أخبار من أمريكاعاجل
ثورة الكابيتول هيل تهدد استراتيجية ترامب في فنزويلا وسط إشراف على الضربات في الكاريبي
ترجمة: رؤية نيوز
يسعى الكونغرس إلى استعادة زمام الأمور والسيطرة بشكل أكبر على العمل العسكري الأمريكي في منطقة الكاريبي، في ظل خضوع ضربات إدارة ترامب في مياه المنطقة لتدقيق مكثف.
في حين شكك بعض المشرعين في قانونية الضربات التي تقول الإدارة إنها تهدف إلى الحد من تدفق المخدرات إلى الولايات المتحدة، استقطبت هذه الهجمات تدقيقًا متزايدًا وسط الكشف عن أن القوات الأمريكية نفذت ضربة ثانية قتلت مهربي مخدرات مزعومين في 2 سبتمبر – بعد أن خلّفت الضربة الأولى ناجين. وأعرب المشرعون عن مخاوفهم بشأن قانونية تلك الضربة.
بدءًا من طرح تشريع جديد يقيد تمويل عمليات إدارة ترامب في المنطقة، ووصولًا إلى حث البيت الأبيض على نشر لقطات فيديو للضربة الثانية، يتزايد اهتمام الديمقراطيين وبعض الجمهوريين بإعادة تأكيد سلطتهم على بدء صراع عسكري رسميًا.
ومن المرجح أن يدفع تعزيز الرقابة في الكونغرس إدارة ترامب إلى توخي مزيد من الحذر بشأن الضربات البرية، وربما تغيير مسارها وتبني تكتيكات استراتيجية جديدة، وفقًا للخبراء.
صرح جيف رامزي، الزميل البارز في المجلس الأطلسي للشؤون الدولية، في رسالة بريد إلكتروني إلى قناة فوكس نيوز ديجيتال يوم الاثنين: “في هذه المرحلة، أعتقد أنه يتعين علينا افتراض أن تعزيز الرقابة في الكونغرس سيقلل من احتمالية القيام بعمل عسكري داخل فنزويلا، ما لم يقدم البيت الأبيض مبررًا أوضح لذلك”.
وتحدث ترامب لأسابيع عن إمكانية تنفيذ عمليات برية داخل فنزويلا، وقال يوم الأربعاء إن الضربات البرية ستبدأ “قريبًا جدًا”.
وقالت كاثرين طومسون، الزميلة البارزة في دراسات الدفاع والسياسة الخارجية في معهد كاتو، وهو مركز أبحاث ليبرالي، إنها لا تتوقع أن تتراجع الإدارة عن مهمتها الأوسع في مجال أمن الحدود، لكنها أضافت أن الإدارة ستُغير تكتيكاتها على الأرجح وسط “الضغوط” الناجمة عن تشديد الرقابة من جانب الكونغرس.
وقالت طومسون إن العواقب التي قد يتخذها المشرعون في الكونغرس تشمل تقييد التمويل المخصص للعمليات في المنطقة أو عدم دعم أي مرشحين لا يزالون ينتظرون التثبيت.
وأضافت طومسون: “أعتقد أنه لتجنب بعض تلك العقوبات السياسية الأكثر قسوة، من المرجح أن تُغير الإدارة استراتيجيتها”.
فعلى سبيل المثال، قالت طومسون إنها تتوقع أن يتوخى ترامب مزيدًا من الحذر بشأن الضربات البرية المحتملة داخل فنزويلا، نظرًا لاحتمالية إقرار مجلسي الكونغرس قرارًا مشتركًا بالرفض عبر قانون صلاحيات الحرب يعارض النشاط العسكري في المنطقة.
وأضافت طومسون: “حتى لو استخدم حق النقض ضده، وإذا بدا أن الكونغرس يتمتع بأغلبية لا تسمح له باستخدام حق النقض، فسيكون ذلك بمثابة اتهام كبير”.
ولتخفيف وطأة بعض هذه الإجراءات الصادرة عن الكونغرس، قال تومسون إن الإدارة قد تقترح تفويضًا لاستخدام القوة العسكرية (AUMF) لدعم العمل العسكري في المنطقة، حيث يمكن للإدارة أن تُثبت أن الضربات تقع ضمن نطاق الردع وأن هناك تهديدًا وشيكًا للولايات المتحدة، على حد قولها.
أما تفويض استخدام القوة العسكرية هو قرار يُقره الكونغرس، ويمنح السلطة التنفيذية القدرة على استخدام القوة العسكرية ضد أهداف محددة.
عززت إدارة ترامب قواتها العسكرية في منطقة البحر الكاريبي، واتخذت خطوات غير مسبوقة – بما في ذلك نشر حاملة الطائرات يو إس إس جيرالد ر. فورد – في المنطقة كجزء من حرب ترامب على المخدرات. وبالمثل، نفذت الإدارة أكثر من 20 ضربة استهدفت قوارب المخدرات المزعومة منذ سبتمبر.
كما تُزيد هذه الخطوة من الضغط على الرئيس الفنزويلي نيكولاس مادورو للتنحي، وقد صرّح السيناتور ليندسي غراهام، الجمهوري عن ولاية كارولاينا الجنوبية، في أكتوبر بأنه يعتقد أن ترامب قد اتخذ قرارًا بأن “الوقت قد حان” لرحيل مادورو.
ورفض البيت الأبيض التعليق على ما إذا كان يسعى لتغيير النظام في فنزويلا، على الرغم من أنه لا يعترف بمادورو كرئيس شرعي للدولة، ويزعم أنه زعيم عصابة مخدرات. فعلى سبيل المثال، رفعت إدارة ترامب مكافأة المعلومات التي تُفضي إلى اعتقال مادورو في أغسطس إلى 50 مليون دولار.
وصرح البيت الأبيض لقناة فوكس نيوز ديجيتال يوم الخميس بأن ترامب، بصفته القائد الأعلى، يتمتع “بالسلطة الكاملة لاستخدام كل عنصر من عناصر القوة الأمريكية لوقف تدفق المخدرات إلى بلادنا”.
وقالت المتحدثة باسم البيت الأبيض، آنا كيلي، في بيان لقناة فوكس نيوز ديجيتال: “كما قال الرئيس ترامب، جميع الخيارات مطروحة في سعيه لمكافحة آفة إرهاب المخدرات التي أسفرت عن مقتل آلاف الأمريكيين الأبرياء دون داعٍ”. “لقد تم تنفيذ كل هذه الضربات الحاسمة في المياه الدولية ضد إرهابيين مخدرات معروفين يحملون السم القاتل إلى شواطئنا.”
تحرك الديمقراطيون بسرعة للحد من نشاط إدارة ترامب في فنزويلا، ودفع أعضاء من كلا الحزبين إلى إجراء تحقيق أوسع في الضربة الثانية التي شُنّت في الثاني من سبتمبر.
فعلى سبيل المثال، قدّم السيناتوران جيف ميركلي، الديمقراطي عن ولاية أوريغون، وتيم كين، الديمقراطي عن ولاية فرجينيا، تشريعًا يوم الخميس بعنوان “قانون حظر العمل العسكري غير المصرح به في فنزويلا لعام ٢٠٢٥”، والذي من شأنه أن يمنع إدارة ترامب من استخدام التمويل الفيدرالي لشن ضربات عسكرية داخل فنزويلا أو ضدها ما لم تحصل على موافقة الكونغرس.
وقال كين في بيان يوم الخميس: “لا ينبغي أن ندخل في حرب غير ضرورية مع فنزويلا – تُعرّض حياة أفراد الخدمة العسكرية الأمريكية للخطر – دون تفويض من الكونغرس ومعلومات ناقصة حول أهداف الإدارة، ومبرراتها القانونية، والعواقب المحتملة لصراع طويل الأمد قد يدفع إلى الهجرة ويُمزّق فنزويلا بشكل لا يمكن إصلاحه”.
مع ذلك، لا يفرض هذا الإجراء قيودًا تمنع الولايات المتحدة من التصرف دفاعًا عن النفس ضد هجوم مسلح أو تهديد بهجوم مسلح وشيك.
يأتي هذا التشريع أيضًا مباشرةً بعد تقديم قرار آخر بشأن صلاحيات الحرب للحد من قدرة إدارة ترامب على شن ضربات في منطقة البحر الكاريبي.
وفي حين فشلت قرارات سابقة بشأن صلاحيات الحرب في حشد الدعم اللازم لإقرارها في الأشهر الأخيرة، قدم كين، إلى جانب زعيم الأقلية في مجلس الشيوخ تشاك شومر (ديمقراطي عن نيويورك)، وآدم شيف (ديمقراطي عن كاليفورنيا)، وراند بول (جمهوري عن كنتاكي)، قرارًا بشأن صلاحيات الحرب يوم الأربعاء لمنع ترامب من استخدام القوات المسلحة الأمريكية للمشاركة في أعمال عدائية داخل فنزويلا أو ضدها.
تأتي هذه الإجراءات بعد أن نشرت صحيفة واشنطن بوست تقريرًا يوم الجمعة زعمت فيه أن وزير الحرب بيت هيجسيث أمر بقتل جميع من كانوا على متن قارب المخدرات المزعوم في عملية نُفذت في 2 سبتمبر. وذكرت الصحيفة أن ضربة ثانية نُفذت للقضاء على الناجين المتبقين على متن القارب.
وأكد البيت الأبيض يوم الاثنين وقوع ضربة ثانية في ذلك اليوم، لكنه نفى إصدار هيغزيث أمرًا أوليًا بضمان مقتل جميع من كانوا على متن الطائرة، وذلك ردًا على سؤال محدد حول تعليمات هيغزيث.
وأعلن البيت الأبيض يوم الاثنين أيضًا أن هيغزيث قد فوض قائد قيادة العمليات الخاصة الأمريكية، الأدميرال فرانك “ميتش” برادلي، بتنفيذ الضربات، وأن برادلي هو من أمر ووجه الضربة الثانية.
ومثل برادلي، الذي كان يشغل منصب قائد قيادة العمليات الخاصة المشتركة وقت الضربة، أمام المشرعين في مبنى الكابيتول يوم الخميس لحضور إحاطة مغلقة. وصرح السيناتور توم كوتون، الجمهوري عن ولاية أركنساس، للصحفيين بعد ذلك أن برادلي “كان واضحًا تمامًا في أنه لم يتلقَّ أي أمر من هذا القبيل، بعدم الاستسلام أو قتلهم جميعًا”.
وقال كوتون، رئيس لجنة الاستخبارات في مجلس الشيوخ: “لقد تلقى أمرًا مكتوبًا، بالطبع، بتفصيل كبير”.
مع ذلك، صرّح السيناتور جاك ريد، كبير الديمقراطيين في لجنة القوات المسلحة بمجلس الشيوخ، بأن الإحاطة مع برادلي زادت من مخاوفه بشأن الضربات، وحثّ ترامب على الوفاء بموافقته على نشر لقطات الفيديو للضربة الثانية.
وقال ريد في بيان يوم الخميس: “أشعر بقلق بالغ إزاء ما شاهدته هذا الصباح. ليس أمام وزارة الدفاع خيار سوى نشر اللقطات الكاملة وغير المحررة لضربة الثاني من سبتمبر، كما وافق الرئيس”.
وأضاف ريد: “أكدت هذه الإحاطة أسوأ مخاوفي بشأن طبيعة الأنشطة العسكرية لإدارة ترامب، وتُظهر بالضبط سبب طلب لجنة القوات المسلحة بمجلس الشيوخ مرارًا وتكرارًا معلومات ووثائق وحقائق أساسية حول هذه العملية، ورُفض طلبها”. “يجب أن تكون هذه، وستكون، البداية الوحيدة لتحقيقنا في هذا الحادث”.
وقال ريد أيضًا إنه ورئيس لجنة القوات المسلحة بمجلس الشيوخ، السيناتور روجر ويكر، الجمهوري عن ولاية ميسيسيبي، طلبا الأوامر التنفيذية التي تُجيز العمليات، ومقاطع فيديو كاملة للضربات، ووثائق أخرى، كجزء من جهودهما الرقابية.
في غضون ذلك، دأب البيت الأبيض على الدفاع عن قانونية الضربات في الأشهر الأخيرة، ودعم برادلي. على سبيل المثال، صرّح هيجسيث يوم الثلاثاء بأن تنفيذ ضربة لاحقة على قارب المخدرات المزعوم كان القرار الصائب.
في المجمل، نفذت إدارة ترامب ما لا يقل عن 21 ضربة بالقرب من فنزويلا.
وقع آخر هجوم مؤكد في 15 نوفمبر. وقال هيجسيث يوم الثلاثاء إنه على الرغم من توقف الضربات في منطقة البحر الكاريبي بسبب صعوبة العثور على قوارب المخدرات المزعومة، فإن حملة إدارة ترامب ضد المخدرات ستستمر.
وقال هيجسيث يوم الثلاثاء: “لقد بدأنا للتو في ضرب قوارب المخدرات وإلقاء إرهابيي المخدرات في قاع المحيط لأنهم كانوا يُسمّمون الشعب الأمريكي”.
