مساعد أوباما: الانتخابات ستكون “متقاربة للغاية”.. وقضية “الإجهاض” ستقرر التصويت

ترجمة: رؤية نيوز

أكد ميسينا، مساعد الرئيس السابق باراك أوباما، أن السباق الرئاسي “لا يزال مُتعادلًا. وسيكون هذا الأمر متقاربًا للغاية”.

يأتي ذلك في الوقت الذي تظهر فيه البيانات الجديدة أن هاريس تتقدم على دونالد ترامب في جميع الولايات المتأرجحة تقريبًا، وعلى المستوى الوطني تتمتع نائبة الرئيس الآن بتقدم 2.7 نقطة على منافستها في أحدث متوسط ​​لاستطلاعات الرأي الوطنية، التي جمعتها FiveThirtyEight.

ويحاول الجمهوريون التقليل من أهمية تقدم هاريس المتزايد باعتباره مرحلة شهر العسل، لكن من الواضح أن المرشحة الديمقراطية حافظت على زخمها منذ دخول السباق الرئاسي، على الرغم من أنه لا يزال متقاربًا.

وقال ميسينا لفوكس نيوز، إن هاريس، التي من المتوقع أن تقبل رسميًا ترشيح الحزب الديمقراطي في مؤتمر الحزب الأسبوع المقبل، “كانت لديها أفضل أربعة أسابيع في التاريخ السياسي الحديث”.

وأضاف: “عندما تنظر إلى الناخبين غير الحاسمين في هذه الانتخابات، فقد انخفضنا إلى حوالي خمسة في المائة. والسؤال هو هل سيخرج بعض هؤلاء الناخبين ويصوتون بالفعل؟”.

وأضاف ميسينا أن “القضية النائمة” في الانتخابات كانت الإجهاض، وقال: “كانت قصة حياتي بأكملها هي عدم إثارة غضب النساء، وقد أثارت هذه القضية غضب الكثير من الناخبات، في هذه الولايات المتأرجحة والآن سيحصلن على فرصة للتصويت عليها”.

واستطرد: “يمكنك أن ترى هذا في استطلاعات الرأي بعد استطلاعات الرأي … الاقتصاد هو القضية الأكثر أهمية، ولكن عندما تذهب وتنظر إلى القضايا التي تحرك الحماس، فهي قضية الإجهاض”.

“وذلك لأن الجمهوريين والديمقراطيين والمستقلين من جميع الأحزاب يؤمنون بنفس الشيء. إنهم يريدون أن تبقى الحكومة بعيدة عن حياتهم”.

غضب ترامب من هاريس يُسيطر على حملته بشكلٍ متزايد

ترجمة: رؤية نيوز

أشار الرئيس الأمريكي السابق دونالد ترامب إلى حقيقة غضبه من نائبة الرئيس كامالا هاريس، قائلا “أنا غاضب جدًا منها”، في إشارة إلى دخولها المتأخر في سباق الانتخابات العامة الذي قد يبدو عليه الاضطراب والحزن على خسارة الحملة القديمة، تلك التي كان فاز بها ترامب ضد الرئيس جو بايدن.

ليكشف في مؤتمر صحفي عُقد، الخميس، في نادي الجولف الخاص به في نيوجيرسي، عن تساؤلات جدية حول المسار المستقبلي لسعيه للعودة إلى السلطة.

لقد أهان الرئيس السابق طريقه إلى المكتب البيضاوي في عام 2016 – عندما أسعدت مونولوجاته غير المتوازنة في كثير من الأحيان والتي حطمت جميع قواعد اللياقة والسياسة الناخبين الجمهوريين القاعديين الذين يتوقون إلى ثورة مناهضة للمؤسسة.

ولكن بعد ثماني سنوات، بدأ هذا الفعل المألوف له غير مُجدِ، ليُصبح واقعًا واضحًا الآن بعد أن يواجه ترامب حملة جديدة ضد خصم أصغر سنًا وأكثر نشاطًا بدلاً من إعادة الانتخابات ضد بايدن البالغ من العمر 81 عامًا.

ليحاول الرئيس السابق دفع استراتيجييه إلى التشتيت برفضه التركيز على القضايا – مثل الاقتصاد – التي يمكن أن تساعده على الانتصار في نوفمبر، حيث يستمر في تفويت الفرص لإثارة نقاط ضعف هاريس، مما يسمح لنائبة الرئيس بالمساحة لتعزيز حملتها ومحو عجز بايدن في استطلاعات الرأي.

أداء عام غريب آخر

يبدو أن كل حدثٍ لترامب تقريبًا الآن يشبه السيطرة على الأضرار التي لحقت بحدث سابق خرج عن مساره، فكان المؤتمر الصحفي يوم الخميس بمثابة إعادة لرحلة يوم الأربعاء إلى نورث كارولينا، عندما سخر الرئيس السابق من مساعديه لمطالبته بإلقاء خطاب “فكري” حول الاقتصاد، وذهب بدلاً من ذلك في طريقه الخاص، وركز على إهانة خصمه.

بذل فريق ترامب قصارى جهده من أجله يوم الخميس، حيث ذهب أحدهم إلى سوبر ماركت محلي وقام بتخزين المواد الغذائية، بما في ذلك حبوب Cheerios، وأوعية القهوة والكاتشب، وزود ترامب بمخططات توضح ارتفاع تكلفة السلع في عهد بايدن، لكن رئيسهم لم يصل حتى إلى نهاية نقطته الأولى قبل أن ينحرف إلى جانب غاضب بينما يتهم الديمقراطيين زوراً بالتصرف بشكل غير قانوني من خلال استبدال بايدن بهاريس.

وقال ترامب، وهو يخلط بين فكرتين في غضبه: “لقد كانت انقلابًا من قبل أشخاص أرادوا إبعاده، ولم يفعلوا ذلك بالطريقة، وليس بالطريقة التي من المفترض أن يفعلوا بها. 129 دولارًا إضافيًا على الطاقة، و241 دولارًا إضافيًا. كل هذا شهريًا للإيجار”.

وكأنه يحاول الحفاظ على مساره، كان الرئيس السابق يتبع أحيانًا بإصبعه على نص ملاحظاته داخل مجلد حلقي، لكن الحُجة التي كانت تدور في رأسه والنص الموجود على الورقة تباعدا مرة أخرى ليقول “لدينا حروب تندلع في الشرق الأوسط. لدينا حرب مروعة تدور مع أوكرانيا وروسيا. كل هذه الأشياء لم تكن لتحدث لو كنت رئيسًا. لم تكن لتحدث أبدًا، ولم تحدث. منذ توليت هاريس منصبها، ارتفع تأمين السيارات بنسبة 55٪،” في تحول مذهل آخر في الاتجاه.

ومع امتداد تصريحاته إلى ساعة ثانية، تجمع سرب من الذباب، من المحتمل أن ينجذبوا إلى عدة عبوات من نقانق الإفطار التي تتعرق في حرارة الصيف، ولم يعمل المشهد الغريب إلا على زيادة التناقض في استخدام نادي ترامب الخاص للغولف كخلفية لحدث يهدف إلى توضيح الألم الذي يواجهه ملايين الأمريكيين عند الخروج من البقالة.

انزعج الرئيس السابق عندما سُئل عن نصيحة من الجمهوريين البارزين – بما في ذلك خصمه السابق في الانتخابات التمهيدية نيكي هالي، بأنه يجب أن يتحول من الهجمات الشخصية على هاريس نحو القضايا التي يهتم بها العديد من الناخبين، كما بدا ترامب وكأنه جريح تقريبًا بسبب السخرية من هاريس وزميلها في الترشح، حاكم ولاية مينيسوتا تيم والز.

وقال ترامب “فيما يتعلق بالهجمات الشخصية، أنا غاضب جدًا منها بسبب ما فعلته بالبلاد. أنا غاضب منها بشدة لأنها استخدمت نظام العدالة كسلاح ضدي وضد أشخاص آخرين – غاضب منها للغاية”. “أعتقد أنني أحق في الهجمات الشخصية. ليس لدي الكثير من الاحترام لها. ليس لدي الكثير من الاحترام لذكائها، وأعتقد أنها ستكون رئيسة فظيعة”.

لا يزال الرئيس السابق لديه ملايين المؤيدين المخلصين، ولا يزال على مسافة قريبة من واحدة من أكثر العودة المذهلة في السياسة الأمريكية ويصبح ثاني رئيس مهزوم لفترة واحدة يعود إلى منصبه.

وفي حين أن سلوكه الفظيع هو بالضبط السبب وراء حب العديد من أتباعه له، إلا أنه يخاطر بمزيد من تنفير الناخبين المعتدلين في الولايات المتأرجحة الذين كلفوه انتخابات 2020 وسيكونون حيويين في ما يتشكل كمعركة متقاربة.

أسئلة جديدة حول مدى لياقة ترامب للمنصب

لقد عبّر التشويه الذي طرأ على خطاب ترامب طوال مؤتمره الصحفي ببلاغة عن الغضب الشديد الذي كان واضحًا في جميع الظهورات العامة منذ خروج بايدن من السباق، وقد حولته هاريس بتجمعات حماسية كبيرة وحشود ضخمة.

فبعد أن تم إقصاء بايدن فعليًا من السباق بعد أداء كارثي في ​​المناظرة أثبت مخاوف الناخبين بشأن براعته وقدرته على خدمة فترة ولاية ثانية، فإن عدم قدرة ترامب على التركيز يثير تساؤلات حول مدى ملاءمته للعودة إلى منصبه.

وقالت مديرة الاتصالات السابقة في البيت الأبيض أليسا فرح جريفين، التي انفصلت عن الرئيس السابق بعد رفضه قبول هزيمته في عام 2020: “دونالد ترامب ليس دونالد ترامب لعام 2016، بدا أبطأ، ويبدو أنه متعرج، ويبدو أنه منخفض الطاقة ويكافح حقًا لإثبات وجهة نظره”.

وأضافت في برنامج “AC360” على شبكة سي إن إن: “إنه شخص لا يؤدي بنفس المستوى الذي كان عليه ذات يوم، وقد يكون هذا قد نجح عندما كان ضد جو بايدن – فقد جعله التباين يبدو في بعض الأحيان أقوى وأكثر حيوية. إنه لا يعمل ضد كامالا هاريس المرشحة الأصغر سنًا والأكثر طاقة”.

وقد وافق سكوت جينينجز، المعلق السياسي في شبكة سي إن إن، والذي عمل في البيت الأبيض في عهد جورج دبليو بوش، على اندفاع ترامب في الحديث عن أسعار المواد الغذائية المرتفعة التي تلاحق العديد من الأميركيين.

لكنه قال لأندرسون كوبر إن ترامب “انحرف عن المسار المطروق” في مؤتمره الصحفي، مُعلقًا “إنه الوحيد الذي يمكنه اتخاذ قرار التركيز والبقاء مركزًا … إنه حقًا على كتفيه لأنه نجم العرض”، وأضاف جينينجز أن ترامب “سيتعين عليه أن يقرر مدى ارتياحه للقيام بذلك على هذا النحو لبقية الانتخابات”.

ومع ذلك، لا يُظهر الرئيس السابق أي علامات على استعداده للاستماع إلى النصائح، حيث قال للصحفيين “الآن ستقول إنه كان يهذي ويهذي … أنا شخص هادئ للغاية، صدق أو لا تصدق”.

ولكن لإثبات العكس، غاص ترامب يوم الخميس في العديد من الحفر العميقة بدءًا من التنفيس عن غضبه بشأن رسائل البريد الإلكتروني لهيلاري كلينتون وكأنه قد تم نقله إلى انتخابات عام 2016، وسرد محادثات غريبة مع أشخاص ينادونه بـ “سيدي”، وتأمل في “مقابر الطيور” التي يدعي أنها ناجمة عن مزارع الرياح، وأشاد بـ “علاقته العظيمة” مع الرئيس الصيني شي جين بينج، وغضب من المدعين العامين الذين اتهموه بالسعي إلى قلب انتخابات عام 2020 واحتكار وثائق سرية.

طرح هاريس

وبالتزامن مع ذلك تستمتع حملة هاريس بمشهد الانهيارات العصبية التي تصيب ترامب بشكل شبه يومي. فبعد ظهوره في نيوجيرسي، أصدر فريق نائب الرئيس ما قيل إنه “بيان بشأن ترامب … أيا كان ذلك”.

كان تأثير كسوف بايدن على حملة هاريس واضحًا يوم الخميس عندما ظهر الرئيس ونائب الرئيس في حدث رسمي مشترك لأول مرة منذ أن أرجأ محاولته لإعادة انتخابه، وقادت هاريس الهتافات المؤيدة لبايدن في ضواحي ماريلاند حيث سلط الثنائي الضوء على صفقة تاريخية مع شركات الأدوية الكبرى والتي ستخفض تكلفة بعض الأدوية لكبار السن، وقالت: “إنه لشرف أبدي وعظيم، عظيم، عظيم، عظيم، علي أن أخبركم، أن أخدم مع هذا الإنسان والزعيم الأمريكي غير العادي، رئيسنا جو بايدن”.

وبدا بايدن متأثرًا باستقباله وأعلن أن هاريس ستكون “رئيسة رائعة”، وقد أكد الحدث كيف تسعى نائبة الرئيس إلى تقاسم الفضل في بعض أعظم نجاحات إدارة بايدن حتى في الوقت الذي تسعى فيه إلى إحباط جهود ترامب لربطها بالسياسات التي ساعدت في تغذية التضخم واستغلال الإحباط الاقتصادي للعديد من الأمريكيين العاملين.

ومن المُقرر أن تلقي نائبة الرئيس يوم الجمعة خطابًا اقتصاديًا في ولاية نورث كارولينا سيُنظر إليه على أنه رد على تصريحات الرئيس السابق في الولاية المتأرجحة الحاسمة يوم الأربعاء، ومن المتوقع أن تقترح قيودًا جديدة لإحباط ما تراه احتكارًا للأسعار من قبل عمالقة السوبر ماركت وخطة لخفض تكاليف الإسكان بما في ذلك 25 ألف دولار في مساعدة الدفعة الأولى لمشتري المنازل لأول مرة.

ويبدو أن الخلفية الموضوعية للخطط الجديدة هي جهد شعبوي لتصوير هاريس كبطل مدى الحياة للأميركيين العاملين ضد مصالح الشركات الغنية القوية، وكما قال نائب الرئيس والمدعي العام السابق وعضو مجلس الشيوخ في تسليط الضوء على الصفقة الدوائية: “طوال حياتي المهنية، عملت على محاسبة الجهات السيئة وخفض تكلفة الأدوية الموصوفة”.

لكن آليات خطط هاريس ستكون مثيرة للجدل – يتهمها المنتقدون بالفعل بدعم نوع من ضوابط الأسعار التي غالبًا ما كانت تعمل بشكل سيئ في أماكن أخرى، وبالتالي هناك مجال كبير لترامب لتقديم حجج فعالة ضد خصمه الجديد.

ومع ذلك، يبدو أن الرئيس السابق الذي كان يعتقد دائمًا أنه أفضل مدافع عن نفسه يفتقر الآن إلى التماسك للقيام بذلك، فأكد ترامب يوم الخميس: “يجب أن أفعل ذلك بطريقتي”.

ترامب يُطالب القاضي بتأجيل النطق بالحكم في قضية أموال الصمت حتى بعد انتخابات نوفمبر

ترجمة: رؤية نيوز

طلب دونالد ترامب من القاضي في قضيته الجنائية في نيويورك، بشأن أموال الإسكات، تأجيل النطق بالحكم حتى بعد الانتخابات الرئاسية في نوفمبر.

وفي رسالة نشرت يوم الخميس اقترح محامو الرئيس السابق والمرشح الجمهوري الحالي أن الحكم على ترامب في الموعد المقرر في 18 سبتمبر – قبل سبعة أسابيع من يوم الانتخابات – من شأنه أن يرقى إلى التدخل في الانتخابات.

وكتب محامو ترامب أن التأخير من شأنه أيضا أن يسمح لترامب بالوقت الكافي لتقييم الخطوات التالية بعد التوقعات بأن يحكم قاضي المحاكمة خوان م. ميرشان في 16 سبتمبر على طلب الدفاع بإلغاء الحكم ورفض القضية بسبب حكم الحصانة الرئاسية الذي أصدرته المحكمة العليا الأمريكية في يوليو.

وكتب محاميا ترامب تود بلانش وإميل بوف “لا يوجد أساس للاستمرار في التسرع”.

وأرسل بلانش وبوف الرسالة إلى ميرشان يوم الأربعاء بعد أن رفض القاضي أحدث طلب من الدفاع بالتنحي عن القضية.

وفي الرسالة، كرر بلانش وبوف حجة الدفاع بأن القاضي لديه تضارب في المصالح لأن ابنته تعمل كمستشارة سياسية ديمقراطية، بما في ذلك مع كامالا هاريس عندما سعت للحصول على ترشيح الرئاسة لعام 2020. حيث تترشج الآن هاريس ضد ترامب.

وكتب المحامون أنه من خلال تأجيل النطق بالحكم إلى ما بعد تلك الانتخابات، “ستعمل المحكمة على تقليل، حتى لو لم تلغي، القضايا المتعلقة بسلامة أي إجراءات مستقبلية”.

ومن المُقرر أن يكون يوم الانتخابات هو الخامس من نوفمبر المُقبل، لكن العديد من الولايات تسمح للناخبين بالإدلاء بأصواتهم مبكرًا، مع استعداد البعض لبدء العملية قبل أيام قليلة من تاريخ النطق بالحكم المقرر لترامب في 18 سبتمبر أو بعده.

ولم يحكم ميرشان، الذي قال إنه واثق من قدرته على البقاء عادلاً ونزيهًا، على الفور بشأن طلب التأخير.

ورفض مكتب المدعي العام في مانهاتن، الذي قاضى قضية ترامب، التعليق.

وفي مايو، أدين ترامب بتزوير سجلات أعماله لإخفاء صفقة عام 2016 لدفع أموال للممثلة الإباحية ستورمي دانييلز للبقاء صامتة بشأن لقاءها الجنسي المزعوم معه عام 2006.

ووصف المدعون الدفعة بأنها جزء من جهد يقوده ترامب لمنع الناخبين من سماع قصص فاضحة عنه خلال حملته الأولى.

ويقول ترامب إن كل القصص كانت كاذبة، وأن السجلات التجارية ليست كذلك وأن القضية كانت مناورة سياسية تهدف إلى الإضرار بحملته الحالية.

وزعم دفاع ترامب أن المدفوعات كانت بالفعل مقابل عمل قانوني وبالتالي تم تصنيفها بشكل صحيح.

يعاقب القانون على تزوير السجلات التجارية بالسجن لمدة تصل إلى أربع سنوات، وتشمل الأحكام المحتملة الأخرى المراقبة أو الغرامة أو الإفراج المشروط الذي يتطلب من ترامب البقاء بعيدًا عن المتاعب لتجنب العقوبة الإضافية، حيث يعتبر ترامب هو أول رئيس سابق يُدان بارتكاب جريمة.

وتعهد ترامب بالاستئناف، لكن هذا لا يمكن أن يحدث حتى يتم الحكم عليه.

وفي رسالة سابقة، حدد ميرشان يوم 18 سبتمبر “لفرض الحكم أو الإجراءات الأخرى المناسبة”.

وزعم بلانش وبوف في رسالتهما التي طلبتا فيها التأخير أن التحول السريع من حكم الحصانة المقرر في 16 سبتمبر إلى الحكم بعد يومين غير عادل لترامب.

وقال المحامون إنه للتحضير للحكم، سيقدم المدعون العامون توصيتهم بالعقوبة بينما لا يزال ميرشان يزن ما إذا كان سيرفض القضية على أساس الحصانة، وقالوا إنه إذا حكم ميرشان ضد ترامب بشأن طلب الرفض، فسوف يحتاج إلى “وقت كافٍ لتقييم ومتابعة خيارات الاستئناف على مستوى الولاية والفيدرالية”.

ويكبح قرار الحصانة الصادر عن المحكمة العليا مقاضاة الرؤساء السابقين عن أفعال رسمية ويقيد المدعين العامين في الإشارة إلى الأفعال الرسمية كدليل على أن تصرفات الرئيس غير الرسمية كانت غير قانونية. يزعم محامو ترامب أنه في ضوء الحكم، لا ينبغي للمحلفين في قضية أموال الإسكات أن يسمعوا أدلة مثل وصف موظفي البيت الأبيض السابقين لكيفية رد فعل الرئيس آنذاك على التغطية الإخبارية لصفقة دانييلز.

تعرّف على فرص كامالا هاريس في الفوز بولاية فلوريدا وفقًا لاستطلاعات الرأي

ترجمة: رؤية نيوز

وفقًا لاستطلاعات الرأي الأخيرة، تُضيّق نائبة الرئيس كامالا هاريس الفارق بينها وبين الرئيس السابق دونالد ترامب في فلوريدا.

كانت فلوريدا تُعتبر تاريخيًا ولاية متأرجحة، ولكن بعد انتصارات ترامب هناك في آخر انتخابين والهامش الواسع الذي فاز به حاكم الحزب الجمهوري رون دي سانتيس بإعادة انتخابه في عام 2022، فقد اعتُبرت مؤخرًا ولاية جمهورية آمنة.

ومع ذلك، أظهرت استطلاعات الرأي الأخيرة أن هاريس تتعدى على تقدم ترامب، مما أثار تساؤلات حول وضع فلوريدا كولاية جمهورية.

ووفقًا لاستطلاع أجرته صحيفة USA Today/Suffolk University/WSVN-TV بين 7 أغسطس و11 أغسطس، يتقدم ترامب بفارق 5 نقاط فقط مع تأييد 47% مقابل 42% لهاريس، وكان هامش الخطأ في الاستطلاع زائد أو ناقص 4.4%.

وكان تقدم ترامب أصغر في استطلاع أجرته جامعة فلوريدا أتلانتيك للاتصال السياسي ومختبر أبحاث الرأي العام (مختبر بولكوم) ومينستريت ريسيرش يو إس إيه بين 10 أغسطس و11 أغسطس، والذي أظهر تقدم ترامب بثلاث نقاط في الولاية بدعم 50% مقابل 47% لهاريس.

وأجرى مختبر بولكوم/ماينستريت يو إس إيه نفس الاستطلاع في فلوريدا في أبريل، عندما كان جو بايدن المرشح الديمقراطي، وكان الرئيس متأخرًا عن ترامب بثماني نقاط.

وقال كيفن واجنر، أستاذ العلوم السياسية والمدير المشارك لمختبر بولكوم: “إن تضييق الفجوة بين ترامب وهاريس يتفق مع التضييق الذي شهدناه في ولايات أخرى. إذا استمر هذا الاتجاه، فقد نشهد سباقًا تنافسيًا في فلوريدا”.

وأظهر استطلاع للرأي أجرته شركة McLaughlin and Associates بين 6 و8 أغسطس تقدم ترامب بفارق 8 نقاط بنسبة 52%، وفقًا لـ FiveThirtyEight، وأظهر استطلاع للرأي أجرته شركة Redfield & Wilton Strategies حصريًا لمجلة Newsweek بين 31 يوليو و3 أغسطس تقدم الرئيس السابق بفارق 6 نقاط بنسبة 47.

وقال ديفيد باليولوجوس، مدير مركز الأبحاث السياسية بجامعة سوفولك، لصحيفة USA Today: “كانت القيادة السهلة عبر ولاية صن شاين بمثابة قيادة حذرة”، مضيفًا أن هاريس “ما زالت الأضعف، لكنها أقرب قليلاً مما قد يتوقعه الناس”.

وأظهرت كل استطلاعات الرأي التي أجريت في الولاية منذ دخول هاريس السباق في 21 يوليو تقدم ترامب بفارق يتراوح بين 2 إلى 8 نقاط، وفقًا لـ FiveThirtyEight، قبل دخول هاريس السباق، كان ترامب متقدمًا بفارق يتراوح بين 4 و13 نقطة.

وفي استطلاع للرأي أجراه موقع InsiderAdvantage بين 15 و16 يوليو على 800 ناخب محتمل، كان ترامب متقدمًا في مواجهة افتراضية مع نائب الرئيس بفارق 10 نقاط بنسبة 49%.

وأظهر نفس الاستطلاع أن ترامب يتفوق على بايدن بفارق 6 نقاط في مواجهة مباشرة، بنسبة 50% مقابل 44%، بهامش خطأ 3.94 نقطة.

وعلى الرغم من تضييق هامش ترامب، لا يزال موقع Race to the White House الذي يجمع استطلاعات الرأي يظهر أنه من المتوقع أن يهزم هاريس في الولاية، ووفقًا لمتتبع الاستطلاعات، يبلغ متوسط ​​استطلاعات الرأي لترامب 50% مقابل 44.6% لهاريس، ومع ذلك، يُظهر متتبع الاستطلاعات أيضًا أن هاريس اكتسبت 9.9 نقطة في آخر 45 يومًا.

فاز ترامب بولاية فلوريدا بنسبة 3.3 نقطة مئوية في عام 2020 بعد فوزه بفارق 1.2 نقطة في عام 2016.

فانس ووالز يستعدان لمناظرة نائب الرئيس في الأول من أكتوبر

ترجمة: رؤية نيوز

يشارك المرشح الجمهوري لمنصب نائب الرئيس جيه دي فانس ونظيره الديمقراطي تيم والز في مناظرة تستضيفها شبكة CBS في الأول من أكتوبر بعد أن قبل السناتور عن ولاية أوهايو الدعوة يوم الخميس، بعد يوم من قيام حاكم ولاية مينيسوتا بنفس الشيء، كما قال فانس أيضًا إنه قبل دعوة CNN لمناظرة نائب الرئيس هذا الخريف.

وقال متحدث باسم CNN إن الشبكة “دعت كل من السناتور فانس والحاكم والز لمناظرة نائب الرئيس هذا الخريف، وقد قبل السناتور فانس. نحن دائمًا على اتصال بالحملات حول الفرص المتاحة للجمهور الأمريكي لسماع المرشحين الرئيسيين لمنصب الرئيس ونائب رئيس الولايات المتحدة، ونتطلع إلى هذه البرمجة في الخريف”.

وقال فانس على وسائل التواصل الاجتماعي يوم الخميس إنه “يتطلع” إلى المناظرتين.

وكتب على مواقع التواصل الاجتماعي: “يستحق الشعب الأمريكي أكبر عدد ممكن من المناظرات، ولهذا السبب تحدى الرئيس ترامب كامالا في ثلاث منها بالفعل. لم أقبل فقط مناظرة سي بي إس في الأول من أكتوبر، بل أقبل أيضًا مناظرة سي إن إن في الثامن عشر من سبتمبر. أتطلع إلى رؤيتكم في كليهما!”.

وقبل والز دعوة سي بي إس في منشور على وسائل التواصل الاجتماعي في اليوم السابق، وكتبت، “أراك في الأول من أكتوبر، جي دي”.

وعرضت سي بي إس نيوز على المرشحين تاريخين في سبتمبر وتاريخين في أكتوبر كخيارات للمناظرة في مدينة نيويورك.

وفي مايو، قبل انسحاب الرئيس جو بايدن من السباق، قبلت هاريس دعوة من سي بي إس لمناقشة زميل دونالد ترامب المستقبلي في الترشح إما في 23 يوليو أو 13 أغسطس، وقال ترامب على منصة Truth Social في ذلك الوقت إن حملته قبلت دعوة لزميله المستقبلي في الترشح للمشاركة في مناظرة على قناة فوكس نيوز.

عيّن ترامب فانس كزميل له في الترشح الشهر الماضي، بينما صعدت هاريس إلى قمة التذكرة الديمقراطية بعد وقت قصير من إنهاء بايدن لحملته لإعادة انتخابه، واختارت والز كزميل لها في الترشح الأسبوع الماضي.

وبعد خروج بايدن، أعرب فانس عن خيبة أمله لأنه لن يحصل على فرصة مواجهة هاريس على خشبة المسرح.

وقال فانس في تجمع شعبي في مسقط رأسه في ميدلتاون بولاية أوهايو الشهر الماضي: “قيل لي إنني سأحظى بفرصة مناظرة كامالا هاريس، والآن سيحظى الرئيس ترامب بمناظرتها؟ أنا غاضب نوعًا ما بشأن ذلك، إذا كنت صادقًا معك”.

اتفق هاريس وترامب على الاجتماع من أجل مناظرة رئاسية على قناة ABC News في 10 سبتمبر، وستكون هذه المناظرة الرئاسية الثانية لهذا العام، بعد مواجهة ترامب مع بايدن على قناة CNN في أواخر يونيو، حيث أثار أداء بايدن البائس في تلك المناظرة أجراس الإنذار بين الديمقراطيين والتي بلغت ذروتها بخروجه من السباق.

استقالة رئيسة جامعة كولومبيا مينوش شفيق بعد أشهر من الاحتجاجات على حرب إسرائيل وحماس التي اجتاحت الحرم الجامعي

ترجمة: رؤية نيوز

أعلنت رئيسة جامعة كولومبيا مينوش شفيق في رسالة أرسلتها يوم الأربعاء إلى مجتمع جامعة كولومبيا استقالتها بعد أشهر من الاحتجاجات على حرب إسرائيل وحماس التي اجتاحت الحرم الجامعي.

واجهت شفيق – وهي خبيرة اقتصادية من أصل مصري ومسؤولة رفيعة المستوى سابقة في البنك الدولي وصندوق النقد الدولي وبنك إنجلترا، ورئيسة كلية لندن للاقتصاد سابقًا – ضغوطًا بسبب تعاملها مع معسكرات الحرم الجامعي في كولومبيا للاحتجاج على الحرب بين إسرائيل وحماس.

واستشهدت شفيق في رسالتها بالتقدم الذي تحقق خلال فترة ولايتها لكنها قالت إنها كانت أيضًا “فترة من الاضطرابات حيث كان من الصعب التغلب على وجهات النظر المتباينة عبر مجتمعنا”.

وقالت شفيق في الرسالة: “لقد أثرت هذه الفترة بشكل كبير على عائلتي، كما حدث مع آخرين في مجتمعنا. خلال الصيف، تمكنت من التفكير وقررت أن انتقالي في هذه المرحلة من شأنه أن يمكن كولومبيا من تجاوز التحديات المقبلة”.

كانت الضغوط تتزايد على شفيق للتنحي بعد أشهر من المظاهرات التي قادها الطلاب في الحرم الجامعي في نيويورك والتي انتشرت إلى الكليات في جميع أنحاء البلاد.

كما تعرضت شفيق لانتقادات بعد أن سمحت بالاعتقالات في الحرم الجامعي وشهادتها أمام لجنة التعليم في مجلس النواب بشأن تعامل الجامعة مع معاداة السامية.

وقالت شفيق: “لقد حاولت أن أسلك مسارًا يدعم المبادئ الأكاديمية ويعامل الجميع بالإنصاف والرحمة. لقد كان الأمر محزنًا – بالنسبة للمجتمع، وبالنسبة لي كرئيسة وعلى المستوى الشخصي – أن أجد نفسي وزملائي والطلاب موضوعًا للتهديدات والإساءة”.

ووفقًا لموقع الجامعة على الإنترنت، أُدرجت رابطة اللبلاب كاترينا أرمسترونج كرئيسة مؤقتة، والتي شغلت منصب نائب الرئيس التنفيذي لقسم الصحة والعلوم الطبية الحيوية في كولومبيا والرئيس التنفيذي للحرم الطبي، وهي دكتورة في الطب.

وأكدت شفيق إنها ستعمل مع أرمسترونج “لضمان انتقال منظم”. “حتى مع التوتر والانقسام والتسييس الذي عطل الحرم الجامعي خلال العام الماضي، فإن مهمتنا الأساسية وقيمنا لا تزال قائمة وستستمر في توجيهنا في مواجهة التحديات المقبلة”، كما جاء في رسالة شفيق.

وقالت أرمسترونج في رسالة إلى مجتمع الجامعة إنها “تشرفت بشدة” ببدء دورها الجديد قبل 20 يومًا فقط من بدء الفصل الدراسي الخريفي.

وقالت أرمسترونج: “بينما أتولى هذا الدور، أدرك تمامًا المحن التي واجهتها الجامعة على مدار العام الماضي. لا ينبغي لنا أن نقلل من أهميتها، ولا نسمح لها بتحديد من نحن وما سنصبح عليه”. “إن الإثارة والوعد المألوفين للعام الدراسي الجديد يستمدان معلوماتهما هذا العام من وجود التغيير والمخاوف المستمرة، ولكن أيضًا من الفرصة الهائلة للتطلع إلى الأمام، والانضمام معًا من أجل المهمة الجديرة بالثناء التي نحن هنا لخدمتها، وأن نصبح أفضل ما لدينا على المستوى الفردي والمؤسسي”.

وقال مجلس أمناء جامعة كولومبيا في رسالة إنه قبل “بأسف” قرار شفيق بالتنحي عن منصبها كرئيسة وأشاد بالمساهمات التي قدمتها لمجتمع الجامعة، حتى خلال “عام صعب”، ثم مضى المجلس في تأييد أرمسترونج، قائلاً إن قيادتها وخبرتها ستساعد الجامعة في مواجهة تحدياتها.

وقال المجلس: “نعتقد أن كاترينا هي القائدة المناسبة لهذه اللحظة. نحن ممتنون لها لتدخلها، وندعو مجتمعنا لدعمها”.

وتنحت شفيق عن منصبها بعد أسبوع من استقالة ثلاثة عمداء في جامعة كولومبيا تم عزلهم بشكل دائم من مناصبهم في وقت سابق من هذا الصيف بعد أن قال رئيس الجامعة إنهم شاركوا في رسائل نصية “مزعجة للغاية” “تطرقت إلى مجازات معادية للسامية”.

حيث تم عزل العمداء، سوزان تشانج كيم، وكريستين كروم، وماثيو باتاشنيك، من السلطة في يوليو بعد تصرفاتهم خلال مناقشة جماعية في 31 مايو حول الحياة اليهودية في حدث لخريجي الجامعة.

وفي دورها القادم، ستعمل شفيق مع وزير خارجية المملكة المتحدة “لترؤس مراجعة لنهج الحكومة في التنمية الدولية وكيفية تحسين القدرات”، وفقًا لخطابها.

انتقادات بسبب الاحتجاجات في الحرم الجامعي

تعرضت شفيق لانتقادات بسبب تعاملها مع الاحتجاجات في الحرم الجامعي بسبب الحرب بين إسرائيل وحماس، ففي الفترة التي سبقت حفل التخرج على مستوى الجامعة والمقرر إقامته في 15 مايو، جندت شفيق فريقًا من القادة الأكاديميين للتفاوض مع ممثلين من “مخيم التضامن مع غزة” في الحرم الجامعي.

ومع ذلك، فقد فشلوا في التوصل إلى حل من شأنه أن يؤدي إلى مغادرة الطلاب للمخيم على حديقة الجامعة حيث تُقام احتفالات التخرج في كولومبيا تقليديًا، كما أعلنت شفيق في بيان في 29 أبريل.

بعد انهيار المحادثات، اقتحم الطلاب وكذلك الأشخاص غير التابعين لجامعة كولومبيا قاعة هاملتون، وهو مبنى أكاديمي رئيسي في الحرم الجامعي، وتحصنوا بالداخل.

وقد دفعت ذلك شفيق إلى طلب المساعدة من إدارة شرطة نيويورك في 30 أبريل لإزالة المتظاهرين الذين احتلوا المبنى بالإضافة إلى المخيم.

وفي المجمل، قالت إدارة شرطة نيويورك إنها اعتقلت حوالي 300 متظاهر تلك الليلة في كولومبيا وكلية سيتي كوليدج المجاورة، كما طلبت شفيق من شرطة نيويورك البقاء في الحرم الجامعي حتى 17 مايو على الأقل “للحفاظ على النظام وضمان عدم إعادة إنشاء المخيمات”، كما قالت في خطابها إلى إدارة شرطة نيويورك في 30 أبريل.

وقالت شفيق في خطاب بتاريخ 1 مايو إن “التصعيد الجذري” في قاعة هاملتون “دفع الجامعة إلى حافة الهاوية”.

وقالت: “إن الطلاب والناشطين الخارجيين الذين حطموا أبواب قاعة هاملتون، وإساءة معاملة ضباط الأمن العام وموظفي الصيانة، وإتلاف الممتلكات هي أعمال تدمير، وليست خطابًا سياسيًا”. “أعلم أنني أتحدث نيابة عن العديد من أعضاء مجتمعنا عندما أقول إن هذا التحول في الأحداث ملأني بحزن عميق. أنا آسف لأننا وصلنا إلى هذه النقطة”.

وجاءت الاعتقالات بعد حوالي أسبوع من تفويض شفيق لشرطة نيويورك باعتقال أكثر من 100 متظاهر بتهمة أولية بالتعدي الجنائي بعد يوم واحد من إطلاق المخيم في 17 أبريل.

وفي ذلك اليوم، أدلت شفيق بشهادتها أمام لجنة التعليم بمجلس النواب بشأن تعامل الجامعة مع معاداة السامية، وأخبرت شفيق المشرعين أنها أدانت تصريحات العديد من الأساتذة التي أدلى بها دعماً لهجوم حماس في 7 أكتوبر، مما أدى إلى طرد أستاذ واحد على الأقل، محمد عبده، في ختام الفصل الدراسي.

وقالت النائبة الجمهورية الأمريكية فرجينيا فوكس، رئيسة لجنة التعليم والقوى العاملة، إن زعيم جامعة كولومبيا القادم “يجب أن يتخذ إجراءات جريئة لمعالجة معاداة السامية المتفشية، ودعم الإرهاب، وازدراء قواعد الجامعة التي سُمح لها بالازدهار في حرمها الجامعي”.

وقال فوكس في بيان “خلال رئاسة شفيق، اجتاحت موجة مزعجة من المضايقات والتمييز والفوضى المعادية للسامية حرم جامعة كولومبيا. لقد تعرض الطلاب وأعضاء هيئة التدريس اليهود للسخرية والمضايقة والاعتداء لمجرد هويتهم. لكل طالب الحق في بيئة تعليمية آمنة. نقطة. ومع ذلك، فإن الانتهاكات الصارخة للقانون وقواعد الجامعة مرت دون عقاب”.

وفي محاولة لتجنب مصير رئيسين آخرين من رابطة اللبلاب في هارفارد وجامعة بنسلفانيا، الذين استقالا بعد جلسة الاستماع الكارثية في الكونجرس في ديسمبر بشأن معاداة السامية، ورد أن شفيق استعدت لشهور لشهادتها.

كما أخبرت المشرعين أن الدعوات إلى الإبادة الجماعية لليهود تنتهك مدونة قواعد السلوك في الجامعة، وهو ما لم يفعله رؤساء هارفارد وجامعة بنسلفانيا السابقون.

ومع ذلك، وجد العديد من المشرعين أن ردودها غير كافية وضغطوا عليها بشأن سبب عدم اتخاذ إجراءات أكثر حسمًا وفي الوقت المناسب ضد الأساتذة وكذلك الطلاب الذين يُزعم أنهم شاركوا في أعمال معاداة السامية.

وقالت النائبة الجمهورية إليز ستيفانيك، وهي عضو في اللجنة كانت قد دعت في وقت سابق إلى إقالة شفيق، “لقد كانت مسألة وقت فقط” قبل استقالة شفيق.

وقالت ستيفانيك في بيان: “بعد الفشل في حماية الطلاب اليهود والتفاوض مع الإرهابيين المؤيدين لحماس، فإن هذه الاستقالة القسرية كانت مستحقة منذ فترة طويلة. سنستمر في المطالبة بالوضوح الأخلاقي، وإدانة معاداة السامية، وحماية الطلاب وأعضاء هيئة التدريس اليهود، وقيادة أقوى من مؤسسات التعليم العالي الأمريكية”.

اعتقالات الحرم الجامعي التي أذنت بها شفيق أثارت توبيخًا من أعضاء هيئة التدريس

لقد تعرضت قرار شفيق بالسماح بالاعتقالات لانتقادات من أعضاء هيئة التدريس في الجامعة الذين نظموا إضرابًا لدعم حقوق الطلاب في الاحتجاج السلمي بعد الجولة الأولى من الاعتقالات.

وبعد الجولة الثانية من الاعتقالات، انتقدت نادية ل. أبو الحاج، أستاذة الأنثروبولوجيا في جامعة كولومبيا، شفيق لعدم السماح لأعضاء هيئة التدريس بالتدخل ومحاولة تهدئة الموقف قبل إحضار الشرطة إلى الحرم الجامعي.

كما صاغ أعضاء جامعة كولومبيا في الجمعية الأمريكية لأساتذة الجامعات اقتراحًا بتوبيخ زعموا فيه أن شفيق انتهك “المتطلبات الأساسية للحرية الأكاديمية” وشن “هجومًا غير مسبوق على حقوق الطلاب”.

وحث الأشخاص المعارضون للمخيمات، وخاصة الطلاب وأعضاء هيئة التدريس اليهود والمؤيدين لإسرائيل، الجامعة على تفكيك المخيمات.

وفي القيام بذلك، استشهدوا بعدة حالات حيث دعا بعض المحتجين إلى العنف والترهيب الجسدي لاستهداف الطلاب وأعضاء هيئة التدريس اليهود والمؤيدين لإسرائيل.

وقبل عيد الفصح، حث حاخام مرتبط بمدرسة آيفي ليج الطلاب اليهود على مغادرة الحرم الجامعي والبقاء في مكان آخر لبقية الفصل الدراسي، وبعد فترة وجيزة، أعلن شفيق أن الفصول الدراسية في الحرم الجامعي الرئيسي ستكون مختلطة حتى نهاية الفصل الدراسي.

أثار المخيم الذي أطلقه الطلاب في كولومبيا بسرعة حركة في الحرم الجامعي في جميع أنحاء البلاد وفي جميع أنحاء العالم.

ومثل شفيق، كافح رؤساء الجامعات لإيجاد التوازن بين حماية حرية الطلاب في الاحتجاج وضمان سلامة جميع الطلاب، وقال كثيرون إن الاحتجاجات التي ينظمها الطلاب في الحرم الجامعي كانت سلمية في الغالب وأن المحرضين من الخارج كانوا يغذون الاضطرابات.

ومع ذلك، فقد أذن العديد من رؤساء الجامعات ــ بما في ذلك في جامعة نيويورك، وييل، وجامعة تكساس في أوستن، وجامعة جنوب كاليفورنيا ــ باعتقال الطلاب وأعضاء هيئة التدريس في ذلك الوقت.

استطلاع: ارتفاع معدلات تأييد هاريس وترامب بين الناخبين الأميركيين

ترجمة: رؤية نيوز

أظهر استطلاع رأي جديد أن معدلات تأييد نائبة الرئيس كامالا هاريس والرئيس السابق دونالد ترامب في ارتفاع حيث يقول عدد أكبر من الأميركيين إنهم “مدفوعون بشدة” للتصويت في انتخابات نوفمبر.

وكشف استطلاع أجراه مركز بيو للأبحاث على 9201 بالغ – بما في ذلك 7569 ناخبًا مسجلاً – أن معدل تأييد هاريس الإجمالي ارتفع من 36٪ إلى 44٪ منذ مايو، بينما ارتفع معدل تأييد ترامب من 39٪ إلى 42٪.

ومن بين الناخبين الذين يعتبرون أنفسهم ديمقراطيين أو مستقلين يميلون إلى الديمقراطيين، ارتفعت نسبة تأييد هاريس من 65٪ إلى 83٪، بينما بلغت نسبة تأييد ترامب 79٪ بين الجمهوريين والمستقلين يميلون إلى الجمهوريين.

وعلى الصعيد الوطني، تتقدم هاريس قليلاً على ترامب بين جميع الناخبين، بنسبة 46% إلى 45%، بينما يتأخر روبرت ف. كينيدي جونيور في المركز الثالث بنسبة 7%، وفقًا للاستطلاع.

كما وجد الاستطلاع أن 70% من أنصار هاريس يقولون إنهم “مدفوعون بشدة” للتصويت، ارتفاعًا من 63% من أنصار بايدن الذين شعروا بنفس الطريقة في أوائل يوليو عندما كان لا يزال في السباق الرئاسي.

وفي الوقت نفسه، أفاد 72% من أنصار ترامب الذين شملهم الاستطلاع أنهم يشعرون بنفس الطريقة، ارتفاعًا من 63% في يوليو.

على الرغم من أن بايدن تخلى عن محاولته لإعادة انتخابه، فقد وجد الاستطلاع أنه لا يزال يتمتع بنسبة موافقة تبلغ 37% فقط بين الجمهور الأمريكي.

لكن أحد الأرقام التي تغيرت هو عدد الناخبين “السلبيين المزدوجين” الذين أشاروا في وقت سابق من هذا العام إلى استطلاعات الرأي أنهم لا يحبون أيًا من المرشحين، وفقًا لمركز بيو للأبحاث.

في مايو، قال ربع الناخبين الأميركيين إنهم يحملون وجهات نظر غير مواتية تجاه ترامب وبايدن، ولكن الآن مع وجود هاريس في السباق، انخفض هذا الرقم إلى 14%.

أجري الاستطلاع في الفترة من 5 إلى 11 أغسطس الجاري.

للمرة الثالثة.. رفض محاولة ترامب لتنحية قاضي “أموال الصمت”

ترجمة: رؤية نيوز

تم رفض أحدث محاولة للرئيس السابق دونالد ترامب لإجبار القاضي الذي يرأس قضيته الجنائية في نيويورك على تنحية نفسه.

كانت هذه هي المرة الثالثة التي يرفض فيها القاضي خوان ميرشان مطالب ترامب بتنحيه عن القضية.

وتدور كل محاولة حول ادعاءات بأن القاضي تعرض للاختراق لأن ابنته تعمل كمستشارة ديمقراطية.

قدم محامو ترامب الطلب لأول مرة في مايو 2023، قبل أن تذهب القضية إلى المحاكمة، بحُجة أن ميرشان يجب أن يتنحى بسبب العمل الذي قامت به ابنة ميرشان كمستشارة ديمقراطية لدعم الرئيس بايدن.

وخلصت لجنة أخلاقيات الولاية في العام الماضي لاحقًا إلى أن “نزاهة القاضي لا يمكن التشكيك فيها بشكلٍ معقول بناءً على أعمال قريب القاضي و/أو أنشطته السياسية”.

وعلى الرغم من استنتاج اللجنة، سعى ترامب إلى تنحي ميرشان مرة أخرى في مارس من هذا العام، مدعيًا أن شركة ابنته دعمت جهود الديمقراطيين للاستفادة من القضية.

وفي أحدث طلب قدمه الشهر الماضي، استشهد ترامب بظروف متغيرة – لم يعد بايدن مرشحًا، وكانت خصمته الآن نائبة الرئيس كامالا هاريس، وجادل ترامب بأن ميرشان يجب أن يتنحى بسبب العمل الذي قامت به شركة ابنة ميرشان لدعم هاريس.

بينما رفض ميرشان الطلب مرة أخرى يوم الثلاثاء، في قرار تم الإعلان عنه يوم الأربعاء، وقال إن ترامب كان يعيد فقط صياغة الحجج التي رفضها بالفعل هو ولجنة الأخلاقيات

فكتب ميرشان: “لم يقدم المدعى عليه أي شيء جديد لهذه المحكمة للنظر فيه. لقد كرر المحامي فقط الحجج التي تم رفضها بالفعل من قبل هذه المحكمة والمحكمة العليا”. “اعتماد محامي الدفاع، والاستشهاد الواضح بتأكيده السابق، المليء بالأخطاء والمزاعم التي لا أساس لها، غير مجدٍ”.

وجادل ممثلو الادعاء عن المدعي العام لمنطقة مانهاتن ألفين براغ ضد المحاولة الأخيرة، وكتبوا في رسالة إلى القاضي في يوليو أنها كانت “محاولة مزعجة وتافهة لإعادة النظر” في القضية.

وفي الثلاثين من مايو، أدانت هيئة محلفين بالإجماع ترامب بتهمة تزوير سجلات تجارية في 34 تهمة.

وكان ممثلو الادعاء قد زعموا أنه دبر مخططا أثناء توليه الرئاسة لإخفاء المبالغ المستردة إلى محام قام بتحويل مبلغ “أموال سرية” إلى نجمة الأفلام الإباحية ستورمي دانييلز قبل أيام من الانتخابات الرئاسية لعام 2016 لمنع الناخبين من معرفة مزاعم لقاء جنسي خارج نطاق الزواج، ونفى ترامب اللقاء ودفع ببراءته.

وسعى ترامب إلى إلغاء الإدانة، مستشهدا بحكم صادر مؤخرا عن المحكمة العليا بشأن “الحصانة الرئاسية”، وسوف يصدر ميرشان حكمه بشأن هذا الجهد في السادس من سبتمبر.

وإذا لم يتم إلغاء الإدانة، فسوف يُحكم على ترامب في الثامن عشر من سبتمبر.

تقرير: بايدن لا يزال مُحبطًا من مساعي بيلوسي لإبعاده عن بطاقة 2024 ويعتبرها “قاسية”

ترجمة: رؤية نيوز

كشفت صحيفة بوليتيكو أن الرئيس الأمريكي جو بايدن منزعج من رئيسة مجلس النواب السابقة نانسي بيلوسي بسبب مساعيها وراء الكواليس لإبعاده عن بطاقة الحزب الديمقراطي قبل الانتخابات العامة لعام 2024.

وقللت المشرعة من كاليفورنيا، وهي واحدة من أكثر التكتيكيين مهارة في السياسة الأمريكية الحديثة، من دورها في خروج بايدن من السباق، قائلة إن قرار الرئيس بالتنحي عن منصب المرشح المفترض كان قراره وحده.

ومع ذلك، يبدو أن بايدن لم يتخل عن القضية.

فأبلغ مسؤول كبير في البيت الأبيض بوليتيكو أن بايدن رأى بيلوسي “قاسية” وكشخص من شأنه أن يضع جانبًا العلاقات طويلة الأمد لضمان ظهور الديمقراطيين في القمة في الانتخابات.

وقال بايدن نفسه لمساعديه الكبار إنه لا يزال يتوصل إلى قبول لقراره بالخروج من السباق، حسبما ذكرت وكالة الأنباء.

لكن على الرغم من إحباطه من بيلوسي، فقد أخبر الرئيس في الأيام الأخيرة على مضض العديد من الأشخاص باحترامه لمناوراتها، حسبما أضافت الصحيفة.

وأبلغ بايدن أحد هؤلاء الأشخاص أن بيلوسي “فعلت ما كان عليها فعله” لمنح الديمقراطيين أفضل فرصة للاحتفاظ بالبيت الأبيض، حسبما ذكرت بوليتيكو.

يأتي هذا في الوقت الذي من المقرر أن يجتمع فيه الحزب الأسبوع المقبل في المؤتمر الوطني الديمقراطي في شيكاغو، حيث يخطط بايدن لإلقاء خطاب لدعم ترشح نائبة الرئيس كامالا هاريس للرئاسة.

ولدى بايدن وبيلوسي تاريخ طويل – سياسيًا وشخصيًا – وقد أشارت بيلوسي إلى ذلك خلال مقابلة حديثة على قناة MSNBC.

وقالت: “في عائلتنا، لدينا ثلاثة أجيال من الحب لجو بايدن”، مضيفة أنها وأطفالها وأحفادها كانوا جميعًا مغرمين بالرئيس “كان لدي صور معه من أطفالنا وهم يكبرون والآن أحفادنا وهم يكبرون”.

وأضافت: “لكن أهم شيء يتعين علينا القيام به هو الفوز في الانتخابات للحفاظ على إرثه”.

التقى بايدن وبيلوسي لأول مرة منذ أكثر من ثلاثة عقود عندما كانا في الكونجرس، وأصبحا صديقين مقربين، وترابطا بسبب إيمانهما الكاثوليكي الروماني المشترك، حسبما ذكرت صحيفة وول ستريت جورنال في عام 2021.

وفي واشنطن، عمل الاثنان معًا في مجموعة متنوعة من القضايا المحلية، بما في ذلك قانون العنف ضد المرأة وقانون الحد من التضخم، وعندما شغل بايدن منصب نائب الرئيس، استشار بيلوسي بشأن التشريع، مستفيدًا من خبرته التي استمرت 36 عامًا كعضو في مجلس الشيوخ يمثل ولاية ديلاوير، وبمجرد أن أصبح بايدن رئيسًا، تعاون الاثنان في أجندة سياسية ديمقراطية جريئة.

كان الاحترام المتبادل والشراكة بين الزوجين قويين بشكل عام طوال فترة ولايته كرئيس.

وحتى بضعة أشهر فقط، كانت بيلوسي تعتبر واحدة من أكثر المدافعين عنه مهارة وثباتًا، وخلال الجزء الأول من رئاسة بايدن، كانت حاسمة في رعاية العديد من أولوياته من خلال مجلس النواب.

تحليل: هل تستطيع كامالا هاريس تحويل تكساس إلى ولاية زرقاء؟!

ترجمة: رؤية نيوز

لن تتمكن نائبة الرئيس كامالا هاريس من ترجمة الحماس المتزايد لترشحها للبيت الأبيض إلى القدرة على قلب تكساس، كما قال الخبراء.

ظهرت هاريس، المرشحة الديمقراطية لعام 2024، في تكساس ثلاث مرات في يوليو، سواء في دور إداري أو كجزء من أحداث الحملة لترشحها للبيت الأبيض والتي شهدت تفوقها على دونالد ترامب على المستوى الوطني باعتبارها المتصدرة الإجمالية الحالية.

من المؤكد أن ولاية النجمة الوحيدة لا تعتبر ولاية متأرجحة، حيث صوتت لمرشح جمهوري في الانتخابات الـ 11 السابقة، بما في ذلك ترامب في عامي 2016 و2020.

ومع ذلك، نجح الرئيس جو بايدن في تضييق الفجوة في تكساس إلى 5.6 نقطة فقط، وهو أقرب سباق رئاسي في الولاية منذ عام 1996.

على الرغم من التاريخ الطويل لدعم الجمهوريين في السباقات الرئاسية ومجلس الشيوخ والحاكم، كانت هناك اقتراحات مستمرة بأن تكساس قد تكون على وشك تحول غير مسبوق في ديناميكية الناخبين.

ولم ينجح بايدن في سد الفجوة الرئاسية في عام 2020 فحسب، بل هُزم النائب الديمقراطي السابق عن ولاية تكساس بيتو أورورك بفارق ضئيل فقط أمام الجمهوري الحالي تيد كروز في سباق مجلس الشيوخ عام 2018.

وأشارت استطلاعات الرأي أيضًا إلى أن كروز قد يخوض معركة إعادة انتخاب متقاربة أخرى هذا العام ضد النائب كولين ألريد، الذي يأمل أن يكون أول ديمقراطي يفوز بمقعد في مجلس الشيوخ في ولاية تكساس منذ عام 1988.

كامالا هاريس

وأشار ماثيو إشباو-سوها، أستاذ السياسة الأمريكية في جامعة شمال تكساس، إلى أن زخم هاريس وسباقها الوثيق على مستوى الولاية لا يعني بالضرورة أن نائبة الرئيس ستكون قادرة على المنافسة في تكساس.

وقال إشباو-سوها لنيوزويك: “لا أعتقد أن تكساس ستكون في اللعبة على الإطلاق”.

وأضاف: “هذا لا يعني أن هاريس ستتجنب تكساس. ستزورها لجمع الأموال وتوليد بعض التعرض لنفسها وحملتها”. “لا يوجد شيء في المزيج يشير إلى أن الأداء المستقبلي سيكون مختلفًا عن الأداء الماضي؛ لا أرى أي شيء قد يهز التصويت الرئاسي في تكساس”.

قالت إيشباو-سوها إن إحدى القضايا التي قد تضر بها هاريس هي أن الناخبين في تكساس قد لا يزالون يربطونها بمستويات قياسية من عبور المهاجرين غير الشرعيين على الحدود خلال إدارة بايدن.

كُلِّفت هاريس شخصيًا من قبل بايدن بإيجاد حل لعبور الحدود غير الشرعيين على الحدود الجنوبية في يناير 2021، ويستخدم ترامب وشخصيات جمهورية أخرى بالفعل سجل هاريس بشأن الهجرة غير الشرعية للإشارة إلى أنها غير لائقة لتكون رئيسة.

فقالت إيشباو-سوها: “لتحسين حصة التصويت في تكساس، يتعين عليها إلغاء قضية الحدود. يعتقد حوالي نصف الناخبين في تكساس أن الحدود أزمة”. “إذا ألقى الناخبون في تكساس أي لوم على إدارة بايدن بشأن الحدود، وأعتقد أنهم يفعلون ذلك، فيجب على هاريس أن تعمل على تجاوز هذا الأمر أولاً”.

أعتقد أن حملة هاريس لديها استراتيجية جيدة تتمثل في الترويج لمشروع قانون الهجرة الذي عرقله ترامب في وقت سابق من هذا العام، واستخدامه كإطار لسياستها بشأن الهجرة، وأضافت “بدلاً من محاولة صد الهجمات المتعلقة بالحدود على مدى السنوات القليلة الماضية، يمكنها أن تشن هجومًا، وتقدم للناخبين في الأساس مخططًا تفصيليًا للتفاصيل التي تدعمها، وتعتقد أنها ستحل المشكلة، وتترك للناخبين أن يقرروا”.

قالت كيمي لين كينج، أستاذة العلوم السياسية بجامعة نورث تكساس، إنه في حين تستمتع هاريس بـ “الانتفاخ” في محاولتها للوصول إلى البيت الأبيض، فمن غير الواضح كيف سيساعد ذلك في تحويل السرد في تكساس، وهي الولاية التي “توقع الخبراء منذ عام 2006 أنه ستكون هناك موجة أرجوانية”.

وقالت كينج لمجلة نيوزويك: “في عام 2022، صعودًا وهبوطًا في الاقتراع على مستوى الولاية، حقق المرشحون الحمر الصلبون مثل الحاكم جريج أبوت والمتهم والمُدان، ولكن لم تتم إدانته، انتصارات مزدوجة الرقم على الديمقراطيين”.

وأضاف مارك جونز، أستاذ العلوم السياسية وزميل العلوم السياسية في معهد بيكر للسياسة العامة بجامعة رايس في تكساس: “في الوقت الحاضر، في حين من المرجح أن تجعل هاريس السباق أكثر تنافسية من كان من الممكن أن يحدث هذا لو كان بايدن هو المرشح الديمقراطي، لا أرى أن هاريس ستحقق نتائج أفضل بكثير مما حققه بايدن في عام 2020، وبالتالي فإن فوز ترامب بفارق ضئيل هو السيناريو الأكثر ترجيحًا اليوم”.

ووفقًا لتوقعات Race to the White House، يتمتع ترامب بتقدم متوسط ​​على هاريس في تكساس بنحو 12 نقطة مئوية.

كان آخر مرشح رئاسي ديمقراطي يفوز في تكساس هو جيمي كارتر في عام 1976، وكان آخر فوز ديمقراطي في مجلس الشيوخ هو لويد بنتسن في عام 1988 وكان آخر ديمقراطي يفوز بمنصب الحاكم هو آن ريتشاردز في عام 1990.

Exit mobile version