ترجمة: رؤية نيوز
لا تزال الغالبية العظمى من الناخبين الديمقراطيين يعتزمون التصويت للرئيس جو بايدن على الرغم من المخاوف بشأن عمره، وفقًا لاستطلاع حديث في الولايات التي تشهد منافسة.
وسط مخاوف متزايدة بشأن عمر بايدن والضغوط المتزايدة من أعضاء بارزين في الحزب الديمقراطي لحمل الرئيس على عدم الترشح لإعادة انتخابه، كشف تحليل لبيانات استطلاع يوجوف المقدمة لمجلة نيوزويك أنه في سبع ولايات رئيسية، ما بين 69% و86% من الناخبين.
وقال الناخبون الديمقراطيون، الذين شعروا أن بايدن أكبر من أن يخدم فترة ولاية أخرى كرئيس، إنهم سيظلون يصوتون له.
وكشفت بيانات الجدول المتقاطعة، وفق شركة يوجوف، حول نية التصويت الرئاسي للمستجيبين حسب هوية الحزب، بعد تصفيتها عبر أولئك الذين قالوا “نعم” ردًا على السؤال: هل بايدن أكبر من أن يصبح رئيسًا؟، بحسب ما ورد بمجلة نيوزويك كتالي:
أريزونا: شارك فيها 142 مشاركًا عرفوا أنفسهم بأنهم ديمقراطيون من أصل عينة مكونة من 594 شخصًا، شملت جمهوريين ومستقلين.
جورجيا: 176 من 639.
ميشيغان: 205 من أصل 643
نيفادا: 143 من أصل 481
ولاية نورث كارولينا: 186 من أصل 648
بنسلفانيا: 222 من أصل 641
ولاية ويسكونسن: 163 من أصل 568
وبشكل عام، قال ما يقرب من 74% من الديمقراطيين في الولايات السبع إنهم سيصوتون لصالح بايدن على الرغم من قولهم إنه أكبر من أن يصبح رئيسًا.
ويتقدم منافس بايدن، الرئيس السابق دونالد ترامب، حاليًا في جميع تلك الولايات السبع، بفارق يتراوح بين 1.7 وست نقاط، وفقًا لتجميع استطلاعات الرأي التي أجرتها شركة Real Clear Politics.
ويعتقد أندرو ورو، كبير المحاضرين في السياسة الأمريكية بجامعة كينت بالمملكة المتحدة، أن هذا الالتزام الدائم يمكن أن يُعزى إلى عدة عوامل، بما في ذلك الانتماء الحزبي، والحقيقة البسيطة المتمثلة في أن بايدن ليس ترامب.
وقال رو: “بعد قولي هذا، في سباق متقارب، فإن نسبة صغيرة فقط من الناخبين يغيرون أصواتهم أو يقررون البقاء في منازلهم يمكن أن يؤثر على النتيجة”.
وسيكون النجاح في هذه الولايات الحاسمة، والتي يشير الاستطلاع إلى أنها قد تشهد إقبالاً قياسياً هذا العام، حاسماً بالنسبة لبايدن أو ترامب لضمان النصر – وكان السباق إلى البيت الأبيض متقارباً حتى الآن.
وأضاف رو أنه “بالنظر إلى استطلاعات الرأي التي أجراها بايدن في الولايات المتأرجحة، فهو لا يستطيع تحمل خسارة أي من الناخبين الديمقراطيين ويحتاج إلى إلهام أكبر عدد ممكن للذهاب إلى صناديق الاقتراع والتصويت” . “وتظهر استطلاعات الرأي أن الأمر يبدو قاتمًا للغاية بالنسبة له، ومع ذلك فيبدو بايدن في حالة إنكار”.
واتفقت كاتي غاديني، الأستاذة المشاركة في علم الاجتماع في كل من جامعة ستانفورد وكلية لندن الجامعية، مع رو على أن الناخبين ربما يتمسكون ببايدن على الرغم من مخاوفهم بسبب الخوف من البديل.
وقالت غاديني: “إن محاولة اغتيال ترامب والأخبار المتعلقة بمشروع 2025 واختيار جي دي فانس لمنصب نائب الرئيس قد أثارت الخوف في قلوب العديد من الديمقراطيين وهم يرون كيف قد تبدو رئاسة ترامب الثانية. وهم يدركون أن فوز ترامب/فانس هو أمر بالغ الأهمية لتصبح الحقيقة الأكثر احتمالا”.
وأعلن ترامب عن ترشيح السيناتور جي دي فانس من ولاية أوهايو لمنصب نائب الرئيس في 15 يوليو، بعد أيام من محاولة اغتيال الرئيس السابق خلال تجمع حاشد في بنسلفانيا.
وكان فانس في السابق معارضًا علنيًا لترامب، واصفًا نفسه بأنه “لن يكون رجل ترامب أبدًا”، ووصفه بأنه “غير مناسب للمنصب”، حتى أنه ورد أنه شبه ترامب بهتلر، ولكنه الآن أصبح حليف مخلص.