ترجمة: رؤية نيوز

قال كبير مراسلي البيانات في شبكة CNN، هاري إنتن، يوم الاثنين، إن الديمقراطيين في مكان مظلم لأنهم لا يملكون السلطة أو وريثًا واضحًا في أعقاب خسارة نائبة الرئيس هاريس في السباق الرئاسي.

كما خسر الديمقراطيون الأغلبية في مجلس الشيوخ، ويبدو أن الحزب الجمهوري على استعداد للاحتفاظ بالأغلبية في مجلس النواب، وإن كان بهامش ضيق.

وقال إنتن لمذيع شبكة CNN جون بيرمان: “أينما نظرت، تجد أن الديمقراطيين في هذه الحالة المظلمة العميقة لأنهم لا يملكون وريثًا واضحًا، والرئيس الحالي غير محبوب، ولا يمتلكون أي أدوات سلطة في واشنطن، على الأرجح بحلول يناير”.

وأضاف إنتن: “الخلاصة هي هذه: بالنسبة للديمقراطيين، لا يوجد ضوء حقيقي في نهاية النفق. إنه دائمًا في أشد حالاته قتامة قبل أن يصبح مظلمًا تمامًا”، ونسب هذا السطر إلى السيناتور الراحل جون ماكين (جمهوري من أريزونا).

وقال إنتن إن الديمقراطيين ليس لديهم مرشح واضح لخوض الانتخابات الرئاسية لعام 2028، وهو ما يتضح من بيانات استطلاعات الرأي المبكرة.

وقال إنتن: “لا يوجد وريث واضح”. “يمكننا أن نرى هذا ربما بشكل أفضل من خلال … إلقاء نظرة على المتصدر في استطلاعات الرأي المبكرة لعام 2028: لا يوجد. لا يوجد مرشح مفضل مبكر هناك. لا يوجد مرشح مفضل واضح مبكر، وهذا أمر غير معتاد حقًا”.

وزعم إنتن أن آخر مرة لم يكن لدى الديمقراطيين “وريث واضح” كانت قبل السباق الرئاسي لعام 1992. في تلك الدورة، تغلب حاكم أركنساس آنذاك بيل كلينتون على ميدان مزدحم ليصبح المرشح الرئاسي للحزب، واستمر في الفوز بالرئاسة ليصبح أول ديمقراطي يفعل ذلك في ذلك الوقت منذ 12 عامًا.

وزعم إنتن أن الرئيس بايدن كان “الوريث الواضح” في عام 2017، متجهًا إلى سباق 2020، حيث تم تجاوز بايدن كمرشح ديمقراطي في عام 2016 لأنه لم يترشح، ثم ألقى الرئيس أوباما بدعمه لوزيرة الخارجية السابقة هيلاري كلينتون.

وزعم إنتن أن كلينتون كانت في وضع مماثل في عام 2005، قبل سباق عام 2008، ثم مرة أخرى في عام 2013، عندما كانت المرشحة الأوفر حظًا في سباق عام 2016.

وتابع إنتن: “ماذا عن آل جور الذي دخل حملة عام 2000؟ أو عام 2004؟ مرة أخرى، الوريث الواضح”. “عليك أن تعود إلى الوراء، إلى حملة عام 1992 … حيث لم يكن هناك وريث واضح”.

وقال إنتن: “يبدو أن هذه ستكون الدورة الأولى منذ العودة إلى أواخر الثمانينيات وأوائل التسعينيات، حيث لا يوجد مرشح واضح في المقدمة للترشيح الديمقراطي التالي”.

ولكن بيرمان رد قائلا إن الديمقراطيين ربما يستفيدون من عدم وجود مرشح واضح في هذه المرحلة.

وقال بيرمان مشيرا إلى سباق عام 1992: “سأقول إن الديمقراطيين فازوا في هذه الانتخابات”.

وفي إشارة إلى سباق عام 2008، حيث كانت هيلاري كلينتون المرشحة الأوفر حظا، قال بيرمان: “وفي هذه الانتخابات، حيث كان لديهم وريث واضح، انتهى بهم الأمر إلى الفوز عندما لم يكن هذا الشخص. لذا ربما يكونون في وضع أفضل”، حيث هزم أوباما كلينتون في تلك الانتخابات التمهيدية الديمقراطية.

وأعاد إنتين تأكيد هذا الرأي، قائلًا “ربما يكونون في وضع أفضل. لأن هيلاري كلينتون، على الرغم من أنها كانت تعتبر الوريث الواضح قبل حملة عام 2008، كان باراك أوباما بالطبع هو الذي خرج من العدم، بعد خطاب المؤتمر في عام 2004، ليواصل مسيرته ويفوز بالترشيح”.

وأضاف “لذا قد يكون هذا خبرًا جيدًا للديمقراطيين أنه لا يوجد وريث واضح، لكن الحقيقة هي أنه لا يوجد واحد”.

وقد تمت مناقشة عدد من الأسماء كمرشحين ديمقراطيين محتملين للرئاسة لعام 2028، ومن بينهم حكام الولايات جافين نيوسوم من كاليفورنيا، وجريتشن ويتمر من ميشيغان، وجوش شابيرو من بنسلفانيا، وجيه بي بريتزكر من إلينوي.

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *

هذا الموقع يستخدم Akismet للحدّ من التعليقات المزعجة والغير مرغوبة. تعرّف على كيفية معالجة بيانات تعليقك.

Exit mobile version