ترجمة: رؤية نيوز
أعلنت وزارة العدل الأمريكية اليوم، الثلاثاء، عن عزمها بعدم الدفاع بعد الآن عن الرئيس السابق، دونالد ترامب، باعتباره مُحصنًا في دعوى التشهير التي رفعهتها الكاتبة إي جين كارول.
وكانت وزارة العدل قد صدّقت سابقًا على أن ترامب كان يتصرف في نطاق وظيفته كرئيس عندما أدلى بتصريحات تشهيرية مزعومة لينفي رواية كارول بأن ترامب اعتدى عليها جنسيًا في منتصف التسعينيات.
أما الآن فقد تركت وزارة العدل ترامب في مأزق بعد تراجعها في موقفها، حيث استشهدت الوزارة بالمعركة القانونية التي أعقبت ذلك بشأن ما إذا كانت شهادتهم الأصلية صحيحة، الأمر الذي أدى إلى تأخير القضية لشهور، لتتجول بين محاكم متعددة في نيويورك وواشنطن العاصمة، لتنتهي دون حل واضح.
وكتبت الوزارة مستشهدة بالأحكام الأخيرة قائلة “قررت أنها تفتقر إلى الأدلة الكافية لاستنتاج أن الرئيس السابق كان يعمل بشكل كافٍ لغرض خدمة حكومة الولايات المتحدة لدعم قرار أنه كان يتصرف في نطاق عمله عندما أنكرت الاعتداء الجنسي على السيدة كارول وأدلت بالتصريحات الأخرى المتعلقة بالسيدة كارول التي اعترضت عليها في هذا الإجراء “، بحسب ما ذكرت صحيفة The Hill.
وأُحيلت الدعوى الأخرى التي رفعتها كارول إلى المحاكمة في مايو، حيث وجدت هيئة المحلفين أن ترامب مسؤول عن الإساءة الجنسية لكاتبة عمود النصيحة القديمة، والتشهير بها لاحقًا من خلال إنكار قصتها، حيث لم تتعلق هذه الادعاءات بفترة رئاسة ترامب، لذلك لم يتم تعطيلها بسبب قضايا الحصانة.