ترجمة: رؤية نيوز
قال الناشط المؤيد للفلسطينيين، محمود خليل، إن إدارة ترامب “اختارت الشخص الخطأ” بعد إطلاق سراحه من مركز احتجاز تابع لإدارة الهجرة والجمارك في لويزيانا يوم الجمعة بناءً على أمر قضائي.
احتجزت سلطات الهجرة الفيدرالية خليل، وهو طالب سابق في جامعة كولومبيا ومولود في سوريا، في 8 مارس بعد أن زعمت وزارة الأمن الداخلي أنه يشكل تهديدًا للأمن القومي، وهو أمر نفاه بشدة.
منذ تولي إدارة ترامب السلطة في يناير، استهدفت طلاب الجامعات المولودين في الخارج الذين تزعم تورطهم في أنشطة مؤيدة للفلسطينيين في الحرم الجامعي، حيث ألغت إدارة الهجرة والجمارك تأشيرات عدد منهم واحتجزتهم.
سعى ترامب إلى قمع النشاط المؤيد لفلسطين في الجامعات على نطاق أوسع، عقب سلسلة من مخيمات التضامن مع غزة التي نُظمت في الجامعات في جميع أنحاء البلاد بين أبريل ويوليو 2024.
وتحركت الإدارة لمنع جامعة هارفارد من تسجيل الطلاب الأجانب بعد رفضها مطالب تتعلق بالنشاط الجامعي، على الرغم من أن أحد القضاة أوقف هذا القرار لاحقًا.
أُطلق سراح خليل بكفالة قبل الساعة الثامنة مساءً بقليل بتوقيت شرق الولايات المتحدة يوم الجمعة، بعد أن خلص قاضي المحكمة الجزئية الأمريكية، مايكل فاربيارز، إلى أنه لا يُشكل خطرًا على هروبه، فهو متزوج من مواطنة أمريكية، وليس لديه سجل جنائي، ولديه طفل رضيع في المنزل.
أمضى أكثر من ثلاثة أشهر رهن الاحتجاز بعد احتجازه في مارس خارج شقته في حرم جامعة كولومبيا، كما شارك خليل في الاحتجاجات المؤيدة للفلسطينيين في جامعة كولومبيا، وتوسط مع قادة الجامعة.
وفي 11 يونيو، قضت المحكمة العليا بأنه لا يمكن احتجاز خليل أو ترحيله بناءً على قرار وزير الخارجية ماركو روبيو. مع ذلك، بعد يومين، صرّح فاربيارز بأنه لن يأمر بالإفراج عن خليل بعد أن اتهمته إدارة ترامب بالاحتيال على بطاقته الخضراء، وهو ما استأنفه الفريق القانوني للطالب السابق.
وفي حديثه للصحفيين بعد إطلاق سراحه، قال خليل: “مئات الرجال الذين تركتهم ورائي ما كان ينبغي أن يكونوا هناك أصلاً. إن إدارة ترامب تبذل قصارى جهدها لنزع الصفة الإنسانية عن الجميع هنا، سواء كنت مواطنًا أمريكيًا أو مهاجرًا أو مجرد شخص على هذه الأرض، فهذا لا يعني أنك أقل إنسانية”.
وعندما سأله مراسل من صحيفة الغارديان عما إذا كانت لديه رسالة لإدارة ترامب، أجاب خليل: “لقد اختار ترامب وإدارته الشخص غير المناسب لهذا المنصب. هذا لا يعني وجود الشخص المناسب.
لا يوجد شخص مناسب يستحق الاحتجاز لمجرد احتجاجه على إبادة جماعية، لمجرد احتجاجه على جامعتهم، جامعة كولومبيا، التي تستثمر في إبادة الشعب الفلسطيني، لذا هذه هي رسالتي”.
وأضاف خليل أنه بعد عودته إلى المنزل “سيعانق زوجتي وابني”، مؤكدًا أنه لم يُسمح له بقضاء سوى ساعة واحدة مع ابنه تحت إشراف أثناء احتجازه.
وصرحت وزارة الأمن الداخلي لمجلة نيوزويك عبر البريد الإلكتروني في بيان: “هذا مثال آخر على كيفية تقويض أعضاء السلطة القضائية الخارجين عن السيطرة للأمن القومي”. “إن سلوكهم لا ينكر نتائج انتخابات 2024 فحسب، بل يُلحق أيضًا ضررًا بالغًا بنظامنا الدستوري بتقويض ثقة الجمهور في المحاكم”.
وقالت الدكتورة نور عبد الله، زوجة محمود خليل، في بيان: “بعد أكثر من ثلاثة أشهر، يمكننا أخيرًا أن نتنفس الصعداء ونعلم أن محمود في طريقه إلى منزلنا أنا ودين، الذي ما كان ينبغي أبدًا أن ينفصل عن والده”.
وقالت ألينا داس، إحدى محاميات خليل والمديرة المشاركة لعيادة حقوق المهاجرين في كلية الحقوق بجامعة نيويورك، في بيان: “لا ينبغي لأحد أن يخشى السجن لمجرد التعبير عن رأيه في هذا البلد. نحن في غاية السعادة لأن السيد خليل سيعود أخيرًا إلى عائلته بينما نواصل الدفاع عن قضيته أمام المحكمة.
وعلى الرغم من إطلاق سراحه، لا تزال القضية القانونية ضد خليل مفتوحة، وقد يواجه الترحيل من الولايات المتحدة إذا فازت إدارة ترامب في قضيته. في الوقت الحالي، استعاد خليل بطاقته الخضراء، وسيُسمح له بالسفر لزيارة عائلته في نيويورك وميشيغان، ولحضور جلسات المحكمة في لويزيانا ونيوجيرسي، وللضغط في واشنطن العاصمة.
