ترجمة: رؤية نيوز
يظهر مرشحو الطرف الثالث كعقبة حاسمة مُحتملة أمام إعادة تجميع ائتلاف جو بايدن الفائز في انتخابات الولايات المتحدة لعام 2020، وخاصة بين الناخبين الشباب، في الولايات التي من المرجح أن تقرر رئاسة الولايات المتحدة.
إن الاهتمام بالمرشحين المستقلين مثل روبرت إف كينيدي جونيور، وهو نسل سلالة سياسية ديمقراطية مشهورة، وربما السيناتور المعتدل من ولاية فرجينيا الغربية جو مانشين، الذي يفكر في الترشح، هو الأعلى منذ 20 عامًا على الأقل، وفقًا لتصويت تابع لمؤسسة غالوب.
هذا النداء هو الأقوى بين الدوائر الانتخابية الديمقراطية الرئيسية مثل الشباب والأسر النقابية وسكان المناطق الحضرية، وفقًا لاستطلاع أجرته بلومبرج نيوز / مورنينج كونسلت للناخبين المسجلين في سبع ولايات متأرجحة.
وبشكل عام، ينجذب ناخبو بايدن 2020 أكثر إلى بدائل الطرف الثالث بينما يقف المزيد من مؤيدي دونالد ترامب 2020 إلى جانب رجلهم؛ فيقول 16% إنهم سيصوتون لكينيدي أو مرشح مستقل آخر مقارنة بـ 11% من مؤيدي ترامب 2020.
نسب فوز الوسطية
قدّم السؤال سيناريو يكون فيه بايدن وترامب مرشحي الحزب الرئيسي بينما يترشح كينيدي وكورنيل ويست وجيل ستاين من حزب الخضر أيضًا للرئاسة، وجميعهم أعلنوا عن ترشحهم.
وأظهر الاستطلاع نفسه انفتاح تحالف بايدن بشكلٍ أكبر على بديل خارج الحزبين السياسيين الرئيسيين، حيث قال 41% إنهم من المحتمل جدًا أو إلى حد ما أن يفكروا في مثل هذا المرشح العام المقبل مقابل 35% من ناخبي ترامب 2020.
وقالت سارة لونجويل، الخبيرة الاستراتيجية السياسية الجمهورية المُناهضة لترامب والتي كانت تجري مجموعات تركيز أسبوعية مع الناخبين، إن هذا يرقى إلى تهديد خطير لمحاولة إعادة انتخاب بايدن.
وقالت لونجويل إن المرشحين المستقلين “يمكن أن يُحدثوا ضرراً هائلاً من خلال تقليص الهوامش الأساسية الصغيرة”. “هذه انتخابات سيتم حسمها بفارق ضئيل”.
وأضافت إن إضافة مرشح يترشح نيابة عن مجموعة “No Labels” الوسطية، هو خيار لم يتم عرضه في استطلاع بلومبرج ولكنه احتمال تدرسه المنظمة، من شأنه أن يزيد من عرقلة إعادة انتخاب بايدن.
قالت لونجويل: “الأشخاص الذين يجذبهم حزب ثالث هم نوع الناخبين الجمهوريين الناعمين، والمستقلين ذوي الميول اليمينية، الذين شكلوا الهوامش لصالح جو بايدن”.
مانشين، الذي انفصل عن الحزب الديمقراطي وقرر عدم السعي لإعادة انتخابه لمقعده في مجلس الشيوخ، منخرط في حملة “No Labels”، حيث تضع المجموعة الأساس لحملة محتملة لطرف ثالث، ومن المقرر أن يذهب مانشين في جولة عبر البلاد للاستماع إلى مخاوف الأمريكيين، وهي الطريقة التي غالبًا ما يستكشفها الطامحون للرئاسة أثناء الركض.
خبرات سابقة
إن الترشح دون دعم الحزب الرئيسي يمثل عقبات خطيرة أمام المرشح، بما في ذلك جمع ما يكفي من التوقيعات للحصول على الاقتراع في الولاية.
ومع ذلك، ربما يكون للحملات الانتخابية المستقلة تأثير على نتائج الانتخابات الرئاسية الأخيرة.
في عام 2016، تجاوز إجمالي أصوات مرشح حزب الخضر ستاين هامش فوز ترامب في الولايات الحاسمة وهي ميشيغان وبنسلفانيا وويسكونسن – وهي ثلاث ولايات كانت سترجح كفة الانتخابات لصالح المرشحة الديمقراطية هيلاري كلينتون إذا فازت بها.
وفي عام 2000، كان صوت رالف نادر، المستقل في فلوريدا ونيوهامبشاير، أكبر من هامش فوز جورج دبليو بوش في كلتا الولايتين، ولم يفز بوش بتلك الانتخابات إلا بعد أن ضمن حكم المحكمة العليا في الولايات المتحدة فوزه في فلوريدا.
وقالت سيليندا ليك، خبيرة استطلاعات الرأي الديمقراطية التي عملت في حملة بايدن لعام 2020، إنه “ليس هناك شك” في أن حملات الطرف الثالث يمكن أن تلعب دورًا حاسمًا في تحقيق فوز ترامب العام المقبل، لكنها قالت إن الدعم لمرشحي الطرف الثالث غالبًا ما يكون مبالغًا فيه، وهو مجرد وسيلة للناخبين للتعبير عن عدم الرضا.
وأضافت ليك: “عندما يصبح من الواضح أنها منافسة بين ترامب وبايدن، فإن ذلك يساعد في تعزيز تصويت الطرف الثالث لصالح جو بايدن. لكن عليه أن يضع الأساس كما هو الآن”.
ينجذب الناخبون الأصغر سنًا، الذين دعموا بايدن بأغلبية ساحقة في الانتخابات الأخيرة، بشكل خاص إلى المرشحين البديلين، حيث قال 51% من الشباب الذين تقل أعمارهم عن 35 عامًا و47% ممن تتراوح أعمارهم بين 35 و44 عامًا إنهم من المرجح أن يفكروا في مثل هذا الخيار، مرشح هذا العام، وفقا لاستطلاع بلومبرج المتأرجح. كما أعربت الأسر النقابية وناخبو LGBTQ وسكان المناطق الحضرية – جميع المجموعات التي حقق بايدن نجاحًا كبيرًا معها في انتخاباته الأخيرة – عن اهتمام كبير جدًا.
ويقول عدد كبير من ناخبي الجيل Z في الولاية المتأرجحة – أولئك الذين ولدوا في عام 1997 أو ما بعده – إن بايدن لا يفعل ما يكفي لمعالجة عبء مدفوعات القروض الطلابية، حتى بعد أن قام بمسح 127 مليار دولار من هذه الديون في مبادرات يُعتقد على نطاق واسع أنها تهدف إلى تأمين تلك الديموغرافية الرئيسية.
وقالت ليك إن هؤلاء الناخبين قابلون بشكل خاص للمرشحين المستقلين، لكنهم أيضًا أرض خصبة لحملة بايدن المستهدفة لاستعادتهم.
وقالت إن الشباب الأمريكيين “ديمقراطيون للغاية في تفضيلاتهم السياسية، لكنهم ليسوا بالضرورة مرتبطين بالمرشح الديمقراطي”.