ترجمة: رؤية نيوز
بدأ الرئيس دونالد ترامب يومه الأول الكامل في منصبه بحضور صلاة في الكاتدرائية الوطنية في واشنطن يوم الثلاثاء وتلقى عظة ربما لم يكن يتوقعها؛ هي نداء لحماية المهاجرين واحترام حقوق المثليين.
وبعد يوم من إعلانه في خطاب تنصيبه أن هناك جنسين فقط في أمريكا وتوقيعه على أوامر تنفيذية للقضاء على المهاجرين، ناشدت الأسقف الأسقفية ماريان إدغار بودي ترامب، من على المنبر، أن يظهر الرحمة للأشخاص الذين “خائفون” مما هو آت.
وقالت بودي: “هناك أطفال مثليون جنسياً ومثليات ومتحولون جنسياً في أسر ديمقراطية وجمهورية ومستقلة، وبعضهم يخشى على حياته”.
في يوم الاثنين، أطلق ترامب حملة شاملة على الهجرة، وكلف الجيش الأمريكي بمساعدة أمن الحدود، وإصدار حظر واسع النطاق على اللجوء واتخاذ خطوات لتقييد الجنسية للأطفال المولودين على الأراضي الأمريكية.
قدمت بودي قضية عاطفية للمهاجرين، قالت فيها: “الأشخاص الذين يقطفون محاصيلنا وينظفون مباني مكاتبنا، والذين يعملون في مزارع الدواجن ومصانع تعبئة اللحوم، والذين يغسلون الأطباق بعد أن نأكل في المطاعم ويعملون في نوبات الليل في المستشفيات، قد لا يكونون مواطنين أو لديهم الوثائق المناسبة، لكن الغالبية العظمى من المهاجرين ليسوا مجرمين”.
“أطلب منك أن ترحم. السيد الرئيس، أولئك في مجتمعاتنا الذين يخشى أطفالهم أن يتم أخذ والديهم بعيدًا، وأن تساعد أولئك الذين يفرون من مناطق الحرب والاضطهاد في أراضيهم على إيجاد التعاطف والترحيب هنا. “يعلمنا إلهنا أن نكون رحماء مع الغريب”.
ولم يظهر ترامب سعيدًا أثناء التصريحات ورفضها عندما طُلب منه الرد لاحقًا.
كما قال عن خطبة بودي أنها “ليست مثيرة للغاية”.
كما انتقد الملياردير إيلون ماسك، وهو حليف قوي لترامب، تصريحات بودي في منشور على منصته الاجتماعية، X. وقال: “لقد أصيبت بفيروس العقل المستيقظ بشدة”.
وماسك هو والد ابنة متحولة جنسياً قدمت في عام 2022 التماسًا إلى المحكمة لتغيير اسمها، قائلة: “لم أعد أعيش مع والدي البيولوجي أو أرغب في الارتباط به بأي شكل من الأشكال”.
