صوت العرب من أمريكا
ترجمة: رؤية نيوز فشل مجلس النواب الأمريكي مجدداً في إجراءٍ مدعوم من الديمقراطيين لتقييد قدرة الرئيس دونالد ترامب على شنّ حربٍ على إيران، وذلك بعد يومٍ واحدٍ فقط من فشل قرارٍ مماثلٍ في مجلس الشيوخ. وكان قرار مجلس النواب بشأن صلاحيات الحرب، الذي رُفض بتصويتٍ متقاربٍ بنتيجة 213 صوتاً مقابل 214، ذا طابعٍ رمزيٍّ إلى …
متابعة قراءة “رفض مجلس النواب الأمريكي لإجراءً يمنع ترامب من شنّ ضربات عسكرية على إيران”
ترجمة: رؤية نيوز –CNN يُعدّ تحوّل الرئيس دونالد ترامب من الحرب العسكرية إلى الحرب الاقتصادية، من خلال فرضه حصارًا على سفن وموانئ إيران، محاولةً لإنهاء الصراع دون هجوم أمريكي إسرائيلي جديد. ويستند منطق هذه العملية إلى أنه إذا لم تتمكن إيران من تصدير نفطها واستيراد سلعها الأساسية، فإنها ستتكبد عواقب مالية وإنسانية وخيمة، ما سيجبرها …
متابعة قراءة “تحليل CNN: رهان ترامب على إيران الذي قد يحسم الحرب”
ترجمة: رؤية نيوز بدأت الحرب الإيرانية تظهر آثارها على الاقتصاد الأمريكي بطرق واضحة وأخرى خفية، حيث تتصدر تكاليف الطاقة المرتفعة قائمة التأثيرات، بينما تلوح في الأفق احتمالات تراجع النمو الاقتصادي بشكل عام. وعلى الرغم من تزايد المخاوف من حدوث ركود اقتصادي منذ بدء القتال قبل أكثر من ستة أسابيع، يعتقد معظم الاقتصاديين أن الحرب لن …
متابعة قراءة “تعرّف على جميع الطرق التي أثرت بها الحرب الإيرانية على الاقتصاد الأمريكي حتى الآن!!”
ترجمة: رؤية نيوز لا يملك الطرفان خيارًا يُذكر سوى إبرام اتفاق؛ هذه حقيقة غير معلنة منذ بداية الحرب، وتزداد أهميتها في الأيام الخمسة الأخيرة من وقف إطلاق النار. بالنسبة للولايات المتحدة، بدت الجولة الأولى من المحادثات في إسلام آباد، رغم طول مدتها، وكأنها عرض مُنسق يهدف إلى تعزيز موقفها التنافسي. وجاء الحصار على الموانئ الإيرانية …
ترجمة: رؤية نيوز – CNN تناقضات لافتة للنظر اختار أحد الرؤساء الدبلوماسية؛ فقد تفاوض باراك أوباما، مع تحالف دولي واسع، على اتفاق مع إيران لتجميد برنامجها النووي لعقد من الزمن، رغم اعتراضات رئيس الوزراء الإسرائيلي بنيامين نتنياهو، الذي حضر إلى الكونغرس عام ٢٠١٥ ليُعرب عن معارضته للاتفاق والرئيس الأمريكي. أما الرئيس الآخر، فقد اختار الحرب؛ …
متابعة قراءة “تحليل معمّق لـCNN: هل سيحصل ترامب على اتفاق نووي أسوأ من اتفاق أوباما؟”
ترجمة: رؤية نيوز أفاد مسؤولان في الإدارة الأمريكية لوكالة رويترز يوم الثلاثاء بأن إدارة ترامب ستسمح بانتهاء العمل بالإعفاء من العقوبات المفروضة على النفط الإيراني في البحر، والذي كان ساريًا لمدة 30 يومًا، وذلك في وقت لاحق من هذا الأسبوع، في ظل فرض الولايات المتحدة حصارًا على الشحنات القادمة من الموانئ الإيرانية. وأوضح أحد المسؤولين …
ترجمة: رؤية نيوز من يسيطر على مضيق هرمز يمارس نفوذاً يتجاوز حدود الخليج، ويبدو أن ترامب يسعى لتحقيق هدفين في آن واحد. أولاً، يريد خنق عائدات النفط الإيرانية، وبالتالي ممارسة ضغط اقتصادي على النظام الإيراني. ثانياً، يريد إعادة فتح مضيق هرمز أمام شحنات النفط السعودية والإماراتية والكويتية وغيرها من الشحنات غير الإيرانية، مع منع حركة …
متابعة قراءة “تحليل: سواء فُرض الحصار أم لا.. فإن حلفاء أمريكا يعلمون من يسيطر على مضيق هرمز”
ترجمة: رؤية نيوز – نيوزويك يحب أشدّ مؤيدي الرئيس دونالد ترامب القول إنه يلعب الشطرنج في المجال الجيوسياسي، ويتصرف على مستوى استراتيجي يصعب على معظمنا فهمه. يعتمد تصديقك لهذا الكلام على مدى تأييدك للسياسة الأمريكية. لكن بفرضه حصارًا على مضيق هرمز لجميع السفن العاملة في تجارة النفط الإيراني، والذي دخل حيز التنفيذ الساعة العاشرة صباحًا …
متابعة قراءة “تحليل: ترامب يضع الصين في مأزق حرج ويفرض عليها خيارًا واضحًا”
ترجمة: رؤية نيوز بعد ستة أسابيع من بدء الحرب مع إيران، يُسند الرئيس دونالد ترامب إلى البحرية الأمريكية أصعب مهامها في هذا الصراع؛ فرض حصار على موانئ إيران وتطهير مضيق هرمز الاستراتيجي من أي ألغام إيرانية. وأعلنت القيادة المركزية الأمريكية (سنتكوم) أن أمر الحصار سيشمل جميع الموانئ الإيرانية، داخل المضيق وخارجه – وهو ممر حيوي …
متابعة قراءة “كيف يمكن للبحرية الأمريكية فرض حصار على موانئ إيران وإزالة الألغام من مضيق هرمز؟”
ترجمة: رؤية نيوز تعرضت نائبة الرئيس السابقة والمرشحة الرئاسية الخاسرة، كامالا هاريس، لانتقادات لاذعة على الإنترنت يوم الجمعة بعد أن قلدت الرئيس دونالد ترامب بلكنةٍ أخرى في محاولةٍ منها لتقليده بـ”زعيم عصابة”. وقالت هاريس: “كما تعلمون، يبدو أن طريقة تفكيره في السياسة الخارجية، عندما يتحدث عن شعار “أمريكا أولاً”، هي الانسحاب من هذه العلاقات وهذه …
