ترجمة: رؤية نيوز
أعلن السيناتور تيم سكوت، الجمهوري من ولاية ساوث كارولينا، الأحد، انسحابه من حملته الرئاسية لعام 2024، خلال مشاركته في حلقة من برنامج “Sunday Night in America” على قناة فوكس نيوز مع تري جودي.
وقال سكوت: “أعتقد أن الناخبين، وهم الأشخاص الأكثر تميزًا على هذا الكوكب، كانوا واضحين حقًا في أنهم يقولون لي: ليس الآن يا تيم”.
كما أكد السيناتور عدم وجود خطط لديه لتأييد مرشح آخر في السباق على ترشيح الحزب الجمهوري، قائلا “إن أفضل طريقة بالنسبة لي لكي أكون مفيداً هي ألا أثقل”، وأضاف: “أن أكون نائباً للرئيس لم يكن أبداً على قائمة مهامي”.
كانت الأخبار مفاجأة لبعض موظفي السيناتور، حيث أكد عدد قليل من مساعدي الحملة لشبكة فوكس نيوز أنهم لم يتلقوا تنبيهًا بشأن قرار سكوت قبل ظهوره المباشر ليلة الأحد.
أطلق سكوت، النجم الصاعد في الحزب الجمهوري والجمهوري الأسود الوحيد في مجلس الشيوخ، حملته الرئاسية في مايو في حدث أقيم في شمال تشارلستون بولاية ساوث كارولينا.
وقد أظهر السيناتور مرارا وتكرارا “رسالته المتفائلة والإيجابية المرتكزة على المحافظة”.
وشدد سكوت، الذي كان يقف على بعد أميال قليلة من المكان الذي نشأ فيه، على أننا “نعيش في أرض حيث من الممكن لطفل نشأ في فقر على يد أم عازبة في شقة صغيرة أن يخدم يوما ما في مجلس الشعب وربما حتى البيت الأبيض.”
وقال السيناتور لشبكة فوكس نيوز في ذلك الوقت إنه “مندهش من التعطش لشيء إيجابي طالما أنه يرتكز على النزعة المحافظة. طالما أن لديك عمود فقري”.
وفشلت رسالته الإيجابية والمشجعة في أن يتردد صداها في سباق الترشيح الرئاسي للحزب الجمهوري الذي هيمن عليه الرئيس السابق دونالد ترامب، الذي سلط الضوء على مظالمه خلال ترشحه الثالث على التوالي للبيت الأبيض.
تلقى زخم سكوت المبكر ضربة قوية في أول مناظرة تمهيدية رئاسية للحزب الجمهوري في أغسطس، حيث تجنب العديد من المعارك اللفظية ونادرا ما استمتع بوهج الأضواء في أوقات الذروة.
وقال لقناة فوكس نيوز بعد المناظرة إن “الأصوات الأعلى كثيرا ما تقول القليل جدا”.
وبينما كان سكوت أكثر عدوانية في المناظرة الثانية للحزب الجمهوري في أواخر سبتمبر، فقد تراجع أكثر خلف حاكم فلوريدا رون ديسانتيس والسفيرة السابق لدى الأمم المتحدة وحاكمة ولاية ساوث كارولينا السابقة نيكي هيلي، اللذين يتنافسان على المركز الثاني في الانتخابات التمهيدية للحزب الجمهوري، بالرغم من كونهما في منزلة بعيدة عن ترامب.
ناضل سكوت للوصول إلى المناظرة الثالثة الأسبوع الماضي، لكنه تأهل في النهاية، في مواجهة مهمة صعبة في محاولة الوصول إلى المسرح في المناظرة الرابعة الشهر المقبل، حيث تكون عتبة المانحين والاستطلاعات للتأهل أعلى.
وأعلنت حملة سكوت، التي ظلت عالقة في خانة واحدة منخفضة إلى متوسطة، أنها ستحقق فوزاً كاملاً في ولاية أيوا – التي تتقدم على تقويم الحزب الجمهوري للترشيح الرئاسي – على حساب نيو هامبشاير، التي تعقد أول مسابقة عامة للانتخابات التمهيدية والثانية في الحزب الجمهوري.
وفي إشارة إلى الأمور المقبلة، ألغت لجنة العمل السياسي المتحالفة مع سكوت في أواخر الشهر الماضي حملتها الإعلانية الضخمة نيابة عن حملة السيناتور لعام 2024.
وبينما أطلق سكوت حملته بأموال هائلة – بفضل 22 مليون دولار متبقية من إعادة انتخابه المقنعة في مجلس الشيوخ عام 2022 – فإن جمع التبرعات في الربع الثالث من يوليو إلى سبتمبر لم يكن مثيرا للإعجاب على الإطلاق.
كان لدى السيناتور 14 مليون دولار نقدًا في نهاية سبتمبر، وفي غرفة التدوير التي أعقبت المناظرة الثالثة للحزب الجمهوري في ميامي، قال لشبكة فوكس نيوز ديجيتال: “لا يزال لدينا أكبر قدر من المال مقارنة بأي مرشح آخر للرئاسة غير دونالد ترامب”.
لكن مصادر في المدار السياسي لسكوت تقول إن أموال الحملة الانتخابية ستكون مشكلة في المستقبل.
وقبل دقائق فقط من إعلانه تعليق محاولته الوصول إلى البيت الأبيض، أرسلت حملة سكوت ما يمكن أن يكون آخر بريد إلكتروني لجمع التبرعات إلى المؤيدين، مع سطر موضوع “فرصة أخيرة”.
تعليقات المنافسين
ورداً على الأخبار، قال ديسانتيس في منشور على وسائل التواصل الاجتماعي إن “تيم سكوت محافظ قوي ولديه أفكار جريئة حول كيفية إعادة بلادنا إلى المسار الصحيح. أنا أحترم شجاعته في إدارة هذه الحملة وأشكره على خدمته لأمريكا وأمريكا”.
وكتبت هيلي، وهي زميلة لسكوت من ساوث كارولينا، أن “تيم سكوت رجل مؤمن صالح ومصدر إلهام للكثيرين. لقد أصبحت الانتخابات التمهيدية للحزب الجمهوري أفضل بمشاركته فيها. وتنعم ساوث كارولينا بالاستمرار في كونه عضوًا في مجلس الشيوخ”.
ويشترك سكوت وهيلي في العديد من الأصدقاء السياسيين والحلفاء والمانحين، مما تسبب في بعض الاحتكاك بعيدًا عن دائرة الضوء.
وعندما كانت حاكمة ولاية ساوث كارولينا، عينت هيلي سكوت، الذي تم انتخابه للتو لولاية ثانية في مجلس النواب، إلى مجلس الشيوخ في ديسمبر 2012 خلفا للسيناتور الجمهوري المتقاعد جيم ديمينت.
وفاز سكوت في انتخابات خاصة عام 2014 ليخدم آخر عامين من ولاية ديمينت، وأعيد انتخابه لفترتين مدتهما ست سنوات في 2016 و2022. وليس من الممكن إعادة انتخاب سكوت حتى عام 2028، لكنه قال خلال حملة العام الماضي أنه سيكون آخر ترشحه لمجلس الشيوخ.
إن مجال المتنافسين الرئاسيين من الحزب الجمهوري، والذي تضخم إلى أكثر من اثني عشر بحلول الصيف، بدأ يغربل.
في أواخر الشهر الماضي، أصبح نائب الرئيس السابق مايك بنس أول مرشح رئاسي جمهوري كبير ينسحب من سباق ترشيح الحزب الجمهوري لعام 2024.
