البيت الأبيض يحثّ الجمهوريين في مجلس النواب على تجنّب الحديث عن عمليات الترحيل الجماعي قبل انتخابات التجديد النصفي

ترجمة: رؤية نيوز

أصدر البيت الأبيض وكبار مسؤولي الحزب الجمهوري في مجلس النواب توجيهات لأعضاء الحزب بتجنب مناقشة “عمليات الترحيل الجماعي” قبل انتخابات التجديد النصفي، متراجعين بذلك عن الخوض علنًا في أحد أبرز وعود الرئيس دونالد ترامب الانتخابية.

جاءت هذه التوجيهات في وقتٍ تبدو فيه حظوظ الجمهوريين ضئيلة قبل انتخابات نوفمبر.

وبينما كان أعضاء الكونغرس الجمهوريون مجتمعين في دورال، فلوريدا، في اجتماع مغلق يوم الثلاثاء، وجّه نائب رئيس موظفي البيت الأبيض، جيمس بلير، والنائبة ليزا سي. ماكلين (جمهورية – ميشيغان)، رئيسة المؤتمر الجمهوري في مجلس النواب، أعضاءهم بتجنب الحديث عن عمليات ترحيل واسعة النطاق للمهاجرين غير الشرعيين، والتركيز بدلاً من ذلك على ترحيل المجرمين العنيفين فقط، وذلك وفقًا لثلاثة مصادر مطلعة على هذه التصريحات، تحدثت شريطة عدم الكشف عن هويتها لعدم تخويلها بالتصريح علنًا عن هذا الاجتماع المغلق.

وكان ترامب قد خاض حملته الانتخابية متعهدًا بتنفيذ “عمليات ترحيل جماعي”، متعهدًا بشن “أكبر عملية ترحيل في تاريخ بلادنا”.

وفي إحدى مراحل حملته الانتخابية، صرّح لمجلة تايم بأنه يعتزم ترحيل ما بين 15 و20 مليون مهاجر غير شرعي، وهو رقم يفوق العدد الفعلي للمهاجرين المقيمين في البلاد بصورة غير قانونية، وفقًا لمعظم الخبراء.

لكن الرئيس نفسه تراجع لاحقًا عن هذه الخطة، ودعا في بعض الأحيان إلى توفير الحماية للعمال غير الشرعيين في قطاعي الضيافة والزراعة، واقترح أن تركز الإدارة أولًا على ترحيل مرتكبي الجرائم العنيفة.

وذكر اثنان من الحاضرين أن بلير قال للحضور إنه ينبغي عليهم الآن التركيز على تسليط الضوء على جهود الإدارة في إبعاد المجرمين، وأوضح أن هناك تأييدًا شعبيًا أكبر لهذا الإجراء مقارنةً بـ”عمليات الترحيل الجماعي”.

وقد نشر موقع أكسيوس هذه التصريحات لأول مرة.

وخلال معظم العام الماضي، ركزت الإدارة بشدة على فكرة أن أي شخص يقيم في البلاد بصورة غير قانونية هو هدف مشروع للترحيل. مارس البيت الأبيض العام الماضي ضغوطًا على وزارة الأمن الداخلي لزيادة أعداد المُرحّلين، في حين شرعت الوزارة، بقيادة الوزيرة كريستي نويم، في حملات اعتقال واسعة النطاق للمهاجرين، وكثير منهم لا يملكون أي سوابق جنائية.

وبحلول منتصف صيف العام الماضي، كان أكثر من نصف المُرحّلين من البلاد بلا سوابق جنائية، وفقًا لتحليل أجرته صحيفة واشنطن بوست لبيانات إدارة الهجرة والجمارك الأمريكية.

وفي الأسبوع الماضي، أقال ترامب نويم، وعيّن السيناتور ماركواين مولين (جمهوري من أوكلاهوما) في هذا المنصب، في محاولة من البيت الأبيض للحد من الجدل الدائر حول وزارة الأمن الداخلي قبل انتخابات التجديد النصفي.

ولا يزال ترامب يحظى بتأييد كبير في استطلاعات الرأي لجهود إدارته في وقف عمليات عبور الحدود غير القانونية بشكل فعّال، إلا أن غالبية متزايدة من الأمريكيين باتت غير راضية عن استراتيجيته في الترحيل، حيث قال 58% منهم الشهر الماضي إنه بالغ في ترحيل المهاجرين غير الشرعيين، بزيادة قدرها ثماني نقاط مئوية منذ خريف العام الماضي، وفقًا لاستطلاع رأي أجرته صحيفة واشنطن بوست وشبكة ABC الإخبارية وشركة إيبسوس.

وأظهر استطلاع للرأي أن نسبة أعلى قليلاً، بلغت 62%، عارضت الأساليب العدوانية التي اتبعتها إدارة الهجرة والجمارك الأمريكية (ICE) بعد أن أطلق عناصرها النار على مواطنين أمريكيين اثنين في مينيابوليس مطلع هذا العام، ما أدى إلى مقتلهما.

وصرح مساعد جمهوري رفيع المستوى لصحيفة “واشنطن بوست” يوم الثلاثاء بأن رسالة الحزب ستركز على “ترحيل المجرمين العنيفين وليس عمليات الترحيل الجماعي”.

وقال مصدر رابع مطلع على تصريحات بلير إنه طُلب منه مناقشة ملف الهجرة قبيل انتخابات التجديد النصفي، وأبلغ أعضاء الحزب بضرورة “تسليط الضوء على رغبة الديمقراطيين في إعادة فتح الحدود ومعارضتهم” لجهود الجمهوريين لترحيل المهاجرين غير الشرعيين العنيفين.

وأشار المصدر نفسه إلى أن بلير اقترح أيضاً التركيز على دعم الديمقراطيين لمدن الملاذ، وعدم تعاونهم مع الإدارة في عمليات الترحيل.

وعندما سألته صحيفة “ذا بوست” الشهر الماضي عما إذا كان يؤيد ترحيل المهاجرين الذين كانوا ملتزمين بالقانون ولكنهم موجودون في البلاد بشكل غير قانوني – وهو موقف حثت قاعدته المؤيدة لترامب الإدارة على تبنيه – قال ترامب: “أريد أن أرى الجميع” يتم ترحيلهم، “لكننا نركز على المجرمين. نحن نركز على القتلة”.