ترجمة: رؤية نيوز
أعلن الديمقراطيون في مجلس الشيوخ عن خطتهم لتمديد إعانات “أوباماكير” المنتهية الصلاحية، لكن من غير المرجح أن يوافق عليها الجمهوريون في مجلس الشيوخ.
كشف زعيم الأقلية في مجلس الشيوخ، تشاك شومر، الديمقراطي عن نيويورك، يوم الخميس عن خطة الديمقراطيين لمنع انتهاء صلاحية الإعانات بنهاية هذا العام.
وتتمثل استراتيجية الديمقراطيين في مجلس الشيوخ، التي تعكس الخيار المطروح من قبل الديمقراطيين في مجلس النواب، في تمديد الإعانات لمدة ثلاث سنوات دون أي تعديلات أو إصلاحات.
وقال شومر في قاعة مجلس الشيوخ: “أعلن أن الديمقراطيين في مجلس الشيوخ سيقدمون تشريعًا لتمديد كامل لمدة ثلاث سنوات للإعفاءات الضريبية الحالية [لقانون أوباماكير]، والذي سيطرحه الديمقراطيون على مجلس الشيوخ للتصويت عليه يوم الخميس المقبل. وسيدعمه كل ديمقراطي”.
ضمن زعيم الأغلبية في مجلس الشيوخ، جون ثون، الجمهوري عن ولاية ساوث داكوتا، للديمقراطيين في المجلس اقتراحًا من اختيارهم، لكن الأمل في المجلس الأعلى هو التوصل إلى حل وسط بين الحزبين في الوقت المناسب للتصويت الأسبوع المقبل، والمتوقع أن يتم بحلول 11 ديسمبر.
ومع ذلك، لم تتحقق أي خطة من هذا القبيل نظرًا لسلسلة من المشاكل التي يواجهها كلا الجانبين في المضي قدمًا، فيريد الجمهوريون في مجلس الشيوخ إصلاحات، مثل وضع حدود للدخل وإدراج بنود تمنع الدعم المعزز من استخدام أموال دافعي الضرائب لتمويل عمليات الإجهاض، بينما يريد الديمقراطيون، المنفتحون على بعض الإصلاحات، تمديدًا شاملًا للدعم، كما هو موضح في خطة شومر.
ولا يزال من غير الواضح ما إذا كان الجمهوريون في مجلس الشيوخ سيطرحون خطتهم الخاصة.
كان رئيس لجنة الصحة والتعليم والعمل والمعاشات في مجلس الشيوخ، بيل كاسيدي (جمهوري عن ولاية لويزيانا)، ورئيس لجنة المالية في مجلس الشيوخ، مايك كرابو (جمهوري عن ولاية أيداهو)، يعملان على مقترح جمهوري، ويُرجّح أن يُركّز بشكل كبير على تحويل أموال الدعم إلى حسابات التوفير الصحي (HSA) بدلاً من توجيهها مباشرةً إلى شركات التأمين.
قدّم الاثنان أفكارًا ومقترحات للجمهوريين خلال اجتماعهما الأسبوعي المغلق يوم الثلاثاء، ولكن لم يتم التوصل إلى استراتيجية موحدة.
جادل شومر بأن مقترح الديمقراطيين سيكون بمثابة الفرصة الأخيرة للجمهوريين والكونغرس لمنع انتهاء الدعم ووقف الارتفاع الهائل في أقساط الرعاية الصحية.
وقال: “إذا عرقل الجمهوريون مشروع قانوننا، فلا مجال للتراجع. لن تُتاح لنا فرصة أخرى لوقف هذه الزيادات في أقساط التأمين قبل أن تبدأ مع بداية العام الجديد. ستُوجّه أقساط التأمين في يناير ضربةً قاضيةً للشعب الأمريكي”.