ترجمة: رؤية نيوز
ادعت النائبة الديمقراطية عن ولاية مينيسوتا، إلهان عمر، الجمعة أن التحذير الإسرائيلي بإخلاء شمال قطاع غزة خلال 24 ساعة فقط هو شكل من أشكال “التطهير العرقي”، مضيفة أنها تعتقد أنه سيتسبب في “أزمة إنسانية لا توصف”.
وكان الهجوم البري والجوي والبحري الذي شنته حركة حماس في 7 أكتوبر، هو الهجوم الأكثر دموية للمسلحين الفلسطينيين على إسرائيل في التاريخ، حيث شنت إسرائيل بعد ذلك غاراتها الجوية الأكثر فتكاً على الإطلاق على غزة.
ووجهت عمر كلمة إلى إسرائيل في برنامج X قائلة: “إن الطرد الجماعي لأكثر من مليون شخص في يوم واحد هو تطهير عرقي.
وقالت عضوة الكونجرس: “لقد قالت الأمم المتحدة بالفعل إن هذا “مستحيل” وسيكون له “عواقب إنسانية مدمرة”. “علينا أن نتوقف عن تجاهل آلاف الأرواح الفلسطينية التي فقدت والملايين المعرضة للخطر! يجب أن نستخدم جميع الأدوات الدبلوماسية لوقف ذلك.”
يتم تعريف التطهير العرقي من قبل الأمم المتحدة بأنه “… سياسة هادفة مصممة من قبل مجموعة عرقية أو دينية واحدة لإزالة السكان المدنيين من مجموعة عرقية أو دينية أخرى من مناطق جغرافية معينة باستخدام وسائل العنف والإثارة”.
The mass expulsion of over 1 million people in a day is ethnic cleansing.
The UN has already said this is “impossible” and will have “devastating humanitarian consequences.”
We have to stop ignoring the thousands of Palestinian lives lost and millions at stake! We must use all… https://t.co/dEwri2SOjS
— Ilhan Omar (@IlhanMN) October 13, 2023
وفي تدوينة لاحقة، أوضحت عمر سبب اعتقادها أن عملية الإخلاء لمدة 24 ساعة “مستحيلة”، مشيرة إلى أنها ستتسبب في “أزمة إنسانية لا توصف”.
وقالت: “أولاً، العديد من الفلسطينيين أصيبوا بالفعل أو نزحوا و/أو يعتنون بقريب مريض أو جريح، طفل أو كبير في السن. لا يمكنهم ببساطة اصطحابهم والمغادرة”. “ومع إغلاق إسرائيل للاتصالات والكهرباء، لا يمكن توصيل الأمر. فالطرق قصفت ونفد الوقود من العديد من السيارات، مما يجعل الهروب مستحيلاً بالنسبة للكثيرين”.
وقال رئيس الوزراء الإسرائيلي بنيامين نتنياهو إن بلاده “في حالة حرب” وقطعت إمدادات الغذاء والوقود والكهرباء والأدوية عن غزة.
وأضافت عمر في منشورها التالي أن جنوب غزة لا يمكنه استيعاب 1.1 مليون شخص إضافي، وأنه لم يتم الإعلان عن “وقف الأعمال العدائية” لمنح السكان غطاء أثناء الإخلاء.
وقالت عمر: “إن الطرد الجماعي لأكثر من مليون مدني يعد انتهاكًا خطيرًا للقانون الدولي، وغير مبرر تحت أي ظرف من الظروف. إنسانيتنا المشتركة تطالبنا بوقفه”.
ولا يعتبر التطهير العرقي جريمة مستقلة بموجب القانون الدولي، وفقا للأمم المتحدة.
وبينما كانت عمر منتقدة صريحة لإسرائيل بسبب ما تصفه بانتهاكات حقوق الإنسان ضد الفلسطينيين، فقد أدانت أيضًا هجوم حماس.
وقالت عمر في برنامج X: “نحن بحاجة إلى الدعوة إلى وقف التصعيد ووقف إطلاق النار. سأواصل الدعوة إلى السلام والعدالة في جميع أنحاء الشرق الأوسط”.