ترجمة: رؤية نيوز
كشف مدير مكتب التحقيقات الفيدرالي، كاش باتيل، تفاصيل جديدة حول التحقيق في اغتيال تشارلي كيرك، قائلاً في مقابلة على قناة فوكس نيوز إنه عُثر على الحمض النووي للمشتبه به على أشياء بالقرب من مسرح الجريمة، وأن مطلق النار المزعوم قال في رسالة نصية وملاحظة مكتوبة بخط اليد إنه خطط لـ”القضاء” على الناشط المحافظ.
أكد باتيل في برنامج “فوكس آند فريندز” أن عملاء مكتب التحقيقات الفيدرالي طابقوا الحمض النووي لتايلر روبنسون، البالغ من العمر 22 عامًا، مع مفك براغي عُثر عليه على سطح جامعة وادي يوتا، ومنشفة كانت ملفوفة حول البندقية التي تعتقد الشرطة أنها استُخدمت في الهجوم الذي وقع في 10 سبتمبر.
وأكد باتيل أيضًا أن مكتب التحقيقات الفيدرالي أجرى مقابلة مع شريك روبنسون المُقيم معه، والذي قال حاكم ولاية يوتا، سبنسر كوكس، إنه كان في طور التحول الجنسي من ذكر إلى أنثى.
وحثّ كوكس، الجمهوري، الناس على عدم التسرع في استخلاص استنتاجات بشأن الدافع المحتمل لروبنسون، وقال إنه سيتم الكشف عن المزيد من المعلومات في وثائق الاتهام يوم الثلاثاء 16 سبتمبر.
وقال مدير مكتب التحقيقات الفيدرالي، الذي واجه تدقيقًا دقيقًا بشأن إدارته للتحقيق، إن جهات إنفاذ القانون اكتشفت أيضًا سلسلة رسائل نصية يُزعم أن روبنسون ذكر فيها نيته “القضاء” على كيرك.
وعلم المكتب بوجود مذكرة مماثلة مكتوبة بخط اليد يُزعم أن المشتبه به كتبها قبل إطلاق النار وتركها في شقته. وقال باتيل إن المذكرة أُتلفت، لكن المحققين حصلوا على أدلة جنائية وتمكنوا من تأكيد ما ورد فيها من خلال “الموقف العدواني” لمكتب التحقيقات الفيدرالي أثناء الاستجواب.
تأتي التفاصيل الجديدة في الوقت الذي يُستعد فيه باتيل للمثول أمام الكونغرس، حيث من المرجح أن يواجه أسئلة حول التحقيق الذي يخضع لتدقيق شديد. في غضون ذلك، استذكر المشرعون ومسؤولو إدارة ترامب وآخرون كيرك في مراسم تذكارية ووقفات احتجاجية خلال عطلة نهاية الأسبوع، بما في ذلك فعالية في مركز كينيدي، ستستمر مراسم التأبين في 15 سبتمبر، حيث يعتزم نائب الرئيس، جيه دي فانس، استضافة بودكاست كيرك.
مسؤول في مكتب التحقيقات الفيدرالي: إن المسلح المزعوم كان “مهووسًا بتشارلي كيرك”
وصرح نائب مدير مكتب التحقيقات الفيدرالي، دان بونجينو، بأن روبنسون أعرب عن نيته ارتكاب عمل عنف ضد كيرك قبل إطلاق النار، وقال إن الحادث “كان هجومًا بدوافع أيديولوجية واضحة”.
وقال بونجينو في 15 سبتمبر على قناة فوكس نيوز: “أعتقد أنه من الواضح جدًا، بناءً على تصريحات أفراد الأسرة والأصدقاء وبعض الرسائل التي لدينا على البصمات الرقمية، أنه كان لديه هوس واضح بتشارلي كيرك”.
وأضاف بونجينو: “من الواضح أن تشارلي كيرك معلق محافظ. هذا ليس سرًا، لذا، وبينما لا أريد التحدث مسبقًا وتعريض القضية للخطر، أعتقد أنه من الواضح للجميع، ولا داعي لتفسير الكلمات، أن هذا الهجوم كان بدوافع أيديولوجية واضحة”.
وصرح مسؤولون في مكتب التحقيقات الفيدرالي وحاكم ولاية يوتا أن روبنسون كان يتبنى “أيديولوجية يسارية” وأنه أصبح سياسيًا بشكل متزايد في السنوات الأخيرة. لم تقدم السلطات تفاصيل إضافية حول أيديولوجية روبنسون، لكنها قالت إن ادعاءاتها تستند إلى مقابلات مع مقربين من روبنسون ورسائله الإلكترونية.
سيمثل مدير مكتب التحقيقات الفيدرالي أمام الكونغرس مع تصاعد التدقيق في تحقيق كيرك
سيمثل مدير مكتب التحقيقات الفيدرالي كاش باتيل أمام أعضاء الكونغرس هذا الأسبوع، ومن المتوقع أن يجيب على أسئلة حول التحقيق الذي يخضع لتدقيق شديد في مقتل كيرك.
ويتركز جزء كبير من الانتقادات الموجهة لمكتب التحقيقات الفيدرالي حول التصريحات المتضاربة التي صدرت للجمهور في أعقاب إطلاق النار مباشرة. وبعد ساعات من وقوع الحادث، لجأ باتيل إلى موقع X ليعلن أن “شخصًا” قيد الاحتجاز. ومع ذلك، ظل مطلق النار المزعوم طليقًا ولم يُقبض عليه حتى أبلغه والده في اليوم التالي.
دافع باتيل في ظهور له على قناة فوكس نيوز يوم الاثنين عن مكتب التحقيقات الفيدرالي وعن نفسه. تناول باتيل منشوره الأول على موقع X مباشرةً، والذي فسره الكثيرون على أنه يعني أن قاتل كيرك المزعوم كان رهن الاحتجاز.
وقال باتيل في برنامج “فوكس آند فريندز”: “هل كان بإمكاني صياغة الأمر بشكل أفضل في لحظة غضب؟ بالتأكيد. لكن هل أندم على نشره؟ قطعًا لا”. “كنت أخبر العالم بما كان يفعله مكتب التحقيقات الفيدرالي (FBI) كما كنا نفعل، وما زلت أفعل ذلك. وأتحدى أي شخص أن يجد مديرًا أكثر شفافية… مما كنا عليه.”
أعرب الرئيس دونالد ترامب خلال عطلة نهاية الأسبوع عن دعمه لباتيل، قائلاً في ظهور له على قناة فوكس نيوز: “أنا فخور جدًا بمكتب التحقيقات الفيدرالي. لقد قام كاش والجميع بعمل رائع.”
جيه دي فانس سيقدم برنامج “ذا تشارلي كيرك شو” تكريمًا لحليفه المقرب
وقال نائب الرئيس جيه دي فانس إنه سيقدم برنامج “ذا تشارلي كيرك شو” يوم الاثنين، 15 سبتمبر، تكريمًا لصديقه وحليفه السياسي المقرب.
وقال فانس على قناة X: “غدًا، سيكون لي شرف استضافة برنامج تشارلي كيرك. أرجو منكم الانضمام إليّ في تكريم صديقي”.
دافع كيرك عن فانس ليكون نائبًا لترامب قبل الانتخابات الرئاسية لعام ٢٠٢٤، وفي الأسبوع الماضي، بعد الاغتيال، التقى فانس وزوجته أوشا بعائلة كيرك في سولت ليك سيتي بولاية يوتا، وسافرا معهم على متن طائرة الرئاسة الثانية أثناء نقل نعش كيرك إلى أريزونا.
حاكم ولاية يوتا يقول إن روبنسون “تحوّل إلى متطرف”
وقال كوكس، خلال حديثه في برنامج “ميت ذا برس” على قناة إن بي سي، إن روبنسون كان لديه “أيديولوجية يسارية” وأنه “تحوّل إلى متطرف” في مرحلة ما.
وأضاف الحاكم أنه في حين لم يتعاون روبنسون، فقد تحدث المحققون مع عائلته وزميله في السكن، الذي وصفه كوكس بأنه في طور التحول الجنسي من ذكر إلى أنثى. وقال كوكس إن زميله في السكن “لم يكن لديه أي فكرة عن حدوث ذلك” وأنه ساعد في التحقيق حتى الآن. عندما سُئل عن وجود دافع محتمل لشريك روبنسون، أبدى كوكس حذره.
وقال في برنامج “حالة الاتحاد” على قناة CNN: “نحاول معرفة السبب. أعلم أن الجميع يريد معرفة السبب بدقة وتوجيه أصابع الاتهام. وأنا أفهم ذلك تمامًا. وأنا أيضًا كذلك”. وأضاف: “أريد فقط أن أكون حذرًا، لأنني لم أقرأ جميع نصوص المقابلات”.
لم يُفصّل كوكس آراء روبنسون السياسية بالتفصيل، لكنه قدّم مزيدًا من المعلومات حول الفترة بين ترك روبنسون دراسته الجامعية واعتقاله على خلفية جريمة القتل المروعة.
وقال الحاكم إن روبنسون قضى معظم وقته على الإنترنت يلعب ألعاب الفيديو ويتفاعل مع الناس عبر منتديات الدردشة، وقال إن المشتبه به كان منخرطًا في “الإنترنت العميق والمظلم”.