ترجمة: رؤية نيوز
بعد أسابيع من الاضطرابات التاريخية، تتعزز بطاقة الحزب الديمقراطي الرئاسية هذا الأسبوع عندما تختار نائبة الرئيس كامالا هاريس نائبًا لها، بحسب المتوقع، مما يمهد الطريق لسباق مدته ثلاثة أشهر حتى الانتخابات.
أجرت هاريس مقابلات مع المرشحين النهائيين، بما في ذلك حاكم ولاية بنسلفانيا جوش شابيرو، والسيناتور مارك كيلي من ولاية أريزونا، وحاكم ولاية مينيسوتا تيم فالز يوم الأحد، ومن المتوقع أن تعلن عن اختيارها قبل أول ظهور مشترك مقرر له يوم الثلاثاء في فيلادلفيا.
وتغيرت ملامح السباق المضطرب منذ أواخر يونيو عندما أثار الأداء الكارثي للرئيس بايدن في المناظرة ذعر الحزب الديمقراطي لأسابيع ودفعه إلى مغادرة السباق الشهر الماضي.
ومن المتوقع أن تصبح هاريس، أول امرأة سوداء أو هندية أمريكية ترأس قائمة حزب كبير، المرشحة الرسمية للديمقراطيين يوم الاثنين عندما ينتهي التصويت في عملية نداء الأسماء الافتراضية للحزب.
وسيكون اختيار مرشحة لمنصب نائب الرئيس أحد القرارات المبكرة الحاسمة لحملة هاريس، حيث يسعى المرشح الجمهوري الرئيس السابق دونالد ترامب إلى تشكيل نظرة الأمريكيين إليها قبل المؤتمر الوطني الديمقراطي في وقت لاحق من هذا الشهر.
وقال النائب جيري كونولي (ديمقراطي من فرجينيا) يوم الأحد: “الوقت في صالحنا بالفعل في هذه الحالة – ليس هناك الكثير من الوقت لإعادة ضبط المعسكر الآخر”. “الدراما التي استمرت لمدة شهر تقريبًا حول الرئيس بايدن أبعدت تمامًا أي تدقيق للرئيس ترامب وسلوكه والآن نحن ننظر إلى سلوكه”.
أشعل ترامب عاصفة نارية عندما شكك في هوية هاريس العرقية الأسبوع الماضي، زاعما كذبا أنها “تحولت إلى اللون الأسود” قبل بضع سنوات، وهدد بإرباك جهود حملته لوصفها بأنها من الصعب تحديد سياستها.
وقال السيناتور ليندسي جراهام (الجمهوري عن ولاية ساوث كارولاينا) في برنامج فوكس نيوز صنداي: “المشكلة التي أواجهها مع كامالا هاريس ليست تراثها، بل حكمها”، وأضاف: “كل يوم نتحدث فيه عن تراثها، وليس عن سجلها الليبرالي الخطير الرهيب طوال حياتها السياسية بأكملها، هو يوم جيد لها ويوم سيء بالنسبة لنا”.
كما انتقد ترامب حاكم ولاية جورجيا، الجمهوري بريان كيمب، في تجمع حاشد في أتلانتا يوم السبت. وسخر الرئيس السابق من كيمب لمقاومته مناشداته لإلغاء نتائج انتخابات 2020، عندما خسر ترامب الولاية بفارق 12 ألف صوت من أصل خمسة ملايين صوت، وادعى، دون دليل، أن الانتخابات مسروقة.
بالنسبة لمنصب نائب الرئيس، تختار هاريس من بين مجموعة من المرشحين البيض الذكور الذين يأمل الديمقراطيون أن يساعدوها في الفوز على مجموعة من الناخبين الذين يمكن إقناعهم في الولايات المتأرجحة والذين من المرجح أن يقرروا نتيجة الانتخابات في نوفمبر.
وقال الجمهوريون إن اختيار هاريس لن يساعدها في الدفاع عن سجل بايدن-هاريس في القضايا المثيرة للجدل بما في ذلك التضخم والهجرة.
وقال السناتور جي دي فانس من ولاية أوهايو، على قناة فوكس نيوز، في برنامج Sunday Morning Futures: “أياً كان من تختار، فإن المشكلة ستكون في سجل كامالا هاريس وسياسات كامالا هاريس”.
ويرى العديد من الديمقراطيين أن شابيرو، الحاكم الشعبي للولاية التي فاز بها بايدن بفارق ضئيل في عام 2020، هو الاختيار الذي يمكن أن يساعد في كسب ناخبي الولاية المتأرجحة الأخرى.
وقالت زميلتها النائبة الديمقراطية عن ولاية بنسلفانيا، كريسي هولاهان، يوم الأحد: “بنسلفانيا مكان أرجواني عميق” مع ديناميكيات معقدة حول سياسة الطاقة والدين.
وقالت إنه إذا اختارت هاريس شابيرو، “نأمل أن تنجذب الكثير من الأماكن المشابهة إلى علامته البراغماتية كنتيجة لذلك”.
دفع موقف شابيرو من الحرب بين إسرائيل وحماس وتعامله مع الاحتجاجات في الحرم الجامعي بعض النشطاء إلى تحذير هاريس من اختياره.
وانتقد شابيرو أسلوب رئيس الوزراء الإسرائيلي بنيامين نتنياهو في الحرب، كما دفع جامعة بنسلفانيا للرد على التخريب ومعاداة السامية خلال احتجاجات الحرم الجامعي على الحرب.
ووبخ شابيرو رئيسة الجامعة الخاصة، ليز ماجيل، بعد شهادتها أمام الكونجرس، واصفا إياها بـ«فشل القيادة»، لتستقيل في وقت لاحق.
بدأ منتقدو خطوة شابيرو حملة “لا للإبادة الجماعية جوش”، والتي قالت في بيان نُشر على الإنترنت إن “اختيار مرشح لمنصب نائب الرئيس ذي وجهات نظر مناهضة للفلسطينيين ومؤيدة للحرب من شأنه أن يقلل من نسبة الإقبال بين الناخبين المسلمين والعرب الأمريكيين والشباب”.
وقال مانويل بوندر، المتحدث باسم شابيرو، إن الحاكم كان واضحا في أنه “يدعم إسرائيل وحقها في الدفاع عن نفسها من هجوم حماس الإرهابي الوحشي”، لكنه يعتقد أيضا أن نتنياهو “زعيم معيب للغاية” و”أن هذه الحرب لقد أنهى بشكل مأساوي الكثير من أرواح الأبرياء في غزة”.
ووصف النائب دان جولدمان (ديمقراطي من نيويورك) انتقاد شابيرو، وهو يهودي، بأنه شكل من أشكال معاداة السامية.
وقال جولدمان على وسائل التواصل الاجتماعي: “جميع المرشحين لمنصب نائب الرئيس الذين تم الإبلاغ عنهم لديهم وجهات نظر مماثلة بشأن إسرائيل، لكن البعض في أقصى اليسار يهاجمون المرشح اليهودي فقط”.
ويمكن أن يساعد كيلي، الذي فاز بإعادة انتخابه في ولاية حدودية، هاريس في مواجهة هجمات الحزب الجمهوري على سياسات الهجرة التي تتبعها إدارة بايدن.
لقد اشتد السباق بالفعل منذ أن تولى هاريس منصب المرشح المفترض للديمقراطيين، وتظهر استطلاعات الرأي التي أجرتها صحيفة وول ستريت جورنال في أواخر يوليو وCBS نيوز يوم الأحد أن هاريس وترامب متعادلان بشكل أساسي.
وقالت شبكة CBS إنه في استطلاع الشبكة، تقدمت هاريس بنقطة واحدة على ترامب، ضمن هامش خطأ قدره 2.1 نقطة، مقارنة بتقدم ترامب بخمس نقاط على بايدن عندما غادر السباق.