ترجمة: رؤية نيوز
تهربت حملة الرئيس الأمريكي جو بايدن مرارًا وتكرارًا من الإجابة على سؤال صريح حول ما إذا كان بايدن يعتزم تناول أي أدوية لتحسين أدائه خلال المناظرة الرئاسية لشبكة CNN مساء الخميس.
وقاد خصم بايدن في المناظرة، الرئيس السابق ترامب، حملة صاعدة – أصبحت تضم مشرعين – يطالبون بايدن بإجراء اختبار المخدرات قبل المواجهة.
ويشير أولئك الذين يؤيدون إجراء الفحص إلى أن بايدن ربما يكون مدفوعًا بالرغبة في تهدئة المخاوف المتزايدة بشأن حدته العقلية.
ونظرًا للجدل الدائر، تواصلت قناة Fox News Digital مع حملة بايدن والبيت الأبيض وحملة ترامب للسؤال عما إذا كان لدى المرشحين المعنيين أي خطط لاستخدام العقاقير المحسنة للأداء في المناظرة.
لقد تجنبت حملة بايدن مرتين الإجابة المباشرة على السؤال.
وقالت لورين هيت، المتحدثة باسم حملة بايدن، لشبكة فوكس نيوز ديجيتال مساء الأربعاء: “دونالد ترامب خائف جدًا من التعرض للمساءلة عن أجندته السامة المتمثلة في مهاجمة الحرية الإنجابية وخفض الضمان الاجتماعي لدرجة أنه وحلفائه يلجأون إلى أكاذيب يائسة وكاذبة بشكل واضح”.
وعندما سُئلت في رسالة متابعة عبر البريد الإلكتروني عن إجابة بـ “نعم” أو “لا”، قالت هيت إن بيانها الأصلي أجاب على السؤال.
وأضافت هيت: “اتهام ترامب بشأن المخدرات هو كذبة يائسة وكاذبة بشكل واضح”.
ولم يستجب البيت الأبيض لطلب Fox News Digital للتعليق.