ترجمة: رؤية نيوز

ظنّ ترامب وحلفاؤه المُقرّبون أنهم سيقضون الصيف في احتفالٍ مُستحقٍّ بنصرٍ مُستحق، بعد أن أقنعوا الكونغرس بإقرار مشروع القانون الضخم، وضغطوا على الحكومات الأجنبية لقبول سلسلة من الترتيبات التجارية الجديدة، وأقنعوا حلفاء الناتو بإنفاق مليارات إضافية على الدفاع المُشترك، وضغطوا على قادة العالم للاستجابة لمطالب أخرى مُختلفة من الدوحة إلى لاهاي.

بدلاً من ذلك، تُلقي الأسئلة المُحيطة بجيفري إبستين، المُمول المُدان بالاعتداء الجنسي، والذي عُثر عليه ميتًا في زنزانته مُنتحرًا قبل ما يقرب من ست سنوات، بظلالها على كل شيء آخر تقريبًا.

وقال شخص مُقرّب من البيت الأبيض، والذي مُنح، مثل غيره في هذه القصة، عدم الكشف عن هويته لمناقشة الأجواء داخل الجناح الغربي: “الرئيس غاضبٌ بوضوح”. “إنها المرة الأولى التي أراهم فيها مشلولين إلى هذا الحد”.

صرح مسؤول كبير في البيت الأبيض لصحيفة بوليتيكو بأن الرئيس يشعر بالإحباط من عجز موظفيه عن كبح نظريات المؤامرة التي نشروها سابقًا، ومن التغطية الإعلامية الواسعة التي بدأت عندما نشرت المدعية العامة بام بوندي معلومات من قضية إبستين كانت متاحة للعامة بالفعل.

وقال المسؤول الكبير في البيت الأبيض: “إنه يشعر بوجود قصص أكبر بكثير تستحق الاهتمام”.

وبعد نشر قضية بوندي، انتقدت أصوات من حركة “لنجعل أمريكا عظيمة مجددًا” بدءًا من ستيف بانون وصولًا إلى لورا لومر إدارة ترامب على طريقة تعاملها مع الجدل، محذرين من أنه يهدد “باستنزاف رئاسته”.

ثم نشرت صحيفة وول ستريت جورنال الأسبوع الماضي قصة تزعم أن ترامب أرسل رسالة عيد ميلاد بذيئة إلى إبستين. أنكر الرئيس إرسال الرسالة ورفع دعوى تشهير ضد الصحيفة.

وقال أحد حلفاء البيت الأبيض إن الإحباط ينبع جزئيًا من إدراك أن هذا “نقطة ضعف”. لطالما كان ترامب على دراية تامة بنبض القاعدة الجمهورية لأكثر من عقد من الزمان، لكنه فقد، في الوقت الحالي، قدرته على الهيمنة على الخطاب السياسي.

وهذا يُهدد بتقويض الزخم والشعور بالقوة التي شعر بها الحزب الجمهوري في بداية الشهر عندما كانوا يستعدون للتباهي بسلسلة من التخفيضات الضريبية الجديدة وتمويل الحدود كخطاب افتتاحي للناخبين قبل انتخابات التجديد النصفي لعام 2026.

العديد من هذه الأخطاء غير مُبررة – ناتجة عن اتهامات مُبالغ فيها من بوندي ومدير مكتب التحقيقات الفيدرالي كاش باتيل – مما يُؤجج السخط داخل البيت الأبيض.

وقال الحليف: “إنهم من فتحوا صندوق الديدان بشأن محادثة إبستين. لم يُجبرهم أحد على فعل ذلك، مما يزيد الأمر سوءًا”.

حاول ترامب إعادة تركيز الخطاب السياسي، مُشيدًا مرارًا وتكرارًا بالقوة الاقتصادية للبلاد ومتهمًا الرئيس السابق باراك أوباما بالخيانة. وأعلن ترامب يوم الثلاثاء عمّا وصفه بـ”أكبر صفقة على الإطلاق” مع اليابان، خامس أكبر شريك تجاري للولايات المتحدة في عام 2024. كما أعلن ترامب عن صفقات مع الفلبين وإندونيسيا.

وقال مسؤول كبير في البيت الأبيض: “عندما تعمل من 12 إلى 15 ساعة يوميًا لحل مشاكل حقيقية، ثم تشاهد التلفزيون وترى الناس يتحدثون عن جيفري إبستين، فهذا أمر محبط. هذه هي عقلية الرئيس”.

حتى في الوقت الذي يتحدث فيه الرئيس عن التجارة والخيانة، تعمل وزارة العدل على إنهاء تحقيقات إبستين، وتقدم التماسات للإفراج عن ملفات هيئة المحلفين الكبرى، وربما تلتقي بجيسلين ماكسويل، المتآمرة مع إبستين والتي تقضي عقوبة بالسجن الفيدرالي لمدة 20 عامًا بتهمة الاتجار الجنسي بالأطفال وجرائم أخرى.

وادعى ترامب يوم الثلاثاء أنه “لم يكن يعلم” ما تفعله وزارة العدل.

وقال حليف البيت الأبيض: “إنهم يرغبون في المضي قدمًا والتحدث عن الأمور التي يعتقدون أنها “W”. إنهم منزعجون حقًا من أن هذه دورة إخبارية طاغية.

لكن هناك الكثيرون – بدءًا من قطاعات من قاعدة ترامب التي لطالما اعتقدت أن الحكومة تحمي الأغنياء والنافذين المتورطين في جرائم شنيعة مثل اعتداء إبستين الجنسي على فتيات قاصرات، وصولًا إلى الديمقراطيين الذين يستغلون هذه الملحمة بشغف – ممن يواصلون التهام التغطية الإعلامية.

وهذا يضع قادة الجمهوريين في الكونغرس في مأزق وهم يوازنون بين ولائهم للرئيس ومخاوفهم من انقلاب القاعدة عليهم.

ألغى الجمهوريون في مجلس النواب عدة تصويتات هذا الأسبوع، حيث كافحت القيادة لاحتواء غضب المشرعين الذين يطالبون وزارة العدل بالإفراج عن ملفات متعلقة بإبستين.

وأجلت لجنة القواعد اجتماعها خوفًا من إجبارها على التصويت على ملفات إبستين.

وقال مصدر مقرب من البيت الأبيض: “أعضاء مجلس النواب قلقون، وهذا يُفسد الجدول الزمني”. وكانت هناك نقاط مقاومة كبيرة خلف الكواليس، حيث انقلب مجلس النواب. لكن الآن، تمردت لجنة القواعد على رئيس المجلس بسبب أمرٍ اعتبره الرئيس مُحرجًا. إنها قضيةٌ كبيرة. أنتم أمام تمردٍ صريحٍ من الكونغرس.

ترجمة: رؤية نيوز

وفقًا لأحد استطلاعات الرأي، انخفضت شعبية الرئيس دونالد ترامب بين الرجال إلى أدنى مستوى لها منذ ولايته الثانية، مما يُمثل تحولًا كبيرًا في فئة ديموغرافية لطالما اعتُبرت ركيزة أساسية من ركائز قاعدته السياسية.

ووفقًا لاستطلاع جديد أجرته شبكة سي بي إس/يوجوف، أعرب 47% فقط من الرجال عن رضاهم عن أداء ترامب كرئيس، بينما أبدى 53% عدم رضاهم، مما يضع الرئيس في أسفل القائمة بفارق 6 نقاط مئوية بين هذه الفئة العمرية الرئيسية.

ويتزامن هذا الانخفاض مع تراجع شعبية ترامب بين الكتلة التصويتية بسبب تعامله مع الاقتصاد والتضخم والهجرة، وهي ثلاث قضايا محورية في حملته الانتخابية عام 2024.

لطالما كان الرجال من أقوى قواعد الدعم للجمهوريين. وفي عام 2024، أيد 55% من الناخبين الذكور ترامب.

كما حقق الرئيس تقدمًا ملحوظًا في صفوف الشباب، الذين لطالما مالوا إلى الديمقراطيين. ففي عام 2024، أيد 53% من الرجال الذين تتراوح أعمارهم بين 18 و44 عامًا ترامب، بزيادة عن 45% في عام 2020، عندما فاز الرئيس السابق جو بايدن بهذه الفئة العمرية بنسبة 52% من الأصوات.

وفي استطلاعات YouGov/CBS، انخفض دعم ترامب بين هذه الفئة العمرية الرئيسية بنسب مضاعفة خلال الأشهر الستة الماضية، مما قد يؤثر على الانتخابات التمهيدية القادمة وانتخابات التجديد النصفي لعام 2026.

تُظهر البيانات اتجاهًا تنازليًا مستمرًا في شعبية ترامب بين الرجال خلال الأشهر الخمسة الماضية. ففي 7 فبراير، حظي ترامب بنسبة تأييد 60% بين هذه الفئة العمرية، بينما قال 40% فقط إنهم غير راضين – وهي زيادة إيجابية صافية قدرها 20 نقطة. بدأت أرقامه في التراجع بين فئة الناخبين بعد ذلك.

وبحلول 28 فبراير، انخفضت نسبة تأييده إلى 56%، مع رفض 44%. ففي 28 مارس، تعافى ترامب قليلاً ليصل إلى نسبة تأييد 58% ونسبة إيجابية صافية قدرها 16 نقطة، لكن هذا التحسن لم يدم طويلاً.

وبحلول 11 أبريل، انخفض دعم ترامب بين الرجال إلى 49%، بينما ارتفعت نسبة عدم التأييد إلى 51%، مما جعله أقل بنقطتين فقط من المعدل الطبيعي، مسجلاً بذلك أول مرة يتراجع فيها إلى تصنيف سلبي صافي.

وبعد أسبوعين، في 25 أبريل، استقرت النسب عند 50% مؤيدين و50% معارضين، واستمر هذا الانقسام في الجولة التالية من الاستطلاعات في 6 يونيو. لكن أحدث البيانات، المستمدة من استطلاعات الرأي التي أجريت بين 16 و18 يوليو على 2343 بالغًا، تُمثل المرة الأولى التي ينكسر فيها هذا الاتجاه بشكل قاطع ضد الرئيس.

ينعكس تآكل دعم ترامب بين الرجال في استطلاعات الرأي الخاصة بقضايا محددة، والتي تُظهر مسارًا تنازليًا لتقدمه القوي سابقًا في ثلاثة مجالات سياسية رئيسية: الاقتصاد، والتضخم، والهجرة.

وفي فبراير، حقق ترامب زيادة صافية قدرها 14 نقطة مئوية في الاقتصاد، و4 نقاط مئوية في التضخم، و16 نقطة مئوية في الهجرة بين الناخبين الذكور. لكن أبريل شهد نقطة تحول حادة. فقد انخفض صافي تأييده بين الرجال للاقتصاد إلى سالب 10 نقاط بحلول 11 أبريل، وانخفض التضخم إلى سالب 20 نقطة. حتى تقدمه في الهجرة – وهي عادةً إحدى نقاط قوته الثابتة – انخفض إلى سالب 6 نقاط مئوية فقط.

وعلى الرغم من وجود علامات على الاستقرار في مايو وأوائل يونيو – مع استعادة ترامب لأرضية متواضعة في التضخم (ناقص 8 نقاط) والهجرة (ناقص 14 نقطة) – بحلول 18 يوليو، كانت تقييمات القضايا الثلاث إما مستقرة أو أسوأ.

ويبلغ صافي تقييم الرئيس بين الرجال الآن سالب 8 نقاط في الاقتصاد، و18 نقطة مئوية في التضخم، وثابتة في الهجرة.

ويُعد هذا الانهيار ذا أهمية خاصة نظرًا لأن هذه القضايا كانت محورية في جاذبية ترامب لدى الناخبين الذكور في كل من انتصاراته في انتخابات 2016 و2024، وتشير البيانات إلى أن الرجال – وخاصةً ناخبي الطبقة العاملة والمتوسطة – يشعرون بإحباط متزايد إزاء حالة عدم اليقين الاقتصادي والتضخم ومراقبة الحدود في ولاية ترامب الثانية.

تُقدم استطلاعات رأي إضافية نظرة ثاقبة على العوامل الدافعة لهذا التحول، ويعتقد 49% من الرجال أن تعامل ترامب مع الهجرة مُفرط في القسوة، ويعارض 52% طريقة استخدام إدارته لمراكز الاحتجاز.

وتقول أغلبية – 61% – إن سياسة الهجرة والترحيل عامل رئيسي في تقييمهم لرئاسة ترامب، مما يعني أن التآكل هنا يحمل مخاطر انتخابية واضحة.

يأتي هذا الانخفاض في الأرقام في الوقت الذي وسّع فيه ترامب، في ولايته الثانية، نطاق إنفاذ قوانين الهجرة بشكل كبير – حيث أطلق عمليات ترحيل جماعي، وزاد من المداهمات في مدن اللجوء، وأعاد إحياء آلاف قضايا الترحيل القديمة.

وعززت إدارته بشكل كبير سعة مراكز الاحتجاز، وخصصت 45 مليار دولار لتوسيع مرافق إدارة الهجرة والجمارك (ICE) وبناء معسكرات مؤقتة واسعة النطاق، بما في ذلك منشأة خيام في فلوريدا تُعرف باسم “ألكاتراز التمساح”.

وفيما يتعلق بالاقتصاد، يرى 49% من الرجال أن الاقتصاد يتدهور، بينما يرى 65% أن ترامب لا يركز بما فيه الكفاية على خفض أسعار السلع والخدمات. وفي الوقت نفسه، يعتقد 60% أن ترامب يُبالغ في التركيز على الرسوم الجمركية، ويقول 57% إن سياساته ترفع أسعار المواد الغذائية بشكل مباشر. ويرى 55% من الرجال أن الاقتصاد والتضخم عاملان حاسمان في تقييمهم للرئيس.

كما ارتفع معدل التضخم السنوي بنسبة 2.7% في يونيو، مقارنةً بـ 2.4% في مايو، وفقًا لمؤشر أسعار المستهلك.

في الوقت نفسه، يواجه الأمريكيون الآن متوسط معدل تعريفة جمركية يبلغ 18.7%، وهو الأعلى منذ عام 1933، وفقًا لمختبر ميزانية ييل.

يأتي هذا الانخفاض في دعم تصويت الرجال في الوقت الذي أظهرت فيه استطلاعات الرأي انخفاض نسبة تأييد ترامب إلى أدنى مستوياتها على الإطلاق بين مختلف الفئات السكانية.

ويُظهر مؤشر نيوزويك حاليًا أن صافي نسبة تأييد ترامب بلغ -9 نقاط، مع موافقة 44% ورفض 53%. ويُعد هذا من بين أدنى نسب تأييد ترامب الصافية في الأسابيع الأخيرة.

ومن المرجح أن يتقلب معدل تأييد ترامب بين الرجال طوال فترة ولايته الثانية. وقد يلعب دورًا رئيسيًا في قدرة الجمهوريين على الاحتفاظ بالسيطرة على مجلسي النواب والشيوخ في انتخابات التجديد النصفي لعام 2026.

ترجمة: رؤية نيوز

يدق الجمهوريون في فرجينيا ناقوس الخطر بشأن وضع حملة نائبة الحاكم وينسوم إيرل-سيرز (الجمهوريّة) في سباق حاكم الولاية الذي يحظى بمتابعةٍ واسعة.

في الأسبوع الماضي، انتشر خبرٌ يفيد بإقالة مدير حملة إيرل-سيرز، ويل آرتشر، من منصبه، مع بقائه في حملتها بصفةٍ مختلفة، وجاء هذا التطور في الوقت الذي تُشير فيه استطلاعات الرأي إلى تصدّر المرشحة الديمقراطية أبيجيل سبانبرغر.

والآن، يُحذّر بعض الجمهوريين من ضرورة إجراء المزيد من التغييرات إذا أرادوا الفوز فيما يُعتبر أهمّ مؤشرٍ لهذا العام.

وقال أحدُ مسؤولي الحزب الجمهوري في فرجينيا، والذي تحدّث شريطة عدم الكشف عن هويته: “من وجهة نظري ومن وجهة نظر الأشخاص الذين نتحدث إليهم، إنها كارثة”.

كان جون فريدريكس، مقدم البرامج الحوارية المحافظ، من أبرز الشخصيات التي أعربت عن قلقها إزاء وضع السباق الانتخابي، مشيرًا مباشرةً إلى حملة إيرل-سيرز.

وقال فريدريكس، الذي شغل منصب رئيس حملة ترامب في ولاية فرجينيا لعامي 2016 و2020، في مقابلة مع صحيفة ذا هيل: “إنها مجرد سيارة مهرج، إنها تعمل بلا هدف”. واصفًا الحملة بأنها “عملية مروعة”.

وأضاف: “وهذا يُحبط الجميع في فرجينيا”.

ورفض مارك بيك، رئيس الحزب الجمهوري في فرجينيا وعضو مجلس الشيوخ في الولاية (جمهوري)، وصف فريدريكس للحملة بأنها “سيارة مهرج” خلال مقابلة مع مقدم البرامج الحوارية الأسبوع الماضي.

وقال بيك لفريدريكس، في إشارة إلى الحملة: “أعتقد أننا نعمل على إصلاحها الآن. كان لدى نائب الحاكم سيرز استراتيجية في بداية الحملة. أعتقد أنهم نفذوها جيدًا”.

أعتقد أن ما سترون، بناءً على ما حدث هذا الأسبوع، هو تغيير في استراتيجية الحملة، والتي ستكون الآن أكثر وضوحًا، وأكثر علنية، وأكثر علنية، وأكثر تنظيمًا للفعاليات، وأكثر استجابةً لوسائل الإعلام،” تابع.

أظهر استطلاع رأي أجرته جامعة فرجينيا كومنولث الأسبوع الماضي تقدم سبانبرغر على إيرل-سيرز بنسبة تأييد 49% مقابل 37% بين الناخبين المسجلين في الولاية، كما أظهر الاستطلاع هوامش تصويت الفئات الأدنى التي تعكس صدارة القائمة.

في الأسبوع الماضي، أعلن سبانبرغر أيضًا عن جمع تبرعات ضخم في الربع الثاني بلغ 10.7 مليون دولار. وأعلنت حملة إيرل-سيرز أن يوم الخميس كان “أفضل يوم جمع تبرعات فردي” لها منذ إطلاقها في سبتمبر الماضي، لكنها لم تكشف علنًا عن المبلغ الذي جمعته.

وقال مارك هاريس، المستشار العام لإيرل-سيرز: “نود أن نتقدم بخالص الشكر لوسائل الإعلام الليبرالية. لقد أمضوا الأسبوع كله في مهاجمة وينسوم، وتبين أن هذه كانت أفضل حملة لجمع التبرعات شهدناها على الإطلاق”.

وأضاف: “تريد وسائل الإعلام أن يكون هذا تتويجًا لليسار، لكن من الواضح أن لدى ناخبي فرجينيا خططًا أخرى. إذا استمر هذا الوضع، فقد نبدأ بإرسال الزهور إليهم”.

ووفقًا لأحدث بيانات تمويل الحملات الانتخابية من مشروع الوصول العام في فرجينيا، جمعت سبانبرغر 27 مليون دولار منذ انضمامها إلى السباق في نوفمبر 2023، ولديها أكثر من 15 مليون دولار في رصيدها.

أما إيرل-سيرز، فقد جمعت أكثر من 11 مليون دولار منذ إطلاق حملتها، ولديها أكثر من 4 ملايين دولار نقدًا في متناول اليد.

بالإضافة إلى التفاوت في جمع التبرعات واستطلاعات الرأي، أعرب الجمهوريون أيضًا عن قلقهم إزاء صورة التغيير الذي طرأ على آرتشر، الذي عمل قسًا قبل انضمامه إلى الحملة، إلى جانب رحيل المدير السياسي السابق لإيرل سيرز، ريتشارد فاغنر.

وقال أحد الاستراتيجيين الجمهوريين إن هذه التطورات تُشير إلى “نقص الخبرة في حملة وينسوم حاليًا”.

وقال: “إنه أمر مُخيب للآمال”. “من السهل الفوز في الانتخابات في سنوات الموجة، لكن السباقات التنافسية تتطلب أفضلية تنافسية. وفي الوقت الحالي، مع فريق وينسوم، لا تحصل على أي من ذلك من مستشاريها ذوي الرواتب العالية جدًا”.

“يبدو أنهم يفتقرون إلى الحماس. إنه أشبه بسباق مضمون الفوز أكثر منه سباقًا يتطلب شق طريقك عبر الكومنولث بقوة لتعزيز التحالف والفوز بولاية أرجوانية للغاية”.

هناك أيضًا قلق من أن مكانة إيرل-سيرز قد تُضعف بقية قائمة الحزب الجمهوري، والتي تتكون تقنيًا من سباقات منفصلة.

وفي سباق نائب الحاكم، تتقدم سيناتور الولاية غزالة هاشمي (ديمقراطية) على مُقدم البرامج الحوارية المحافظ جون ريد بنسبة تأييد 46% مقابل 36%، بينما في سباق المدعي العام، يتقدم عضو مجلس النواب السابق جاي جونز (ديمقراطي) على المدعي العام الحالي لولاية فرجينيا جيسون مياريس (جمهوري) بنسبة تأييد 47% مقابل 38%.

كانت آخر مرة صوّت فيها سكان فرجينيا على تقسيم قائمة واحدة في عام 2005، عندما انتُخب السيناتور تيم كاين (ديمقراطي من فرجينيا) حاكمًا، وفاز الجمهوري بيل بولينج بسباق نائب الحاكم.

ويُعتبر مياريس من قِبل العديد من الجمهوريين في الولاية أقوى عنصر في قائمة الحزب الجمهوري، نظرًا لمكانته الحالية وما يراه الجمهوريون موهبته في الحملة الانتخابية. ووفقًا لمشروع الوصول العام في فيرجينيا، فإن مييريس لديه ما يقرب من 7 ملايين دولار نقدًا في متناول اليد، وهو أكثر من الأموال التي يمتلكها إيرل سيرز.

وقال المحلل السياسي المخضرم في ولاية فرجينيا، بوب هولسوورث: “إذا لم تتمكن من جمع الكثير من المال قريبًا، فسيكون هناك شعور بأن أفضل ما يمكنهم فعله هو محاولة إنقاذ حملة مياريس، لأن المدعي العام في فرجينيا يتمتع بصلاحيات مستقلة”.

وأضاف: “سيرز حاليًا لا يُحدد مسار الحملة. الحملة الجمهورية الأبرز هي الحملة ضد جاي جونز”.

ويُعتبر حاكم فرجينيا، جلين يونغكين (جمهوري)، الذي انتهت ولايته، أحد أفضل آمال الجمهوريين. ولا يزال يُنظر إليه على أنه يتمتع بشعبية نسبية مع اقترابه من نهاية ولايته. بالإضافة إلى ذلك، استفاد إيرل-سيرز ومياريس من حملة يونغكين لعام 2021، التي شهدت تقدمًا كبيرًا للجمهوريين في جميع أنحاء الكومنولث.

وقال فريدريكس لصحيفة ذا هيل: “الشيء الوحيد الذي يمكنه إنقاذ [إيرل-سيرز] هو جلين يونغكين”. على غلين يونغكين أن يتولى زمام هذه الحملة الآن، بكل حزم.

وأضاف: “بخلاف ذلك، ستُهزم هي وجميع المرشحين في الانتخابات”.

وعندما سأله فريدريكس عن موعد تولي الحاكم وجهازه السياسي زمام الأمور، قال يونغكين: “علينا أن نعمل كمجموعة”.

وقال: “أنا منخرط معهم بشدة”، مستشهدًا بالفعاليات التي شارك فيها هو ونائب الحاكم معًا. “سأقود حملة جميع المرشحين. ستكون هذه حملة مهمة لنا لضمان أن يفهم الجميع أن ما وصلنا إليه اليوم ليس أمرًا مسلمًا به”.

وأضاف يونغكين أنه في هذه المرحلة من سباقه لعام ٢٠٢١ ضد الحاكم السابق تيري ماكوليف (ديمقراطي)، كان تأييده في استطلاعات الرأي أقل بـ ٦ إلى ١١ نقطة.

وصرح فريدريكس لصحيفة ذا هيل الأسبوع الماضي بأنه يعتقد أن إيرل-سيرز وحملتها الانتخابية أمامهما أسبوعان تقريبًا لتغيير الأمور، مشيرًا إلى أن سبانبرغر تُضيّع وقتها في هذه الأثناء.

وقال: “إنها تواجه حملة ضعيفة، لذا فهي تُحاول جاهدةً الحفاظ على تقدمها في الزاوية الرابعة. إذا حصلت على تقدم كبير، ودخلت مبكرًا في الزاوية الرابعة، فستُضيّع وقتك”.

ترجمة: رؤية نيوز

ألمح إيلون ماسك، الرئيس التنفيذي لشركة “سبيس إكس”، يوم الثلاثاء إلى أن إدارة ترامب قد تُخالف القانون بعد ورود تقارير تُفيد بأن الحكومة تُحاول جذب منافستها أمازون للحصول على نظام الدفاع الصاروخي “القبة الذهبية” المرغوب.

وكتب ماسك على موقع “إكس”: “تتطلب لوائح الاستحواذ الفيدرالية استخدام أفضل مُزود بأفضل سعر”، وذلك بعد تقريرٍ ذكر أن الحكومة الأمريكية تُحاول جذب مشروع كويبر التابع لأمازون، بالإضافة إلى شركاء استراتيجيين آخرين، لتحدي هيمنة “سبيس إكس” في الحصول على العقود الفيدرالية. وأضاف ماسك: “أي شيء آخر سيكون مُخالفةً للقانون”.

وأشار تقرير رويترز إلى أنه في حين لا تزال “سبيس إكس” في صدارة البرنامج بفضل قدراتها المُهيمنة على الإطلاق، إلا أن حصتها فيه قد تتقلص، فشركات الصواريخ الأحدث، مثل ستوك سبيس وروكيت لاب (RKLB)، تكتسب زخمًا، وقد يُسمح لها بالتنافس على عمليات الإطلاق الفردية مع تطور مشروع القبة الذهبية.

كان شعور متداولي التجزئة على منصة Stocktwits تجاه روكيت لاب إيجابيًا وقت كتابة هذا التقرير، بينما كان حديثهم “مرتفعًا”.

فيما أعرب متداولو التجزئة على Stocktwits عن تفاؤلهم بشأن روكيت لاب، وكتب أحد المستخدمين: “مع انخفاض حصة سبيس إكس في برنامجها بسبب التوترات، فإن سمعة RKLB المتنامية في مجال المركبات فائقة السرعة (HASTE)، ونشر الأقمار الصناعية، والتكامل الرأسي، تجعلها مرشحًا رئيسيًا لمهام الأمن القومي”.

كما أكد ماسك على هيمنة سبيس إكس في قطاع الفضاء، ردًا على مستخدم أشار إلى أن الشركة في طريقها لإطلاق أكثر من 90% من إجمالي كتلة حمولة الأرض إلى المدار هذا العام.

وكتب ماسك: “هذا على الرغم من زيادة منافسي سبيس إكس لمعدلات الإطلاق”. “سبيس إكس” حالة شاذة في هذا المجال. لا شيء يُضاهي نظامًا مُصممًا لجعل الحياة/الوعي متعدد الكواكب.”

أصبحت شبكتا أقمار ستارلينك وستارشيلد التابعتان لسبيس إكس جزءًا لا يتجزأ من العمليات العسكرية الأمريكية. ووفقًا لتقرير نشرته صحيفة وول ستريت جورنال، شعر المسؤولون الأمريكيون بالقلق عندما وجدوا في مراجعة أن سبيس إكس هي الشريك الوحيد الموثوق به في العديد من العمليات الدفاعية الحيوية.

يأتي هذا التحول الاستراتيجي المحتمل في وقت توترت فيه العلاقة بين ماسك وترامب عقب نزاع بشأن “مشروع قانون ترامب الكبير الجميل”، الذي أصبح قانونًا في وقت سابق من هذا الشهر.

ترجمة: رؤية نيوز

أصدر الرئيس السابق باراك أوباما بيانًا نادرًا بشأن “فضيحة روسيا” بعد أن اتهمه الرئيس دونالد ترامب بـ”الخيانة”.

وقال المتحدث باسم أوباما، باتريك رودنبوش، في بيان نشرته عدة وسائل إعلام يوم الثلاثاء: “هذه الادعاءات الغريبة سخيفة ومحاولة واهية لتشتيت الانتباه”.

ونشأت هذه الادعاءات ضد أوباما من تقرير أصدرته يوم الجمعة مديرة الاستخبارات الوطنية، تولسي غابارد.

زعمت غابارد أن أوباما وكبار مسؤوليه ارتكبوا “مؤامرة خيانة” في التحقيق المتعلق بتدخل روسيا في انتخابات عام 2016، ونفت روسيا تدخلها في الانتخابات، وأصر ترامب على أن التقييمات المتعلقة بالتدخل “مجرد خدعة”.

صرحت مديرة الاستخبارات الوطنية بأنها أحالت مسؤولين في إدارة أوباما، بمن فيهم مدير مكتب التحقيقات الفيدرالي السابق جيمس كومي، إلى وزارة العدل لمحاكمتهم على خلفية مزاعم “تلفيقهم” معلومات استخباراتية لإثبات فكرة تدخل روسيا في انتخابات عام 2016 لمساعدة ترامب على هزيمة وزيرة الخارجية السابقة هيلاري كلينتون في عهد أوباما.

وتواصلت الخطابات المعادية لأوباما عندما ظهرت غابارد في برنامج ماريا بارتيرومو “صنداي مورنينغ فيوتشرز” على قناة فوكس نيوز خلال عطلة نهاية الأسبوع، واتهمت الرئيس السابق بتدبير “انقلاب استمر لسنوات” لإبعاد ترامب عن البيت الأبيض.

نشر ترامب مقطع فيديو مزيفًا، مُولّدًا بتقنية الذكاء الاصطناعي، يُظهر اعتقال أوباما وإلقائه في السجن على حسابه على منصة “تروث سوشيال” يوم الأحد.

وفي المكتب البيضاوي يوم الثلاثاء، اتهم ترامب سلفه بـ”الخيانة”.

وقال ترامب، وفقًا لرويترز: “إنه مذنب. هذه خيانة”. “لقد حاولوا سرقة الانتخابات، حاولوا التعتيم عليها. لقد فعلوا أشياء لم يتخيلها أحد قط، حتى في دول أخرى”. لم يقدم ترامب أي دليل يدعم مزاعمه.

وبعد أيام من الاتهامات والتهديدات بالملاحقة القضائية التي وُجهت لأوباما، أصدر الرئيس السابق بيانًا.

وقال رودنبوش: “احترامًا لمكتب الرئاسة، لا يُقدّر مكتبنا عادةً الهراء والمعلومات المضللة التي تتدفق باستمرار من البيت الأبيض بالرد”. وأضاف: “لكن هذه الادعاءات شنيعة بما يكفي لتستحق الرد”.

وأضاف: “هذه الادعاءات الغريبة سخيفة ومحاولة واهية لصرف الانتباه. لا شيء في الوثيقة الصادرة الأسبوع الماضي يُقوّض الاستنتاج المُتعارف عليه بأن روسيا عملت على التأثير في الانتخابات الرئاسية لعام 2016 لكنها لم تنجح في التلاعب بأي أصوات”.

كما أشار رودنبوش إلى تقرير لجنة الاستخبارات بمجلس الشيوخ لعام 2020، الذي خلص إلى أن روسيا استخدمت موارد، بما في ذلك الناشط السياسي الجمهوري بول مانافورت وموقع ويكيليكس، لمحاولة التأثير على انتخابات عام 2016 لصالح ترامب. ولم يُخلص التقرير إلى أن حملة ترامب تعاونت مع روسيا للمساعدة في تنفيذ المؤامرة المزعومة.

تأتي الاتهامات الجديدة ضد أوباما في الوقت الذي تتورط فيه إدارة ترامب في صراعها الخاص حول التعامل مع الملفات الحكومية المتعلقة بالراحل جيفري إبستين، المدان بارتكاب جرائم جنسية.

وصفت غابارد تصريح أوباما بأنه “فن التضليل” في مقابلة مع قناة فوكس نيوز يوم الثلاثاء.

ثم كررت نقاط حديثها السابقة قائلةً: “بقيادة الرئيس أوباما، بُذلت جهود لإعداد وثيقة تُشكل أساسًا لانقلابٍ استمر لسنوات ضد الرئيس ترامب، سعيًا لتقويض إرادة الشعب الأمريكي”.

ترجمة: رؤية نيوز

في حين أن الأمور لا تزال في بداياتها، تجاوزت إدارة ترامب الثانية ستة أشهر يوم الأحد، وبدأ تأثيرها على الاقتصاد يظهر في البيانات واستطلاعات الرأي العام.

كتب ترامب على موقع “تروث سوشيال” احتفالًا بهذه المناسبة: “ستة أشهر ليست فترة طويلة لإنعاش دولة كبرى بالكامل. قبل عام، كانت بلادنا في حالة يرثى لها، مع انعدام الأمل تقريبًا في النهوض. اليوم، أصبحت الولايات المتحدة الأمريكية الدولة الأكثر سخونة واحترامًا في العالم. ذكرى سعيدة!”

ويؤكد مسؤولو البيت الأبيض هذه الحجة أيضًا، مشيرين إلى سلسلة من المقاييس التي يقولون إنها تُسهم في النمو في الحاضر والمستقبل.

كما يجادل مسؤولو ترامب بأن التضخم قد تم ترويضه، وأن الرسوم الجمركية تُعيد ملء خزائن وزارة الخزانة بأقل قدر من الضرر الذي يشعر به المستهلكون، على الرغم من أن عوامل أخرى لا تزال تُنذر ببوادر تحذير لفريق ترامب قد تُسبب مشاكل في المستقبل.

هذا وارتفع مؤشر أسعار المستهلك بمعدل سنوي بلغ 2.1% منذ تولي ترامب منصبه، بما يتماشى مع هدف الاحتياطي الفيدرالي البالغ 2%، واستقرت أسعار المنتجين في يونيو.

في غضون ذلك، ارتفع إنتاج الصناعات التحويلية بنسبة 1.8% بين يناير ويونيو، بينما بلغت عائدات الجمارك والتعريفات الجمركية 120 مليار دولار منذ تولي ترامب منصبه.

وصرح المتحدث باسم البيت الأبيض، كوش ديساي، قائلاً: “خلال الأشهر الستة الأولى من ولايته، أحرج الرئيس ترامب مرارًا وتكرارًا المذعورين الذين توقعوا الكآبة والتشاؤم، من التضخم إلى الركود”. وأضاف: “في عهد الرئيس ترامب، شهد الأمريكيون نهاية لأزمة التضخم التي فرضها جو بايدن، وتقارير وظائف متعددة فاقت التوقعات، وتحصيلًا قياسيًا لإيرادات التعريفات الجمركية، وارتفاعات تاريخية في أسواق السندات والأسهم، والتزامات استثمارية تاريخية بقيمة تريليونات الدولارات من شأنها أن ترسخ هيمنة أمريكا في القطاعات المتطورة”.

ويتفاخر البيت الأبيض بشكل خاص بأن تحذيرات الاقتصاديين من التضخم الجامح لم تتحقق حتى الآن، بل في بعض الحالات، انخفضت أسعار الواردات.

ولكن ليست كل الدلائل تشير إلى تحسن، وقد لا تزال هناك مشاكل تلوح في الأفق. فارتفع التضخم إلى 2.7% للسنة المالية المنتهية في يونيو في مؤشر أسعار المستهلك، وهو ما كان أعلى بقليل من المتوقع، وأعلى من 2.4% في مايو.

وهذا ليس الاتجاه الذي يرغب مسؤولو البيت الأبيض في أن يتجه إليه هذا الرقم، وقد يمنح الاحتياطي الفيدرالي سببًا آخر لعدم خفض أسعار الفائدة في اجتماعه القادم، وهو أمر يسعى ترامب جاهدًا لتحقيقه.

ورغم سرور البيت الأبيض بارتفاع ثقة المستهلك في جامعة ميشيغان في يوليو، إلا أن المؤشر انهار بعد فوزه في أواخر عام 2024، ولم يبدأ بالتعافي إلا الآن، مرتفعًا بنحو نقطة مئوية واحدة عن يونيو.

وبالمثل، انخفضت توقعات التضخم بشكل مطرد منذ مايو، لكنها انخفضت نسبيًا فقط، فقد استقرت توقعات التضخم المستقبلي دون 3% في بداية ولاية ترامب، ثم ارتفعت إلى ما يقرب من 7% وسط أنباء عن رسومه الجمركية في “يوم التحرير”، وانخفضت الآن إلى 4.4%، وفقًا لبيانات جامعة ميشيغان التي استشهدت بها جولدمان ساكس.

ومع ذلك، لم تتحقق أسوأ مخاوف التضخم الناجم عن الرسوم الجمركية، وتشير أحدث استطلاعات رأي المستهلكين إلى أن الناخبين بدأوا يعتادون على الحياة مع رسوم الاستيراد كواقع يومي.

ولا يزال من الممكن أن يتجه الاقتصاد نحو الأسوأ، ولكن حتى الآن، تبدو الأمور في صالح ترامب، وكإضافة مميزة، بلغ متوسط أسعار البنزين 3.16 دولار للغالون هذا الصيف، وفقًا لجمعية السيارات الأمريكية (AAA)، وهو أدنى مستوى لها منذ عام 2021. ووفقًا للبيت الأبيض، فإن هذا لا يزال في بدايته.

فقال ديساي: “الأفضل لم يأتِ بعد. مع تفعيل سياسات “مشروع القانون الكبير الجميل” الداعمة للنمو واتفاقيات التجارة الجديدة، سيتسارع انتعاش الاقتصاد الأمريكي في عهد الرئيس ترامب”.

ترجمة: رؤية نيوز

بعد برمجة جدول أعماله التشريعي وتنظيم جلسات استماع اللجان لتغذية نظريات المؤامرة وأوهام الاضطهاد، يبدو أن الكونغرس الـ 119 قد وصل إلى طريق مسدود بسبب التهديد بنشر وثائق تتعلق بقضية جيفري إبستين.

ففي وقت متأخر من ليلة الاثنين، انهارت لجنة القواعد في مجلس النواب في حالة من الفوضى بعد أن عرقل قادة الحزب الجمهوري قرارًا ثنائي الحزب يُوجّه وزارة العدل ومكتب التحقيقات الفيدرالي (FBI) بنشر “ملفات إبستين” التي طال الجدل بشأنها ولكنها مُعلّقة.

جاء هذا التعطيل لأن القرار – الذي شارك في رعايته الجمهوري توماس ماسي من كنتاكي والديمقراطي رو خانا من كاليفورنيا – يدعو صراحةً البيت الأبيض في عهد ترامب إلى تأمين نشر الوثائق، بينما يُعبّر إجراء جمهوري مُنافس عن رغبة واهية.

وقال ماسي، الذي يواجه تحديًا أساسيًا من قِبل حملة “لنجعل أمريكا عظيمة مجددًا” بسبب رفضه التصويت على مشروع قانون الإنفاق الضخم لترامب: “قرارهم بشأن مشروع قانون إبستين غير ملزم، لذا فهو مُزيف نوعًا ما. القرار الذي توصلتُ إليه مع خانا سيكون مُلزمًا للرئيس”.

كان ماسي وخانا يسعيان لعرض قرارهما على التصويت بشأن التماس الإعفاء – وهو إجراء، في حال حصوله على دعم لجنة القواعد، سيُحال مباشرةً إلى تصويت في مجلس النواب بتوقيع 218 عضوًا مؤيدًا له.

وقد أدى احتمال نشوب معركة مطولة، وربما خاسرة، بشأن التماس الإعفاء، إلى شلل القيادة الجمهورية في مجلس النواب. بعبارة أخرى، فإن شبح استخدام سلطة الاستدعاء بشكل جوهري دفع قادة الحزب الجمهوري في مجلس النواب إلى إيقاف العمل تمامًا.

كان من المقرر أن يدخل مجلس النواب في عطلة صيفية يوم الخميس، لكن الانهيار الذي أحدثته قضية إبستين أدى إلى إيقاف جميع الأعمال أمام لجنة القواعد – مما يعني أن العطلة بدأت فعليًا الآن، حيث أن اللجنة هي التي تُحدد جدول التصويت المُعلق لمجلس النواب.

وفي وقت مبكر من صباح يوم الاثنين، أعلن رئيس مجلس النواب مايك جونسون رسميًا حالة الانهيار التشريعي، وأرسل المجلس إلى عطلته قبل الموعد المحدد.

وفي أعقاب كارثة إبستين، يلوّح الجمهوريون في مجلس النواب بأيديهم بعنف، فيما أصبح ردًا تقليديًا على استفسارات إبستين، وهو شعار “لنجعل أمريكا عظيمة مجددًا”. فقال زعيم الأغلبية ستيف سكاليس: “انظروا، الديمقراطيون يصرخون ويصرخون”، متجاهلًا ببراءة كيف تحول مؤتمره من الصراخ والصراخ إلى أسلوب عمل المجلس.

ثم انتقل سكاليس إلى وضعية “انظروا إلى هناك”، مشيرًا إلى الإجراء القانوني الرمزي الذي اتخذته وزارة العدل التابعة لترامب الأسبوع الماضي لنشر شهادات هيئة المحلفين الكبرى الفيدرالية المحذوفة والمتعلقة بمحاكمة إبستين في المنطقة الجنوبية من نيويورك.

وأضاف: “الرئيس ترامب في المحاكم الآن يحاول الكشف عن وثائق، وأعتقد حقًا أنكم سترون، إن شاء الله، الكثير من المعلومات التي ستُكشف، ثم لدينا خيارات أخرى”.

لكن شهادة هيئة المحلفين الكبرى، بحكم تعريفها، لا تُمثل عملاً تحقيقياً مُعمّقاً أو حكماً قانونياً قاطعاً؛ فهناك سببٌ، في نهاية المطاف، يدفع المدعين العامين إلى التباهي منذ زمنٍ طويلٍ بقدرتهم على إقناع هيئات المحلفين الكبرى بتوجيه اتهامٍ إلى شطيرة لحم خنزير.

وقد صرّحت سارة كريسوف، المدعية العامة الفيدرالية السابقة في نيويورك، لوكالة أسوشيتد برس، بأن أي شهادة تُنشر لن تُغطي سوى أبسط الجوانب القانونية. وأضافت: “تُمارس المنطقة الجنوبية من نيويورك تقديم أقل قدرٍ ممكن من المعلومات إلى هيئة المحلفين الكبرى”. وتابعت: “إنهم يُلقون لائحة الاتهام إلى هيئة المحلفين الكبرى بالملعقة. هذا ما سنراه. أعتقد فقط أن الأمر لن يكون مثيراً للاهتمام”.

إن اعتماد قادة مجلس النواب على هذه الحيلة التي استخدمها ترامب لصرف الانتباه عن الكشف عن معلوماتٍ مُستقبليةٍ عن إبستين لا يُؤجج سوى الشكوك والتكهنات المُتزايدة حول تباطؤ الحزب الجمهوري في التعامل مع مواد إبستين – لا سيما بعد أن دعت وسائل الإعلام المُؤيدة لـ”جعل أمريكا عظيمةً مرةً أخرى” بصوتٍ عالٍ وبحقٍّ إلى الشفافية الكاملة بشأن إبستين لسنوات.

ومن غير المشجع إطلاقًا أن يُدخل نهج الحزب الجمهوري لتجنب قضية إبستين مجلس النواب في حالة غيبوبة تشريعية مُفتعلة ذاتيًا، في وقتٍ يُلحّ فيه الأعضاء على طرح مشاريع قوانين جديدة قبل عطلة يوم الخميس، بما في ذلك إجراءٌ آخر لتشديد العقوبات الجنائية على الهجرة غير النظامية.

ومع إغلاق لجنة القواعد فعليًا، لا يُمكن لمجلس النواب التصويت إلا على تشريعاتٍ بسيطة وغير مثيرة للجدل، مثل مشروع قانونٍ مُعلّق لتوسيع نطاق الرموز البريدية – وهو أمرٌ لا يُظهر تفاعلًا قويًا مع قضايا الشعب، حيث يتوافد الأعضاء إلى دوائرهم الانتخابية لحضور اجتماعات المجالس البلدية وحملات جمع التبرعات.

ترجمة: رؤية نيوز

صعّد الرئيس دونالد ترامب هجماته على منافسيه السياسيين باتهامه الرئيس السابق باراك أوباما بـ”الخيانة”، في سعيه لتجاوز ردود الفعل الغاضبة التي تلقاها من مؤيديه على طريقة تعامل إدارته مع قضية جيفري إبستين.

صرح ترامب يوم الثلاثاء بأنه اختار عدم توجيه اتهامات ضد هيلاري كلينتون بعد فوزه في انتخابات عام ٢٠١٦، لكنه يعتقد الآن أن الوقت قد حان لملاحقة خصومه السياسيين.

 

See more

REPORTER: Gabbard has submitted a criminal referral. Who should the DOJ target?

TRUMP: It would be President Obama. And Biden was there with him … the leader of the gang was Obama. Barack Hussein Obama. He’s guilty. This is treason. pic.twitter.com/rNhhvkkGgG

— Aaron Rupar (@atrupar) July 22, 2025

وخلال تصريحاته في المكتب البيضاوي، ذكر بالاسم مدير مكتب التحقيقات الفيدرالي السابق جيمس كومي، ومدير وكالة المخابرات المركزية السابق جون برينان، وأوباما، وآخرين، متهمًا إياهم بالتآمر ضده بشكل غير قانوني.

وقال ترامب: “بعد ما فعلوه بي – سواء أكان ذلك صوابًا أم خطأً – حان الوقت لملاحقة الناس”.

ثم كرر تصريحاته حول التحقيق في التدخل الروسي ونتائج انتخابات 2020، مؤكدًا أن “زعيم العصابة كان الرئيس أوباما. إنه مذنب… كانت هذه خيانة”.

تأتي تصريحات الرئيس بعد أن أصدرت تولسي غابارد، مديرة الاستخبارات الوطنية، تقريرًا يوم الجمعة زعمت فيه أن أوباما وأعضاء حكومته للأمن القومي فبركوا معلومات استخباراتية تتعلق بالتدخل الروسي في انتخابات 2016 “لتمهيد الطريق لانقلاب استمر لسنوات ضد الرئيس ترامب”، وقالت إنها ستحيل المسؤولين إلى وزارة العدل للمقاضاة.