وكالات

أكد رئيس مجلس الإحتياطي الفيدرالي الأمريكي، جيروم باول، أن شدة التضخم التي تتعرض لها البلاد قد فاجأت السلطات النقدية بشكل كبيرة، مشيرًا إلى قوة اقتصاد الولايات المتحدة على مواجهة تلك التحديات بشكل كبير، وفقًا لما أقره في خطابه أمام الكونجرس الأمريكي اليوم الأربعاء.

وتحدث باول، خلال خطابه، على التغييرات القادمة في النظام المالي العالمي، بما في ذلك استخدام العملات الرقمية، مثل “فيد ناو” والتي من المتوقع بدء تداولها على الإنترنت في عام 2023.

وكان الرئيس الأمريكي، جو بايدن، قد صرّح في وقت سابق، أن الركود ليس حتميًا، وأن الاقتصاد الأمريكي قادر على التغلب على التضخم.

يُذكر أن معدلات التضخم في الولايات المتحدة الأمريكية قد ارتفعت لأعلى مستوى لها منذ عام 1981، لتسجل نسبة 8.6%.

 

وكالات

يدعو الرئيس الأمريكي، جو بايدن، اليوم الأربعاء، الكونجرس إلى تعليق الضرائب الفيدرالية على البنزين لمدة ثلاثة شهور،والتي تبلغ 18.4 سنتًا للجالون على البنزين و 24.4 سنتًا على الديزل، وذلك نتيجة لأزمة ارتفاع الأسعار القياسية، كما سيدعو باقي الولايات لتعليق الضرائب أو تقديم إعفاءات مماثلة، حسبما ذكرت صحيفة “نيويورك بوست” الأمريكية.

وتعتبر نيويورك أحد الولايات التي قامت بالفعل بتقديم مثل المساعدات للمواطن الأمريكي، في ظل ارتفاع أسعار البنزين لمستوى قياسي لم تصل له البلاد من قبل، حيث بلغ 5 دولارات للجالون الواحد.

ومن جانبه اعترف بايدن، من قبل خلال الأسبوع الماضي، أن أسعار البنزين بدأت في الارتفاع، فيما كانت الأمور أفضل من ذلك، قائلا “كنا أكثر تفاؤلا”.

في حين أشار أحد المسؤولين إلى أن تعليق الضرائب وحده لن يحل المشكلة، لكنه سيوفر للأسر مساحة صغيرة للتنفس، مؤكدًا أنهم يحاولون العمل على خفض الأسعار على المدى الطويل.

 

ترجمة: هدى نصر

لجأ السيناتور الجمهوري عن ولاية ويسكونسن، رون جونسون، للتظاهر باستخدام هاتفه المحمول، كحيلة واضحة لتفادي أسئلة الصحفيين بعد جلسة الإستماع للجنة التحقيق في أحداث الكابيتول 6 يناير.

وكان جونسون يبتعد عن مبنى الكابيتول عندما حاول المراسلون سؤاله حول الأدلة التي قدمتها اللجنة، والتي تضمنت رسائل نصية أرسلها رئيس أركانه، شون رايلي، بتاريخ 6 يناير 2021، لمساعد الرئيس السابق آنذاك، مايك بنس، وذلك بعد تعطيل أعمال الشغب لعملية التصديق على فوز جو بايدن في انتخابات 2020.

حيث كشفت الرسائل عن محاولة رايلي لإخبار مساعد بنس، كريس هودجسون، أنه يريد تقديم قائمة بالناخبين المزيفين، والذين كانوا على استعداد لتجاهل فوز بايدن، وتحويل النتيجة لصالح ترامب، في حين رفض هودجسون هذا الطلب، حسبما ذكرت صحيفة “Business Insider”.

وأوضح، عندما أجبره الصحفيين على الإدلاء بتصريحات، أنه لم يكن على علم بالرسائل التي أرسلها مساعده، واصفًا إياها يـ “تبادل الموظفين”.

واضطر جونسون لتقديم تصريحاته للصحفيين بعد أن أكد له أحد الصحفيين أنه يعلم أنه ليس على الهاتف، وأن جميع الصحفيين يمكنهم رؤية شاشة تليفونه.

وكالات

أمر الرئيس الأمريكي، جو بايدن، بتعيين زعيمة قبيلة موهيغان الأميرندية، ماريلين ماليربا، والتي هي من السكان الأصليين للولايات المتحدة، أمينة للخزانة، لتعتبر بذلك سابقة في تاريخ هذه الإدارة المسؤولة عن سك العملات المعدنية وطباعة الأوراق النقدية في البلاد.

ومن جانبها أصدرت القبيلة بيانًأ عبرت فيه عن امتنانها لهذا القرار، واصفين القرار بكونه “تاريخي”، فأمين الخزانة في الولايات المتحدة هو أيضًا المسؤول عن فورت نوكس، وهو الحصن بولاية كنتاكي المخزَّن فيه ما يقرب من نصف احتياطيات الذهب الأمريكية، وهي ما تُقدّر بنحو ألفي طن من الذهب، حسبما ذكرت شبكة Sky News.

ويعتبر منصب أمين الخزانة من أوائل المناصب الحكومية التي لم تعد حكرًأ على الرجال في الولايات المتحدة.

وكالات

أعد مجموعة من أعضاء الحزبين الديموقراطي والجمهوري في مجلس الشيوخ الأمريكي، أمس الثلاثاء، اقتراحًا لقانون يفرض قيودًا محدودة على حيازة الأسلحة النارية، وذلك في خطوة غير مسبوقة منذ عقود، وبالرغم من عدم إستيفائها الحد الأدني لمطالب الرئيس الأمريكي، جو بايدن.

وأوضح زعيم الأكثرية الديموقراطية في مجلس الشيوخ، السناتور تشاك شومر، أن هذا النص مدعوم من أعضاء الحزبين باعتباره وسيلة تمثل تقدما ستنقذ أرواحًا.

وعلّق السيناتور الديموقراطي، كريس مورفي، في تغريدة له عى موقع التواصل الاجتماعي تويتر، أن هذا التشريع ضد العنف المسلح بإستخدام الأسلحة النارية يعتبر من أهم التشريعات منذ حوالي 30 عام.

وأشار مورفي إلى أن اقتراح القانون يوفر دعمًا للقوانين المحلية في كل ولاية على حدة، وهو ما يتيح للسلطات أن تُنزع من كل شخص تعتبره خطرًا على الأسلحة النارية التي بحوزته، كما يفرض النص إلزامية التحقق من السجلّين النفسي والجنائي لكل شاب يتراوح عمره بين 18 و 21 عامًا ويرغب بشراء سلاح ناري، إضافة إلى تحديد مجموعة من إجراءات مكافحة الأسلحة النارية بصورة غير قانونية.

وكالات

أكد المتحدث باسم وزارة الخارجية الأمريكية، نيد برايس، وجود تواصل بين كلٍ من واشنطن وموسكو بشأن اثنين أمريكيين قبضت عليهم القوات الروسية وهو يقاتلون في أوكرانيا.

وقال برايس، في تصريحات صحفية له اليوم الثلاثاء، أنه لن يستطيع تقديم أي تفاصيل حول مقتل الأمريكي في أوكرانيا وملابسات ذلك الحادث، مؤكدًا مقتله هناك.

وكان المتحدث باسم الكرملين، ديمتري بيسكوف، قد وصف الأمريكيين بالمرتزقة الذين يهددون الأرواح ويتعدوا على حياة الجنود الروس، مؤكدًا أن إتفاقية جنيف لا يمكن أن تنطبق عليهم.

وكالات

أعرب الممثل الأمريكي، بن ستيلر، عن تقديره لجهد الرئيس الأوكراني، فولوديمير زيلنيسكي، الذي يبذله منذ بداية غزو القوات الروسية لأوكرانيا في 24 فبراير الماضي.

وقال ستيلر، باعتباره سفير الأمم المتحدة للنوايا الحسنة، للرئيس الأوكراني، خلال لقائه إياه في العاصمة كييف، بمناسبة اليوم العالمي للاجئين، “إنه لشرف عظيم لي .. أنت بطلي” وذلك تعليقًا على لقطات نشرتها الرئاسة الأمريكية، حسبما ذكرت وكالة الأنباء الفرنسية.

وأشار ستيلر إلى جهود الرئيس الأوكراني في استنفار مختلف دول العالم من أجل تقديم المساعدات لأوكرانيا، مؤكدًا على صعوبة ما يحدث في أوكرانيا، لافتًا إلى الدمار الذي شهده خلال زيارته لإيربين، قائلا “حجم الدمار الذي نراه عبر محطات التليفزيون ومواقع التواصل الاجتماعي مختلف عن الحجم الفعلي عندما نطلع عليه من قرب”.

ومن جانبه شكر زيلينسكي الممثل الأمريكي على زيارته باللغة الإنجليزية، مؤكدًا أهمية تذكر العالم بما يحدث في أوكرانيا بشكل مستمر.

ترجمة: هدى نصر

اضطرت طائرة صغيرة للهبوط على طريق سريع في ولاية أوكلاهوما الأمريكية بشكل اضطراري، صباح السبت الماضي.

وأوضحت دورية أوكلاهوما للطرق السريعة، أنها تلقت مكالمة صباحًا للإبلاغ عن الهبوط الإضطراري للطائرة على طريق Cimarron Turnpike في مقاطعة باين، حيث كان يتواجد داخلها شخصان وخرج كلاهما من الطائرة عندما هبطت.

وأشار رجال الإطفاء من Glencoe أن هذه هي المرة الأولى التي يستجيبوا فيها لحادث من هذا النوع، والذي تسبب في تضييق الطريق الرئيسي إلى ممر واحد لفترة من الوقت، وحتى إغلاق الطريق السريع في اتجاه واحد لفترة من الوقت، حيث حاولوا إزالة تلك الطائرة وهو الأمر الذي كان يمثل لهم تحديًا كبيرًا.

وكشفت سلطة أوكلاهوما تورنبايك أن إزاحة الطائرة من الطريق السريع كان يتطلب تحميلها على سطح مسطح، مبينة أن لديهم طرق محددة مخصصة للأحمال العريضة عادة ما يتم التخطيط لسلك تلك الطرق، حيث قامت الشرطة بمرافقة الطائرة لتتأكد من وصولها إلى حيث تحتاج إلى الذهاب بأمان.

ترجمة: هدى نصر

كشف تقرير صادر عن شبكة CNN الأمريكية، اليوم الثلاثاء، أن الرئيس الأمريكي، جو بايدن، يحتاج لدعم الديموقراطيين للفوز في منتصف المدة 2022، وذلك إذا كان يريد أي أمل في دفع أجندته السياسية إلى الأمام، خلال الفترة المتبقية له في الحكم.

ولفت التقرير إلى أن نسبة تأييد بايدن منذ بداية العام بلغت نحو 40%، وهذا لا يبشر بالخير لبقية حزبه، بما يعني أن إبقاءه على الكونجرس ستكون معركة شاقة.

وأوضح التقرير أنه عندما تكون السلطة في الكونجرس للجمهوريين، فإن ذلك سيعني توقف أجندة بايدن السياسية تمامًا، أو على الأقل إعاقتها وتعطيلها عن طريقها بما في ذلك التشريعات الخاصة بحقوق التصويت وحزمة المناخ ومراقبة الأسلحة.

ومن ناحية أخرى، سيجد الجمهوريون صعوبة في تمرير أي شيء ثم توقيعه في النهاية ليصبح قانونًا من قبل الرئيس بايدن.

كما قد تعني سلطة الحزب الجمهوري في مجلس النواب أن الجمهوريين سيكونون مسؤولين عن لجان التحقيق، وقد يتابعون عددًا كبيرًا من التحقيقات التي كانوا يهددون بها مثل التحقيقات في نجل بايدن هانتر، وتعامل البيت الأبيض مع الحدود الجنوبية، فضلا عن انسحاب بايدن من أفغانستان وإغلاق اللجنة المختارة للتحقيق في أحداث السادس من يناير.

بل إن بعض أعضاء اليمين المتطرف قالوا إنهم سيحاولون إطلاق إجراءات عزل ضد الرئيس الأمريكي، جو بايدن، باختصار فإن سيطرة الجمهوريين على الكونجرس في عام 2022، سيجعلون من السنتين الأخيرتين من ولاية بايدن الأولى في المنصب مؤلمة قدر الإمكان للديموقراطيين.