ترجمة: رؤية نيوز
وفقًا لتقرير جديد صادر عن مجلس النواب، يجب التحقيق مع النائبة الجمهورية السابقة ليز تشيني من وايومنغ بتهمة جنائية بسبب سلوكها في لجنة 6 يناير المختارة.
أصدر رئيس اللجنة الفرعية للرقابة في لجنة إدارة مجلس النواب باري لوديرميلك تقريرًا عن أحداث 6 يناير 2021 واللجنة المختارة.
ويقول هذا التقرير إنه “يجب التحقيق مع النائبة السابقة ليز تشيني بتهمة التلاعب الجنائي المحتمل بالشهود بناءً على المعلومات الجديدة حول اتصالاتها”، وفقًا لبيان صحفي نُشر على موقع اللجنة على الإنترنت.
وذكر البيان أن تشيني “يجب التحقيق معها بتهمة التلاعب الجنائي المحتمل بالشهود بناءً على المعلومات الجديدة حول اتصالاتها”.
كما ذكر البيان أن تشيني تواطأت مع الشاهدة كاسيدي هاتشينسون، التي قدمت عدة ادعاءات مثيرة ومُفندة حول سلوك الرئيس المنتخب ترامب في ذلك اليوم، دون أن يعرف محامي هاتشينسون بشأن الاتصالات.
NEW: Chairman @RepLoudermilk releases second interim report on Jan 6 – recommends criminal investigation into former Representative Liz Cheney based on Subcommittee’s findings.
— Oversight Subcommittee (@OversightAdmn) December 17, 2024
وقال البيان إن تشيني “استخدمت لجنة 6 يناير كأداة لمهاجمة الرئيس ترامب، على حساب نزاهة التحقيق وأمن الكابيتول”.
وأشار البيان أيضًا إلى أن “ادعاءات كاسيدي هاتشينسون الأكثر فظاعة تفتقر إلى أي دليل، وكانت اللجنة على علم بأن ادعاءاتها كاذبة عندما روجت لها علنًا”.
وتشمل الادعاءات التي تم دحضها مزاعم هاتشينسون بأن ترامب هاجم تفاصيل الخدمة السرية الخاصة به وكان لديه تحذير مسبق من العنف الذي وقع في ذلك اليوم، وكان ترامب قد نفى ادعاء هاتشينسون عندما أدلى به خلال شهادتها عام 2022.
وقال البيان أيضًا إن مسؤولي وزارة الدفاع “جعلوا الحرس الوطني في واشنطن العاصمة كبش فداء لصرف اللوم عن القيادة العليا”.
ووفقًا للتقرير، فإن تشيني “برزت باعتبارها الشخصية الرئيسية التي تقود رواية اللجنة”، وفي الثاني عشر من مايو 2021، صرحت النائبة تشيني بفخر، “سأفعل كل ما بوسعي لضمان عدم اقتراب الرئيس السابق [ترامب] مرة أخرى من المكتب البيضاوي”.
وقال التقرير إن تشيني “استغلت موقعها الفريد في اللجنة الخاصة للوفاء بوعدها بـ”بذل كل ما في وسعها” لإبعاد الرئيس ترامب عن المكتب البيضاوي”، مضيفًا أن “تأثير النائبة تشيني على عمل اللجنة الخاصة والاستنتاجات التي توصلت إليها لا يمكن المبالغة فيها.
وكتب التقرير: “إن تأثير النائبة تشيني على هاتشينسون واضح … من خلال التغيير الدراماتيكي في شهادتها والمطالبات النهائية ضد الرئيس ترامب باستخدام روايات ثانوية وثالثية”.
وأشار التقرير إلى أن تشيني وهاتشينسون تواصلا خلف ظهر محامي هاتشينسون.
وقال التقرير: “من غير المعتاد – وربما غير الأخلاقي – أن يتصل عضو في الكونجرس يجري تحقيقًا بشاهد إذا كان العضو يعلم أن الفرد ممثل بواسطة مستشار قانوني”.
وأضاف التقرير “يجب التأكيد على أن النائبة تشيني كانت على الأرجح على علم بأن اتصالاتها دون علم محامي هتشينسون كانت غير مشروعة وغير أخلاقية في ذلك الوقت”.
وأشار التقرير أيضًا إلى أنه بمجرد تواطؤ تشيني وهتشينسون، قام تشيني بتغيير جدول الإدلاء بالشهادة لتعظيم تأثير ما سيقوله هتشينسون.
وأشار التقرير أيضًا إلى أن “لجنة السادس من يناير المختارة كانت غير مُشكَّلة بشكل صحيح وتفتقر إلى السلطة”.