ترجمة: رؤية نيوز
غيّرت تولسي غابارد، مديرة الاستخبارات الوطنية، موقفها من إيران بعد أن وصف الرئيس دونالد ترامب معلوماتها الاستخباراتية بأنها “خاطئة”.
أكدت غابارد للجنة الاستخبارات بمجلس الشيوخ في 25 مارس عدم وجود معلومات استخباراتية تشير إلى أن إيران تُصنّع أسلحة نووية، على الرغم من أنها خصبت اليورانيوم إلى مستويات أعلى.
وفي أعقاب الضربة “الاستباقية” التي شنّها رئيس الوزراء الإسرائيلي بنيامين نتنياهو على إيران في 12 يونيو – والتي بررها نتنياهو بالقول إن لدى إيران “خطة سرية” لتسليح اليورانيوم – انحاز ترامب إلى موقف إسرائيل المُعاكس.
وفي مناسبتين منفصلتين هذا الأسبوع، رفض ترامب تقييم غابارد السابق للبرنامج النووي الإيراني.
وقال ترامب على متن طائرة الرئاسة: “لا يهمني ما قالته [غابارد]، أعتقد أنهم كانوا قريبين جدًا من امتلاك سلاح نووي”.
وفي تعليق آخر يوم الأربعاء، أضاف الرئيس أن إيران على بُعد “بضعة أسابيع” من تحويل اليورانيوم إلى سلاح نووي، مرددًا بذلك مشاعر مماثلة شاركها نتنياهو.
ثم يوم الجمعة، انضمت غابارد إلى ترامب، مهاجمةً وسائل الإعلام لتجرأتها على تصديق ما قالته.
وكتبت غابارد لمتابعيها البالغ عددهم 600 ألف: “وسائل الإعلام غير النزيهة تتعمد إخراج شهادتي عن سياقها وتنشر أخبارًا كاذبة كوسيلة لإثارة الانقسام”، وأضافت: “لدى أمريكا معلومات استخباراتية تفيد بأن إيران وصلت إلى مرحلة يمكنها فيها إنتاج سلاح نووي في غضون أسابيع أو أشهر، إذا قررت الانتهاء من التجميع”.
وأضافت: “لقد كان الرئيس ترامب واضحًا في استحالة حدوث ذلك، وأنا أتفق معه”.
وأرفقت غابارد مقطعًا مما وصفته بـ”شهادتها الكاملة”، والتي حصدت منذ ذلك الحين 8.9 مليون مشاهدة.
The dishonest media is intentionally taking my testimony out of context and spreading fake news as a way to manufacture division. America has intelligence that Iran is at the point that it can produce a nuclear weapon within weeks to months, if they decide to finalize the… pic.twitter.com/mYxjpJY2ud
— DNI Tulsi Gabbard (@DNIGabbard) June 20, 2025
يُخيم على العالم حالة من الغموض بينما يُفكّر ترامب في قرار بشأن ما إذا كان سيشرك الولايات المتحدة في ضربات على إيران، وهو قرار حذّرت واشنطن من أنه “خطير للغاية”.
وفي بيانٍ تلته المتحدثة باسم البيت الأبيض، كارولين ليفيت، يوم الخميس، قال ترامب إنه سيتخذ قراره “خلال الأسبوعين المقبلين” استنادًا إلى “وجود فرصة كبيرة لإجراء مفاوضات، قد تُعقد أو لا تُعقد، مع إيران في المستقبل القريب”.
وأفادت وكالة رويترز أن وزير الخارجية الإيراني عباس عراقجي التقى بمجموعة من الدبلوماسيين الأوروبيين في جنيف يوم الجمعة لإجراء محادثات نووية.