ترجمة: رؤية نيوز
أطلق الرئيس الأمريكي، جو بايدن، محاولته لإعادة انتخابه العام الماضي ويحظى بدعم معظم الديمقراطيين المنتخبين.
وبالرغم من التزام بايدن بالسباق، لكن هناك تكهنات عامة حول ما إذا كان سيبقى في المنافسة.
وفي حالة خروج بايدن من السباق، وهو أمر غير مرجح، ستكون هناك مجموعة من الديمقراطيين في المزيج لقيادة الحزب.
بعد أن أعلن الرئيس جو بايدن عن محاولته إعادة انتخابه في أبريل الماضي، اجتمعت الغالبية العظمى من القادة الديمقراطيين حول ترشيحه، وهو الأمر الذي لم يكن مفاجئًا بالنسبة لشاغل المنصب.
لكن بايدن يتمتع بواحدة من أكثر الخلفيات تميزًا عن أي رئيس في تاريخ الولايات المتحدة: لقد كان لاعبًا أساسيًا في واشنطن لأكثر من 50 عامًا، بصفته عضوًا في مجلس الشيوخ عن ولاية ديلاوير، ونائبًا للرئيس، والآن رئيسًا.
وإذا أعيد انتخابه لولاية ثانية هذا الخريف، فسيكون عمره 82 عامًا وقت تنصيبه في يناير 2025، و86 عامًا في نهاية فترة ولايته الثانية.
وبات عمر بايدن مُثيرًا لقلق العديد من الناخبين، ومن بينهم بعض الذين يميلون إلى تأييده على حساب الرئيس السابق دونالد ترامب، وتفاقمت المخاوف بعد أن أصدر المستشار الخاص روبرت هور تقريره عن التحقيق في تعامل بايدن مع وثائق سرية، حيث لم تتم التوصية بتوجيه اتهامات ولكن تم التشكيك في حدة الرئيس وذاكرته.
وعبر كل ذلك، دافع بايدن عن محاولته إعادة انتخابه، وجادل بأن عمره هو أحد الأصول، وعارض تقرير المحامي الخاص، وأوضح سبب وجوب إعادة انتخابه – مشيرًا إلى إنجازات مثل مشروع قانون البنية التحتية الذي وافق عليه الحزبان وقانون الحد من التضخم وترويجه وانخفاض أعداد العمالة الوطنية.
ماذا يعني كل هذا؟ من غير المرجح أن يغادر بايدن السباق، خاصة أنه خاض الانتخابات التمهيدية للحزب الديمقراطي في ساوث كارولينا في وقت سابق من هذا الشهر، وهو ملتزم بخوض مباراة ثانية محتملة مع ترامب، لكن التكهنات حول ما إذا كان سينسحب من المنافسة لا تزال مستمرة.
وفي حالة انسحاب بايدن بطريقة أو بأخرى خلال الانتخابات التمهيدية بعد حصوله على أغلبية من 3936 مندوبا اللازمة لتأمين ترشيح الحزب الديمقراطي، فلا بد من اختيار مرشح جديد في مؤتمر الحزب الديمقراطي في شيكاغو في أغسطس المقبل، لكنها ستكون عملية فوضوية بالنظر إلى أن الانتخابات التمهيدية جارية بالفعل.
تقريبًا كل حاكم أو عضو ديمقراطي رئيسي في مجلس الشيوخ سوف يدعم محاولة إعادة انتخاب الرئيس وقد رفض منذ فترة طويلة فكرة استبداله في الاقتراع هذا العام.
ولكن من الذي قد يكون خليفة بايدن في حالة حدوث مثل هذا السيناريو؟
نائبة الرئيس كامالا هاريس
ستكون هاريس، من خلال العديد من المقاييس، خليفة طبيعي لبايدن.
بصفتها نائبة للرئيس، عملت بشكل وثيق مع بايدن في كل شيء بدءًا من حقوق التصويت وحتى السياسة الخارجية، كما كانت في السابق محامية لمنطقة سان فرانسيسكو، ومدعية عامة لولاية كاليفورنيا، وعضوًا بمجلس الشيوخ عن ولاية كاليفورنيا، وهي شخصية تاريخية في حد ذاتها كأول نائبة رئيس سوداء وأمريكية هندية.
وقد أصبحت وجه تحدي الإدارة لمجموعة قيود الإجهاض التي وضعها الحزب الجمهوري بعد قرار المحكمة العليا لعام 2022 بإلغاء قضية رو ضد وايد.
لكن هاريس أطلقت سابقًا محاولة رئاسية لعام 2020 بدت واعدة لكنها فشلت مع الناخبين بمرور الوقت. (وفي النهاية أنهت حملتها قبل بدء الانتخابات التمهيدية والمؤتمرات الحزبية).
بصفته نائبة للرئيس، أشاد بايدن بشدة بهاريس،ومع ذلك، عانى مكتبها من معدل دوران الموظفين والتقارير عن الخلل الوظيفي في وقت سابق من فترة ولايتها.
وكان عليها أيضًا أن تتعامل مع معدلات تأييد أقل من المثالية، الأمر الذي أثار مخاوف بعض الديمقراطيين بشأن إمكانية انتخابها، حيث يتطلع الحزب أيضًا إلى عام 2028 – عندما تكون المرشحة الأوفر حظًا نظرًا لعلاماتها الإيجابية لدى الناخبين السود و الناخبين الشباب.
حاكم ولاية كاليفورنيا جافين نيوسوم
ويقود نيوسوم، العمدة السابق لسان فرانسيسكو ونائب حاكم ولاية كاليفورنيا، أكبر ولاية في البلاد، وأصبح في السنوات الأخيرة أحد أبرز بدائل بايدن الديمقراطيين.
غالبًا ما يتم استخدام كاليفورنيا كغطاء من قِبل الجمهوريين الوطنيين على النقيض من السياسات المحافظة في ولايات مثل فلوريدا وتكساس، لكن نيوسوم كان صريحًا ليس فقط في الترويج لولاية غولدن ستايت، بل في الترويج لمواقف السياسة الديمقراطية والانتصارات التشريعية – وهو لا يخشى نقل حججه مباشرة إلى الحزب الجمهوري.
بصفته حاكمًا، اتخذ نيوسوم في السنوات الأخيرة مواقف أكثر اعتدالًا بشأن القضايا المتعلقة بالعمل ومعالجة التشرد في ولايته.
من المحتمل أن يتعارض المسار السياسي لنيوسوم مع مسار هاريس، مواطنه من منطقة الخليج، لكنهما حافظا منذ فترة طويلة على علاقة عمل قوية وكانت الحاكمة مكملة للغاية لعملها مع بايدن.
حاكمة ميشيغان جريتشين ويتمر
اعتادت ويتمير، حاكمة ولاية ميشيجان التي تتولى فترتين، على المعارك السياسية الصعبة.
وعلى مدار فترة ولايتها، فازت بالكثير من تلك المعارك: لقد كان أداء الديمقراطيين قويًا في السنوات الأخيرة في ولاية ولفيرين، حيث شغلوا كل المناصب العليا على مستوى الولاية، وقلبوا سيطرتهم على المجلس التشريعي للولاية في انتخابات التجديد النصفي لعام 2022.
عندما ترشحت ويتمر لإعادة انتخابها في عام 2022 ضد الجمهوري تيودور ديكسون، فازت بما يقرب من 11 نقطة، مما يعكس جاذبيتها الواسعة بين الناخبين في ولاية غالبًا ما تكون الهوامش فيها ضيقة.
ومن المتوقع أن تكون ميشيغان، هذا الخريف، واحدة من أقرب الولايات في البلاد إلى السباق الرئاسي. ومن المقرر أن تكون ويتمير، النائبة السابقة والمدعية العامة السابقة للولاية، صوتًا حاسمًا لحملة بايدن في جميع أنحاء ميشيغان.
وقد شجع الحاكم بايدن على التحدث بقوة أكبر عن حقوق الإجهاض، وهي القضية التي حفزت العديد من الناخبين – وخاصة النساء – في جميع أنحاء البلاد بعد الإطاحة برو.
وفي مجال محتمل بدون بايدن، فإن خلفية ويتمير في الغرب الأوسط، والتحالف القوي مع العمال المنظمين، والجاذبية المعتدلة يمكن أن تجعلها منافسًا قويًا. لكنها ستكون أيضًا وجهًا جديدًا في مسابقة من المرجح أن يشارك فيها ترامب إلى جانب الحزب الجمهوري.
سناتور مينيسوتا إيمي كلوبوشار
كلوبوشار، التي عملت في مجلس الشيوخ منذ عام 2007، ترشحت للرئاسة في عام 2020 وحققت نتيجة قوية بشكل مدهش في الانتخابات التمهيدية في نيو هامبشاير – حتى أنها تفوقت على بايدن والسناتور إليزابيث وارن من ماساتشوستس في ذلك الوقت.
لكن حملتها لم تكن قادرة على الحصول على الزخم الذي احتاجته في الانتخابات التمهيدية لكارولينا الجنوبية حتى تتمكن من مواصلة محاولتها، وخرجت من السباق.
ومع ذلك، ستكون كلوبوشار مرشحة تستحق المشاهدة في ساحة مفتوحة، حيث عززت وجودها الوطني في الانتخابات التمهيدية ويمكن أن تشير إلى سجل طويل من الإنجازات الحزبية التي تمثل ولاية مينيسوتا في مجلس الشيوخ.
سناتور نيوجيرسي كوري بوكر
وترشح بوكر أيضًا للرئاسة في عام 2020، وأنهى حملته في يناير من ذلك العام.
لكن عمدة نيوارك السابق كان شخصية وطنية لسنوات ويُنظر إليه على أنه منافس محتمل لعام 2028.
ويمكنه بسهولة إطلاق حملة محتملة لعام 2028 في ولاية ساوث كارولينا، كما قام بحملته في جميع أنحاء الولاية في عامي 2019 و2020.
وفي السيناريو الذي سيتعين فيه على الديمقراطيين اختيار مرشح آخر غير بايدن، فمن المرجح أن يكون جزءًا من المحادثة.
حاكم ولاية نورث كارولينا روي كوبر
كوبر ليس اسما كبيرا بين الناخبين الديمقراطيين خارج ولاية نورث كارولينا، على الأقل حتى الآن. لقد ارتقى المشرع السابق للولاية، والمدعي العام لنورث كارولينا في السابق، والحاكم الحالي لفترتين في صفوف الحكومة وعلى طول الطريق تغلب على الانقسامات السياسية التي من شأنها أن تربك معظم السياسيين.
وفي ولاية تميل إلى الحزب الجمهوري، حيث يتعين على المرشحين الديمقراطيين التنافس على أرض صعبة، جاء كوبر، المعتدل، في المقدمة.
لم يقم الديمقراطيون بتعيين حاكم جنوبي كمرشح رئاسي لهم منذ بيل كلينتون في عام 1992. وبالنظر إلى المستقبل، على الأرجح في عام 2028، فإن كوبر هو الشخص الذي من المتوقع أن يكون في أذهان الكثيرين في الحزب.
حاكم ولاية ماريلاند ويس مور
تم انتخاب مور، وهو من قدامى المحاربين في الجيش وحاصل على منحة رودس، لأول مرة لمنصب الحاكم في عام 2022. وقد ركز بشكل كبير على معالجة قضايا مثل فقر الأطفال والقدرة على تحمل تكاليف السكن، وهما من أكثر تحديات السياسة العامة إثارة للقلق بالنسبة للقادة على مستوى الولاية والمستوى الفيدرالي.
تتمثل إحدى مساعي مور الرئيسية في إعادة تشكيل كيفية تعريف الوطنية في السياسة، حيث قال لـ Insider خلال حملته الأولى لمنصب حاكم الولاية إن حزبًا أو حركة واحدة لا يمكنها أن تدعي أن المثل الأعلى هو ملكها.
قال مور لـBusiness Insider في مقابلة أجريت معه في أكتوبر 2022: “أرفض السماح لأي شخص بمحاولة التخلص من ذلك، أو الادعاء بأن لديه حصة أعلى أو مطالبة أعلى مني أو من عائلتي أو الأشخاص الذين عملت معهم أو أفراد مجتمعي.”
وكان الحاكم، الذي ينظر إليه الكثيرون على أنه منافس محتمل لعام 2028، حليفًا سياسيًا قويًا لكل من بايدن وهاريس.
في حين أن مور قد يكون جديدًا نسبيًا في السياسة الانتخابية، إلا أن ملفه الشخصي يستمر في النمو داخل الحزب الديمقراطي.
