ترجمة: رؤية نيوز
أرجأ القاضي المشرف على محاكمة دونالد ترامب الجنائية في نيويورك حُكمًا رئيسيًا يوم الثلاثاء بشأن ما إذا كان ينبغي إلغاء إدانة الرئيس المنتخب، وفقًا للمراسلات بين الطرفين.
ويريد فريق ترامب رفض القضية، ويقول الادعاء إنه يحتاج إلى الوقت لتقييم الخطوات التالية الآن بعد إعادة انتخاب ترامب، ولذلك منحتهم المحكمة تأخيرًا لمدة أسبوع لتقديم موقفهم.
وفي رسالة إلى القاضي خوان ميرشان، قال المدعون إنهم وافقوا على طلب ترامب بوقف النظر في كيفية المضي قدمًا نظرًا لوضعه الجديد كرئيس منتخب.
فكتب المدعي العام ماثيو كولانجلو في رسالة إلى القاضي: “يتفق الشعب على أن هذه ظروف غير مسبوقة وأن الحجج التي أثارها محامي الدفاع في المراسلات إلى الشعب يوم الجمعة تتطلب دراسة متأنية لضمان أن أي خطوات أخرى في هذا الإجراء توازن بشكل مناسب المصالح المتنافسة لـ (1) حكم هيئة المحلفين بالذنب بعد المحاكمة التي لديها افتراض النظامية؛ و (2) مكتب الرئيس”.
وأضاف “وبناءً على ذلك، يطلب الشعب باحترام من المحكمة تأجيل المواعيد المقررة القادمة لمنح الشعب الوقت لتقييم هذه التطورات الأخيرة، وتحديد 19 نوفمبر 2024 كموعد نهائي للشعب لإبلاغ المحكمة بشأن وجهة نظرنا بشأن الخطوات المناسبة”.
كان من المقرر مبدئيًا الحكم على ترامب في 26 نوفمبر، والذي أدين في مايو بـ 34 تهمة جنائية تتعلق بمدفوعات أموال لإسكات الممثلة الإباحية ستورمي دانييلز، وقد نفى ارتكاب أي مخالفات.