ترجمة: رؤية نيوز
أظهر استطلاع رأي جديد نُشر يوم الخميس أن حاكم نيويورك السابق أندرو كومو قد أضاف 10% من أصوات الناخبين في سباق عمدة مدينة نيويورك، متفوقًا على المرشح الديمقراطي زهران ممداني والجمهوري كورتيس سليوا.
يحظى سباق عمدة مدينة نيويورك لعام 2025 باهتمام وطني واسع، في ظل تحولات سياسية وديموغرافية وأيديولوجية كبيرة على المحك في أكبر مدينة أمريكية من حيث عدد السكان.
وفي حال نجاح حملة النائب الديمقراطي ممداني، ستجعله أول عمدة مسلم لمدينة نيويورك – وهو إنجاز تاريخي يُناقش في سياق نقاشات أوسع نطاقًا حول عمل الشرطة، والقدرة على تحمل التكاليف، والاستجابة لسياسات الرئيس دونالد ترامب.
ويسعى كومو، الذي يترشح مستقلًا بعد هزيمة بارزة في الانتخابات التمهيدية، إلى العودة إلى الساحة السياسية في مناخ يشهد صراعًا بين الأجنحة التقدمية والمؤسسية في الحزب الديمقراطي حول الأولويات.
ويرى المحللون أن السباق الانتخابي قد يكون مؤشرًا على أولويات السياسة الديمقراطية الحضرية على مستوى البلاد، واستفتاءً على رد فعل الناخبين على إدارة ترامب في المدن الديمقراطية.
وفي استطلاع أجرته جامعة كوينيبياك، حصل كومو على 33% من الأصوات، مقارنةً بـ 46% لممداني و15% لسليوا، وشمل الاستطلاع 1015 ناخبًا محتملًا في مدينة نيويورك، في الفترة من 3 إلى 7 أكتوبر، بهامش خطأ 3.9%.
وفي استطلاع أجرته الشهر الماضي، حصل كومو على 23%، مقارنةً بـ 45% لممداني و15% لسليوا و12% للعمدة إريك آدامز. وبعد إجراء هذا الاستطلاع، انسحب آدامز من السباق، قائلًا: “على الرغم من كل ما حققناه، لا أستطيع مواصلة حملتي لإعادة انتخابي”.
كان من المتوقع أن تتغير ديناميكيات سباق رئاسة البلدية بعد أن أنهى آدامز حملته الانتخابية الشهر الماضي، إذ يعتقد بعض المحللين أن رحيله سيساعد في تعزيز أصوات المعارضة خلف كومو.
وأظهر استطلاع رأي يوم الخميس أن ممداني يحظى بدعم قوي من الديمقراطيين، بينما يأتي الدعم الأكبر لكومو من الناخبين اليهود، بينما يأتي الدعم الأكبر لسليوا من الجمهوريين.
كما أظهر الاستطلاع حصول ممداني على نسبة تأييد بلغت 43% مقابل 35% غير مؤيد، وحصل كومو على نسبة تأييد بلغت 37% مقابل 52% غير مؤيد، بينما حصل سليوا على نسبة تأييد بلغت 27% مقابل 40% غير مؤيد.
صرحت ماري سنو، مساعدة مدير استطلاعات جامعة كوينيبياك، في الاستطلاع: “تغيرت الأرقام، لكن معالم السباق لم تتغير. حصل أندرو كومو على غالبية أصوات مؤيدي آدامز، مما قلص تقدم زهران ممداني، لكن وضع ممداني كمرشح متقدم بفارق كبير لا يزال قائمًا”.
وقال روبرت ي. شابيرو، الأستاذ بجامعة كولومبيا، لنيوزويك عبر البريد الإلكتروني يوم الخميس: “إنها لعبة حسابية. لقد استقطب كومو مؤيدي آدامز، وربما بعض المترددين. من وجهة نظري، لتضييق الفجوة أكثر، يحتاج إلى انسحاب سليوا، أو مناظرة سيئة لممداني، بافتراض أن المناظرة ستُعقد في موعدها المحدد. لقد اشتدت المنافسة في الانتخابات بالتأكيد، لذا فإن المناظرة تستحق المتابعة. السباق في يد ممداني ليخسره.”
وقالت لورا تامان، الأستاذة المساعدة السريرية للعلوم السياسية بجامعة بيس، لنيوزويك عبر البريد الإلكتروني يوم الخميس: “أشك في دقة نتائج هذه الاستطلاعات نظرًا لاستبعاد إريك آدامز من اختبار الاقتراع، مع أن اسمه سيظهر في بطاقات اقتراع الناخبين. ومع ذلك، حتى لو كانت نتائج الاستطلاعات دقيقة، فإن التقدم بفارق كبير في الانتخابات التي تفصلنا عن أقل من شهر يُعدّ خبرًا سارًا للغاية لمؤيدي ممداني. لا يبدو أن حملة أندرو كومو تحقق تقدمًا كبيرًا وتبني الدعم اللازم للتغلب على تقدم ممداني الساحق”.
أما د. ستيفن فوس، أستاذ العلوم السياسية بجامعة كنتاكي، فقال لمجلة نيوزويك عبر البريد الإلكتروني يوم الخميس: “سأل استطلاع كوينيبياك السابق المشاركين عن موقفهم في حال انسحاب آدامز من السباق. وكانت النتائج 46% ممداني، و30% كومو، و17% سليوا. وهذا هو الأساس الأفضل لمقارنة هذا الاستطلاع الجديد، لأنه يطرح السؤال نفسه. ما نراه، على أفضل تقدير، هو أن ممداني لم يتحرك، وكومو فاز، وسليوا خسر. ومع ذلك، فإن الاختلافات ضئيلة بما يكفي، مقارنةً بهامش الخطأ، مما يجعل من الأسلم القول إن مشاعر الناخبين لم تتغير بشكل ملحوظ خلال الشهر الماضي. لم تُلحق به الكشوفات المختلفة حول تعليقات ممداني السابقة وتحالفاته السياسية ضررًا كبيرًا”.
وأضاف: “تحذير واحد: على عكس سؤال الاستطلاع الثلاثي، الذي يستبعد إريك آدامز كخيار، سيظل اسمه واردًا في ورقة الاقتراع. ستدعمه نسبة من الناخبين، سواءً صوتوا لآدامز جهلاً أو احتجاجاً. هذا التباين بين نتائج استطلاعات الرأي ونتائج صناديق الاقتراع يجعل هذه التقديرات أقل دقة من المعتاد”.
ومن المقرر إجراء الانتخابات العامة في الرابع من نوفمبر، ولا يزال تقدم ممداني في استطلاعات الرأي بفارق كبير، لكن المحللين يحذرون من أن الانسحابات المتأخرة أو تغيير التأييد قد يُغير من ديناميكية الأمور.
ولم يُقدم بعد أي تأييد من عضوي مجلس الشيوخ الديمقراطيين عن نيويورك، تشاك شومر وكيرستن جيليبراند، أو زعيم الأقلية في مجلس النواب الأمريكي، حكيم جيفريز، وهو أيضًا من نيويورك.
