ترجمة: رؤية نيوز
انتشر مقطع فيديو لمرشح الحزب الجمهوري لمنصب نائب الرئيس جيه دي فانس على الإنترنت مرة أخرى في ظل استمرار القضايا الاقتصادية وديناميكيات الأسرة في الهيمنة على دورة الانتخابات.
يكتسب هذا المقطع المصور منذ عام 2023 زخمًا كبيرًا لأن فانس يشير إلى أن مقاعد السيارة تمنع الناس من إنجاب المزيد من الأطفال.
ويظهر مقطع فيديو على TikTok لفانس، صنعته المستخدمة @WhatTheActualKaren، التي تحدد سيرتها الذاتية باسم “فريق كامالا”، مقتطفًا من تبادله الحديث مع رئيسة رابطة مضيفات الطيران – CWA، AFL-CIO سارة نيلسون في جلسة استماع بمجلس الشيوخ في مارس 2023 للجنة التجارة والعلوم والنقل.
يظهر مقطع الفيديو الأطول من جلسة الاستماع، الذي ظهر في الأصل بواسطة Snopes، فانس وهو يدافع عن موازنة التحسينات الهامشية للسلامة للأطفال الرضع على متن الطائرات مع الضغوط التي قد يفرضونها على الأطفال والآباء.
وقال فانس في الفيديو: “إن الأسر الأميركية لا تنجب عدداً كافياً من الأطفال. وأعتقد أن هناك أدلة تشير إلى أن بعض الأمور التي نفعلها بالآباء تؤدي إلى خفض عدد الأطفال الذين تنجبهم الأسر الأميركية”.
“على وجه الخصوص، هناك أدلة تشير إلى أن قواعد مقاعد السيارة التي فرضناها، والتي أريد بالطبع أن يقود الأطفال في مقاعد السيارة، أدت إلى خفض عدد الأطفال المولودين في هذا البلد بما يزيد على 100 ألف طفل. لذا، بينما نفكر في كيفية جعل الأطفال آمنين هنا، أعتقد أنه يتعين علينا أن نفعل ذلك بطريقة تستوعب الأسر الأميركية”.
تفاعل مع تعليقات فانس وإثارة قضايا الاقتصاد
إن تصريحات فانس بشأن مقاعد السيارة هي أحدث حادثة من حوادث إعادة ظهور كلماته السابقة كغذاء سياسي، كانت اتهاماته لعام 2021 بأن البلاد تديرها “سيدات القطط بلا أطفال”، مع حصة أقل في مستقبل البلاد من أولئك الذين لديهم أطفال، نقطة هجوم مستمرة من قبل الديمقراطيين.
تم تداول مقطع فيديو TikTok لجلسة الاستماع بشأن النقل على نطاق واسع على X، المعروف سابقًا باسم Twitter، غالبًا مع وجوه ضاحكة أو رموز تعبيرية مختلفة، بينما جادل العديد من الأشخاص بأن الاقتصاد، وليس مقاعد السيارة، باعتباره السبب الأساسي الذي يردع الناس عن إنجاب الأطفال.
فقال أحد المستخدمين بسخرية واضحة: “نعم جيه دي فانس، إنها قوانين مقاعد السيارة التي تمنع الناس من إنجاب الأطفال في الوقت الحاضر. ليست تكاليف الحضانة أو البقالة المذهلة، وليس حقيقة أن كلا الوالدين يجب أن يعملا في وظائف متعددة لتغطية نفقاتهما، أو لديهما أهداف أخرى في الاعتبار. إنها قوانين مقاعد السيارة … “.
ويعتبر الاقتصاد قضية رئيسية في انتخابات نوفمبر، حيث يزعم كلا المرشحين الرئاسيين للناخبين أنهما سيدعمان الأمريكيين بشكل أفضل في مواجهة التضخم المستمر لسنوات وارتفاع تكاليف المعيشة.
وتتضمن الأجندة الاقتصادية للرئيس السابق دونالد ترامب التعريفات الجمركية الشاملة، وتوسيع التخفيضات الضريبية لعام 2017، والقضاء على الهجرة غير الشرعية.
في حين تتضمن خطة نائبة الرئيس كامالا هاريس معالجة أزمة الإسكان، وخفض تكلفة رعاية الأطفال، وحظر رفع الأسعار على المواد الغذائية والبقالة.