ترجمة: رؤية نيوز
أثارت دعوة الرئيس الأمريكي، جو بايدن، الواضحة لإسرائيل لوقف الحرب مع حماس العديد من المخاوف على وسائل التواصل الاجتماعي حول ما إذا كان الرئيس يؤيد وقفًا كاملاً لإطلاق النار.
وبينما تواصل إسرائيل وقف إطلاق النار المؤقت مع حماس لاستقبال الرهائن، نشر بايدن منشورًا على حسابه الشخصي على X قال فيه إن استمرار الحرب سيكون “لمنح حماس ما تسعى إليه”.
وكتب بايدن “لقد أطلقت حماس هجوماً إرهابياً لأنها لا تخشى شيئاً أكثر من الإسرائيليين والفلسطينيين الذين يعيشون جنباً إلى جنب في سلام. إن الاستمرار في طريق الإرهاب والعنف والقتل والحرب هو بمثابة إعطاء حماس ما تسعى إليه. لا يمكننا أن نفعل ذلك “.
Hamas unleashed a terrorist attack because they fear nothing more than Israelis and Palestinians living side by side in peace.
To continue down the path of terror, violence, killing, and war is to give Hamas what they seek.
We can’t do that.
— Joe Biden (@JoeBiden) November 28, 2023
إن ما قصده بايدن بادعائه أنهم “لا يستطيعون” مواصلة طريق الحرب، قد استعصى على العديد من مستخدمي X الذين كانوا يخشون أن الرئيس كان يدعو إلى وقف كامل لإطلاق النار، وهو ما قال النقاد إنه سيحقق نصرا هائلا لحماس.
فكتب السكرتير الصحفي لرون ديسانتيس، جيريمي ريدفيرن: “هذا البيان كذبة كبيرة. أغلبية كبيرة من الفلسطينيين في غزة تدعم الهجمات الإرهابية التي وقعت في 7 أكتوبر، وهم لا يريدون حل الدولتين. ولا يريدون وجود إسرائيل”. “… عندما يقول الفلسطينيون “من النهر إلى البحر…” علينا أن نصدقهم”.
This statement is a giant lie.
A large majority of Palestinians in Gaza support the October 7th terrorist attacks, and they don’t want a two-state solution. They don’t want Israel to exist.
When Palestinians say “from the river to the sea…” we should believe them. https://t.co/bAKrm9NbLL
— Jeremy Redfern (@JeremyRedfernFL) November 29, 2023
بينما قال مارك ثيسن، الكاتب في صحيفة واشنطن بوست “يا إلهي. الطريقة الوحيدة التي يمكن للإسرائيليين والفلسطينيين أن يعيشوا فيها جنباً إلى جنب في سلام هي تدمير حماس”.
Good lord. The only way Israelis and Palestinians can ever live side by side in peace is if Hamas is destroyed https://t.co/kiJY8TEbZu
— Marc Thiessen 🇺🇸❤️🇺🇦🇹🇼🇮🇱 (@marcthiessen) November 29, 2023
كما كتب السيناتور الجمهوري عن ولاية ميسوري إريك شميت: “بسبب الضغط الذي يمارسه الديمقراطيون، آمل ألا تكون هذه بداية تحول جو بايدن بعيدًا عن إسرائيل. وأيضًا، سيدي الرئيس، أين الرهائن الأمريكيون؟”.
وعلقت كاتي بافليتش، المساهمة في قناة فوكس نيوز، قائلة: “هذه تغريدة غريبة وغير واضحة. الجزء المتعلق بعدم منح حماس حربًا، أو المعروف أيضًا باسم وقف إطلاق النار الدائم بدلاً من ذلك، يمثل مشكلة كبيرة”.
ووجه النائب الأمريكي السابق جو والش، وهو من أشد منتقدي الرئيس السابق ترامب، نداء قائلاً: “عزيزي الرئيس، لقد كنت عظيماً حتى الآن في وقوفك القوي مع إسرائيل. لا تتذبذب بشأن إسرائيل الآن. أعلم أن قاعدة التصويت الديمقراطي لديك منقسمون حول إسرائيل، لكن أمريكا بشكل عام تدعم إسرائيل. يجب على إسرائيل أن تهزم حماس وتدمرها. لا تكبلوا أيدي إسرائيل. لا تتحكموا في تفاصيل إسرائيل. واصلوا الوقوف بقوة معهم. ما تسعى إليه حماس هو البقاء في السلطة. وهذا لا يمكن أن يحدث “ما تسعى إليه حماس هو تدمير إسرائيل. وهذا لن يحدث. هذه تغريدة سيئة ومربكة هنا. يجب عليك حذفها. شكرا”.
Dear @POTUS,
You’ve been great so far standing strong with Israel. Don’t go wobbly on Israel now. I know your Democratic voting base is divided on Israel, but America overall supports Israel. Israel must defeat & destroy Hamas. Don’t tie Israel’s hands. Don’t micromanage Israel.… https://t.co/JAsju50tPW
— Joe Walsh (@WalshFreedom) November 29, 2023
وأشار بريندون ليزلي، الرئيس التنفيذي لشركة فلوريدا فويس، إلى أن “خطابه جامح ليل نهار عندما يتعلق الأمر بأوكرانيا”.
وكتب الباحث السابق في جامعة كولومبيا ريتشارد حنانيا: “تحاول حماس التفاوض من أجل وقف إطلاق النار. بايدن: إسرائيل لا تستطيع الاستمرار في القتال، وهذا يعطي حماس ما تريد”.
على الرغم من دعوة العديد من الديمقراطيين اليساريين المتطرفين إلى وقف إطلاق النار، فقد دعم بايدن وحلفاؤه إلى حد كبير حق إسرائيل في الدفاع عن نفسها في أعقاب هجوم حماس في 7 أكتوبر، وأدى رد بايدن إلى عدة احتجاجات مؤيدة للفلسطينيين في البيت الأبيض، وحول منزل الرئيس في نانتوكيت.