ترجمة: رؤية نيوز
يحاول رئيس مجلس النواب الأمريكي، كيفين مكارثي، الجمهوري من ولاية كاليفورنيا، ممارسة أنواع من الضغط المُهين والمبكر على الديموقراطيين في مجلس الشيوخ، وبخاصة الذي يترشحون لإعادة انتخابهم في الولايات الحمراء، وذلك بهدف دعم المقترحات التي تم تمريرها من مجلس النواب الذي يسيطر عليه الحزب الجمهوري.
في وقت يجب أن يقرر فيه زعيم الأغلبية في مجلس الشيوخ، تشارلز شومر، الديموقراطي من نيويورك، مقدار الغطاء السياسي الذي سيمنحه لأعضاء مجموعته الحزبية للترشح من أجل إعادة الانتخاب في ولايات مثل وست فرجينيا ومونتانا وأوهايو ، مع السيطرة على الغرفة في عام 2024.
حيث اتخذ شومر ضربات ضد مكارثي والجمهوريين في مجلس النواب في الأيام الأخيرة، متهمًا إياهم بالدفع بأجندة “متطرفة”، في حين أن مكارثي يقوم بضرب الديمقراطيين في الولايات التي حملها الرئيس السابق ترامب في عامي 2016 و 2020.
وقال مكارثي خلال عطلة نهاية الأسبوع، في تصريحات لشبكة “فوكس نيوز” أن هناك عدد الفتواتير التي عليهم إصدارها في المستقبل، والتي تتمثل في “تأمين حدودنا ، وإنتاج المزيد من الطاقة ، وإيقاف حالة الطوارئ الناجمة عن فيروس كورونا في جميع أنحاء أمريكا حتى نتمكن جميعًا من العودة إلى العمل”، لافتًا إلى خطط الجمهوريين في مجلس النواب للتحرك جنبًا إلى جنب مع التشريع الذي تم تمريره الأسبوع الماضي لحظر بيع النفط من الاحتياطي البترولي الاستراتيجي إلى الصين، حسب ما ذكرت صحيفة The Hill.
حيث دعا مكارثي الديمقراطيين إلى إعادة انتخابهم مثل السيناتور جو مانشين، عن ولاية واشنطن، وجون تيسترـ عن مونت.، وشيرود براون، عن أوهايو، للضغط على شومر لرفع حظر تصدير النفط والتشريعات الأخرى التي أقرها مجلس النواب من أجل التصويت في مجلس الشيوخ، وحصل ترامب على وست فرجينيا بنسبة 69%، ومونتانا بنسبة 57%، وأوهايو بنسبة 53%.
فيما يقول الاستراتيجيون والمساعدون الجمهوريون إنهم يتوقعون أن يقوم مكارثي أيضًا بتكثيف الضغط على هؤلاء الديمقراطيين للنظر في التشريع الذي أقرته الأغلبية الجديدة في مجلس النواب الأسبوع الماضي لإلغاء أكثر من 70 مليار دولار من التمويل لدائرة الإيرادات الداخلية، وتضمين هذه الأموال في قانون الحد من التضخم لتعزيز سلطة التدقيق للوكالة.
ومن جانبه قال فين ويبر، استراتيجي الحزب الجمهوري والعضو السابق في قيادة الحزب الجمهوري بمجلس النواب، إن مكارثي يمكنه “ممارسة ضغط حقيقي” على أعضاء الحزب الجمهوري في مجلس الشيوخ في الولايات الحمراء، قائلا “هذه هي أفضل طريقة لجعل هؤلاء الرجال يقررون عدم الترشح مرة أخرى – للبدء فورًا في وضعهم في موقف صعب بشأن القضايا التي قد تؤثر على إعادة انتخابهم”، مشيرًا إلى أن المرشحين الجمهوريين سيكونون مفضلين للفوز في الغرب، في فرجينيا ومونتانا إذا تقاعد مانشين وتستر.
فيما نجح شومر في تفادي هجمات الجمهوريين من خلال الإصرار على أن الديمقراطيين في مجلس الشيوخ مستعدون للعمل مع الجمهوريين في مجلس النواب لسن تشريعات معقولة، في حين أنه أشار إلى أن مكارثي يبحث في سياسات من شأنها أن تقوض وصول المرأة إلى الرعاية الصحية الجيدة وتقلل من مزايا الرعاية الصحية والضمان الاجتماعي.
وقال أحد المساعدين الديمقراطيين إن الوسطيين في مجلس الشيوخ سعداء بالعمل مع الجمهوريين في مجلس النواب بشأن مشاريع القوانين التي تساعد الأمريكيين العاديين، مثل التشريعات لتسريع بناء خطوط النقل لتوصيل الطاقة المولدة من الرياح والطاقة الشمسية إلى السوق، مُشيرًا إلى أنهم جادلوا بأن مكارثي يبدو أكثر اهتمامًا بالتسجيل للحصول على نقاط سياسية.
وسعى شومر، يوم الثلاثاء، إلى تحويل الانتباه إلى الصدام القادم بين الديمقراطيين في مجلس الشيوخ والجمهوريين في مجلس النواب بشأن رفع حد الديون، وحذر مكارثي من جعل القضية رهينة لجعل الديمقراطيين يوافقون على الإصلاحات المالية، قائلا في بيان “من المتهور أن يحاول رئيس مجلس النواب مكارثي والجمهوريون من MAGA استخدام الإيمان والائتمان الكاملين للولايات المتحدة كورقة مساومة سياسية”، لافتًا إلى أن التخلف عن السداد سيكون كارثيا على الأسر العاملة في أمريكا ويؤدي إلى ارتفاع التكاليف.