ترجمة: رؤية نيوز
تبدو انتخابات 2024 بين دونالد ترامب وكامالا هاريس أقرب من أي وقت مضى مع دخول السباق أسبوعه الأخير.
يقول خبراء استطلاعات الرأي والمتنبئون إن ترامب يتمتع بميزة طفيفة على المرشحة الديمقراطية، لكن لا يزال من الممكن أن يذهب في أي اتجاه.
تحسنت أرقام ترامب المتوسطة على المستوى الوطني قليلاً ضد هاريس منذ الأسبوع الماضي، على الرغم من أن معظم المجمعين البارزين لا يزالون يظهرون نائب الرئيس متقدمًا بشكل عام.
تظل المعركة بين هاريس وترامب في الولايات السبع المتأرجحة الرئيسية التي قد تقرر الانتخابات في النهاية متقاربة، حيث يتعادل المرشحان تقريبًا أو يتقدمان بشكل طفيف فقط في استطلاعات الرأي المختلفة.
كتب خبير استطلاعات الرأي المخضرم نيت سيلفر، الذي أسس 538 ويستخدم الآن نموذج تنبؤ مماثل لمدونته Silver Bulletin، مؤخرًا في صحيفة نيويورك تايمز أن وصف السباق بأنه متقارب بنسبة 50-50 هو “التوقع المسؤول الوحيد”، وأضاف سيلفر أن “حدسه” يشير إلى أن ترامب سيفوز في تعداد الهيئة الانتخابية.
وكتب سيلفر: “ومع ذلك، لا أعتقد أنه ينبغي لك أن تضع أي قيمة على الإطلاق على حدس أي شخص – بما في ذلك حدسي”. “بدلاً من ذلك، يجب أن تستسلم لحقيقة أن التوقعات بنسبة 50-50 تعني حقًا 50-50. يجب أن تظل منفتحًا على احتمالية أن تكون هذه التوقعات خاطئة، وقد تكون هذه هي الحال على قدم المساواة في اتجاه السيد ترامب أو السيدة هاريس”.
إن المسار الأكثر وضوحًا لهاريس للفوز في نوفمبر يعتمد على الفوز في الولايات الثلاث المتأرجحة بين الحزبين وهي بنسلفانيا وميشيغان وويسكونسن، باستثناء أي نتائج صادمة في أماكن أخرى، ويعد الطريق الأكثر كفاءة لترامب للحصول على 270 صوتًا في الهيئة الانتخابية ينطوي على الفوز في بنسلفانيا وجورجيا ونورث كارولينا.
المتوسطات الوطنية
تتمتع هاريس بمتوسط تقدم وطني على ترامب يزيد قليلاً عن 1.4 نقطة (48.1% مقابل 46.6%)، وفقًا لـ 538، وهذا انخفاض طفيف عن تقدم 1.7 نقطة الذي حققته في 22 أكتوبر، عندما تبقى أسبوعان في الانتخابات.
ويشير مجمع الاستطلاعات إلى أن ترامب لديه فرصة بنسبة 54% للفوز بالسباق في نوفمبر هذا العام، لكنه يؤكد أن الأمر لا يزال في الأساس متأرجحًا.
وكتب جي إليوت موريس من 538: “إن تقارب السباق يستحق تكرار ما أصبح نوعًا من التعويذة هنا في 538 مؤخرًا، فالسباق المتقارب في استطلاعات الرأي لا يعني بالضرورة أن النتيجة ستكون متقاربة، ولا تزال جميع الولايات السبع المتأرجحة ضمن خطأ استطلاعي طبيعي يذهب إلى المرشح الذي “يخسر” حاليًا في كل منها”.
ويمنح نموذج سيلفر هاريس متوسط تقدم في استطلاعات الرأي على ترامب بنسبة 1.1 نقطة (48.6% مقابل 47.5%)، وتحسنت أرقام ترامب بمقدار 0.5 نقطة مقارنة بالأسبوع الماضي.
وفي 26 أكتوبر، أفاد موقع RealClearPolitics أن ترامب تجاوز هاريس في متوسطه الوطني لأول مرة منذ أصبح نائب الرئيس مرشح الحزب الديمقراطي لعام 2024، وحاليًا يتقدم ترامب على هاريس بمقدار 0.5 نقطة 48.1% مقابل 47.6% لهاريس.
وتحافظ هاريس على تقدم وطني بمقدار 0.7 نقطة على ترامب (48.6% مقابل 47.9%)، وفقًا لتجميع استطلاعات الرأي لـ Decision Desk HQ/The Hill، وهذا أقل من تقدم نائب الرئيس بنقطة واحدة الأسبوع الماضي.
الولايات المتأرجحة
ووفقًا لـ 538، فإن هاريس وترامب متعادلان بشكل أساسي في أربع ولايات رئيسية، ويبلغ كلاهما 47.8% في ويسكونسن، بينما يتقدم ترامب قليلاً في بنسلفانيا (بالإضافة إلى 0.3 نقطة) ونيفادا (0.2 نقطة)، وتتقدم هاريس في ميشيغان (0.5 نقطة).
ويتمتع ترامب بتقدم أكبر في نورث كارولينا (بزيادة 1.3 نقطة)، وجورجيا (1.6 نقطة)، وأريزونا (1.9 نقطة).
ويشير موقع Silver Bulletin إلى أن هاريس متقدمة في ولايات الجدار الأزرق ميشيغان (0.5 نقطة) وويسكونسن (0.4 نقطة)، ويتقدم ترامب على هاريس في بنسلفانيا (0.5 نقطة)، ونورث كارولينا (1.3 نقطة)، وجورجيا (1.4 نقطة)، وأريزونا (نقطتان)، بينما يتعادل المرشحان في نيفادا بنسبة 47.9%.
ويُظهر موقع RealClearPolitics تقدم ترامب على هاريس في جميع الولايات السبع المتأرجحة.
فيتقدم الرئيس السابق في أريزونا (بزيادة 1.5 نقطة)، وجورجيا (2.3 نقطة)، وميشيغان (0.1 نقطة)، ونيفادا (0.7 نقطة)، ونورث كارولينا (0.8 نقطة)، وبنسلفانيا (0.5 نقطة)، وويسكونسن (0.3 نقطة).
استطلاعات الرأي الأخيرة
كشف استطلاع رأي أجرته مؤسسة TIPP Tracking على 1288 ناخبًا محتملًا أن ترامب وهاريس متعادلان بنسبة 48%، وأُجري الاستطلاع في الفترة من 25 إلى 27 أكتوبر، بهامش خطأ زائد أو ناقص 2.7 نقطة مئوية.
وأظهر استطلاع رأي أجرته CBS News/YouGov في الفترة من 23 إلى 25 أكتوبر أن هاريس تتقدم بنقطة واحدة على ترامب على المستوى الوطني (50% مقابل 49%)، أما الاستطلاع الذي شمل 2161 ناخبًا مسجلاً، بهامش خطأ زائد أو ناقص 2.6 نقطة مئوية.
وأظهر استطلاع رأي أجرته كلية إيمرسون على 1000 ناخب محتمل أيضًا أن ترامب وهاريس متعادلان بنسبة 49% لكل منهما، وأُجري الاستطلاع الوطني في الفترة من 23 إلى 24 أكتوبر، بهامش خطأ 3 نقاط مئوية في كلتا الحالتين.