ترجمة: رؤية نيوز
يستعد المرشح الجمهوري لمنصب نائب الرئيس السيناتور جيه دي فانس والمرشح الديمقراطي لمنصب نائب الرئيس الحاكم تيم والز لخوض أول مناظرة لنائب الرئيس في سباق 2024 الأسبوع المقبل.
تستضيف شبكة سي بي إس نيوز مناظرة نائب الرئيس في مركز البث سي بي إس في مدينة نيويورك في الأول من أكتوبر.
ويحل وزير النقل بيت بوتيجيج محل فانس في جلسات التحضير لمناظرة والز، وفقًا لمسؤول حملة مطلع على التحضير.
تم الإشادة ببوتيجيج لمهاراته في المناظرة خلال عملية الانتخابات التمهيدية الرئاسية الديمقراطية لعام 2020، وكان بديلاً لنائب الرئيس السابق مايك بنس في التحضير لمناظرة هاريس.
كما ظهر بوتيجيج، عمدة مدينة ساوث بيند بولاية إنديانا السابق، بشكل متكرر على قناة فوكس نيوز، وحصل على لقب “سلاير بيت” من قبل صحيفة لوس أنجلوس تايمز لكونه “قاتلًا بلاغيًا” على قنوات الأخبار التلفزيونية.
أما النائب الجمهوري توم إيمر فيحل محل والز في جلسات تحضير مناظرة فانس، وفقًا لثلاثة مصادر مطلعة على تحضيرات فانس للمناظرة.
وينحدر إيمر، الحاصل على شهادة في القانون، من ولاية مينيسوتا، مسقط رأس والز، مما يمنح فريق فانس نظرة ثاقبة حول كيفية عمل والز.
ويُعرف بوتيجيج، من ولاية في الغرب الأوسط مثل فانس، باستعداده للظهور على قناة فوكس نيوز ونقل رسالة الديمقراطيين بشكل فعال إلى ما هو أبعد من جمهورهم الأساسي.
في حين أكد والز إنه توقعاته بأن يكون فانس مستعدًا جيدًا، في تصريحات لشبكة إم إس إن بي سي بعد المناظرة التي جرت في العاشر من سبتمبر بين نائبة الرئيس كامالا هاريس والرئيس السابق دونالد ترامب في فيلادلفيا قائلًا: “انظر، إنه رجل قانون من جامعة ييل. أنا مدرس في مدرسة عامة، لذا فنحن نعرف موقفه من هذا الأمر”، “أتوقع تمامًا أن السيناتور فانس، بصفته عضوًا في مجلس الشيوخ الأمريكي ورجل قانون من جامعة ييل، سيأتي مستعدًا جيدًا”.
سيدير المناظرة مذيعة برنامج “سي بي إس إيفيننج نيوز” ورئيسة تحريره نورا أودونيل ومذيعة برنامج “فيس ذا نيشن” ومراسلة الشؤون الخارجية الرئيسية في سي بي إس نيوز مارجريت برينان.
ستستضيف سي بي إس نيوز المناظرة الوحيدة المقررة لمنصب نائب الرئيس بين فانس ووالز يوم الثلاثاء 1 أكتوبر في الساعة 9 مساءً بتوقيت شرق الولايات المتحدة على سي بي إس وسي بي إس نيوز 24/7.