ترجمة: رؤية نيوز
بينما يتطلع الديمقراطيون إلى مباراة العودة المتوقعة بين الرئيس السابق دونالد ترامب والرئيس جو بايدن في وقت لاحق من هذا العام، يُحذّر البعض من أن الموافقة على المناظرات فكرة سيئة.
فقال السيناتور ديك دوربين من ولاية إلينوي، ثاني أعلى عضو ديمقراطي في مجلس الشيوخ، لصحيفة The Hill مؤخراً: “سأفكر مرتين في الأمر”. “إنها مجرد فرصة له لإظهار تطرفه”.
وقال السيناتور الديمقراطي كريس كونز من ولاية ديلاوير، وهو حليف مقرب من بايدن، للصحيفة إن سلوك ترامب في مناظرات عام 2020 ورفض الرئيس السابق مناقشة خصومه الأساسيين في الحزب الجمهوري من شأنه أن يقدم حجة قوية جدًا لعدم تكريمه كمرشح من قبل” مشاركة مرحلة المناقشة”.
وفي الوقت نفسه، أظهر ترامب حرصًا على مناظرة بايدن لم يظهره تجاه منافسيه، مثل حاكم فلوريدا رون ديسانتيس أو السفيرة السابقة نيكي هيلي.
وقال ترامب مؤخراً للمذيع الإذاعي المحافظ هيو هيويت: “أوه، هل سأتطلع إلى ذلك”. “ماذا عن 10 مناظرات؟”.
هذا على الرغم من تصويت اللجنة الوطنية للحزب الجمهوري في عام 2022 على الانسحاب من المناقشات التي تجريها لجنة المناظرات الرئاسية، وهي منظمة غير حزبية يتهمها المحافظون بالتحيز.
فعادةً ما تكون اللجنة هي المنظم الوحيد للمناظرات الرئاسية ونائب الرئيس.
وقال ترامب لهويت: “إنهم فاسدون تماما، وهم فظيعون”. “ومع ذلك، سأشارك في 20 مناظرة حتى لو تم تنظيمها من قبلهم”.
في عام 2020، كان يُنظر إلى المناظرات الرئاسية بين ترامب وبايدن على نطاق واسع على أنها فوضوية ومضرة بمحاولة إعادة انتخاب الرئيس السابق – حتى أنه تم إلغاء واحدة بسبب تشخيص ترامب لفيروس كورونا.
وفي الوقت نفسه، يشعر بعض الديمقراطيين بالقلق من أن المناقشات المستقبلية بين ترامب وبايدن يمكن أن تخرج عن مسارها بطريقة تفيد الرئيس السابق.
وقال جيمس كارفيل، الخبير الاستراتيجي الديمقراطي منذ فترة طويلة، لصحيفة The Hill إن بايدن يجب أن يناظر ترامب، ولو فقط لأن هذا توقع لدى الناخبين.
وقال كارفيل: “إنه أمر متوقع نوعًا ما من مرشح رئاسي”. “إن عدم المناقشة سيؤدي بالتأكيد إلى تفاقم مشكلة السن.”
وحتى الآن، لم تلتزم حملة بايدن بمناقشات الانتخابات العامة.
وقال كوينتين فولكس، أحد كبار مسؤولي حملة بايدن، للصحفيين الشهر الماضي إن الحملة “ستنظر في الجدول الزمني” للمناظرات، لكن تركيز الحملة الحالي ينصب على “التأكد من أننا نواصل بناء حملة وبنية تحتية ستكون قادرة على نكون قادرين على المنافسة في عام 2024”.