ترجمة: رؤية نيوز
لن تتمكن نائبة الرئيس كامالا هاريس من ترجمة الحماس المتزايد لترشحها للبيت الأبيض إلى القدرة على قلب تكساس، كما قال الخبراء.
ظهرت هاريس، المرشحة الديمقراطية لعام 2024، في تكساس ثلاث مرات في يوليو، سواء في دور إداري أو كجزء من أحداث الحملة لترشحها للبيت الأبيض والتي شهدت تفوقها على دونالد ترامب على المستوى الوطني باعتبارها المتصدرة الإجمالية الحالية.
من المؤكد أن ولاية النجمة الوحيدة لا تعتبر ولاية متأرجحة، حيث صوتت لمرشح جمهوري في الانتخابات الـ 11 السابقة، بما في ذلك ترامب في عامي 2016 و2020.
ومع ذلك، نجح الرئيس جو بايدن في تضييق الفجوة في تكساس إلى 5.6 نقطة فقط، وهو أقرب سباق رئاسي في الولاية منذ عام 1996.
على الرغم من التاريخ الطويل لدعم الجمهوريين في السباقات الرئاسية ومجلس الشيوخ والحاكم، كانت هناك اقتراحات مستمرة بأن تكساس قد تكون على وشك تحول غير مسبوق في ديناميكية الناخبين.
ولم ينجح بايدن في سد الفجوة الرئاسية في عام 2020 فحسب، بل هُزم النائب الديمقراطي السابق عن ولاية تكساس بيتو أورورك بفارق ضئيل فقط أمام الجمهوري الحالي تيد كروز في سباق مجلس الشيوخ عام 2018.
وأشارت استطلاعات الرأي أيضًا إلى أن كروز قد يخوض معركة إعادة انتخاب متقاربة أخرى هذا العام ضد النائب كولين ألريد، الذي يأمل أن يكون أول ديمقراطي يفوز بمقعد في مجلس الشيوخ في ولاية تكساس منذ عام 1988.
وأشار ماثيو إشباو-سوها، أستاذ السياسة الأمريكية في جامعة شمال تكساس، إلى أن زخم هاريس وسباقها الوثيق على مستوى الولاية لا يعني بالضرورة أن نائبة الرئيس ستكون قادرة على المنافسة في تكساس.
وقال إشباو-سوها لنيوزويك: “لا أعتقد أن تكساس ستكون في اللعبة على الإطلاق”.
وأضاف: “هذا لا يعني أن هاريس ستتجنب تكساس. ستزورها لجمع الأموال وتوليد بعض التعرض لنفسها وحملتها”. “لا يوجد شيء في المزيج يشير إلى أن الأداء المستقبلي سيكون مختلفًا عن الأداء الماضي؛ لا أرى أي شيء قد يهز التصويت الرئاسي في تكساس”.
قالت إيشباو-سوها إن إحدى القضايا التي قد تضر بها هاريس هي أن الناخبين في تكساس قد لا يزالون يربطونها بمستويات قياسية من عبور المهاجرين غير الشرعيين على الحدود خلال إدارة بايدن.
كُلِّفت هاريس شخصيًا من قبل بايدن بإيجاد حل لعبور الحدود غير الشرعيين على الحدود الجنوبية في يناير 2021، ويستخدم ترامب وشخصيات جمهورية أخرى بالفعل سجل هاريس بشأن الهجرة غير الشرعية للإشارة إلى أنها غير لائقة لتكون رئيسة.
فقالت إيشباو-سوها: “لتحسين حصة التصويت في تكساس، يتعين عليها إلغاء قضية الحدود. يعتقد حوالي نصف الناخبين في تكساس أن الحدود أزمة”. “إذا ألقى الناخبون في تكساس أي لوم على إدارة بايدن بشأن الحدود، وأعتقد أنهم يفعلون ذلك، فيجب على هاريس أن تعمل على تجاوز هذا الأمر أولاً”.
أعتقد أن حملة هاريس لديها استراتيجية جيدة تتمثل في الترويج لمشروع قانون الهجرة الذي عرقله ترامب في وقت سابق من هذا العام، واستخدامه كإطار لسياستها بشأن الهجرة، وأضافت “بدلاً من محاولة صد الهجمات المتعلقة بالحدود على مدى السنوات القليلة الماضية، يمكنها أن تشن هجومًا، وتقدم للناخبين في الأساس مخططًا تفصيليًا للتفاصيل التي تدعمها، وتعتقد أنها ستحل المشكلة، وتترك للناخبين أن يقرروا”.
قالت كيمي لين كينج، أستاذة العلوم السياسية بجامعة نورث تكساس، إنه في حين تستمتع هاريس بـ “الانتفاخ” في محاولتها للوصول إلى البيت الأبيض، فمن غير الواضح كيف سيساعد ذلك في تحويل السرد في تكساس، وهي الولاية التي “توقع الخبراء منذ عام 2006 أنه ستكون هناك موجة أرجوانية”.
وقالت كينج لمجلة نيوزويك: “في عام 2022، صعودًا وهبوطًا في الاقتراع على مستوى الولاية، حقق المرشحون الحمر الصلبون مثل الحاكم جريج أبوت والمتهم والمُدان، ولكن لم تتم إدانته، انتصارات مزدوجة الرقم على الديمقراطيين”.
وأضاف مارك جونز، أستاذ العلوم السياسية وزميل العلوم السياسية في معهد بيكر للسياسة العامة بجامعة رايس في تكساس: “في الوقت الحاضر، في حين من المرجح أن تجعل هاريس السباق أكثر تنافسية من كان من الممكن أن يحدث هذا لو كان بايدن هو المرشح الديمقراطي، لا أرى أن هاريس ستحقق نتائج أفضل بكثير مما حققه بايدن في عام 2020، وبالتالي فإن فوز ترامب بفارق ضئيل هو السيناريو الأكثر ترجيحًا اليوم”.
ووفقًا لتوقعات Race to the White House، يتمتع ترامب بتقدم متوسط على هاريس في تكساس بنحو 12 نقطة مئوية.
كان آخر مرشح رئاسي ديمقراطي يفوز في تكساس هو جيمي كارتر في عام 1976، وكان آخر فوز ديمقراطي في مجلس الشيوخ هو لويد بنتسن في عام 1988 وكان آخر ديمقراطي يفوز بمنصب الحاكم هو آن ريتشاردز في عام 1990.