ترجمة: رؤية نيوز

تسبب تحديث البرنامج الروتيني في حدوث فوضى متتالية اجتاحت الشركات العالمية من المطارات والبنوك إلى تجارة التجزئة وإنفاذ القانون.

لم يكن الهجوم هجومًا إلكترونيًا، ولكن كان سببه قيام إحدى أكبر شركات الأمن السيبراني في العالم بنشر تحديث معيب أثناء محاولتها الحفاظ على أمان عملائها من المتسللين.

وقالت CrowdStrike، وهي شركة للأمن السيبراني مقرها أوستن وتُستخدم على نطاق واسع من قبل الشركات والوكالات الحكومية التي تعمل على أجهزة كمبيوتر مايكروسوفت، إن خللًا في أحد تحديثاتها لأجهزة الكمبيوتر التي تعمل بنظام التشغيل Windows هو سبب المشكلة، وكانت النتيجة هي أكبر انقطاع في تكنولوجيا المعلومات العالمية في التاريخ.

ما الذي تأثر؟

يبدو أن انقطاع التيار الكهربائي قد أثر على كل قطاع الأعمال الرئيسي تقريبًا بطريقة أو بأخرى.

وتأخرت المطارات والرحلات الجوية في جميع أنحاء العالم بشدة أو تم إلغاؤها تمامًا، حيث تعطلت أجهزة الكمبيوتر التي تعتمد عليها هذه الخدمات بسبب هذه المشكلة.

ثلاث من أكبر شركات الطيران في الولايات المتحدة – أمريكان إيرلاينز، دلتا إيرلاينز ويونايتد إيرلاينز – أصدرت جميعها محطات توقف أرضية، بسبب مشاكل في الاتصالات.

وامتدت الطوابير الطويلة عبر المطارات من برلين إلى هونج كونج، مع تعطل الأنظمة الإلكترونية ولجأ الموظفون إلى فحص الركاب يدويًا.

نُشرت إحدى المنشورات في مدينة حيدر أباد الهندية صورة مثيرة للفضول لا تُرى عادة في العصر الرقمي الحديث: بطاقة صعود مكتوبة بخط اليد.

وأثرت المشكلة أيضًا على البنوك، مما جعل بعض العملاء غير قادرين على الوصول إلى أموالهم، حيث أبلغ الناس في جميع أنحاء أستراليا ونيوزيلندا وأماكن أخرى عن مشاكل في تسجيل الدخول إلى حساباتهم في بنوك التجزئة الكبرى.

في غضون ذلك، قالت بورصة لندن، وهي الأكبر من نوعها في أوروبا، إن بعض خدماتها تعطلت رغم عدم إعاقة التداول.

وفي قطاع التجزئة، أغلقت شركة ماكدونالدز بعض متاجرها في اليابان بسبب ما قالت في بيان على الإنترنت إنه “عطل في ماكينة تسجيل النقد”، واضطرت سلسلة البقالة البريطانية ويتروز إلى وضع ملاحظات مكتوبة بخط اليد لإبلاغ العملاء بأنها تقبل الدفع نقدًا فقط.

وقالت Baltic Hub، وهي محطة شحن عالمية في بولندا، في بيان إنها كانت تواجه مشكلات تتعلق بالانقطاع. كانت وكالة قوات ولاية ألاسكا من بين وكالات إنفاذ القانون التي أبلغت عن المشكلات، وحذرت الناس من أن 911 لا يعمل مؤقتًا. وتوقف بث قناة سكاي نيوز البريطانية، المملوكة لشركة كومكاست، الشركة الأم لشبكة إن بي سي العالمية، لفترة وجيزة.

ويبدو أن بعض أجهزة الكمبيوتر التي لم تكن قيد التشغيل أثناء تحديث البرنامج قد تجنبت المشكلة، وفقًا للتقارير الأولية.

ما سبب ذلك؟

تقوم برامج الأمن السيبراني مثل CrowdStrike بتحديث نفسها بشكل متكرر وتلقائي لتتوافق مع التكتيكات الجديدة التي اكتشفها المتسللون الخبيثون، وهناك دائمًا خطر بسيط يتمثل في عدم توافق أي تحديث للبرنامج مع البرامج الأخرى.

وكان من المفترض أن يكون تحديث CrowdStrike روتينيًا، ولكن حدث خطأ في التعليمات البرمجية الخاصة به يتعارض مع Windows وأثبت أنه كارثي.

وقال الرئيس التنفيذي للشركة، جورج كورتز، صباح الجمعة في برنامج “TODAY” إنه في حين يرى بعض العملاء أن أجهزة الكمبيوتر الخاصة بهم يتم إصلاحها تلقائيًا، فإن البعض الآخر سيتطلب عملاً يدويًا لإصلاحها.

وقال كورتز: “تم إرسال تحديث للنظام، وكان هذا التحديث يحتوي على خطأ برمجي وتسبب في مشكلة في نظام التشغيل Microsoft”. “تبحث أنظمتنا دائمًا عن أحدث الهجمات من هؤلاء الخصوم الموجودين هناك.”

كم من الوقت حتى تعود الأمور إلى طبيعتها؟

حددت CrowdStrike المشكلة وأصدرت إصلاحًا لها في وقت مبكر من يوم الجمعة بعد أن بدأت المشكلة في الظهور.

تطلب الإصلاح من أجهزة الكمبيوتر المتأثرة تنزيل تحديث آخر للبرنامج، وهو ما تمكن البعض من القيام به تلقائيًا.

وأفادت العديد من الشركات والخدمات التي تأثرت بالفوضى، مثل إدارة السلامة في نيو هامبشاير، التي قالت إن نظام 911 الخاص بها معطل لفترة وجيزة، أنها عادت إلى الإنترنت بحلول صباح الجمعة.

لم يتمكن الآخرون من تحميل التحديث، الأمر الذي قد يتطلب من العاملين في مجال تكنولوجيا المعلومات في بعض الشركات إعادة التشغيل والتعديل على كل جهاز كمبيوتر متأثر.

وقال كورتز: “يقوم العديد من العملاء بإعادة تشغيل النظام، وهو قادم، وسيكون جاهزًا للعمل لأننا أصلحناه من جانبنا”. “بعض الأنظمة التي لا تتعافى، نحن نعمل معها. لذلك قد يستغرق الأمر بعض الوقت لبعض الأنظمة التي لن تتعافى تلقائيًا.

ترجمة: رؤية نيوز

رويترز – شهد المؤتمر الوطني للحزب الجمهوري في ميلووكي هذا الأسبوع، اتجاه أزياء مختلف والذي تمثل في ضمادات الأذن المزيفة، التي ارتداها الحاضرون كبادرة رمزية لدعم دونالد ترامب.

وظهر ترامب في المؤتمر وهو يرتدي ضمادة كبيرة حيث أصابت رصاصة قاتل محتمل أذنه اليمنى خلال تجمع حاشد يوم السبت.

وقالت سوزان إلسورث، مندوبة أريزونا: “نحن نساعد الرئيس ترامب على وضع بيان جديد للأزياء”. “نحن نتضامن معه بسبب جرحه. ونريده فقط أن يعرف مدى حبنا له.”

وسيتوج المؤتمر الذي يستمر أربعة أيام بخطاب يلقيه ترامب في وقت الذروة يوم الخميس، عندما يقبل رسميًا ترشيح الحزب لمواجهة الديمقراطي جو بايدن في مباراة العودة لسباق 2020.

وقال المندوب مايكل شيفر، الذي كان يضع ضمادة على أذنه اليمنى، إن الاتجاه لا يشبه القبعة الحمراء المنتشرة في كل مكان والتي تحمل شعار “لنجعل أمريكا عظيمة مرة أخرى”.

وقال: “أعتقد أنه شيء في هذه اللحظة”.

بعد إعلانه نائبا للرئيس ، أشاد جي دي فانس بقرار دونالد ترامب باغتيال قاسم سليماني في مقابلة مع قناة فوكس نيوز ، قائلا: “إذا كنت ستضرب النظام الإيراني ، فعليك أن تضرب بقوة”.

قال جي دي فانس: “ولكن أيضا إيران. يعرف الكثير من الناس أنه يتعين علينا القيام بشيء ما مع النظام الإيراني، ولكن ليس هذه التفجيرات الضعيفة الصغيرة. إذا كنت تريد ضرب النظام الإيراني، اضربهم بقوة، هذا ما فعله عندما قتل سليماني. في هذا الإجراء ، كان الناس يقولون إنه سيؤدي إلى حرب أوسع. لقد جلبت السلام بالفعل. في الواقع احتواها النظام الإيراني وهدأها قليلا”.

وأضاف: “إذا كنت تريد السيطرة على النظام الإيراني، فإن الطريقة للقيام بذلك هي أولا وقف أموالهم النفطية، وهو ما فعله جو بايدن بشكل سيء بالطبع. (فوكس نيوز ، 16 يوليو 2024)

انتخب المؤتمر الوطني الجمهوري دونالد ترامب كمرشح رئاسي للحزب بأغلبية 2047 صوتا. وفقا لمصادر مطلعة ، سيتحدث دونالد ترامب في المؤتمر يوم الخميس. كما سيتناول المؤتمر قضايا السياسة الخارجية يوم الأربعاء، بما في ذلك حرب غزة والنظام الإيراني. في اليوم الأول من مؤتمر الحزب الجمهوري ، أعلن دونالد ترامب على حسابه:

بعد الكثير من المداولات والتفكير ، وبالنظر إلى المواهب غير العادية للعديد من الآخرين ، توصلت إلى استنتاج مفاده أن أفضل شخص للعمل كنائب لرئيس الولايات المتحدة هو السناتور جي دي فانس من ولاية أوهايو العظيمة.

من ناحية أخرى أكد جون بولتون أن السياسة المعلنة للحكومة الأمريكية يجب أن تكون إسقاط النظام الإيراني

وفي مؤتمر إيران الحرة 2024 في باريس، ألقى مستشار الأمن القومي الأمريكي السابق جون بولتون خطابًا شدد فيه على ضرورة إسقاط النظام الإيراني في طهران كسياسة معلنة للإدارة الأمريكية. وأكد على أهمية الدعم الدولي للشعب الإيراني والمعارضة الداخلية لتحقيق هذا الهدف. كما أبرز دور المجلس الوطني للمقاومة الإيرانية (NCRI) في فضح البرامج النووية للنظام وأهمية العقوبات الفعالة كأداة ضغط، مشددًا على أن الخيار الوحيد لمستقبل إيران هو إسقاط النظام.

وقال مستشار الأمن القومي الأمريكي السابق، جون بولتون، في خطابه:

“شكرًا جزيلاً، شكرًا جزيلاً، مساء الخير يا سيدة رجوي، يسعدني أن أكون هنا اليوم. أود أن أبدأ بما أشير إليه عادة في خطاباتي في هذا التجمع، لأنني أعتقد أنه من المهم معالجة القضية الرئيسية بسرعة، وهي أن السياسة المعلنة للإدارة الأمريكية يجب أن تكون إسقاط نظام الملالي في طهران، دون أي غموض.

والحقيقة هي أنه على مر السنين، وعلى الرغم من المصير المؤلم للشعب الإيراني في ظل النظام، لم يكن هناك سوى القليل من الدعم الدولي. يتحدث الكثير من الناس عن مشاكل الشعب الإيراني، لكنهم لم يفعلوا أي شيء فعال لتغييرها، وأعتقد أن هناك حاجة إلى بذل المزيد من الجهد.

ويجب أن يظهر للحكومات الأجنبية أن نظام الملالي لا يضطهد الشعب الإيراني فحسب، بل يتحدى أيضًا مصالح أمنها القومي الحيوية. هذه هي الطريقة التي يمكن بها تحريك الحكومات.

إن الضعف في فرض العقوبات يوضح لنا كل ما نحتاج إلى معرفته عن عواقب أنه إذا لم نخطط لسياسة واضحة بشأن الإطاحة بالنظام، فإن النظام سيستمر ببساطة في الحكم…

النظام الإيراني ينتهج سياسة الإرهاب والتهديدات، ليس فقط في الشرق الأوسط، ولكن أيضًا في أوروبا والولايات المتحدة، ويحاول تحقيق أهداف تتجاوز هدفه الأصلي بكثير. لهذا السبب تمتلك إيران برنامج أسلحة نووية، ولهذا السبب تطور صواريخ باليستية بعيدة المدى. أعتقد اليوم أن المزيد والمزيد من الدول بدأت تفهم أخيرًا أن النظام الإيراني يشكل تهديدًا عالميًا.

عندما نتخذ قرارات تستند إلى حقائق جيوستراتيجية، ليس فقط بسبب ما يحدث في إيران، على الرغم من أن هذا يكفي، ولكن من وجهة نظر أكثر عمومية، نظرًا للتهديدات التي نواجهها في الولايات المتحدة وأوروبا والشرق الأوسط، فإننا ملزمون بالإجابة على القضية المعقدة المتمثلة في كيفية تنفيذ سياسة تغيير النظام. الحديث عن ذلك شيء، والقيام بذلك شيء آخر.

ما الذي يتعين على المعارضة والمجلس الوطني للمقاومة الإيرانية وغيرهما القيام به لتحقيق هذا الهدف؟ نحن نعلم أن المجلس الوطني للمقاومة الإيرانية لديه شبكة ممتازة داخل إيران. أستطيع أن أخبركم أنني أتابع عن كثب منذ أكثر من 20 عامًا ما قالوه عن برامج الأسلحة النووية الإيرانية.

لم ينشروا أبدًا وحيا واحدا غير صحيح بأي شكل من الأشكال. هذا سجل ناجح بشكل غير عادي لمنظمة غير حكومية في جمع المعلومات ويوضح شبكة اتصالاتها في جميع أنحاء إيران.

هذا هو الأساس الذي يمكننا البناء عليه لمساعدة الشعب الإيراني في الحصول على ما يريد، وهذا هو المبدأ الأول عندما يتعلق الأمر بتنظيم العلاقات مع المعارضة. هذه القضية تخص الإيرانيين. يمكن للآخرين في الخارج أن يساعدوا كثيرًا، لكن ذلك يصب في مصلحة الشعب الإيراني. نحن لا نتحدث عن الإطاحة بالنظام الإيراني كاستراتيجيتنا.

هذه هي استراتيجية الشعب الإيراني التي نحاول مساعدتهم على القيام بها. لكن يجب أن نضع في اعتبارنا أنه في بعض الأحيان لا تسير هذه الأمور على ما يرام، ومن أجل التخلص من هذا النظام الاستبدادي، قد يكون من الضروري تمكين الناس من الدفاع عن أنفسهم حتى لا يتم قمعهم من جانب واحد من قبل النظام.

غالبًا ما تكون الثورات دموية. هذه حقيقة. لكن هذا لا يعني أننا بحاجة إلى قوى خارجية. لا أقصد ذلك على الإطلاق. نحن بحاجة إلى إعادة زيادة العقوبات التي فشلت في السنوات العديدة الماضية على وجه التحديد.

يمكننا استخدام شعار الضغط الأقصى بقدر ما نريد، خاصة عندما كنت في الحكومة، لكنه لم يكن أبدًا فعالا كما هو الآن.

وطالما أن العقوبات لا تطبق بصرامة، ليس كجزء من عملية قضائية، ولكن كما قال وودرو ويلسون، المهندس الأصلي للعقوبات، قبل 100 عام، فإن “العقوبات هي أداة حرب بدون قوة عسكرية”.

الآن يقول بعض الناس: “يمكننا عقد صفقة مع الملالي، لسنا بحاجة إلى كل هذه الاضطرابات في إيران، الأمر ليس بهذا السوء”. هذا خطأ. هذا مضلل، وعلى عكس ما يقوله الكثيرون، لم يروض النظام في طهران على مدى السنوات الـ 45 الماضية. في الواقع، تشير التقارير الحالية إلى أن الجيل القادم من الملالي أسوأ من القادة في السلطة الآن.

إنهم يدركون، حتى لو لم نفعل ذلك، أنهم لا يستطيعون الاعتدال دون تدمير أساس مصداقيتهم المعلنة ذاتيًا. بالنسبة لهم، إنه عرض أو لا شيء أو كل شيء. لا يوجد اتفاق مع هؤلاء الملالي، الخيار الوحيد هو الإطاحة بهم، هذا هو الجواب الوحيد.

أعتقد أنه من الحيوي جدًا المضي قدمًا في الوقت الحالي، القضية ضد الملالي حاسمة للغاية، ولكن لا يزال من الضروري إقناع الحكومات الغربية. ولدينا الأسباب، التي ذكرت بعضها هنا، ونعرف ما ستكون عليه النتيجة.

نحن نعلم أنه داخل إيران، عندما تتم الإطاحة بالنظام، يسعى الناس إلى تحقيق هدف محدد. إنهم يريدون حكومة من الشعب وللشعب والشعب، ولديهم هذا الحق. شكرًا جزيلاً”.

ترجمة: رؤية نيوز

ذكرت التقارير أن الشاب البالغ من العمر 20 عامًا، الذي أطلق النار على الرئيس السابق دونالد ترامب، كتب على إحدى منصات الألعاب أن “13 يوليو سيكون العرض الأول لي”.

وقالت السلطات إن توماس ماثيو كروكس فتح النار من سطح قريب بينما كان ترامب يتحدث في تجمع انتخابي في بتلر بولاية بنسلفانيا يوم السبت.

أصابت رصاصة أذن ترامب اليمنى، بينما قُتل أحد الحاضرين وأصيب اثنان آخران بجروح خطيرة، قبل أن يقتل عملاء الخدمة السرية كروكس بالرصاص.

تم إخبار أعضاء مجلس الشيوخ في مؤتمر صحفي يوم الأربعاء أن كروكس ترك رسالة على Steam تقول “13 يوليو سيكون العرض الأول لي، شاهدوه وهو يتكشف”، حسبما أفاد موقع DailyMail.com وFox News.

وذكر مسؤولو التحقيقات أنه عندما راجع المحققون الكمبيوتر المحمول الخاص بكروكس، وجدوا عمليات بحث في يوليو عن ترامب والرئيس جو بايدن والمؤتمر الوطني الديمقراطي وتجمع ترامب في 13 يوليو.

وكتب جاكي هاينريش من قناة فوكس نيوز على موقع X، تويتر سابقًا: “لم يجد المحققون أي دليل على وجود أيديولوجية معينة، والتي يعتقد مكتب التحقيقات الفيدرالي أنها ملحوظة، ولم يذكر أحد في المقابلات أن كروكس يناقش السياسة”.

كما تم إبلاغ أعضاء مجلس الشيوخ بأنه تم تحديد كروكس كتهديد محتمل قبل ساعة من بدء إطلاق النار، حسبما ذكرت وكالة أسوشيتد برس نقلاً عن مصادر متعددة مطلعة على الإحاطة الإعلامية.

حيث تم رصده باستخدام جهاز تحديد المدى قبل حوالي 40 دقيقة من إطلاق النار، وشوهد مرة أخرى وهو ينظر من خلال جهاز تحديد المدى قبل حوالي 20 دقيقة من إطلاق النار.

وقال السيناتور الجمهوري جون باراسو في بيان نُشر على موقع X: “لقد كانت هذه تغطية إعلامية بنسبة 100 بالمائة”.

“تم التعرف عليه على أنه مشبوه قبل ساعة واحدة من إطلاق النار. كان معه جهاز تحديد المدى وحقيبة ظهر. لقد فقده جهاز الخدمة السرية. لم يتحمل أحد المسؤولية. لم يتم تحميل أي شخص المسؤولية”.

تزايدت الدعوات المطالبة باستقالة مديرة جهاز الخدمة السرية كيمبرلي تشيتل، الأربعاء، مع مواجهة مجموعة من الجمهوريين لها في المؤتمر الوطني للحزب الجمهوري.

وأصدرت لجنة الرقابة والمساءلة بمجلس النواب أمر استدعاء يوم الأربعاء لإجبار شيتل على المثول في أول جلسة استماع بالكونجرس بشأن محاولة اغتيال ترامب يوم الاثنين.

وقالت تشيتل إن إطلاق النار كان “غير مقبول” و”أمرا لا ينبغي أن يتكرر مرة أخرى”، لكنها أصرت على أنها لن تستقيل.

وفي مقابلة مع ABC News، قالت إن من مسؤوليتها التحقيق في الخطأ الذي حدث.

وقالت: “المسؤولية تتوقف معي”. “أنا مدير الخدمة السرية، وأريد التأكد من أننا نجري مراجعة وأننا نوفر الموارد لموظفينا حسب الضرورة”.

بقلم: أحمد محارم

أي حرب يكون لها هدف سياسي ولم تحقق إسرائيل أي هدف من حربها على قطاع غزة.
استطلاعات الرأي داخل إسرائيل أشارت إلى أن ٦٨ بالمائة من الشعب رأت ان إسرائيل لم تنتصر في هذه الحرب.

بلغة الأرقام فان كلفة هذه الحرب حتى الان قد بلغت ١٠٠ مليار دولار وان نتنياهو لا يريد ان يوقف الحرب.

العالم يراقب وينظر ان أسطورة الجيش الذى لا يقهر صارت سرابا.

فالحرب التي تقودها إسرائيل طوال عشرة شهور منذ السابع من اكتوبر هي حرب ضد النساء والأطفال والشيوخ والناس المدنيين ولم تستطع ان تقوم بها وحدها بل اعتمدت ولازالت على الدعم العسكري والمالي من قبل امريكا.

السلاح من امريكا فليس هناك جيش قوى بل جيش ينتظر المساعدات والدعم من أمريكا وحتى عمليات اخراج الرهائن تم بمساعدة أمريكية وان الاقتصاد الإسرائيلي لم يستطع الصمود وحده دون الاعتماد على الدعم المالي من أمريكا ومعنى ذلك ان الاقتصاد داخل إسرائيل هو اقتصاد هش وليس بالقدر الذى كانوا يتباهون به.

وبالتالي كنا امام مجموعة من المفاجئات!

مفاجئات عسكرية ان الجيش لم يستطع الاستمرار في الحرب بدون دعم من امريكا.

ومفاجئات اقتصادية ان الميزانية لم تستطع تمويل هذه الحرب بدون دعم امريكا.

لا يوجد شرف عسكري في هذه الحرب.

الزيارة المرتقبة من قبل بنيامين نتنياهو إلى واشنطن والدعوة التي وجهت له من قبل الكونجرس الأمريكي تأتي في وقت يزداد احتياج وابتزاز نتنياهو لأمريكا واللعب على التناقضات ما بين دعم بايدن او التحول إلى الحصان الراهن ترامب.

نحن والعالم امام حرب اقل ما توصف به انها بلا معنى.