أرشيف الوسم:المحكمة العليا الأمريكية

ترجمة: رؤية نيوز انتقد القاضي كلارنس توماس رأي الأغلبية في حكم أصدرته المحكمة العليا يوم الثلاثاء، معتبرًا أنه وسّع “غير المبرر” للسوابق القضائية المتعلقة بقضايا المحاكمة. وقدّم توماس هذا الرأي في رأي موافق على قرار بالإجماع أصدرته المحكمة بشأن مدى صلاحية قاضي المحكمة في تقييد التواصل بين المتهم ومحاميه خلال فترة استراحة المحاكمة. وتتعلق وقائع …

متابعة قراءة “انتقاد القاضي توماس لأغلبية المحكمة العليا لتوسيعها “غير المبرر” للسوابق القضائية في قرار بالإجماع”

ترجمة: رؤية نيوز قد يُغيّر ملفٌ نادرٌ من كبار الاقتصاديين نظرة قضاة المحكمة العليا إلى حدود سيطرة الرئيس على مجلس الاحتياطي الفيدرالي والسياسة النقدية الأمريكية. استمعت أعلى محكمة في البلاد، يوم الأربعاء، إلى المرافعات الشفوية لمدة ساعتين حول ما إذا كان الرئيس دونالد ترامب يملك صلاحية عزل ليزا كوك من مجلس محافظي مجلس الاحتياطي الفيدرالي. …

متابعة قراءة “تقديم ملف استثنائي قد يُؤثر في قضية ليزا كوك وترامب على قضاة المحكمة العليا”

ترجمة: رؤية نيوز أشارت المحكمة العليا الأمريكية، بعد أربعة أشهر من تولي دونالد ترامب ولايته الرئاسية الثانية العام الماضي، إلى رغبتها في حماية مجلس الاحتياطي الفيدرالي من التدخل السياسي. وعندما ينظر القضاة يوم الأربعاء في قانونية مسعاه لإقالة ليزا كوك، محافظ مجلس الاحتياطي الفيدرالي، سيُختبر مدى حرصهم على الحفاظ على استقلالية البنك المركزي الأمريكي. ومع …

متابعة قراءة “المحكمة العليا تختبر حدود سلطة ترامب على الاقتصاد في معركة إقالة ليزا كوك من مجلس الاحتياطي الفيدرالي”

ترجمة: رؤية نيوز قد تنقلب العلاقة الودية بين الرئيس دونالد ترامب والمحكمة العليا إلى توتر في العام الجديد. فبعج أن تجنّبت الأغلبية المحافظة في المحكمة (6-3) المواجهات المباشرة مع ترامب في عام 2025، بينما حققت له سلسلة من الانتصارات، لكنها أرجأت البتّ في عدد من المقترحات المثيرة للجدل التي طرحها البيت الأبيض إلى هذا العام، …

متابعة قراءة “لماذا أرجأت المحكمة العليا الأمريكية المواجهة المباشرة مع ترامب؟!”

ترجمة: رؤية نيوز رفضت المحكمة العليا، يوم الثلاثاء، السماح لإدارة ترامب بنشر قوات الحرس الوطني في منطقة شيكاغو لدعم حملتها على الهجرة، ما يُعدّ هزيمةً كبيرةً لجهود الرئيس لإرسال قوات إلى المدن الأمريكية. رفض القضاة طلب الإدارة الجمهورية العاجل بإلغاء حكم قاضية المحكمة الجزئية الأمريكية، أبريل بيري، الذي كان قد علّق نشر القوات، كما رفضت …

متابعة قراءة “المحكمة العليا ترفض قرار ترامب بنشر الحرس الوطني في منطقة شيكاغو”

ترجمة: رؤية نيوز وافقت المحكمة العليا على النظر في قضية تيري بيتشفورد، وهو سجين أسود محكوم عليه بالإعدام في ولاية ميسيسيبي، والذي ادّعى وجود تحيّز عنصري في تشكيل هيئة المحلفين في محاكمته، دون إلزامه بدفع تكاليف رفع الدعوى، وهو أمر نادرًا ما تُقرّه المحكمة للمُدّعين. أهمية القضية حُكم على بيتشفورد بالإعدام لقتله روبن بريت عام …

متابعة قراءة “تعرّف على القرار النادر الذي اتخذته المحكمة العليا”

ترجمة: رؤية نيوز قد تُمنح قضيةٌ تُنظر في المحكمة العليا يوم الاثنين دونالد ترامب نفوذًا غير مسبوق على الهيئات التنظيمية الفيدرالية، وذلك من خلال السماح للرؤساء بإقالة رؤساء الوكالات المستقلة متى شاءوا، مُخالفةً بذلك قيدًا قائمًا منذ 90 عامًا على السلطة الرئاسية. يستهدف النزاع في قضية ترامب ضد سلوتر مُباشرةً “مُنفِّذ همفري”، وهو الحكم الصادر …

متابعة قراءة “احتمالية منح ترامب المزيد من الصلاحيات من قِبل المحكمة العليا”

ترجمة: رؤية نيوز وافقت المحكمة العليا يوم الجمعة على البتّ في قانونية توجيه الرئيس دونالد ترامب بتقييد حق المواطنة بالولادة في الولايات المتحدة، وهو جزء مثير للجدل في جهوده للحد من الهجرة، وخطوة من شأنها أن تُغيّر فهمَ حكمٍ دستوريٍّ يعود إلى القرن التاسع عشر لطالما اعتُمد. نظر القضاة في استئنافٍ من وزارة العدل على …

متابعة قراءة “المحكمة العليا تُبتّ في قانونية قرار ترامب بتقييد حق المواطنة بالولادة”

ترجمة: رؤية نيوز انضمت السيناتور ليزا موركوفسكي، يوم الجمعة، إلى الديمقراطيين في الكونغرس في تقديم مذكرةٍ إلى المحكمة العليا تُطعن في سلطة الرئيس دونالد ترامب في فرض الرسوم الجمركية. وكتب محامو أعضاء الكونغرس: “عندما يرغب الرئيس في فرض رسوم جمركية، يجب عليه الامتثال للتفويضات القانونية الحالية لسلطة الرسوم الجمركية التي سنّها الكونغرس، أو إذا وجد …

متابعة قراءة “عضوة مجلس شيوخ جمهورية تُقدّم مذكرةً للمحكمة العليا مع الديمقراطيين ضد دونالد ترامب”

ترجمة: رؤية نيوز في السادس من أكتوبر 2025، أغلقت المحكمة العليا الأمريكية بهدوء الباب أمام معركة جيسلين ماكسويل القانونية الطويلة. ودون أي تعليق أو معارضة، رفض القضاة محاولتها إلغاء إدانتها بالاتجار بالجنس عام 2021، مُثبّتين بذلك حكم السجن لمدة 20 عامًا. وبالنسبة لشريكة إبستين سيئة السمعة، كانت هذه هي المحطة الأخيرة في طريقٍ مُعبَّدٍ بالفضائح …

متابعة قراءة “المحكمة العليا الأمريكية تُغلق باب الاستئناف النهائي لجيسلين ماكسويل”