ترجمة: رؤية نيوز

أكد السيناتور جيه دي فانس من ولاية أوهايو، وزميل دونالد ترامب في الترشح، يوم الأحد إنه ملتزم “تمامًا” بعدم فرض الرئيس السابق حظرًا فيدراليًا على الإجهاض على الرغم من موقفه السابق بشأن هذه القضية.

والإجهاض هو مجرد قضية واحدة كانت مهمة للناخبين منذ ألغت المحكمة العليا الأمريكية قضية رو ضد وايد في يونيو 2022، حيث فرضت العديد من الولايات التي يسيطر عليها الجمهوريون قيودًا على الإجهاض مع حظر 21 ولاية أو تقييد الإجراء الطبي في كل مرحلة من مراحل الحمل.

وبعد أشهر من التكهنات حول موقف ترامب من الإجهاض وسط انتخابات 2024، قال ترامب، المرشح الرئاسي للحزب الجمهوري، إنه يعتقد أن حدود الإجهاض يجب أن تُترك للولايات ورفض تأييد حظر الإجهاض الفيدرالي.

وقال ترامب في مقطع فيديو نُشر على حسابه على موقع Truth Social في أبريل “وجهة نظري الآن هي أن الإجهاض أصبح متاحًا للجميع من وجهة نظر قانونية، وستحدده الولايات بالتصويت أو التشريع أو ربما كليهما”. “وأيًا كان ما تقرره الولايات، فيجب أن يكون قانون البلاد – في هذه الحالة، قانون الولاية”.

وسبق أن وصف ترامب نفسه بأنه “الرئيس الأكثر تأييدًا للحياة في تاريخ أمريكا” خلال الحملة الانتخابية وتحدث عن تعيين قضاة المحكمة العليا الذين ساعدوا في إلغاء قضية رو ضد وايد.

وفي الوقت نفسه، صور فانس نفسه كمحافظ اجتماعي قوي وحليف وثيق للرئيس السابق منذ انتخابه لمجلس الشيوخ الأمريكي عام 2022، ومع ذلك أثارت مواقفه بشأن قضايا مثل الإجهاض ردود فعل عنيفة من الديمقراطيين بعد أن اختاره ترامب كمرشح لمنصب نائب الرئيس في يوليو.

بينما قال فانس سابقًا إنه يريد حظرًا وطنيًا على الإجراء الطبي، فقد سار منذ ذلك الحين على خط ترامب بشأن هذه القضية، وترك الأمر للولايات لتقرر قوانينها الخاصة بشأنها.

وفي مقابلة مع برنامج “ميت ذا برس” على قناة إن بي سي نيوز صباح الأحد، سألته المذيعة كريستين ويلكر عما إذا كان يستطيع الالتزام بعدم فرض ترامب حظراً فيدرالياً على الإجهاض إذا انتُخب هو وترامب.

أجاب فانس: “أستطيع الالتزام بذلك بالتأكيد. كان دونالد ترامب واضحاً بشأن ذلك قدر الإمكان… يريد دونالد ترامب إنهاء هذه الحرب الثقافية حول هذا الموضوع بالذات… لذا أعتقد أن دونالد ترامب محق. نريد من الحكومة الفيدرالية أن تركز على هذه الأسئلة الاقتصادية والهجرة الكبيرة. دع الولايات تتوصل إلى سياسة الإجهاض الخاصة بها”.

وعندما سألته ويلكر عن الرفض من قبل الجمهوريين الآخرين و”إذا وصل مثل هذا التشريع إلى مكتب دونالد ترامب، فهل سيستخدم حق النقض ضده؟” قال فانس إنه يعتقد أن ترامب “سيكون واضحاً للغاية ولن يدعمه”.

وعندما سُئل بشكل أكثر مباشرة عما إذا كان ترامب سيستخدم حق النقض ضد حظر الإجهاض الفيدرالي، أجاب السيناتور: “أعتقد أنه سيفعل. قال صراحة أنه سيفعل ذلك”.

وقد تجدد انتقاد موقف فانس بشأن الإجهاض عندما سُئل عن موقفه منه وما إذا كان ينبغي إجبار المرأة على إكمال الحمل بعد أن كانت ضحية للاغتصاب أو سفاح القربى في مقابلة أعيدت صياغتها مع Spectrum News في عام 2021.

وأضاف: “أعتقد أن الخطأين لا يصنعان الصواب. في نهاية المطاف، نحن نتحدث عن طفل لم يولد بعد. أي نوع من المجتمع نريد أن يكون لدينا؟ هل نريد أن يكون لدينا مجتمع ينظر إلى الأطفال الذين لم يولدوا بعد على أنهم إزعاج يجب التخلص منهم؟”.

وتابع فانس: “ليس الأمر ما إذا كان يجب إجبار المرأة على إنجاب طفل حتى نهايته، بل ما إذا كان ينبغي السماح للطفل بالعيش، حتى لو كانت ظروف ولادة هذا الطفل غير مريحة بطريقة ما أو مشكلة للمجتمع. السؤال حقًا، بالنسبة لي، يتعلق بالطفل”.

وواصل فانس الدفاع عن نفسه الشهر الماضي في مقابلة مع شون هانيتي من قناة فوكس نيوز بعد الكشف عن دوره كزميل ترامب في الانتخابات.

وعندما سأل هانيتي فانس عن مقابلة سبيكتروم نيوز، أجاب: “لقد حرّف الديمقراطيون كلماتي تمامًا. ما قلته هو أننا أحيانًا، في هذا المجتمع، نرى الأطفال على أنهم مصدر إزعاج وأريد تمامًا أن نغير ذلك، أريد منا أن نكون أكثر تأييدًا للحياة”.

واستمر في دعم سياسة الإجهاض التي ينتهجها ترامب، والتي وصفها بأنها “معقولة” “للسماح للناخبين في تلك الولايات باتخاذ القرارات”.

لقد دعمت نائبة الرئيس كامالا هاريس، المرشحة الرئاسية الديمقراطية، التي ستواجه ترامب، حقوق الإجهاض باستمرار وتحدثت ضد العديد من حظر الإجهاض على مستوى الولايات التي تم تنفيذها في السنوات الأخيرة.

وعندما كانت عضوًا في مجلس الشيوخ، صوتت ضد مشروع قانون من شأنه أن يحظر عمليات الإجهاض بعد 20 أسبوعًا من الحمل، وكنائبة للرئيس، تحدثت ضد قرار المحكمة بإلغاء قضية رو ضد وايد.

كان نائب هاريس، حاكم ولاية مينيسوتا تيم والز، من أشد المدافعين عن حقوق الإنجاب وساعد في سن قوانين حماية شاملة في ولايته، وكانت مينيسوتا أول ولاية تمرر قانونًا يحمي حقوق الإجهاض بعد إلغاء قرار رو. الإجهاض قانوني طوال فترة الحمل في الولاية، مما يجعل مينيسوتا وجهة لهذا الإجراء لأولئك في الولايات الأخرى التي تحظره.

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *

هذا الموقع يستخدم Akismet للحدّ من التعليقات المزعجة والغير مرغوبة. تعرّف على كيفية معالجة بيانات تعليقك.

Exit mobile version