ترجمة: رؤية نيوز
يظهر تقرير التضخم الذي ينتظره كثيرين عن كثب اليوم، الثلاثاء، والذي من المتوقع أن يعكس التقدم في مكافحة ضغوط الأسعار داخل الاقتصاد قد تباطأ مرة أخرى في فبراير.
ويتوقع الاقتصاديون أن يظهر مؤشر أسعار المستهلك، الذي يقيس مجموعة من السلع التي تشمل البنزين والرعاية الصحية والبقالة والإيجار، أن الأسعار ارتفعت بنسبة 3.1٪ في فبراير – دون تغيير عن الشهر السابق.
وعلى أساس شهري، من المتوقع أن يرتفع التضخم بنسبة 0.4%، وهو أعلى من الرقم المسجل في يناير عند 0.3%، وذلك بفضل ارتفاع أسعار الطاقة.
وقال بريان روز، كبير الاقتصاديين الأمريكيين في UBS لإدارة الثروات العالمية: “نتوقع أن يظهر (التقرير) زيادة شهرية قوية أخرى”.
ومن المتوقع أيضًا أن تشير أجزاء أخرى من التقرير إلى تراجع أبطأ في التضخم، ومن المتوقع أن ترتفع الأسعار الأساسية، التي تستثني القياسات الأكثر تقلباً للأغذية والطاقة، بنسبة 0.3%، أو 3.7% سنوياً. وهذه الأرقام أقل قليلاً من الرقم الشهري البالغ 0.4% والمكاسب الرئيسية بنسبة 3.9% في يناير، مما يشير إلى أن ضغوط الأسعار الأساسية لا تزال قوية.
وأشار إلى أن المعدل المستهدف للاحتياطي الفيدرالي هو 2%.
وقال بيل آدامز، كبير الاقتصاديين في بنك كوميريكا: “من المرجح أن يكون مؤشر أسعار المستهلك ساخنا في فبراير بسبب ارتفاع أسعار البنزين، ولكن من المرجح أن يتباطأ التضخم الأساسي بشكل أكبر مع انخفاض أسعار السيارات واعتدال الزيادات في الإيجارات”.
ويراقب البنك المركزي التقرير عن كثب بحثًا عن أدلة على أن التضخم ينحسر أخيرًا حيث يحاول صناع السياسات قياس ما سيأتي بعد ذلك بالنسبة لأسعار الفائدة في عام 2024.
وفتح مسؤولو البنك المركزي الباب أمام خفض أسعار الفائدة هذا العام، لكنهم تراجعوا عن توقعات السوق الجريئة.
وقال رئيس بنك الاحتياطي الفيدرالي، جيروم باول، الأسبوع الماضي أثناء الإدلاء بشهادته في الكابيتول هيل إن صناع السياسة يسيرون على الطريق الصحيح لخفض أسعار الفائدة في وقت ما في عام 2024، لكنهم ليسوا مستعدين للقيام بذلك حتى يكونوا واثقين من ترويض التضخم.
وقال باول: “لا تتوقع اللجنة أنه سيكون من المناسب خفض النطاق المستهدف حتى تكتسب ثقة أكبر في أن التضخم يتحرك بشكل مستدام نحو 2٪”.
ويأخذ مسؤولو البنك المركزي أيضًا في الاعتبار نمو الوظائف وتوقعات التضخم الاستهلاكي عند وضع السياسة النقدية.
لقد خلق التضخم ضغوطًا مالية شديدة على معظم الأسر الأمريكية، التي تضطر إلى دفع المزيد مقابل الضروريات اليومية مثل الطعام والإيجار. ويتحمل العبء بشكل غير متناسب الأمريكيون من ذوي الدخل المنخفض، الذين تتأثر رواتبهم الممتدة بالفعل بشدة بتقلبات الأسعار.
وفي حين انخفض التضخم من ذروته البالغة 9.1%، بالمقارنة مع يناير 2021 – قبل وقت قصير من بدء الأسعار في الارتفاع – فقد ارتفع مؤشر أسعار المستهلك بنسبة مذهلة بلغت 18.13%.