ترجمة: رؤية نيوز
يستعد مجلس النواب الأمريكي لإنهاء الإغلاق الجزئي للحكومة بعد أن حث الرئيس دونالد ترامب الجمهوريين على المضي قدمًا في التصويت على الرغم من المخاوف بشأن خطة الإنفاق الجديدة.
يختلف الديمقراطيون والجمهوريون حول تمويل وزارة الأمن الداخلي، التي تخضع لتدقيق مكثف بعد أن أطلق عملاء الهجرة الفيدراليون النار وقتلوا مواطنين أمريكيين في مينيابوليس الشهر الماضي.
ومن شأن الصفقة المقترحة، التي تم التوصل إليها في مجلس الشيوخ الأمريكي بناءً على طلب ترامب والمعروضة الآن على مجلس النواب، أن تمول الحكومة وتمنح المشرعين المزيد من الوقت للتفاوض حول مستقبل وزارة الأمن الوطني.
وتبقي الصفقة وزارة الأمن الداخلي على العمل لمدة أسبوعين بينما يدرس المشرعون التمويل والإصلاحات المستقبلية للوكالة.
تشمل وزارة الأمن الوطني وكالات فرعية متعددة، بما في ذلك إدارة الهجرة والجمارك (ICE)، والجمارك وحماية الحدود (CBP)، وخفر السواحل والخدمة السرية.
ويريد الديمقراطيون إجراء تغييرات على عمليات إنفاذ قوانين الهجرة التابعة لوزارة الأمن الداخلي، بما في ذلك المتطلبات التي يسجلها العملاء على كاميرات الجسم وعدم ارتداء أقنعة لإخفاء وجوههم.
كما طالبوا بتغييرات في تمويل وزارة الأمن الداخلي في ضوء حادث إطلاق النار المميت في مينيابوليس على أليكس بريتي ورينيه جود، ودعوا إلى تغييرات في البروتوكول.
ويتعين على مجلسي الكونجرس الأمريكي – مجلس النواب ومجلس الشيوخ – التصويت للموافقة على التشريع قبل أن يتمكن الرئيس من التوقيع عليه ليصبح قانونًا.
وافق أعضاء مجلس الشيوخ على حزمة من خمسة مشاريع قوانين للإنفاق، لكنهم ألغوا مشروع القانون السادس لتمويل وزارة الأمن الداخلي.
وبدلاً من ذلك، وافق مجلس الشيوخ على أموال كافية لإبقاء وزارة الأمن الوطني تعمل لمدة أسبوعين بينما يعمل المشرعون على حل النزاعات حول ميزانيتها طويلة الأجل.
وفي يوم الاثنين، وهو اليوم الثالث من الإغلاق، أزالت لجنة القواعد بمجلس النواب عقبة إجرائية رئيسية، وأرسلت التشريع إلى مجلس النواب الأمريكي بأكمله للتصويت عليه بالكامل.
ودعا ترامب المشرعين إلى إرسال مشروع القانون إلى مكتبه “دون تأخير”.
وكتب على منصته للتواصل الاجتماعي “تروث سوشال”: “سنعمل معًا بحسن نية لمعالجة القضايا التي أثيرت، لكن لا يمكن أن يكون لدينا إغلاق آخر طويل وغير مجدي ومدمر من شأنه أن يضر بلادنا بشدة”.
ويشير بعض الأعضاء المحافظين في حزب ترامب إلى أنهم قد يصوتون ضد حزمة الإنفاق إذا وصلت إلى مجلس النواب يوم الثلاثاء. ويتمتع الجمهوريون بأغلبية صوت واحد فقط في مجلس النواب، مما يمنح المنشقين سلطة كبيرة.
وقد أثر الإغلاق المحدود على العديد من الخدمات الحكومية، مما أجبر الآلاف من العاملين في إدارة الطيران الفيدرالية ومراقبة الحركة الجوية إما على البقاء في منازلهم في إجازة أو العمل بدون أجر.
كما سيؤدي ذلك إلى تأخير تقرير الوظائف الشهري الصادر عن مكتب إحصاءات العملل، ويتم استخدام التقرير من قبل القادة السياسيين والمستثمرين والأمريكيين العاديين لفهم كيفية أداء الاقتصاد.