ترجمة: رؤية نيوز

كشف داميان ويليامز، المدعي العام الفيدرالي الأعلى في مانهاتن، يوم الاثنين إنه يخطط للاستقالة في 13 ديسمبر، قبل شهر تقريبًا من تنصيب الرئيس المنتخب دونالد ترامب.

ومن المقرر أن يتولى إدوارد كيم، الذي يشغل حاليًا منصب نائب ويليامز، منصب المدعي العام الأمريكي للمنطقة الجنوبية من نيويورك.

ويتمتع مكتب ويليامز بدرجة غير عادية من الاستقلال عن وزارة العدل وهو معروف برفع قضايا الاحتيال المالي والفساد العام البارزة.

وكان ترامب، الجمهوري، قد قال في وقت سابق من هذا الشهر إنه سيرشح رئيس لجنة الأوراق المالية والبورصة السابق جاي كلايتون لقيادة المكتب، وهو المنصب الذي يتطلب تأكيدًا من مجلس الشيوخ الأمريكي.

وخلال فترة ولايته، نجح ويليامز في تأمين إدانات لممولين مليارديرات سابقين بتهم الاحتيال – والتي أشار منذ فترة طويلة إلى أنها كانت أولوية قصوى.

وفي نوفمبر الماضي، أُدين سام بانكمان-فريد، المدير التنفيذي السابق للعملات المشفرة، بتهمة سرقة حوالي 8 مليارات دولار من عملاء بورصته FTX، وأدين مؤسس Archegos Capital Management سونغ كوك “بيل” هوانغ في يوليو بالتلاعب بأسواق الأسهم، مما كلف بنوك وول ستريت مليارات الدولارات، بينما نفى كل من بانكمان-فريد وهوانغ ارتكاب أي مخالفات.

وقال ويليامز في بيان: “أنا واثق من أنني أغادر في وقت يعمل فيه المكتب بمستوى عالٍ بشكل لا يصدق – متمسكًا بمعايير التميز والنزاهة والاستقلال المرتفعة بالفعل”.

كما عزز ويليامز تركيز مكتبه على الفساد العام، ففي يوليو حصل على إدانة السيناتور الديمقراطي السابق عن ولاية نيوجيرسي بوب مينينديز بتهمة الاحتيال والعمل كعميل أجنبي.

وفي سبتمبر رفع دعوى رشوة ضد عمدة مدينة نيويورك إريك آدامز، وهو أيضًا ديمقراطي.

وتعهد مينينديز بالاستئناف، في حين دفع آدامز ببراءته.

تولى ويليامز، أول مدعٍ عام أمريكي أسود في المكتب، منصبه في أواخر عام 2021، وقاد فريق عمل الأوراق المالية والسلع في المنطقة الجنوبية من نيويورك قبل أن يرشحه الرئيس جو بايدن لأعلى منصب في المنطقة.

وقد عمل سابقًا كاتبًا لدى قاضي المحكمة العليا السابق جون بول ستيفنز، وكذلك لدى المدعي العام الحالي ميريك جارلاند عندما كان جارلاند قاضيًا في محكمة الاستئناف.

ترجمة: رؤية نيوز

اعتمد العديد من مشتري السيارات على ائتمان ضريبي فيدرالي بقيمة 7500 دولار على المركبات الكهربائية لتخفيف وطأة أسعارها المرتفعة، ولكن هذه الائتمانات قد تختفي بعد تولي الرئيس المنتخب دونالد ترامب منصبه، مما يؤدي إلى انخفاض شبه فوري في مبيعات السيارات والشاحنات.

فقد تنخفض مبيعات السيارات الكهربائية بنسبة 27% إذا فقد المستهلكون الإعفاء الضريبي، وفقًا للتقديرات التي نشرها الأسبوع الماضي أستاذان في الاقتصاد، جوزيف شابيرو من جامعة كاليفورنيا في بيركلي، وفيليكس تينتلنوت من جامعة ديوك.

ومن المتوقع أن يصل عدد تسجيلات النماذج الكهربائية إلى 1.2 مليون هذا العام، وتشير التقديرات إلى أن عدد السيارات المسجلة سنويًا سيكون أقل بنحو 317 ألف سيارة بدون الائتمان.

وقد شهدت دول أخرى ألغت مثل هذه الإعانات انخفاضات مماثلة – في ألمانيا، فانخفضت مبيعات السيارات الكهربائية بنسبة 27% في الأشهر العشرة الأولى من العام، بعد أن ألغت الحكومة في ديسمبر الماضي فجأة حافزًا بقيمة 4900 دولار.

فقال كريس هارتو، كبير المحللين السياسيين في Consumer Reports، “لا يمكنك جعل السيارة أغلى بمقدار 7500 دولار وتبيع المزيد منها بسهولة”. “الناس على استعداد لدفع هذا المبلغ فقط”.

وتعد الإعفاءات الضريبية، التي يمكن أن تصل إلى 7500 دولار للسيارات الكهربائية الجديدة والهجينة القابلة للشحن، وما يصل إلى 4000 دولار للطرازات المستعملة، حجر الزاوية في قانون خفض التضخم للرئيس بايدن، وهو قانون يهدف إلى معالجة تغير المناخ وتحفيز التصنيع المحلي.

فمنذ يناير، عاد المستهلكون الذين يشترون أو يستأجرون سيارات مؤهلة إلى منازلهم مع 2 مليار دولار من الإعفاءات على 300 ألف سيارة، وفقًا لوزارة الخزانة.

وبالرغم من ثبات أسعار السيارات الجديدة خلال عام 2024، لكنها ارتفعت بنحو 30% منذ بداية الوباء. وتظل الفجوة بين السيارات التي تعمل بالبطارية وطرازات الاحتراق الداخلي واسعة بعناد، حيث دفع المستهلكون 56900 دولار في المتوسط ​​مقابل سيارة كهربائية في أكتوبر، أي أكثر بنحو 9000 دولار من متوسط ​​سعر سيارة البنزين أو السيارة الهجينة، وفقًا لكتاب كيلي بلو، على الرغم من أن الائتمان الضريبي قلص هذه الفجوة بشكل كبير في كثير من الأحيان.

هاجم ترامب بانتظام سياسات بايدن بشأن المناخ والسيارات الكهربائية أثناء الحملة الانتخابية، ويستكشف فريقه الانتقالي الخطوات التي يمكن أن يتخذها لإلغاء أو الحد من الائتمانات، وهو ما يتطلب الإلغاء الكامل من الكونجرس التصرف، لكن ترامب يمكنه أيضًا توجيه وزارة الخزانة لتغيير قواعد الضرائب بطرق تحد من عدد السيارات المؤهلة للائتمانات.

تحظى هذه الجهود بدعم أحد أكبر مؤيدي ترامب، إيلون ماسك، الرئيس التنفيذي لشركة تسلا، التي تصنع ما يقرب من نصف المركبات الكهربائية المباعة في الولايات المتحدة، ودعا ماسك إلى إلغاء جميع الإعانات للسيارات الكهربائية، كما قال إن خسارة الإعفاء الضريبي ستضر بشركة تسلا أقل مما قد تلحقه بشركات صناعة السيارات الأخرى.

ولكن حتى تسلا ستتضرر لأن السيارتين الأكثر مبيعًا للشركة مؤهلتان للحصول على الائتمان بقيمة 7500 دولار، كما إن فقدان الائتمان قد يؤدي إلى مزيد من تثبيط مبيعات الشركة، التي كانت فاترة هذا العام لأنها لديها عدد قليل من النماذج الجديدة للتنافس مع السيارات الكهربائية من شركات صناعة السيارات الأخرى.

كما تقدم بعض حكومات الولايات حوافز، ويمكن للحكام الديمقراطيين محاولة تقديم المزيد من الدعم إذا تغيرت السياسة الفيدرالية، وقال حاكم كاليفورنيا جافين نيوسوم يوم الاثنين إنه سيقترح استعادة برنامج خصم السيارات الكهربائية الذي انتهى العام الماضي إذا تم إلغاء الاعتمادات الفيدرالية.

وقال هارتو أنه إذا انتهت الاعتمادات فقد تعوض بعض شركات صناعة السيارات بعض الفرق من خلال تقديم خصومات أكبر للحفاظ على المبيعات والحفاظ على مصانعها في حالة نشاط، حيث تقدم العديد من شركات صناعة السيارات بالفعل صفقات نهاية العام، بما في ذلك الإيجارات الشهرية بأقل من 250 دولارًا على موديلات مثل هيونداي أيونيك 5 ونيسان أريا وكيا نيرو، ونصح هارتو المتسوقين المهتمين بمثل هذه المركبات بشراء واحدة قريبًا، قائلا “إذا كنت تفكر حقًا في شراء سيارة كهربائية، فإليك بعض النصائح التي يجب اتباعها. على مدى السنوات القليلة المقبلة، ربما لا يوجد وقت أفضل من اليوم”.

وقال ألبرت جور الثالث، المدير التنفيذي لجمعية النقل الخالية من الانبعاثات، وهي مجموعة تجارية، إن إنهاء الاعتمادات من شأنه أن يرفع الأسعار على الفور لأسرع قطاع نموًا في صناعة السيارات، موضحًا أنه يتم تصنيع ثلاث من أصل أربع سيارات كهربائية تباع في الولايات المتحدة محليًا، من قبل شركات بما في ذلك تسلا وفورد موتور وجنرال موتورز وهيونداي وريفيان وفولكس فاجن.

وقال جور، الذي كان والده نائبًا لرئيس الولايات المتحدة من عام 1993 إلى عام 2001، “سيكون هذا تضخميًا في سوق السيارات بأكملها، ولا شك في ذلك”.

وقال هارتو إن زيادات الأسعار قد تكون قاتلة للصفقات بالنسبة للمتسوقين ذوي الميزانية المحدودة، وقد وصلت مؤخرًا العديد من النماذج الكهربائية بأسعار معقولة – من النوع الذي طالب به العديد من الأميركيين – إلى صالات العرض، مع مبيعات مبكرة مشجعة. وهي تشمل سيارة شيفروليه بليزر الرياضية متعددة الاستخدامات وهوندا برولوج ذات الصلة الميكانيكية، وكلاهما تم بناؤه في مصنع جنرال موتورز في المكسيك. مع أهلية كلا الطرازين للحصول على ائتمان كامل بقيمة 7500 دولار، فإن تكلفة بليزر لا تقل عن 38500 دولار وبرولوغ حوالي 41000 دولار، وتبلغ تكلفة شيفروليه إكوينوكس الكهربائية 27500 دولار بعد الائتمان، على قدم المساواة مع المركبات التي تعمل بالبنزين المماثلة.

ومع ذلك، يلاحظ بعض المحللين أن العديد من السيارات الكهربائية غير مؤهلة بالفعل للحصول على الائتمان الضريبي.

فوفقًا لشركة بلومبرج إن إي إف للأبحاث، فقد طالب 20% فقط من مشتري السيارات الكهربائية بائتمان ضريبي في النصف الأول من عام 2024، وبموجب قانون خفض التضخم، تكون السيارات مؤهلة للحصول على الائتمان فقط إذا تم تجميعها في أمريكا الشمالية وتعمل ببطاريات تتضمن مواد من الولايات المتحدة أو حلفائها التجاريين، حيث تقدم 13 طرازًا فقط الائتمان الكامل بقيمة 7500 دولار حتى 31 ديسمبر، وثمانية طرازات أخرى مؤهلة للحصول على 3750 دولارًا.

ويتعين على المشترين أيضًا كسب دخل أقل من 300 ألف دولار للأزواج و150 ألف دولار للأفراد.

ولا تنطبق هذه القيود إذا تم تأجير السيارات الكهربائية، ونتيجة لذلك، شكلت الإيجارات 79% من جميع معاملات السيارات الكهربائية في وكالات البيع في أكتوبر، ارتفاعًا من 16% في يناير، وفقًا لإدموندز، ولا تشمل هذه الأرقام العلامات التجارية، مثل تسلا وريفيان ولوسيد، التي تبيع السيارات مباشرة للمستهلكين.

أما بالنسبة للأشخاص غير المستعدين لشراء سيارة جديدة، يجب أن تدخل العديد من السيارات المستأجرة سابقًا سوق السيارات المستعملة في السنوات القادمة، فقد تكون الصفقات مغرية لأن النماذج التي تعمل بالبطاريات عانت من انخفاض حاد في القيمة منذ بدأت شركة تسلا في خفض الأسعار العام الماضي.

تباطأت مبيعات السيارات الكهربائية في عام 2024، ومع ذلك لم تكن هذه السيارات أكثر شعبية من أي وقت مضى: فاشترى الأمريكيون 346 ألف من هذه النماذج في الربع الثالث، وفقًا لكتاب كيلي بلو، حيث ارتفعت المبيعات بنسبة 9% في الأشهر التسعة الأولى من العام.

ويحذر المؤيدون من أن قتل الاعتمادات من شأنه أن يضعف هذا الزخم، مع آثار ضارة على البيئة والوظائف والقدرة التنافسية العالمية، فقال صندوق الدفاع البيئي إن الشركات أعلنت عن استثمار 126 مليار دولار في تصنيع السيارات الكهربائية والبطاريات منذ إقرار قانون خفض التضخم في عام 2022، مما أدى إلى خلق 108 ألف وظيفة.

وبحلول عام 2027، ستكون شركات صناعة السيارات قد بنت قدرة سنوية على 5.8 مليون سيارة كهربائية، وهو ما يكفي لتزويد أكثر من سيارة واحدة من كل ثلاث سيارات جديدة بمستويات المبيعات الحالية.

ويقول معارضو الاعتمادات إن المركبات الكهربائية يجب أن تنافس نماذج البنزين دون مساعدة الحكومة الفيدرالية، ويشيرون إلى أن العديد من السيارات التي تعمل بالبطاريات هي نماذج فاخرة يشتريها أو يستأجرها أشخاص يستطيعون تحمل تكلفة المركبات دون إعفاءات ضريبية.

وقال ترامب عن السيارات الكهربائية في تجمع انتخابي في يوليو في ميشيغان: “لقد قمت بقيادتها، وهي مذهلة، لكنها ليست للجميع”.

وقال هارتو إن السيارات الكهربائية سوف تضطر في نهاية المطاف إلى الوقوف بمفردها، لكن قانون خفض التضخم كان يهدف إلى تعزيز نظام بيئي محلي للسيارات والبطاريات والمكونات والمعادن قبل فوات الأوان لمواكبة الصين، التي تهيمن على الصناعة.

وقال هارتو: “هل نريد بناء هذه السيارات والبطاريات في الولايات المتحدة، أم مجرد استيرادها من الصين؟”. “الحوافز تمنح شركات صناعة السيارات وسادة لتوسيع نطاقها ومعرفة ذلك”.

وقال جيم كين، مدير شركة جنرال موتورز “وحتى إذا ألغى الكونجرس الاعتمادات أو أعاد ترامب كتابة القواعد، يتوقع بعض المسؤولين التنفيذيين في الصناعة هزة مؤقتة في المبيعات، وليس انخفاضًا دائمًا”.

وقال المتحدث باسم الشركة إن شركة صناعة السيارات بدأت الاستثمار في مصانع المركبات الكهربائية والبطاريات قبل سنوات من سريان قانون خفض التضخم، وهي الاستراتيجية التي تؤتي ثمارها الآن.

وقال كين: “إن الطريقة الأكثر نقاءً لدفع الطلب على المركبات الكهربائية هي المركبات ذات المظهر الجميل التي تجذب المستهلكين، ونحن نعتقد أننا نمتلك هذه القطع”.

ترجمة: رؤية نيوز

يبدو للعديد من المحافظين أن شركة والت ديزني تبذل قصارى جهدها لاستفزاز دونالد ترامب وأتباعه من أتباع حركة MAGA.

تستضيف شبكة ABC التلفزيونية برنامج The View، وهو البرنامج الأكثر مناهضة لترامب على الشاشة الصغيرة، وكانت شبكة ABC News – التي وصفها ترامب مرارًا وتكرارًا بأنها منفذ “أخبار كاذبة” – لانتقادات شديدة من الجمهوريين لكونها غير عادلة وعدائية تجاه الرئيس المنتخب الآن في المناظرة التلفزيونية التي استضافتها بينه وبين منافسته في الحملة الرئاسية آنذاك، نائبة الرئيس كامالا هاريس.

أضف إلى ذلك إعادة إنتاج ديزني للأفلام الكلاسيكية، والتي اتُهمت بـ “الاستعانة بالعلماء” من خلال وضع أشخاص من ذوي البشرة الملونة في أدوار الشخصيات “البيضاء”، وأثار تعيين ديزني لراشيل زيجلر، وهي من أصل كولومبي وبولندية، في دور سنو وايت في الفيلم القادم غضب المحافظين، والتي لن تكون محبوبة من قبل MAGA الضخمة عندما نشرت “F *** Donald Trump” على Instagram بعد فوزه في الانتخابات.

وبعد أربعة أسابيع من تنصيب ترامب في 20 يناير، سيتم إطلاق أحد أكبر أفلام ديزني لعام 2025، حيث يرى فيلم Captain America: Brave New World كابتن أمريكا الأسود (أنتوني ماكي يحل محل كريس إيفانز) وهو يقاتل رئيس الولايات المتحدة، الذي يلعب دوره الناقد الصريح لترامب هاريسون فورد، الذي يتحول إلى الشرير الجديد في عالم مارفل السينمائي ريد هالك، فإذا لم تكن علاقة ديزني بالرئيس المنتخب متوترة بالفعل، فقد يدفعها هذا إلى نقطة الانهيار.

فبعد خلاف علني للغاية مع الحاكم رون دي سانتيس في أعقاب تشريع فلوريدا المزعوم “لا تقل مثلي الجنس”، والذي أضر بمكانة الشركة بين المحافظين وكذلك صافي أرباحها، أعادت ديزني تعيين الرئيس التنفيذي السابق بوب إيجر في عام 2022.

وتحت قيادة إيجر، تغيرت السفينة إلى حد ما، حيث أظهرت أرباح الربع الرابع المعلن عنها الأسبوع الماضي أن الشركة تفوقت على توقعات وول ستريت حيث ارتفعت الإيرادات بنسبة 6%.

والآن، مع استعداد إيجر لمغادرة الشركة، وانتظار أحد أتباع هاريس لتولي المسؤولية، يبدو أن ديزني في مسار تصادمي مع ترامب، والذي يخشى كثيرون أن يقضي فترة ولايته الثانية في منصبه في استهداف أعدائه.

فقال إيفان نيرمان، الرئيس التنفيذي لشركة العلاقات العامة العالمية ريد بانيان، لنيوزويك: “باعتبارها واحدة من أكثر العلامات التجارية شهرة في أمريكا، فإن ديزني ليست جديدة على الجدل أو الأضواء، لكن التنقل في المشهد السياسي اليوم سيتطلب لمسة بارعة”. “في هذا المناخ عالي الأوكتان، حتى الخطوات الصغيرة يمكن أن تتحول إلى عناوين رئيسية وغضب يجر قيمة المساهمين إلى الأسفل. ستحتاج الشركة إلى البقاء وفية لقيمها مع الحفاظ على عين حذرة على المد السياسي القوي”.

“أجندة الاستيقاظ”

لطالما كان ترامب يضع ديزني في مرمى بصره، ففي منشور على وسائل التواصل الاجتماعي في مايو 2023، وصف عملاق الترفيه بأنه “ظل مستيقظ ومثير للاشمئزاز لذاته السابقة”، في انتقاد لتحركه نحو التنوع في التمثيل في بعض إعادة إنتاج أفلامه الأخيرة، بما في ذلك فيلم The Little Mermaid لعام 2023، والذي لعبت فيه هالي بيلي، وهي سوداء، دور آرييل، حقق الفيلم ربحًا بالكاد، حيث حقق مئات الملايين أقل من إعادة إنتاج أخرى، مثل علاء الدين والأسد الملك. في اتفاق واضح مع ترامب، لم تحقق العديد من أفلام ديزني الأخيرة استطلاعات رأي جيدة مع جماهير MAGA.

وبعد مناظرة 10 سبتمبر مع منافسته الديمقراطية هاريس، أبدى ترامب أسفه على وسطاء ABC News، قائلاً لفوكس نيوز آند فريندز: “يجب عليهم سحب ترخيصهم للطريقة التي فعلوا بها ذلك”.

وقال بيل يوسمان، أستاذ الاتصالات والإعلام في جامعة القلب المقدس، لمجلة نيوزويك: “لا أعتقد أن احتمالات استهداف دونالد ترامب لشركة ديزني وغيرها من وسائل الإعلام في ولايته الثانية غير واقعية”. “لقد أعرب ترامب منذ فترة طويلة عن ازدرائه لجميع وسائل الإعلام التي تعبر عن أي وجهات نظر انتقادية له أو لسياساته”. ومن المؤكد أن ABC مدرجة في قائمة أعدائه من وسائل الإعلام.

وأضاف: “كما اتهم العديد من اليمين شركة ديزني بدفع ما يسمى بأجندة “اليقظة” – تعزيز جهود التنوع والمساواة والإدماج في خطابها المؤسسي وفي محتوى أفلام الأطفال. ومن الواضح أن المشهد الاجتماعي المتغير حول قضايا النوع والعرق والجنس هو شيء دفعه العديد من الجمهوريين للوراء واستخدموه كسلاح سياسي في خوض المعارك الثقافية. ”

وأضاف يوسفان أن “العديد من الرؤساء التنفيذيين للشركات سارعوا بالفعل لتهنئة ترامب في أعقاب إعادة انتخابه، وهو مؤشر واضح على أنهم قلقون بشأن كيفية تصورهم من قبل الإدارة الجديدة وأنهم يخشون المعاملة العقابية. لا يوجد سبب للاعتقاد بأن ديزني ستكون معفاة من هذه المخاوف أو محمية بأي شكل من الأشكال.”

يبدو أن ديزني قد تحوطت بالفعل ضد رئاسة ترامب، فقد أبقى إيجر، وهو مانح ديمقراطي موثوق به عادة، أمواله بعيدًا عن السباق الرئاسي هذا العام، كما عادت ديزني إلى الإعلان على X، أو تويتر سابقًا، بعد انقطاع دام عامًا، وقد أقام إيلون ماسك، المالك الملياردير لشركة X، علاقة وثيقة مع ترامب، وقال سابقًا لإيجر “اذهب إلى الجحيم” لإيقافه الإعلان على المنصة.

معركة فلوريدا على المسرح الوطني

قد تؤدي عودة ترامب إلى السلطة إلى جعل مهمة ديزني في كسب التأييد بين المحافظين أكثر صعوبة، كما يتضح من معركة الشركة الطويلة الأمد مع حاكم فلوريدا والمرشح الرئاسي الجمهوري السابق دي سانتيس.

تلقت خطة خلافة الرئيس التنفيذي لشركة ديزني ضربة عندما تخلت في عام 2022 عن المدير التنفيذي المخضرم بوب تشابيك بعد أكثر من عامين بقليل من حكمه في القمة وأعادت تثبيت إيجر، الذي قاد الشركة بنجاح لمدة 15 عامًا.

وفي ذلك العام، تصدرت ديزني عناوين الأخبار لانتقادها مشروع قانون حقوق الوالدين في التعليم الذي اقترحه دي سانتيس، والمعروف باسم قانون “لا تقل مثليًا”، والذي اقترح تقييد المناقشات حول التوجه الجنسي والهوية الجنسية في المدارس.

وبعد أن وقّع دي سانتيس على مشروع القانون ليصبح قانونًا في مارس 2022، قالت ديزني في بيان إنه “لم يكن ينبغي أبدًا أن يتم تمريره ولم يكن ينبغي أبدًا أن يتم توقيعه ليصبح قانونًا. نحن ملتزمون بالدفاع عن حقوق وسلامة أعضاء LGBTQ+ من عائلة ديزني، وكذلك مجتمع LGBTQ+ في فلوريدا وفي جميع أنحاء البلاد”.

أدى الموقف العام للشركة بشأن هذه القضية إلى انتقام من دي سانتيس، الذي دفع من أجل حل وضع ديزني الخاص بالحكم الذاتي على منطقة تحسين ريدي كريك التي تبلغ مساحتها 25000 فدان، وقد منح الكيان، الذي أعيدت تسميته بمنطقة الرقابة على السياحة في فلوريدا الوسطى تحت سيطرة الدولة، ديزني السلطة للعمل كسلطة ذاتية الحكم في فلوريدا، موطن منتجع ديزني وورلد الشهير، لأكثر من 50 عامًا. وبموجب الوضع الخاص، فرضت ديزني ضرائب على نفسها لتغطية تكاليف التشغيل الخاصة بها. كما أشرفت على جميع احتياجاتها البلدية.

وفي مارس 2024، توصلت ديزني إلى تسوية في معاركها القانونية الناتجة، بعد أسبوعين من إلغاء مشروع قانون التعليم الخاص بدسانتيس إلى حد كبير، وبينما يبدو أن الغبار قد استقر في ولاية صن شاين، فهناك كل فرصة لأن يصبح موقف ديزني نقطة نقاش وطنية إذا تدخل ترامب في قضايا مثل حقوق المتحولين جنسياً، والتي كانت في طليعة الحروب الثقافية الأخيرة.

قال مايك فاهي، الرئيس التنفيذي ومؤسس شركة فاهي كوميونيكيشنز، وهي شركة علاقات عامة وطنية متخصصة في الحملات السياسية، لمجلة نيوزويك: “تحت رئاسة ترامب، قد يتفاقم الوضع في فلوريدا بشكل كبير. تقف ديزني على خط هش بين توقعات موظفيها ومصالح مساهميها وأنواع الخدع السياسية التي قد ترغب الشركات في البقاء بعيدًا عنها. قد لا يكون من الممكن لشركة ديزني البقاء بعيدًا عنها لفترة أطول لأن ترامب يدفع بقضايا محلية مثل ريدي كريك إلى المستوى الوطني”.

وقد تزداد الأمور سوءًا بالنسبة للشركة إذا خلفت دانا والدن، التي عُينت رئيسة مشاركة لشركة ديزني إنترتينمنت في فبراير 2023، إيجر عندما يتنحى عن منصب الرئيس التنفيذي في عام 2026.

كانت والدن، التي رشحت لهذا المنصب، وزوجها التنفيذي مات والدن، صديقين مقربين لهاريس وزوجها دوج إيمهوف لعقود من الزمن، وفي عام 2022، رحب آل والدن بضيوف أثرياء في منزلهم في لوس أنجلوس لجمع التبرعات للحزب الديمقراطي، حيث صرحت هاريس بأن “المضيفين مسؤولون عن زواجي من نواح كثيرة”.

ولم يتردد ترامب في الاستفادة من هذه الحقيقة في الفترة التي سبقت مناظرته مع هاريس على قناة إيه بي سي نيوز، حيث قال لفوكس نيوز إن “أفضل صديقة لهاريس هي رئيسة الشبكة”.

وقال فاهي: “إن صداقة والدن مع هاريس قد تجعلها بالفعل هدفًا في إدارة ترامب الجديدة”. “أتصور أن مجلس إدارة ديزني سيأخذ بلا شك هذا الاحتكاك السياسي المحتمل في الاعتبار عندما يفكرون في ما يجب فعله بخلافة إيجر”.

كما حذر نيرمان من أنه مع وجود ناخبين منقسمين بشدة، سترغب ديزني في تجنب تنفير شرائح كبيرة من الأميركيين من خلال تعيين الرئيس التنفيذي المعروف علنًا بآرائه السياسية الخاصة.

وأضاف: “ستحتاج ديزني إلى موازنة قيم علامتها التجارية مع المناخ السياسي إذا كانت ستحافظ على ثقة أصحاب المصلحة وتحافظ على قيمة علامتها التجارية مرتفعة”. “سيكون الحفاظ على مسار ثابت وسط المناقشات المشحونة سياسياً أمرًا ضروريًا لحماية صورتها على الصعيدين الوطني والعالمي”.

ماذا يمكن أن يفعل ترامب بالفعل؟

في أكتوبر 2017، ذكرت لجنة الاتصالات الفيدرالية (FCC) أن الرئيس ترامب لم يكن بإمكانه سحب ترخيص شبكة تلفزيونية لمجرد أنه لم يعجبه تقريرها. جاء هذا البيان ردًا على اتهام ترامب لشبكة إن بي سي بأنها “أصبحت حزبية ومشوهة ومزيفة لدرجة أنه يجب الطعن في التراخيص، وإذا لزم الأمر، إلغاؤها”.

ومع ذلك، قال فاهي إن ترامب قد “يهدد باتخاذ إجراءات تنظيمية – من خلال لجنة الاتصالات الفيدرالية أو وزارة العدل، على سبيل المثال – لجعل الحياة صعبة للغاية” بالنسبة لشبكة ABC وDisney.

لقد تعهد بريندان كار، الذي اختاره الرئيس المنتخب كرئيس للجنة الاتصالات الفيدرالية، بإنهاء ترويج الوكالة للتنوع والمساواة والشمول. في منشور على X، المعروف سابقًا باسم Twitter، كتب: “قال أحدث طلب ميزانية للجنة الاتصالات الفيدرالية إن تعزيز التنوع والمساواة والشمول كان ثاني أعلى هدف استراتيجي للوكالة. بدءًا من العام المقبل، ستنهي لجنة الاتصالات الفيدرالية ترويجها للتنوع والمساواة والشمول”.

كما وعد بضمان عمل المذيعين في المصلحة العامة، وتفكيك “كارتل الرقابة” وسط مزاعم التحيز المناهض للجمهوريين من شركات التكنولوجيا الكبرى مثل Google وApple.

كما نشر كار: “لقد حظيت وسائل الإعلام المذاعة بامتياز استخدام مورد عام نادر وقيم – موجاتنا الهوائية”. “وبالتالي، فإنهم ملزمون بموجب القانون بالعمل لصالح المصلحة العامة. وعندما يكتمل الانتقال، ستنفذ لجنة الاتصالات الفيدرالية هذا الالتزام بالمصلحة العامة”.

لقد دعم كار بعض هجمات الرئيس المنتخب على شبكات التلفزيون والمنافذ الإخبارية خلال انتخابات عام 2024، بما في ذلك اقتراح أن قناة إن بي سي قد تفقد ترخيصها لظهور هاريس في برنامج Saturday Night Live قبل يوم الانتخابات مباشرة دون منح ترامب وقتًا متساويًا.

وقال ترامب: “المفوض كار محارب من أجل حرية التعبير وحارب الحرب القانونية التنظيمية التي خنقت حريات الأميركيين وأعاقت اقتصادنا”. “سينهي الهجوم التنظيمي الذي كان يشل المبدعين والمبتكرين في أمريكا ويضمن أن لجنة الاتصالات الفيدرالية تقدم خدماتها لأمريكا الريفية”.

وفي حين ترخص لجنة الاتصالات الفيدرالية بعض المحطات المحلية، إلا أنها لا ترخص شبكات البث الرئيسية، بما في ذلك ABC. وعلى الرغم من ذلك، قال واين أونجر، الأستاذ المساعد للقانون في كلية الحقوق بجامعة كوينيبياك، لمجلة نيوزويك إن ترامب قد يسعى إلى جعل الحياة صعبة على الشبكة – على الرغم من أنه سيواجه عقبات كبيرة.

وأوضح أونجر: “إذا أراد دونالد ترامب معاقبة إيه بي سي نيوز عندما يعود إلى المكتب البيضاوي، فسوف يصطدم بحائط من الطوب – التعديل الأول”. “بشكل عام، يحمي التعديل الأول من الإجراءات الانتقامية من قبل المسؤولين الحكوميين لأي خطاب أو سلوك تعبيري لا تفضله الحكومة.

“حتى لو افترضنا أن الرئيس يمكنه إلغاء ترخيص البث من جانب واحد، فإن أي إلغاء سيكون أيضًا خاضعًا لقيود دستورية. على سبيل المثال، إذا سعى ترامب إلى إلغاء ترخيص ديزني، فسوف يواجه عقبة دستورية أخرى – بند الإجراءات القانونية الواجبة”. “إن بند الإجراءات القانونية الواجبة يحمي من الإجراءات الحكومية التعسفية دون اتباع الإجراءات القانونية الواجبة، والتي تُعرَّف عمومًا بأنها إشعار وفرصة عادلة لسماع الرأي. يجب منح ديزني الفرصة للقول بأن إلغاء ترخيصها سيكون غير لائق”.

ومع ذلك، وكما حدث مع صراع ديزني حول ريدي كريك، فإن هذه ستكون معركة كبيرة ومكلفة من المرجح أن ترغب الشركة في تجنبها، مستشهدًا بتجاربه السابقة في إدارة غرف الأخبار في جميع أنحاء الولايات المتحدة، قال فاهي – الذي عمل سكرتيرًا صحفيًا لستيف لافي خلال حملته الرئاسية في عام 2023 – إنه “شهد كيف يمكن للسياسة أن تؤثر على صنع القرار في الشركات، دون أي نوع من الإجراءات التنظيمية المباشرة. إنه عمل شاق بما فيه الكفاية في غرفة الأخبار في أمريكا في عام 2024، ولكن التفكير في أنه قد تكون هناك تهديدات إضافية من البيت الأبيض يرسم صورة مقلقة”.

وفي خطوة أبعد من ذلك، قال جيفري دوداس، أستاذ العلوم السياسية في جامعة كونيتيكت، لمجلة نيوزويك: “يبدو أن الشيء الذي يريده [ترامب] أكثر من أي شيء آخر من المؤسسات الإعلامية مثل إيه بي سي ــ وبالوكالة ديزني ــ هو التغطية الشخصية الإيجابية، أو على الأقل غياب التغطية النقدية.

“لقد رأينا بالفعل وسائل إعلام تقليدية مثل واشنطن بوست ولوس أنجلوس تايمز، من بين وسائل إعلام أخرى، تستبق أي تغطية سلبية محتملة لترامب في محاولة مباشرة إلى حد ما لكسب ودها؛ ولن يفاجئني على الإطلاق إذا حذت ABC/Disney حذوها”.

وأضاف دوداس: “من الصعب معرفة ما إذا كان ترامب جادًا في متابعة تهديداته المختلفة بالانتقام، وخاصة تلك التي وجهها للشركات الأمريكية”. “لقد اعترف في مناسبات متعددة بأن التهديدات هي، على الأقل جزئيًا، تقنيات تفاوضية”.

وقالت أوشا هالي، رئيسة قسم الأعمال الدولية في كلية بارتون للأعمال بجامعة ولاية ويتشيتا، لمجلة نيوزويك إن ديزني ستكافح للهروب من قبضة ترامب، لكن الأمر قد لا يكون سيئًا تمامًا.

وقالت هالي: “إن ما يقوله المرشحون عند الترشح لمنصب ما لا يتوافق دائمًا مع ما يفعلونه عندما يشترونه. أعتقد أن ديزني يجب أن تتعامل بحذر وتقيم الخيارات – على أمل الأفضل مع حماية مصالحها التجارية. لكن ترامب قد يكون لديه أيضًا الكثير من العمل. مع فوزه الكبير، قد تكون هذه معركة لا يشعر بالحاجة إلى خوضها أو إطالتها”.

ترجمة: رؤية نيوز

أدى استعداد الرئيس المنتخب دونالد ترامب لاختيار أعضاء مجلس الوزراء الذين لديهم تاريخ من سوء السلوك الجنسي المزعوم إلى إخراج خططه الانتقالية عن مسارها هذا الأسبوع.

انسحب مات غايتس، الذي اختاره ترامب لمنصب المدعي العام، من ترشيحه يوم الخميس وسط تساؤلات متزايدة حول مزاعم ممارسة الجنس مع فتاة قاصر وتعاطي المخدرات بشكل غير مشروع، بينما نفى غايتس ارتكاب أي مخالفات.

ويسلط انسحابه الضوء على خطورة النهج الذي يتبعه ترامب في تعيين موظفي إدارته الثانية، ويبدو أنه قد شجعه عودته السياسية، وأنه على استعداد لتحدي الجمهوريين في مجلس الشيوخ لدعم بعض الاختيارات غير التقليدية.

ويترك رحيل غايتس مرشحين آخرين لمجلس الوزراء متهمين أيضًا بسوء السلوك الجنسي، من بينهم؛ بيت هيجسيث، المرشح لإدارة البنتاغون، وروبرت إف كينيدي جونيور، الذي اختاره ترامب كوزير الصحة والخدمات الإنسانية.

في حين أن ادعاءات سوء السلوك الجنسي ليست غير شائعة في السياسة، بما في ذلك ضد ترامب نفسه، فمن غير المعتاد أن يواجه المرشحون لمجلس الوزراء مثل هذه الاتهامات.

وقال بعض أعضاء مجلس الشيوخ الجمهوريين إن هيجسيث على وجه الخصوص سيواجه الآن مزيدًا من التدقيق مع استبعاد غايتس، على الرغم من أنهم لا يعتقدون أن الاهتمام الإضافي سيضر باحتمالات تثبيته.

وقال السناتور ماركواين مولين، وهو حليف لترامب، للصحفيين: “يا رفاق، ستنظرون أكثر فأكثر إلى ما حدث وستدركون أنه تم إخراجه تمامًا من سياقه، وأعتقد أن بيت سيتم تأكيده في نهاية اليوم”.

اتهمت امرأة هيجسيث، وهو عسكري سابق يبلغ من العمر 44 عامًا ومضيف سابق في قناة فوكس نيوز، وأخبرت الشرطة أنه اعتدى عليها جنسيًا في مؤتمر في كاليفورنيا في عام 2017، ولم يتم توجيه أي اتهامات، وقال هيجسيث ومحاميه وكان اللقاء الجنسي بالتراضي.

والتقى هيجسيث بأعضاء مجلس الشيوخ الجمهوريين في الكابيتول هيل يوم الخميس لحشد الدعم لترشيحه مع ظهور أنباء انسحاب غايتس.

وأشار السناتور جاك ريد، الرئيس الديمقراطي المنتهية ولايته للجنة القوات المسلحة بمجلس الشيوخ، إن التعثر مع غايتس يعني أن الادعاء ضد هيجسيث سيحتاج إلى فحص دقيق، قائلا للصحفيين “مما رأيته من التقارير الإخبارية، فإن الأمر مقلق للغاية. يجب النظر في الأمر”.

تذكير بـ #METOO

وردا على سؤال من رويترز هذا الأسبوع عما إذا كان ترامب يعيد النظر في اختياراته لهيجسيث وكينيدي، أصدر الفريق الانتقالي للرئيس المنتخب بيانات لدعم الرجلين.

ووصفت كينيدي بأنه زعيم محترم وهيجسيث “مرشح قوي وذكي بشكل لا يصدق”.

وبرز كينيدي (70 عاما) كمستشار رئيسي لترامب فيما يتعلق بالسياسة الصحية، واتهمته جليسة الأطفال التي تعيش في عائلته بالتحرش بها في عام 1999، عندما كانت في الثالثة والعشرين من عمرها، ولم يتم توجيه أي اتهامات.

وقال كينيدي لمتهمه في رسالة نصية اطلعت عليها رويترز من قبل إنه لا يتذكر الحادث، وعرضت المرأة على رويترز النص في يوليو بعد أن أعلنت ادعاءاتها بشأن كينيدي.

وعندما طلب منه التعليق على مزاعم الاعتداء الجنسي، قال كينيدي لمذيع في يوليو: “لدي الكثير من الهياكل العظمية في خزانتي، وإذا تمكنوا جميعًا من التصويت، فيمكنني الترشح لمنصب ملك العالم”.

ليس من الواضح حجم الدور الذي ستلعبه حادثة عام 1999 المزعومة في جلسات الاستماع في مجلس الشيوخ لتأكيد كينيدي، الذي يتعرض لانتقادات من الديمقراطيين لنشره معلومات مضللة حول اللقاحات.

وقالت السناتور سوزان كولينز، وهي جمهورية معتدلة، عندما سألها الصحفيون عما إذا كانت قلقة بشأن عدد المرشحين الذين يواجهون مزاعم سوء السلوك الجنسي: “أنا متأكدة من أنه سيتم استكشاف هذا الأمر في جلسات الاستماع”.

ولدى ترامب تاريخه الموثق جيدًا من سوء السلوك المزعوم، وهو ما ينفيه.

وفي العام الماضي، وجدته هيئة محلفين في نيويورك مسؤولاً عن الاعتداء الجنسي على الكاتبة إي. جين كارول، وحكمت لها بتعويضات. وكانت واحدة من أكثر من اثنتي عشرة امرأة اتهمت ترامب بالاعتداء الجنسي أو التحرش.

وقالت جولييت ويليامز، أستاذة دراسات النوع الاجتماعي، إن ترشيحاته لغايتس وهيجسيث وكينيدي تمثل ضربة ثقافية مضادة لحركة #MeToo في البلاد، والتي شهدت اتهام النساء لمئات الرجال في مجال الترفيه والإعلام والسياسة وغيرها من المجالات بسوء السلوك الجنسي في جامعة كاليفورنيا، لوس أنجلوس.

وقالت ويليامز، في إشارة إلى اتهامات #MeToo، إن اختيارات ترامب تؤيد فكرة أن “هذا النوع من السلوك الجنسي هو استحقاق لامتياز الذكور”.

وقال بيل دايلي، زميل مركز نيكولا للأخلاق والثقافة بجامعة نوتردام، إن انسحاب غايتس يظهر أن بعض الضوابط والتوازنات في واشنطن لا تزال فعالة.

وحتى مع تهديد ترامب بهدم الأعراف المؤسسية من خلال تجاوز حدود سلطته الرئاسية، كانت هناك مقاومة بين بعض الجمهوريين في مجلس الشيوخ لتأكيد تعيينه.

وقالت دايلي: “إن عدم وصول (غايتس) حتى إلى ديسمبر يظهر أن مجلس الشيوخ لن يصادق ببساطة على ترامب، كما يتوقع المرء منهم أن يفعلوا إذا كان الاستبداد وشيكًا”.

ومع تحول التركيز إلى هيجسيث، شبه السيناتور الجمهوري مايك براون الاتهامات الموجهة إليه بتلك التي يواجهها بريت كافانو، القاضي الذي عينه ترامب في المحكمة العليا الأمريكية.

اتُهم كافانو خلال جلسة تأكيده في مجلس الشيوخ عام 2018 بالاعتداء الجنسي على امرأة أثناء وجوده في المدرسة الثانوية، والذي تم تأكيده في النهاية بعد أن قال الجمهوريون في مجلس الشيوخ إنه لا يمكن تأكيد ادعاءات المتهم.

وتوقع براون مصيرًا مشابهًا لهيجسيث: “أنا متأكد من أن الأمر سيمر عبر جلسات الاستماع، لكنني أتخيل أنه سينجو من ذلك”.

ترجمة: رؤية نيوز

على الصعيد الوطني، صوتت 85.2٪ من المقاطعات لصالح الجمهوري دونالد ترامب، ومقارنة بكيفية تصويت كل مقاطعة من انتخابات 2020 إلى 2024، تحول متوسط ​​هامش التصويت في البلاد إلى اليمين بمقدار 3.2 نقطة مئوية.

المفتاح هنا هو أن ترامب بنى على أدائه في عام 2020 – حتى في المقاطعات التي خسرها – بينما كافحت نائبة الرئيس كامالا هاريس لمضاهاة أرقام الرئيس جو بايدن لعام 2020، حيث كان أداؤها ضعيفًا في 3 من كل 4 مقاطعات.

أدى هذا إلى إعادة تشكيل الخريطة الانتخابية عبر الخطوط الديموغرافية، وفقًا لتحليل NBC News لبيانات مكتب الإحصاء الأمريكي ونتائج الانتخابات.

ووجد التلحيل أن المجتمعات الأمريكية الآسيوية شهدت تحولات كبيرة نحو اليمين – في الشمال الشرقي والغرب، حيث تحول متوسط ​​الهوامش بمقدار 6.4 و 6 نقاط على التوالي.

وقد حقق ترامب تقدما في الشمال الشرقي، حيث زاد إجمالي أصواته بنسبة 7٪، لكن التحول يرجع إلى حد كبير إلى ضعف أداء هاريس في كلتا المنطقتين.

كما تجاوز التحول نحو اليمين للناخبين السود في الجنوب الأمة ككل – وكان أداء هاريس أقل من أداء بايدن بشكل عام في المقاطعات ذات السكان السود الكبار.

وشهدت المناطق ذات التركيزات العالية من خريجي المدارس الثانوية بعضًا من أشد الانحدارات الديمقراطية.

نظرت NBC News في العديد من المجموعات الديموغرافية والمقاطعات التي بها أكبر نسبة من مجموعة معينة تعيش هناك، وفقًا لأحدث مسح لمكتب الإحصاء، والذي ينشر تقديرات للفترة من 2018 إلى 2022 – على وجه التحديد، ما يقرب من 300 مقاطعة في أعلى 10٪ من كل مجموعة، فعلى سبيل المثال، تضم مقاطعة هيندز في ولاية ميسيسيبي واحدة من أعلى تركيزات السود في البلاد، في حين تضم مقاطعة ألاميدا في كاليفورنيا، حيث يشكل الأميركيون الآسيويون 32٪ من سكانها، واحدة من أعلى تركيزات تلك المجموعة العرقية.

ويشير الخبراء إلى الإقبال على التصويت وعدم الرضا عن الاقتصاد باعتبارهما القوى الدافعة وراء النتائج. ومع ذلك، قال كين كولمان، أستاذ العلوم السياسية في جامعة ميشيغان، إن التحولات في أنماط التصويت بين بعض الفئات السكانية – في حين لا ينبغي اعتبارها النقطة المحورية – واضحة أيضًا.

وقال كولمان: “القصة الرئيسية هي المستويات المنخفضة نسبيًا للإقبال على التصويت لهاريس في الأماكن الديمقراطية الرئيسية مقارنة ببايدن في عام 2020”. “إنها قصة إقبال”.

وأشار كولمان إلى استطلاعات الرأي عند الخروج التي أظهرت تحولًا بين الرجال من أصل إسباني، وأضاف أن الرجال السود ربما صوتوا أكثر لترامب أو لم يشاركوا لصالح هاريس.

تحول الناخبون الأمريكيون الآسيويون في كل من الشمال الشرقي والغرب نحو ترامب، حيث اقترح الخبراء أن الاقتصاد كان أولوية للناخبين.

وفي كاليفورنيا، اختارت مقاطعة ميرسيد – التي تضم واحدة من أعلى نسبة سكان من الأميركيين الآسيويين في البلاد – ترامب، على الرغم من أن ناخبيها ألقوا بثقلهم الجماعي خلف هيلاري كلينتون في عام 2016 وبايدن في عام 2020.

كان المحرك الرئيسي لتحول ميرسيد بمقدار 17 نقطة نحو اليمين هو إجمالي أصوات أصغر لهاريس، التي حصلت على 28٪ أصوات أقل من بايدن في عام 2020، وفي الوقت نفسه، تحسن أداء ترامب قليلاً في عام 2020.

ريفرسايد، وهي مقاطعة أخرى في كاليفورنيا حيث يتمتع الأميركيون الآسيويون بتمثيل قوي، انقلبت أيضًا لصالح الحزب الجمهوري في سباق حسم بفارق بضعة آلاف من الأصوات.

ومع ذلك، بدت الرياضيات في ريفرسايد مختلفة عن ميرسيد، فزاد كلا المرشحين إجمالي أصواتهما مقارنة بدورة الانتخابات السابقة، ولكن في حين زاد عدد أصوات هاريس بنسبة 21٪، إلا أنه لم يكن يضاهي تحسن ترامب بنحو 50٪.

وعندما يتعلق الأمر بالتعليم، حسّن ترامب هامشه في المقاطعات التي تضم عددًا كبيرًا من حاملي دبلوم المدرسة الثانوية وحاصلي الدرجات المتقدمة أكثر من المتوسط ​​الوطني.

ولكن القوى الدافعة وراء كل منهما كانت تميل إلى التباعد، ففي المقاطعات التي كان فيها خريجو المدارس الثانوية ممثلين بقوة، ظلت إجمالي أصوات ترامب ثابتة بينما كان أداء هاريس ضعيفا، فخسر حصة أكبر من ائتلاف بايدن لعام 2020 مقارنة بأي فئة تعليمية أخرى.

ولكن في المقاطعات التي تضم أكبر حصة من حاملي الدرجات العلمية المتقدمة، اكتسب ترامب أصواتا في الواقع بينما خسرتها هاريس.

ومن الأمثلة على ذلك مقاطعة ناسو في نيويورك، التي صوتت للجمهوريين لأول مرة منذ أكثر من ثلاثة عقود، ولم يدعم الناخبون في ناسو، التي يسكنها عدد كبير من أصحاب الدخول المرتفعة وحاملي الدرجات العلمية المتقدمة، جمهوريا لمنصب الرئيس منذ جورج دبليو بوش في عام 1988.

وفي حين زاد ترامب من عدد أصواته بنسبة 11%، فإن فوزه يرجع أيضا إلى خسارة هاريس 16% من عدد أصوات بايدن في عام 2020.

وفي الوقت نفسه، شكلت ضغوط التضخم، من بين المشاكل المالية الأخرى، قرارات الناخبين أيضا، وفي المقاطعات التي ترتفع فيها تكاليف رعاية الأطفال والإسكان، اتجه الناخبون أيضًا نحو ترامب.

ترجمة: رؤية نيوز

أطلق الرئيس المنتخب دونالد ترامب سلسلة من الاختيارات لحكومته، لكنه أخذ وقته قبل أن يستقر على المستثمر الملياردير سكوت بيسنت كمرشح لمنصب وزير الخزانة.

فالجمهوري لم يكن يريد شخصاً يسخر منه فحسب، بل كان يريد أيضاً مسؤولاً يستطيع تنفيذ رؤيته الاقتصادية والنظر مباشرة خارج الإطار المركزي أثناء قيامه بذلك.

فبفضل تعليمه في جامعة ييل ونسبه التجاري لشركة Soros Fund Management قبل إنشاء صناديقه الخاصة، سيتم تكليف بيسنت بإجراء توازن دقيق.

ويتوقع ترامب منه أن يساعد في إعادة ضبط النظام التجاري العالمي، وإتاحة تخفيضات ضريبية بتريليونات الدولارات، وضمان بقاء التضخم تحت السيطرة، وإدارة الدين الوطني المتضخم، والحفاظ على ثقة الأسواق المالية.

وقال ترامب في بيان: “سيدعم سكوت سياساتي التي من شأنها تعزيز القدرة التنافسية للولايات المتحدة، ووقف الاختلالات التجارية غير العادلة، والعمل على إنشاء اقتصاد يضع النمو في المقدمة، خاصة من خلال هيمنتنا المقبلة على الطاقة العالمية”.

لكن على الرغم من كل الثقة، كان ترامب حذرا في اختيار الرجل البالغ من العمر 62 عاما، في إشارة إلى أنه يفهم المخاطر بعد فوزه في الانتخابات الرئاسية التي تأثرت إلى حد كبير بالتضخم الذي بلغ ذروته في أربعة عقود في عام 2022.

وشعر بالارتياح لاتخاذ قرارات أسرع بشأن مُستضيف قناة فوكس نيوز بيت هيجسيث لمنصب وزير الدفاع، وسناتور فلوريدا ماركو روبيو لمنصب وزير الخارجية، وروبرت إف كينيدي جونيور لوزير الصحة والخدمات الإنسانية.

وجاء اختياره لبيسنت مخالفا لرأي الملياردير إيلون ماسك، الذي يشارك في قيادة اللجنة الاستشارية لترامب المعروفة باسم مبادرة “إدارة الكفاءة الحكومية”.

فنشر رئيس شركتي Tesla وSpaceX على موقع التواصل الاجتماعي الخاص به X قبل اختيار ترامب أن بيسنت سيكون “خيارًا للعمل كالمعتاد”.

وأظهر الاختيار أيضًا التوترات الداخلية للمرشح الذي فاز من خلال جذب الناخبين من ذوي الياقات الزرقاء، لكنه يعتمد على إدارة يعمل بها أولئك الذين، مثل ترامب، يستمتعون بحياة ثرية للغاية.

ولم يكن رئيس اللجنة المالية بمجلس الشيوخ رون وايدن، ديمقراطي من ولاية أوريغون، معجبا ببيسنت.

وقال وايدن في بيان صدر مباشرة بعد الإعلان مساء الجمعة: “يتظاهر دونالد ترامب بأنه شعبوي اقتصادي، لكن لن تكون وزارة خزانة ترامب بدون مانح سياسي ثري يدير العرض”.

لفت بيسنت انتباه ترامب خلال الحملة الانتخابية بأفكاره لتحقيق نمو بنسبة 3%، وخفض عجز الميزانية بما يعادل 3% من الناتج المحلي الإجمالي و3 ملايين برميل إضافي يوميًا من إنتاج النفط.

وقد دعمه لاري كودلو، المذيع التلفزيوني ومدير المجلس الاقتصادي الوطني بالبيت الأبيض خلال فترة ولاية ترامب الأولى، لكن منتقدين في محيط ترامب قالوا إن بيسنت كان ضعيفا فيما يتعلق بالتعريفات الجمركية.

وكان أحد المنافسين الآخرين، هوارد لوتنيك، الرئيس التنفيذي الملياردير لشركة الاستثمار كانتور فيتزجيرالد، أكثر تأييدًا للتعريفات الجمركية ولكنه أقل طمأنينة لبعض قادة الأعمال، حيث اختاره ترامب لرئاسة وزارة التجارة وأخذ زمام المبادرة في القضايا التجارية.

ونظر ترامب أيضًا في المرشحين الآخرين، بما في ذلك محافظ الاحتياطي الفيدرالي السابق كيفن وارش، ومارك روان، الرئيس التنفيذي لشركة أبولو جلوبال مانجمنت، والسناتور بيل هاجرتي، الجمهوري عن ولاية تينيسي.

ويرتبط قرار ترامب بشأن وزير خزانته جزئيا بالدافع الأكبر لدى معظم الناخبين الجمهوريين لإعادته إلى البيت الأبيض والذي يتمثل في حالة الاقتصاد الأمريكي والضغوط الناجمة عن ارتفاع الأسعار.

فوفقًا لـ AP VoteCast، وهو استطلاع للرأي أجري في أوائل نوفمبر وشمل حوالي 120 ألف ناخب في جميع أنحاء البلاد، قال حوالي 3 من كل 10 ناخبين إنهم يريدون ثورة كاملة في كيفية إدارة البلاد.

وانتقد بيسنت بشدة السياسات الاقتصادية للرئيس جو بايدن، قائلا في تصريحات بمعهد مانهاتن المحافظ إنه “منزعج” من حجم الإنفاق الحكومي والعجز، وإن بايدن تبنى عقلية “التخطيط المركزي” التي يعتقد أنها تنتمي إلى السياسة “كومة خردة التاريخ”.

ومن جانبه، اختار بايدن جانيت يلين، رئيسة الاحتياطي الفيدرالي السابقة، لتكون وزيرة للخزانة، معتمداً على مصداقيتها كخبير اقتصادي حيث نجحت إدارته في الدفع للحصول على 1.9 تريليون دولار من المساعدات لمواجهة الوباء في عام 2021.

لكن التضخم قفز مع الولايات المتحدة، وتعافت الولايات المتحدة من عمليات الإغلاق الوبائية، مدفوعة بتحديات سلسلة التوريد، والصراع العالمي، و- وفقًا لمنتقدي إدارة بايدن- والكمية المفرطة من المساعدات الوبائية.

من ناحية أخرى فإن المسؤولين الحكومييين والاقتصاديين غير متأكدين بشأن ما سيعطيه ترامب الأولوية، فقام الجمهوري في حملته الانتخابية على زيادة الرسوم الجمركية ضد الصين والشركاء التجاريين الآخرين.،لكن الناس في فلكه الاقتصادي يصرون سراً على أن ما يهتم به هو الشروط العادلة التي لا تلحق بها دول أخرى مثل الصين الضرر بالولايات المتحدة من خلال دعم الصناعات، والتلاعب بالعملات، وقمع أجور عمالها.

يريد الرئيس المنتخب تمديد وتوسيع تخفيضاته الضريبية لعام 2017، والتي من المقرر أن ينتهي الكثير منها بعد عام 2025.

كما اقترح مجموعة من التخفيضات الضريبية، مثل عدم فرض ضرائب على الإكراميات أو أجور العمل الإضافي أو مزايا الضمان الاجتماعي، من شأنها أن تخلق زيادات العجز المحتملة.

وقدرت لجنة الميزانية الفيدرالية المسؤولة، وهي هيئة رقابية مالية مستقلة، أن ترامب قد يضيف ما بين 1.7 تريليون دولار إلى 15.6 تريليون دولار إلى العجز المتوقع على مدى 10 سنوات، في علامة على عدم اليقين بشأن خططه الاقتصادية.

وقد عرض الخبير الاقتصادي أوليفييه بلانشارد، في معهد بيترسون للاقتصاد الدولي، هذا الأسبوع تناقضات “اقتصاد ترامب”.

وقد تؤدي التخفيضات الضريبية الممولة بالعجز وزيادة الرسوم الجمركية إلى التضخم، ومع ذلك فقد فاز ترامب في انتخابات نوفمبر إلى حد كبير بسبب إحباط الناخبين من التضخم.

وهناك أيضًا وعده بترحيل المهاجرين غير الشرعيين، وهو ما قد يؤدي إلى انخفاض معدلات التوظيف، على الرغم من أنه ليس من الواضح ما الذي سيفعله ترامب بمجرد توليه منصبه.

وقال بلانشارد في بث عبر الإنترنت: “يجب على الولايات المتحدة أن تفكر في خفض العجز، بعيدًا تمامًا عن ترامب”. “من المحتمل أن يجعل ترامب الأمر أسوأ.”

وقد يواجه وزير خزانة ترامب في نهاية المطاف مسؤولية إضافية تتمثل في محاولة الضغط على رئيس بنك الاحتياطي الفيدرالي جيروم باول ليفعل ما يريده ترامب، لأن الضغوط التضخمية التي أوضحها بلانشارد من المحتمل أن تعني أن بنك الاحتياطي الفيدرالي سيحاول إبطاء النمو لمنع التضخم من الانهاك، وهو ما يزعج ترامب على الأرجح.

وقال بلانشارد في بث عبر الإنترنت: “إن خطر الصراع بين إدارة ترامب وبنك الاحتياطي الفيدرالي مرتفع للغاية”.

ترجمة: رؤية نيوز

منح قاضٍ في نيويورك، يوم الجمعة، الإذن لدونالد ترامب بطلب إسقاط الدعوى الجنائية المتعلقة بأمواله السرية، والتي أدين فيها في وقت سابق من هذا العام، في ضوء فوزه في الانتخابات الرئاسية الأمريكية التي أجريت في الخامس من نوفمبر.

وكان من المقرر أن يصدر الحكم على ترامب (78 عاما) في 26 نوفمبر، لكن المدعين في مكتب المدعي العام لمنطقة مانهاتن ألفين براغ طلبوا في وقت سابق من هذا الأسبوع من قاضي المحكمة العليا في نيويورك خوان ميرشان النظر في تأجيل جميع الإجراءات في القضية إلى ما بعد انتهاء ترامب من محاكمته الأربعة.

ويقول محامو ترامب إنه يجب رفض القضية لأن بقاءها تلوح في الأفق أثناء رئاسته من شأنه أن يسبب ما أسموه “عوائق غير دستورية” لقدرته على الحكم.

وقال مكتب براغ إنهم سيجادلون ضد الفصل، لكنهم وافقوا على أن ترامب يستحق الوقت لتقديم قضيته من خلال مذكرات مكتوبة.

وحدد ميرشان يوم الجمعة موعدا نهائيا لترامب في الثاني من ديسمبر لتقديم طلبه بالرفض، وأمهل المدعين حتى التاسع من ديسمبر للرد.

ترجمة: رؤية نيوز

أثار ترشيح الرئيس المنتخب دونالد ترامب للعضو الجمهوري في مجلس النواب عن ولاية فلوريدا مات غيتز ليكون النائب العام القادم للولايات المتحدة موجة من الصدمة عبر واشنطن العاصمة، وأحدث انقسامًا مريرًا بين الجمهوريين.

أثار اختيار رجل مثير للجدل ردود فعل متباينة من شخصيات بارزة في الحزب الجمهوري داخل وخارج الكونجرس، فووصف رئيس مجلس النواب مايك جونسون غيتز بأنه “أحد أكثر” أعضاء الكونجرس ذكاءً، بينما وصف مستشار الأمن القومي السابق للبيت الأبيض جون بولتون اختياره بأنه “أسوأ ترشيح لوزير في مجلس الوزراء في التاريخ الأمريكي”.

كان سحب ترشيح غيتز يوم الخميس أول انحراف حقيقي تعاني منه إدارة ترامب القادمة بعد فوزه الحاسم في الانتخابات في الخامس من نوفمبر، عندما فاز المرشح الجمهوري بمجلس الشيوخ، كما فاز بسبع ولايات رئيسية، إلى جانب التصويت الشعبي.

أعلن غيتز انسحابه من الترشح لمنصب المدعي العام، قائلاً إنه أصبح “من الواضح أن تأكيدي أصبح بشكل غير عادل بمثابة تشتيت للعمل الحاسم في انتقال ترامب/ فانس”.

وجاءت هذه الخطوة بعد اجتماع مع أعضاء مجلس الشيوخ الجمهوريين يوم الأربعاء، ووفقًا لصحيفة نيويورك تايمز، أخبر غيتز أصدقاءه أنه يعتقد أن أربعة من أعضاء مجلس الشيوخ الجمهوريين يعارضون ترشيحه، وسيصوتون مع الديمقراطيين ضد تأكيده، وقال إن هؤلاء هم: زعيم الأقلية في مجلس الشيوخ ميتش ماكونيل من كنتاكي، والسيناتوران ليزا موركوفسكي من ألاسكا وسوزان كولينز من مين والسيناتور المنتخب جون كورتيس من يوتا.

ولكي يتم تأكيد غيتز كمدعي عام من قبل الكونجرس، كان يحتاج إلى موافقة أغلبية مجلس الشيوخ بأكمله، وبعد انتخابات 5 نوفمبر، أصبح لدى الجمهوريين 53 عضوًا في مجلس الشيوخ، وفقًا لوكالة أسوشيتد برس، مقابل 47 عضوًا تابعين للديمقراطيين.

أثار غيتز غضب العديد من الجمهوريين في مجلس النواب في أكتوبر 2023 عندما لعب دورًا رئيسيًا في إسقاط رئيس مجلس النواب آنذاك كيفن مكارثي، الذي حل محله جونسون.

كما كان يواجه تحقيقًا من لجنة الأخلاقيات في مجلس النواب في مزاعم سوء السلوك الجنسي وتعاطي المخدرات غير المشروعة، وكلاهما نفاه.

وفي حديثه في أبريل، قال مكارثي، في إشارة واضحة إلى غيتز، إنه لم يعد رئيسًا لأن “شخصًا واحدًا… أراد مني أن أوقف شكوى أخلاقية لأنه نام مع فتاة تبلغ من العمر 17 عامًا”.

بدأت لجنة الأخلاقيات في مجلس النواب تحقيقًا في غيتز بشأن مزاعم بأنه “انخرط في سوء سلوك جنسي وتعاطي مخدرات غير مشروعة” وكان جزءًا من مخطط أدى إلى الاتجار الجنسي بفتاة تبلغ من العمر 17 عامًا.

كما حققت وزارة العدل في مزاعم مشاركته في الاتجار الجنسي بالأطفال، ولكن لم توجه أي اتهامات إلى غيتز، ونفى ارتكاب أي مخالفات، كما شهد عملاء ليبارد كجزء من التحقيق الفيدرالي.

الانقسام                                           

وبعد وقت قصير من الإعلان عن ترشيحه من قبل ترامب، أعرب العديد من الجمهوريين في الغرفة عن شكوكهم، وعلق موركوفسكي: “لا أعتقد أنه ترشيح جاد للنائب العام. نحن بحاجة إلى أن يكون لدينا نائب عام جاد. وأنا أتطلع إلى الفرصة للنظر في شخص جاد”.

أثار كولينز أيضًا مخاوف، حيث قال عن غيتز: “لقد صدمت من ترشيحه. إذا استمر الترشيح، فأنا متأكد من أنه سيكون هناك فحص شامل للخلفية من قبل مكتب التحقيقات الفيدرالي وجلسات استماع عامة والكثير من الأسئلة المطروحة”.

وفي حديثه إلى مجلة نيوزويك قبل انسحاب غيتز من السباق، قال البروفيسور ويليام هاويل، الخبير في السياسة الأمريكية في جامعة شيكاغو، إن التصويت على التأكيد “سيميز هؤلاء الجمهوريين الذين سيمشون عبر النار من أجل ترامب عن أولئك الذين يتمتعون بقدر ضئيل من الاستقلال”.

لكن عالما سياسيا آخر قال إن “قبضة ترامب الخانقة على الحزب الجمهوري” تعني أن الترشيح “ربما يكون له تأثير ضئيل على وحدة الحزب”.

كان بعض الجمهوريين المؤثرين خارج مجلس الشيوخ أكثر صراحة، حيث علق بولتون: “غيتز ليس فقط غير كفء تمامًا لهذه الوظيفة، بل إنه لا يتمتع بالشخصية المناسبة. إنه شخص ذو دناءة أخلاقية”.

وفي إشارة إلى الملكة البريطانية المتوفاة، قال النائب الجمهوري ماكس ميلر: “لدى غيتز فرصة أفضل لتناول العشاء مع الملكة إليزابيث الثانية من تأكيد مجلس الشيوخ لتعيينه”، وقال جون دوارتي، وهو جمهوري في مجلس النواب من كاليفورنيا، إن غيتز سيكون “مدعيا عاما متهاونا”.

ومع ذلك، تحدث العديد من الجمهوريين الآخرين دفاعا عن غيتز، وألمح العديد منهم إلى العواقب التي قد يتعرض لها أي من زملائهم الذين عارضوا تأكيده.

وبعد الإعلان عن ترشيح جيتز، علق السيناتور تومي توبرفيل، الموالي لترامب: “لقد رأيت بالفعل زوجين يقولان: “لن أصوت له. هذه هي الفرصة الأخيرة التي سنحصل عليها لإنقاذ هذا البلد. وإذا كنت تريد أن تعترض الطريق، فهذا جيد. لكننا سنحاول إخراجك من مجلس الشيوخ أيضًا إذا حاولت القيام بذلك”.

مسألة أخلاقية

وفي منشور لها على موقع X، المعروف سابقًا باسم تويتر، قالت النائبة الجمهورية مارجوري تايلور جرين: “إذا كنا سننشر تقارير أخلاقية ونمزق تقاريرنا التي عينها ترامب، فعلينا أن ننشرها جميعًا ليطلع عليها الشعب الأمريكي”.

“نعم… كل تقارير الأخلاقيات والمطالبات بما في ذلك تلك التي رفعتها. كل مطالبات التحرش والاعتداء الجنسي التي تمت تسويتها سرًا من خلال دفع أموال دافعي الضرائب للضحايا… إذا كنا سنرقص، فلنرقص جميعًا تحت أشعة الشمس. سأتأكد من أننا سنفعل ذلك.”

حققت وزارة العدل مع غيتز بشأن انتهاك محتمل لقوانين الاتجار بالجنس الفيدرالية بين عامي 2020 و 2022، وخلال ذلك الوقت صادروا هاتفه المحمول وهاتفًا آخر ينتمي إلى صديقته السابقة، ولم يتم توجيه أي اتهامات ووصف غيتز الادعاءات ضده بأنها “ابتزاز إجرامي منظم”.

كما أطلقت لجنة الأخلاقيات في مجلس النواب تحقيقًا في سلوك غيتز، على الرغم من أنه بعد الإعلان عن ترشيحه، قال رئيس مجلس النواب جونسون إنه “سيطلب بشدة” عدم الكشف عن هذا علنًا على أساس أن الجمهوري من فلوريدا لم يعد عضوًا في الكونجرس.

وفي حديثه إلى بوليتيكو، قال المحامي جويل ليبارد إن امرأتين يمثلهما تزعمان أن غيتز دفع لهما مقابل ممارسة الجنس في “حفلات الجنس” بين عامي 2017 و 2018، حيث ادعت إحداهما أنها رأت عضو الكونجرس يمارس الجنس مع فتاة تبلغ من العمر 17 عامًا.

وقال ليبارد أيضًا إن غيتز أرسل للمرأتين مدفوعات متعددة عبر Venmo “مقابل ممارسة الجنس” وأن هذه المعاملات تم الحصول عليها وقد اتهمت لجنة الأخلاقيات في مجلس النواب غيتز بانتهاك حقوق الإنسان، وقال المحامي أيضا إن غيتز كان يسأل في رسائل نصية عن “الفيتامينات” و”هدايا الحفلات”، والتي زعم أنها رمز للمخدرات. ونفى جيتز بشدة هذه المزاعم.

وفي 20 نوفمبر، كتب الديمقراطيون في لجنة القضاء بمجلس الشيوخ إلى مدير مكتب التحقيقات الفيدرالي كريستوفر راي يطلبون ملف الوكالة عن جيتز.

وخلال محادثته مع نيوزويك، قال الأستاذ هاويل: “الكثير من الحزب الجمهوري منظم حول دونالد ترامب. ومن الصعب ألا نرى ترشيح جيتز، على الأقل جزئيا، كاختبار لولاء أعضاء مجلس الشيوخ الجمهوريين للرئيس المنتخب حديثا. إلى أي مدى سيهتمون برغباته واحتياجاته؟”

ومع ذلك، تساءل توماس ويلان، الذي يدرس السياسة الأمريكية في جامعة بوسطن، عما إذا كان اختيار جيتز كنائب عام سيكون له أي تأثير حقيقي على سيطرة ترامب على الحزب الجمهوري.

وفي حديثه إلى مجلة نيوزويك قبل انسحاب الجمهوري من فلوريدا من الترشح، قال: “اختيار غيتز يعادل أخلاقيا وضع آل كابوني على رأس مكتب التحقيقات الفيدرالي، لكن اختياره ربما لن يكون له تأثير يذكر على وحدة الحزب. يتمتع ترامب بقبضة خانقة على الحزب الجمهوري، وغيتس هو مجرد واحد من العديد من اختيارات سيارات المهرجين التي اختارها نجم تلفزيون الواقع السابق لشغل مناصب إدارية عليا. أفضل ما يمكنك قوله هو أنه يتمتع على الأقل بخبرة حكومية”.

كان لدى ترامب خيار محاولة فرض ترشيح غيتز كتعيين أثناء العطلة، على الرغم من أن هذه الخطوة كانت لتكون مثيرة للجدل إلى حد كبير.

يُذكر أن إجراءات التعيينات أثناء العطلة من قبل الرئيس مباشرة عندما لا يكون الكونجرس في دورة انعقاد، وكان بإمكان ترامب استخدام المادة الثانية من الدستور لمحاولة تأجيل الكونجرس، مما يسمح له بتعيينات أثناء العطلة، على الرغم من أن الممارسة لم يتم اختبارها قانونيًا وقد تنتهي أمام المحكمة العليا. في إشارة إلى غرفتي الكونجرس، تنص المادة الثانية على أن الرئيس “يجوز له تأجيلها إلى الوقت الذي يراه مناسبًا”.