ترجمة: رؤية نيوز
يواجه ثلاثة من كبار مسؤولي إدارة ترامب – وزير الدفاع بيت هيجسيث، ومديرة الاستخبارات الوطنية تولسي غابارد، والمتحدثة باسم البيت الأبيض كارولين ليفيت – أول اختبار رئيسي في السياسة الخارجية في مناصبهم الإدارية رفيعة المستوى، بعد أن شنت إسرائيل ضربات استباقية على إيران، ويدرس الرئيس دونالد ترامب إقحام الولايات المتحدة في الصراع.
استلم الثلاثة مناصبهم وسط ضجة واسعة النطاق بين العديد من المحافظين المنتمين إلى حركة “لنجعل أمريكا عظيمة مرة أخرى”، على الرغم من أن العديد من النقاد تساءلوا قبل أشهر فقط عما إذا كانت مسيرتهم المهنية السابقة قد أعدتهم لما هو آت، وقد تكون التوترات المشتعلة الحالية مع الجمهورية الإسلامية هي الحكم النهائي في تحديد أي الجانبين على صواب.
صرحت المتحدثة باسم البيت الأبيض آنا كيلي لقناة فوكس ديجيتال يوم الأربعاء، ردًا على سؤال حول الاختبار الذي يواجهه الثلاثي بشأن إيران: “يقود الرئيس ترامب من الواجهة، وقد شكّل فريقًا عالمي المستوى ومؤهلًا تأهيلاً عاليًا ساعده على تحقيق العديد من الإنجازات في السياسة الخارجية خلال هذه الفترة. يثق الشعب الأمريكي بالرئيس لاتخاذ القرارات الصائبة التي تضمن سلامته، وقد مكّن فريقه من مواكبة اللحظة الراهنة وتحقيق أهداف سياسته الخارجية”.
وزير الدفاع بيت هيجسيث
كان الوزير هيجسيث أحد أكثر مرشحي ترامب إثارة للجدل بين المنتقدين، حيث انتقده المشرعون الديمقراطيون والمحللون اليساريون بشدة ووصفوه بأنه غير مؤهل للمنصب.
فقالت السيناتور الديمقراطية تامي داكوورث، خلال جلسة تثبيت هيجسيث أمام لجنة القوات المسلحة بمجلس الشيوخ في يناير: “يبدو أن هذه الجلسة الآن مخصصة لمناقشة ما إذا كانت النساء مؤهلات للخدمة في القتال أم لا، وليس لمناقشة ما إذا كنتَ مؤهلاً لتولي منصب وزير الدفاع”. وأضافت: “اسمحوا لي أن أقول إن الشعب الأمريكي بحاجة إلى وزير دفاع مستعد للقيادة منذ اليوم الأول. أنت لستَ ذلك الشخص”.
وسأل السيناتور الديمقراطي جاك ريد من رود آيلاند، العضو البارز في اللجنة: “هل بيت هيجسيث هو حقًا أفضل ما لدينا؟”.
دافع هيغسيث عن مزاعم بأنه سيخفض المعايير السابقة لوزير الدفاع، وأن تعهداته بتعزيز الجيش قد تصبح مجرد هراء بمجرد توليه المنصب وموازنة مسؤولياته بالإشراف على الجيش بأكمله.
وقال في بيانه الافتتاحي خلال جلسة تأكيد تعيينه: “كما قلتُ للكثيرين منكم في اجتماعاتنا الخاصة، عندما اختارني الرئيس ترامب لهذا المنصب، كانت المهمة الأساسية التي كلّفني بها هي إعادة ثقافة المحارب إلى وزارة الدفاع”. وأضاف: “هو، مثلي، يريد وزارة دفاع مركزة على القتال، والفتك، والجدارة، والمعايير، والاستعداد. هذا كل شيء. هذه هي مهمتي”.
تم تأكيد تعيين هيغسيث في المنصب بعد أن أصدر نائب الرئيس جيه دي فانس تصويتًا حاسمًا، حيث انضم أعضاء مجلس الشيوخ الجمهوريون ليزا موركوفسكي وسوزان كولينز وميتش ماكونيل إلى الديمقراطيين في التصويت ضد التعيين.
هيجسيث خريج جامعة آيفي ليج، وضابط سابق في الحرس الوطني، خدم في العراق وأفغانستان وخليج غوانتانامو خلال مسيرته العسكرية التي بدأت عام ٢٠٠٣، كما أنه حائز على عدد من الأوسمة العسكرية، منها نجمتان برونزيتان. مثل أمام لجنة القوات المسلحة بمجلس الشيوخ يوم الأربعاء، وتعرض لضغوط بشأن الصراع الإسرائيلي الإيراني.
قال هيجسيث: “كان ينبغي عليهم إبرام اتفاق”.
وأضاف هيجسيث، في إشارة إلى ضغوط ترامب المتكررة على إيران لإبرام اتفاق مع الولايات المتحدة بشأن برنامجها النووي مع تصاعد الصراع: “كلمة الرئيس ترامب لها معنى، والعالم يدرك ذلك”.
وأضاف: “في وزارة الدفاع، مهمتنا هي أن نكون على أهبة الاستعداد مع توفر الخيارات. وهذا بالضبط ما نفعله”.
ولم يكشف عما إذا كانت الولايات المتحدة ستساعد إسرائيل في الضربات المستمرة على إيران، لكن البنتاغون بصدد إعداد خيارات لترامب.
أي تدخل أمريكي محتمل في الضربات قد يجر البلاد إلى حرب ضد إيران
وصرح ترامب يوم الأربعاء، ردًا على سؤال حول ما إذا كان سيأمر بشن هجوم على إيران: “قد أفعل ذلك، وقد لا أفعله. أعني، لا أحد يعلم ما سأفعله”.
كان هيغسيث من بين كبار مسؤولي ترامب الذين انضموا إليه في غرفة العمليات بالبيت الأبيض، حيث كان الرئيس وفريقه يراقبون عن كثب الصراع المشتعل.
تولسي غابارد؛ مديرة الاستخبارات الوطنية
غابارد، مديرة الاستخبارات الوطنية، هي مسؤولة أخرى في إدارة ترامب واجهت جلسة استماع مكثفة لتأكيد تعيينها، حيث جادل النقاد بعدم كفاءتها لهذا المنصب.
غابارد، ديمقراطية سابقة، عملت في مجلس النواب الأمريكي ممثلةً عن هاواي من عام 2013 إلى عام 2021، وعضوة سابقة في لجنة القوات المسلحة بمجلس النواب، ومحاربة سابقة في حرب العراق. مع ذلك، لم تشغل منصبًا رسميًا في مجتمع الاستخبارات قبل توليها منصب مديرة الاستخبارات الوطنية.
وقبل تأكيد تعيينها، انتقدها منتقدو غابارد بشدة لافتقارها للمؤهلات اللازمة لهذا المنصب، وشككوا في حكمها على اجتماعها عام ٢٠١٧ مع الديكتاتور السوري آنذاك بشار الأسد، ووصفوها بالتعاطف مع روسيا، ورفضوا تصريحاتها السابقة المؤيدة لإدوارد سنودن، المخبر السابق في وكالة الأمن القومي.
وقالت خلال جلسة تأكيد تعيينها: “إن من يعارضون ترشيحي يوحي بأنني مخلصة لشيء أو شخص آخر غير الله، وضميري، ودستور الولايات المتحدة”، وأضافت: “يتهمونني بأنني دمية في يد ترامب، ودمية في يد بوتين، ودمية في يد الأسد، ودمية في يد أحد المرشدين الروحيين، ودمية في يد مودي، متجاهلين عبثية كوني دمية في يد خمسة أسياد دمى مختلفين في آن واحد”.
وفي النهاية، تم تأكيد تعيينها بأغلبية ٥٢ صوتًا مقابل ٤٨ صوتًا.
عادت شهادة غابارد أمام مجلس الشيوخ في مارس، والتي دحضت المخاوف من أن إيران تعمل بنشاط على بناء سلاح نووي، إلى دائرة الضوء بعد أن شنت إسرائيل ضربات استباقية على إيران. وجاءت هذه الضربات ردًا مباشرًا على معلومات استخباراتية إسرائيلية تُظهر أن إيران قادرة على إنتاج سلاح نووي في فترة زمنية قصيرة.
سُئل ترامب عن شهادة غابارد أثناء عودته إلى واشنطن مساء الاثنين من قمة مجموعة السبع في كندا، فقال الرئيس إنه لا “يهتم” بما قالته غابارد في شهادتها السابقة، مجادلًا بأنه يعتقد أن إيران على وشك صنع سلاح نووي.
وسأله أحد المراسلين على متن طائرة الرئاسة يوم الاثنين: “لطالما قلتَ إنك لا تعتقد أن إيران يجب أن تكون قادرة على امتلاك سلاح نووي. لكن ما مدى قربهم من امتلاكه برأيك؟”، وأجاب ترامب: “قريبة جدًا”.
وأضاف: “لأن تولسي غابارد أدلت بشهادتها في مارس بأن أجهزة الاستخبارات قالت إن إيران لا تصنع سلاحًا نوويًا”.
وردّ ترامب قائلاً: “لا يهمني ما قالته. أعتقد أنهم كانوا قريبين جدًا من امتلاك سلاح نووي”.
وعندما مثلت غابارد أمام لجنة الاستخبارات بمجلس الشيوخ في مارس، أدلت ببيان نيابةً عن أجهزة الاستخبارات تضمن شهادةً تفيد بأن إيران لا تُصنّع سلاحًا نوويًا بنشاط.
وقالت غابارد للجنة في 26 مارس: “تُشكّل عمليات إيران وقدراتها السيبرانية تهديدًا خطيرًا للشبكات والبيانات الأمريكية”.
وأضافت أن أجهزة الاستخبارات “لا تزال تُقيّم أن إيران لا تُصنّع سلاحًا نوويًا، وأن المرشد الأعلى خامنئي لم يُصرّح ببرنامج الأسلحة النووية الذي علقه عام 2003″، وأضافت أن “مخزون اليورانيوم المُخصّب لدى إيران بلغ أعلى مستوياته، وهو أمر غير مسبوق بالنسبة لدولة لا تمتلك أسلحة نووية”.
وحذرت قائلةً: “من المرجح أن تُواصل إيران جهودها لمواجهة إسرائيل والضغط من أجل الانسحاب العسكري الأمريكي من المنطقة من خلال مساعدة وتسليح وإعادة تشكيل تحالفها المُتشعّب من الجهات الإرهابية المُشاركة لها في التفكير، والذي تُشير إليه بمحور المقاومة”. مع ذلك، وبينما انتقد النقاد تصريحات غابارد السابقة، أكد البيت الأبيض أن هناك توافقًا وثيقًا بين غابارد وترامب بشأن إيران.
وصرح مسؤول في البيت الأبيض لقناة فوكس نيوز الرقمية بعد ظهر الثلاثاء بأن ترامب وغابارد متوافقان تمامًا، وأن التمييز المُثار بين شهادة غابارد في مارس وتصريحات ترامب بأن إيران “قريبة جدًا” من امتلاك سلاح نووي لا فرق فيه.
وأشار المسؤول إلى أن غابارد أكدت في شهادتها في مارس أن إيران تمتلك الموارد اللازمة لصنع سلاح نووي محتمل، وعكست شهادتها في مارس معلومات استخباراتية تلقتها تفيد بأن إيران لم تكن تصنع سلاحًا في ذلك الوقت، ولكن بإمكانها القيام بذلك استنادًا إلى الموارد التي جمعتها لهذا المسعى.
كارولين ليفيت؛ السكرتيرة الصحفية
ليفيت هي أصغر سكرتيرة صحفية في تاريخ الولايات المتحدة، حيث تولت هذا المنصب في سن السابعة والعشرين.
حاول بعض النقاد الليبراليين، مثل جوي بيهار من برنامج “ذا فيو”، التقليل من شأن تعيينها عندما اختارها ترامب لأول مرة، ومنذ ذلك الحين، برزت كشخصية مثيرة للجدل في إدارة ترامب خلال إحاطاتها الصحفية الروتينية في البيت الأبيض.
وعلى الرغم من الإشادة الكبيرة التي حظيت بها ليفيت من قبل مؤيدي الرئيس لدفاعها عن الإدارة وتبادلها المتكرر للاتهامات اللاذعة مع وسائل الإعلام اليسارية خلال الإحاطات، إلا أن فترة عملها ركزت بشكل كبير على القضايا الداخلية.
أطلعت ليفيت الأمة على آخر المستجدات بشأن قضايا مثل جهود الترحيل الجماعي، وقائمة ترامب المستمرة من الأوامر التنفيذية التي تؤثر على سياسات من قضايا المتحولين جنسيًا إلى السيارات الكهربائية، والمآسي الوطنية مثل الهجوم الإرهابي في بولدر الذي استهدف الأمريكيين اليهود، وسياسة ترامب الجمركية واسعة النطاق التي تؤثر على الدول الأجنبية.
ورغم أن الإدارة الأمريكية تولت السلطة في ظل حرب مستعرة بين روسيا وأوكرانيا، بالإضافة إلى الحرب الدائرة في إسرائيل بعد هجوم حماس على البلاد عام ٢٠٢٣، إلا أن الصراع الإسرائيلي الإيراني يُمثل لليفيت أول أزمة دولية كبرى قد تشمل تدخلاً أمريكياً.
ومن المقرر أن تُعقد ليفيت أول إحاطة صحفية لها منذ أن شنت إسرائيل ضرباتها الاستباقية يوم الخميس.
