ترجمة: رؤية نيوز
قال مسؤولون، إنه بعد ساعات من انتهاء الشهادة في محاكمة الرئيس السابق دونالد ترامب بتهمة الاحتيال المدني، أدى حريق في قاعة المحكمة إلى عمليات إخلاء ما أدى إلى إصابة أكثر من اثنتي عشرة إصابة طفيفة.
ومن بين الذين تم إجلاؤهم القاضي آرثر إنجورون، الذي يرأس قضية الاحتيال المدني ضد الرئيس السابق وشركته، وفقًا لشخص مطلع على الأمر.
وقال الباكر، المتحدث باسم مكتب إدارة المحكمة، إن الحريق أشعله شخص أشعل النار في بعض الأوراق ثم أطفأ النار بطفاية.
وقال الشخص المطلع على الأمر إن الشخص مُحتجز ويعتقد أنه أحد المتقاضين وليس موظفا بالمحكمة، ولم يقدم المسؤولون تفاصيل بعد عن الدافع المحتمل.
وقالت إدارة الإطفاء في مدينة نيويورك إنها استجابت لحريق صغير، على الرغم من أنه تم إخماده بالفعل قبل وصول رجال الإطفاء إلى مكان الحادث، وقال مسؤول في إدارة الإطفاء إن هناك أكثر من اثنتي عشرة إصابة طفيفة.
وتم نقل رقيب وضابط محكمة إلى المستشفى للمراقبة، بحسب الباكر.
ووقع الحادث، الذي لا يزال قيد التحقيق، في الطابق الرابع من مبنى المحكمة، وأدى إلى إخلاء ثلاثة طوابق في المبنى.
اختُتمت الشهادة في محاكمة ترامب للاحتيال المدني بقيمة 250 مليون دولار في وقت سابق من يوم الأربعاء، ولم يحضر ترامب، الذي نفى ارتكاب أي مخالفات، إجراءات المحاكمة اليوم.
ومن المتوقع أن يُصدر إنجورون حكمه في يناير، وكانت المدعي العام في نيويورك ليتيتيا جيمس قد رفعت القضية بسبب مزاعم بأن ترامب قام بتضخيم صافي ثروته بشكل خاطئ في المستندات المالية.