ترجمة: رؤية نيوز
اسمه ليس على قائمة المرشحين، لكن الرئيس دونالد ترامب هو الموضوع الأبرز في الحملة الانتخابية هذا الصيف في أبرز معارك انتخابات 2025.
فتربط النائبة الديمقراطية ميكي شيريل، مرشحة الحزب لمنصب حاكم ولاية نيوجيرسي، مرارًا وتكرارًا منافسها الجمهوري بترامب وتحركاته الجارفة والمثيرة للجدل خلال فترة وجوده في البيت الأبيض التي قاربت الثمانية أشهر.
وأكدت شيريل في رسالة بريد إلكتروني لجمع التبرعات موجهة إلى مؤيديها: “مع كل هذا الضرر الذي ألحقه ترامب ببلدنا، شجعه سياسيون جمهوريون مثل جاك تشياتاريلي في كل خطوة على الطريق”.
في هذه الأثناء، يُظهر سياتاريلي، وهو عضو سابق في مجلس الشيوخ كاد أن يهزم الحاكم الديمقراطي فيل مورفي قبل أربع سنوات، دعم الرئيس.
وقال سياتاريلي الأسبوع الماضي في فعالية أقيمت في نادي ترامب الوطني للغولف في بيدمينستر، نيوجيرسي: “سنسعى جاهدين لاستخدام الرئيس، البيت الأبيض، بكل ما أوتينا من قوة”.
الأمر لا يقتصر على نيوجيرسي فقط
فتُصوَّر الانتخابات على مستوى الولاية والبلديات الكبرى من الساحل إلى الساحل هذا العام جزئيًا على أنها استفتاءات على ترامب وأجندته.
ويرى الديمقراطيون والجمهوريون أن المواجهة في نيوجيرسي، وكذلك في فرجينيا، الولاية الوحيدة الأخرى التي تُجري انتخابات حاكم الولاية والتشريعية في العام التالي للانتخابات الرئاسية، تُمثل مؤشرًا رئيسيًا قبل انتخابات التجديد النصفي العام المقبل، عندما يدافع الحزب الجمهوري عن أغلبيته في مجلسي النواب والشيوخ.
يضاف إلى هذه القائمة التصويت في نوفمبر المقبل على إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية للكونغرس في كاليفورنيا، ومنافسات المحكمة العليا في ثلاث ولايات في ولاية بنسلفانيا، وهي ولاية حاسمة، وانتخابات عمدة مدينة نيويورك البارزة.
وقال عالم السياسة المخضرم واين ليسبيرانس لشبكة فوكس نيوز: “في بيئة اليوم شديدة التحزب، تُفحص كل انتخابات وتُحلل (بشكل مبالغ فيه) لتداعياتها على الصعيد الوطني.
وقال ليسبيرانس، رئيس كلية نيو إنجلاند، إن نتائج انتخابات نوفمبر “ستكون بمثابة مادة خصبة للمحللين لاستخلاص استنتاجات حول الرئيس ترامب والحزب الجمهوري أو احتمالات استعادة الديمقراطيين السيطرة على الكونغرس”.
ويسعى الديمقراطيون للخروج من المعترك السياسي بعد انتكاساتهم الانتخابية العام الماضي، حين فقدوا السيطرة على البيت الأبيض ومجلس الشيوخ وفشلوا في استعادة الأغلبية في مجلس النواب، ويسلطون الضوء على نجاحهم حتى الآن هذا العام في الانتخابات الخاصة.
قال كين مارتن، رئيس اللجنة الوطنية الديمقراطية مشيرًا إلى فوزهم في الانتخابات الخاصة الأسبوع الماضي في ولاية أيوا ذات الأغلبية الجمهورية، حيث قلب الديمقراطيون مقعدًا في مجلس الشيوخ كان يسيطر عليه الجمهوريون: “لقد تفوقنا في كل انتخابات طُرحت منذ تنصيب دونالد ترامب”.
وقال مارتن: “هناك رياح تدعمنا”. “لكن الانتخابات الخاصة ليست مقياسًا دقيقًا لما سيأتي”.
وأشار أنه قال ليسبيرانس: “يُخالف المنطق افتراض أن نتائج سباق مجلس الشيوخ في ولاية واحدة تُقدم رؤيةً للرأي العام الوطني حول الرئيس أو حزب المعارضة”.
ويشير الجمهوريون إلى المشاكل العديدة التي يواجهها الحزب الديمقراطي.
وقال زاك باركنسون، مدير الاتصالات في اللجنة الوطنية الجمهورية، لشبكة فوكس نيوز: “للأسف بالنسبة للجنة الوطنية الديمقراطية، الحقيقة هي أن نسبة تأييد الديمقراطيين بلغت أدنى مستوياتها منذ 30 عامًا، حيث فقد الحزب أكثر من مليوني ناخب خلال السنوات الأربع الماضية”.
وإليكم نظرة عن كثب على أهم انتخابات عام 2025.
نيوجيرسي
يعتقد الجمهوريون أن لديهم زخمًا في محاولتهم الفوز بأول انتخابات حاكمية لهم في نيوجيرسي ذات الميول الحزبية الزرقاء منذ اثني عشر عامًا.
ويشيرون إلى أداء ترامب في ولاية جاردن ستيت في نوفمبر الماضي، عندما تحسن الرئيس من خسارة 16 نقطة في الولاية في انتخابات عام 2020 إلى عجز بست نقاط في عام 2024.
تشياتاريلي، الذي يُجري انتخاباته الثالثة ترشح شيريل لمنصب حاكم ولاية نيوجيرسي، وحصل بسهولة على ترشيح الحزب الجمهوري في وقت سابق من هذا العام بفضل تأييد ترامب له.
وفي خطاب فوزه في الانتخابات التمهيدية، جادل شياتاريلي بأن شيريل سيحاول إضفاء طابع وطني على السباق من خلال ربطه بترامب.
وقال سيتاريلي: “تذكروا كلامي، بينما نركز على هذه القضايا الرئيسية في نيوجيرسي، ستبذل منافستي الديمقراطية كل ما في وسعها لتغيير الموضوع. صدقوني، لو كانت هذه الحملة لعبة شرب، وشربتم جرعة في كل مرة تقول فيها ميكي شيريل اسم ترامب، لظللتم ثملين كل يوم… من الآن وحتى 4 نوفمبر”.
شيريل، الضابط السابق في البحرية الأمريكية والمدعي العام الفيدرالي السابق قبل فوزه الأول في انتخابات الكونغرس عام 2018، هو المرشح الأوفر حظًا في استطلاعات الرأي في الانتخابات العامة.
أما مورفي، الذي انتُخب حاكمًا لأول مرة عام 2017، فقد انتهت ولايته.
فيرجينيا
تواجه نائبة الحاكم الجمهورية وينسوم إيرل سيرز النائبة الديمقراطية السابقة أبيجيل سبانبرغر في السباق لخلافة الحاكم الجمهوري غلين يونغكين.
يونغكين ممنوع من الترشح لإعادة الانتخاب، لأن دستور ولاية فرجينيا لا يسمح للحكام الحاليين بالترشح لفترات متتالية.
وُلدت إيرل-سيرز، البالغة من العمر 61 عامًا، في جامايكا، إحدى جزر الكاريبي، وهاجرت إلى الولايات المتحدة في السادسة من عمرها. وخدمت في مشاة البحرية، وهي عضو سابق في مجلس نواب الولاية، وحققت إنجازًا تاريخيًا قبل أربع سنوات بفوزها في الانتخابات كأول نائبة حاكمة لولاية فرجينيا.
وُلدت سبانبرغر، البالغة من العمر 46 عامًا، في نيوجيرسي. فازت ضابطة الاستخبارات السابقة في وكالة المخابرات المركزية بانتخابات الكونغرس عام 2018، قبل أن تُعاد انتخابها في عامي 2020 و2022.
ستُدخل الفائزة في انتخابات نوفمبر التاريخ كأول حاكمة لولاية فرجينيا في تاريخها الممتد لأربعة قرون. بالإضافة إلى ذلك، إذا فازت إيرل-سيرز، فستُصبح أول امرأة سوداء تفوز بمنصب حاكمة الولاية.
ويُمثل ترامب وسياساته قضية رئيسية في المنافسة على منصب حاكم الولاية.
كانت وزارة كفاءة الحكومة (DOGE) التابعة للرئيس الأمريكي في مهمة هذا العام لخفض الإنفاق الحكومي وتقليص القوى العاملة الفيدرالية.
وقد لامس تأثير هذه الوزارة، التي قادها في البداية إيلون ماسك، أغنى رجل في العالم، بشدة في ضواحي واشنطن، المكتظة بالسكان، شمال ولاية فرجينيا، ذات القوى العاملة الفيدرالية الكبيرة.
وقال كايل كونديك، مدير تحرير مجلة “ساباتو كريستال بول” غير الحزبية، المتخصصة في التنبؤات السياسية، في مركز جامعة فرجينيا للسياسة: “ترامب مهم للغاية للانتخابات العامة”.
مدينة نيويورك
دائمًا ما تجذب انتخابات رئاسة البلدية في أكثر مدن البلاد اكتظاظًا بالسكان اهتمامًا بالغًا، وخاصة هذا العام حيث قد تنتخب مدينة نيويورك أول مسلم وأول عمدة من جيل الألفية.
أثار فوز النائب الديمقراطي الاشتراكي، زهران ممداني، البالغ من العمر 33 عامًا، في الانتخابات التمهيدية للحزب الديمقراطي لرئاسة البلدية في يونيو، موجة من الصدمة السياسية في جميع أنحاء البلاد. وقد تعرض لهجوم من الجمهوريين ومن منافسيه في الاقتراع بسبب مقترحاته اليسارية المتطرفة.
ممداني هو المرشح الأوفر حظًا في المدينة ذات الأغلبية الزرقاء، حيث يواجه الحاكم السابق أندرو كومو، الذي جاء ثانيًا بفارق كبير في الانتخابات التمهيدية، ويترشح الآن كمرشح مستقل، ويسعى كومو للعودة إلى الساحة السياسية بعد استقالته من منصب الحاكم قبل أربع سنوات وسط فضائح متعددة.
كما يتنافس على بطاقة الاقتراع كلٌ من العمدة إريك آدامز، وهو ديمقراطي يترشح كمستقل، والمرشح الجمهوري مرتين كورتيس سليوا.
ترامب، وهو من مواليد نيويورك، ظلّ محط الأنظار في السباق الانتخابي لأشهر.
اقتراح كاليفورنيا رقم 50
سيصوت الناخبون في كاليفورنيا ذات الأغلبية الزرقاء في نوفمبر على ما إذا كانوا سيضعون مؤقتًا لجنة إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية غير الحزبية التي تحظى بشعبية، جانبًا، ويسمحون للهيئة التشريعية التي يهيمن عليها الديمقراطيون بتحديد إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية للكونغرس خلال الدورات الانتخابية الثلاث المقبلة.
سيكون التصويت تتويجًا لجهود الحاكم جافين نيوسوم والديمقراطيين في كاليفورنيا لإنشاء ما يصل إلى خمسة مقاعد برلمانية ذات توجه يساري في الولاية الذهبية، وذلك لمواجهة الخرائط الجديدة التي وقّعها الحاكم المحافظ جريج أبوت الأسبوع الماضي، والتي ستُنشئ ما يصل إلى خمس دوائر انتخابية أخرى ذات توجه يميني في مجلس النواب الأمريكي في ولاية تكساس ذات الأغلبية الجمهورية.
وتُعد إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية في تكساس، والتي جاءت بناءً على حث ترامب، جزءًا من جهد أوسع نطاقًا يبذله الحزب الجمهوري في جميع أنحاء البلاد لتعزيز أغلبيته الضئيلة في مجلس النواب للحفاظ على سيطرته على المجلس في انتخابات التجديد النصفي لعام 2026، عندما يواجه الحزب الحاكم عادةً رياحًا سياسية معاكسة ويخسر مقاعد.
المحكمة العليا في بنسلفانيا
يتمتع الديمقراطيون حاليًا بأغلبية 5-2 في أعلى محكمة في بنسلفانيا.
لكن ثلاثة قضاة ذوي توجه ديمقراطي في المحكمة العليا للولاية، بعد انتهاء ولاياتهم التي استمرت 10 سنوات، يترشحون للحفاظ على مقاعدهم في انتخابات الاحتفاظ بـ “نعم” أو “لا”.
وقد تُحدث الانتخابات تغييرًا جذريًا في تركيبة المحكمة العليا للعقد القادم، وتؤثر بشكل كبير على أفضلية الديمقراطيين أو الجمهوريين في تمثيل الولاية في الكونغرس والهيئة التشريعية، كما تؤثر على قضايا حاسمة، بما في ذلك حقوق التصويت وحقوق الإنجاب.
وفي حين أن انتخابات المحكمة العليا للولاية لا تحظى عادةً باهتمام وطني كبير، إلا أن المنافسات التي يكون فيها التوازن في محكمة في ولاية حاسمة على المحك قد جذبت مبالغ طائلة من التمويل الخارجي.
استقطبت معركة المحكمة العليا للولاية هذا الربيع في ويسكونسن، حيث حافظت الأغلبية الليبرالية (4-3)، ما يقرب من 100 مليون دولار من التمويل الخارجي، حيث ضخ كلا الحزبين مواردهما في الانتخابات.