ترجمة: رؤية نيوز
سارع بعض منتقدي الرئيس دونالد ترامب في الكونغرس إلى إدانة العمل العسكري الذي شنته إدارته ضد إيران فجر السبت، منتقدين ما وصفوه بأنه عمل حربي غير مبرر لم يحظَ بموافقة الكونغرس.
وبعد وقت قصير من ورود أنباء الهجوم على طهران فجرًا، وصف النائب توماس ماسي (جمهوري من كنتاكي)، المعروف بانتقاده اللاذع لترامب، الضربات على وسائل التواصل الاجتماعي بأنها «أعمال حرب غير مصرح بها من قبل الكونغرس».
وكان ماسي والنائب رو خانا (ديمقراطي من كاليفورنيا) يعتزمان إجراء تصويت الأسبوع المقبل على تشريع يحد من قدرة ترامب على اتخاذ إجراءات عسكرية أحادية الجانب ضد إيران دون موافقة الكونغرس، إلا أن الضربات الأمريكية التي شُنّت صباح السبت جاءت قبل أن يتمكن النائبان من إجبار الكونغرس على التصويت على تشريع الصلاحيات الحربية.
كان السيناتور روبن غاليغو (ديمقراطي من ولاية أريزونا) من أوائل الديمقراطيين الذين ردوا على الضربات، حيث أدان الهجوم على وسائل التواصل الاجتماعي، وكتب قائلاً: “بإمكاننا دعم الحركة الديمقراطية والشعب الإيراني دون إرسال قواتنا إلى حتفها”.
وفي مقطع فيديو نُشر صباح السبت للإعلان عن الضربة، حذر ترامب قائلاً: “قد تُزهق أرواح أبطال أمريكيين شجعان، وقد نتكبد خسائر بشرية. هذا ما يحدث غالبًا في الحروب، لكننا نفعل ذلك من أجل المستقبل”، ولم يتضح بعد ما إذا كانت هناك خسائر بشرية.
ووفقًا لثلاثة مصادر مطلعة، اتصل وزير الخارجية ماركو روبيو برئيس مجلس النواب مايك جونسون وبعض قادة الكونغرس الآخرين قبل وقوع الضربات، نظرًا لتوقعاتها الوشيكة.
كما اتصل روبيو ومسؤولو ترامب بقادة الحزب الديمقراطي وأعضاء “مجموعة الثمانية”، التي تضم كبار قادة الكونغرس وأعضاء بارزين في لجنتي الاستخبارات بمجلسي النواب والشيوخ، لإبلاغهم، وفقًا لأربعة مصادر أخرى.
رغم دعوات الديمقراطيين البارزين في مجلس النواب لجونسون لعقد جلسة جديدة يوم الاثنين لمناقشة قرار بشأن صلاحيات الحرب على إيران، فمن غير المتوقع أن يُجري المجلس التصويت قبل يوم الأربعاء المُقرر.
وقد رحّب مشرّعون آخرون، بمن فيهم السيناتور ليندسي غراهام (جمهوري من ولاية ساوث كارولاينا)، المعروف بمواقفه المتشددة تجاه إيران، بالعملية الأمريكية الإسرائيلية المشتركة، واصفين إياها بأنها “ضرورية ومبررة منذ زمن طويل”.
وكتب غراهام على وسائل التواصل الاجتماعي: “نهاية أكبر دولة راعية للإرهاب باتت وشيكة. الحرية للشعب الإيراني الذي عانى طويلاً”، وقد شجّع سيناتور ساوث كارولاينا مرارًا على العمل العسكري ضد إيران، وحثّ ترامب على الوفاء بوعده الذي قطعه في يناير بالرد بالقوة بعد أن قتل النظام الإيراني آلافًا من مواطنيه خلال موجة احتجاجات واسعة.
وفي منشور أطول، أشاد غراهام بما وصفه بالعملية “المُخطط لها جيدًا”، مع أنه أقرّ بأنها ستكون “عنيفة وواسعة النطاق، وأعتقد أنها ستكون ناجحة في نهاية المطاف”، كما تطرق غراهام أيضًا إلى ما توقعه من سقوط الجمهورية الإسلامية التي مضى على تأسيسها قرابة خمسين عامًا، مؤكدًا أن “احتمالية عودة العلاقات بين السعودية وإسرائيل إلى مسارها الصحيح عالية للغاية”.
ولم يكن غراهام الوحيد من بين الصقور الذين أشادوا بتصرفات ترامب. فقد أصدر رئيس لجنة القوات المسلحة في مجلس الشيوخ، روجر ويكر (جمهوري من ولاية ميسيسيبي)، بيانًا مطولًا أشاد فيه بالضربات، واصفًا التحرك العسكري بأنه “عملية محورية وضرورية لحماية الأمريكيين ومصالحهم”.
كما احتفى ويكر بما وصفه بـ”استراتيجية شاملة تستخدم جميع أدوات القوة الوطنية، وعملية تخطيط عسكري مُحكمة”.
وانضم السيناتور جون فيترمان (ديمقراطي من ولاية بنسلفانيا) إلى غراهام وويكر في الإشادة بالعملية. وكتب فيترمان على وسائل التواصل الاجتماعي: “لقد كان الرئيس ترامب على استعداد لفعل ما هو صواب وضروري لتحقيق سلام حقيقي في المنطقة”.
ومن المؤكد أن الهجوم سيمثل خطوة محفوفة بالمخاطر السياسية بالنسبة للرئيس، لا سيما قبيل انتخابات التجديد النصفي هذا الخريف، وكان ترامب قد تعهد بعدم توريط الولايات المتحدة في أي حروب خارجية أخرى، وهو وعد جعله جزءًا من أجندته “أمريكا أولًا”.
ولكن كما أظهر استطلاع رأي أجرته بوليتيكو مؤخرًا، فقد أيدت قاعدته الشعبية استخدام الرئيس المتزايد للقوة العسكرية في الخارج، حيث قال ما يقرب من نصف ناخبي ترامب إنهم سيدعمون أي عمل عسكري أمريكي في إيران.
أما بالنسبة للمشرعين الأقل حماسًا لضرب إيران، فقد سعت إدارة ترامب إلى تبرير موقفها بأن طهران تعمل على تطوير سلاح نووي. وخلال خطاب حالة الاتحاد الأسبوع الماضي، اتهم ترامب طهران بإعادة بناء برنامجها النووي، وهو أمر أكد الرئيس مرارًا وتكرارًا أنه لن يسمح بحدوثه.
وفي الأيام التي سبقت ضربات صباح السبت، قدم روبيو إحاطة لكبار قادة مجلسي النواب والشيوخ ورؤساء لجان الاستخبارات حول إيران. وخرج الديمقراطيون من الإحاطة السرية وهم يجادلون بأن إدارة ترامب بحاجة إلى تقديم مبرراتها للشعب الأمريكي قبل الدخول في حرب محتملة مع طهران.
كما قال زعيم الأقلية في مجلس الشيوخ تشاك شومر: “انظروا، هذا أمر خطير، ويتعين على الإدارة أن توضح موقفها للشعب الأمريكي”.
وأكد زعيم الأغلبية في مجلس الشيوخ جون ثون في ذلك الوقت على ضرورة إجراء “مشاورات” مع الكونغرس بشأن إيران قبل أي عمل عسكري.
