ترجمة: رؤية نيوز
دعا دونالد ترامب إلى طرد “الجميع في ABC Fake News” بعد مناظرته الرئاسية ضد كامالا هاريس يوم الثلاثاء.
نشر المرشح الجمهوري على منصة Truth Social مساء الأربعاء معربًا عن استيائه من الشبكة.
وكتب: “بدأ الناس للتو في إعطائي الفضل لإجراء مناظرة رائعة. أظهر الناخبون واستطلاعات الرأي ذلك، لكن وسائل الإعلام المزيفة لم تمنح الفضل المستحق. الآن يرون النتائج مع الناخبين المستقلين والإنجيليين والمزيد – ويقولون، واو!”.
“تذكر، لم أكن أناظر شخصًا واحدًا، كنت أناظر ثلاثة. يجب عليهم طرد الجميع في ABC Fake News، التي جلبت “مذيعتاها” الخفيفتان العار على الشركة!”
ويزعم ترامب أنه تم التحقق من صحة حقائقه بشكل غير عادل من قبل المذيعين ديفيد موير ولينسي ديفيس، لقد تم التحقق من صحة كلامه خمس مرات خلال المناظرة بينما لم يتم التحقق من صحة كلام هاريس مطلقًا.
وتدخل المنسقون عندما زعم ترامب زورًا أثناء مناقشة الإجهاض في وقت متأخر من الحمل أن زميل هاريس في الترشح تيم والز قال إن “الإعدام بعد الولادة أمر مقبول”.
ورد المنسق ديفيس بالقول بشكل صحيح أنه “لا توجد ولاية في هذا البلد حيث يكون من القانوني قتل طفل بعد ولادته”.
وأثناء مناقشة حول الهجرة، تم التحقق من صحة كلام ترامب من قبل المنسق المشارك موير بعد تكرار ادعاء فيروسي كاذب حول قيام المهاجرين الهايتيين باختطاف “الكلاب” و”أكل القطط” و”أكل الحيوانات الأليفة للأشخاص الذين يعيشون” في سبرينغفيلد بولاية أوهايو.
وقال موير: “أريد فقط توضيح الأمر هنا، لقد ذكرت سبرينغفيلد بولاية أوهايو، وقد اتصلت قناة إيه بي سي نيوز بمدير المدينة هناك”. “أخبرنا أنه ليس لديهم تقارير موثوقة عن حيوانات أليفة أو مزاعم محددة عن تعرض الحيوانات الأليفة للأذى أو الإصابة أو الإساءة من قبل أفراد في مجتمع المهاجرين”.
اعترض ترامب على فحص الحقائق الذي أجراه موير، بحجة أن الادعاء الذي لا أساس له من الصحة كان صحيحًا لأنه “شاهد أشخاصًا على شاشة التلفزيون” يدلون بهذا الادعاء، قبل أن يقترح أن النفي كان “شيئًا جيدًا ليقوله مدير مدينة”.
كما قام موير بفحص الحقائق مرة أخرى بعد دقائق من ادعاء الرئيس السابق أن معدلات الجريمة “مرتفعة للغاية” ولكنها منخفضة في بقية العالم.
وقال موير: “الرئيس ترامب، كما تعلم، يقول مكتب التحقيقات الفيدرالي أن إجمالي الجرائم العنيفة في انخفاض فعلي في هذا البلد”، مما دفع ترامب إلى الادعاء بأن إحصاءات مكتب التحقيقات الفيدرالي “بيانات احتيالية”.
وقام موير بفحص الحقائق مرة أخرى بعد أن ادعى الرئيس السابق زوراً أن هناك “الكثير من الأدلة” على أنه لم يخسر بشكل شرعي أمام الرئيس جو بايدن في انتخابات 2020.
وقال موير: “يجب أن نشير هنا فقط للتوضيح … 60 قضية أمام العديد من القضاة، وكثير منهم جمهوريون، نظروا إليها وقالوا إنه لم يكن هناك احتيال واسع النطاق”.
لقد قام موير بفحص الحقائق التي ذكرها ترامب للمرة الأخيرة عندما اقترح أن حرب أوكرانيا بدأت لأن هاريس قامت بعمل سيئ في التفاوض مع الرئيس الروسي فلاديمير بوتن، وقال: “هذا هو نوع الموهبة التي لدينا معها”. لم يتم إرسال هاريس أبدًا للتفاوض مع بوتن ولم تقابل بوتن أبدًا.
في منشور منفصل ليلة الأربعاء، استشهد ترامب بمساهم فوكس نيوز تشارلي هيرت الذي أوضح كيف خسرت هاريس المناظرة بسبب فشلها في تقديم قضية لماذا يجب على الشعب الأمريكي أن يثق بها.
كما نشر ترامب: “لقد خسرت المناظرة الليلة الماضية! لقد خسرتها لأن العبء يقع عليها بالكامل”. “يقع العبء عليها بالكامل لتقديم القضية لماذا يجب على الناس أن يثقوا بها، وقد فشلت في القيام بذلك الليلة الماضية!”
وعلى الرغم من إصرار ترامب على أنه فاز في المناظرة، فقد أعلن غالبية كبيرة من قراء نيوزويك وكتاب نيوزويك والعديد من المحللين وحتى الاستراتيجيين الجمهوريين أنها انتصار لهاريس.
ونشر ترامب على حسابه على موقع Truth Social عدة لقطات شاشة لاستطلاعات الرأي التي أجرتها مواقع إخبارية يمينية، بما في ذلك Newsmax وThe Daily Caller، والتي ذكرت أن غالبية كبيرة من المشاركين يعتقدون أن ترامب فاز.