ترجمة: رؤية نيوز

أعلن رئيس مقاطعة لي، كارمين مارسينو، الإبلاغ عن مقتل أكثر من 100 شخص في الولايات المتحدة، بعد 5 أيام من ضرب إعصار “إيان” للساحل الغربي لفلوريدا، باعتباره عاصفة قوية من الفئة الرابعة.

وأكد مارسينو، مقتل 54 حالة في مقاطعة لي، ليرتفع بذلك العدد الإجمالي للقتلى في فلوريدا إلى 99 حالة حتى ليل أمس الإثنين، تُضاف إلى الإبلاغ عن 4 حالات وفيات مرتبطة بالعواصف في ولاية كارولاينا الشمالية، ليكون الإجمالي في الولايات المتحدة نحو 103 حالة وفاة على الأقل، في الوقت الذي يؤكد فيه مسؤولو المقاطعات ارتفاع عدد القتلى بأكثر من ذلك.

وقبل أن تضرب فلوريدا، قتلت العاصفة ثلاثة أشخاص على الأقل في كوبا، حيث تسببت في انقطاع التيار الكهربائي في جميع أنحاء الجزيرة.

وبعد أيام من قطع “إيان” لطريق “الدمار” من فلوريدا إلى كارولاينا الشمالية، استمرت المخاطر، وتفاقمت في العديد من الأماكن، وهو ما سيأخذ وقتًا طويلا ومؤلمًا للتعافي من هذه العاصفة الوحشية.

تلك العاصفة “إيان” التي لم تنته، واتجهت شمالا لتغمر العاصفة فرجينيا بالأمطار، الأحد، ويحذر المسؤولون من احتمال حدوث فيضانات كبيرة على طول ساحلها، الإثنين، بحسب ما ذكرت CBS News.

وكشف خبير الأرصاد الجوية التابع للخدمة الوطنية للأرصاد الجوية، كودي بوش، إعلان حالة الطوارئ في كل من نورفولك وفيرجينيا بيتش، مُبينًا أن أجزاء أخرى من ساحل المحيط الأطلسي قد تشهد مدًا أعلى من المعتاد.

ومع ارتفاع أعداد القتلى مع مرور الوقت، أكد مدير الوكالة الفيدرالية لإدارة الطوارئ، دين كريسويل، أن الحكومة الفيدرالية على أتم الاستعداد لتقديم المساعدات، مع زيادة الاهتمام في المقام الأول بالضحايا في فلوريدا، التي تحملت وطأة واحدة من أوقى العواصف التي وصلت إلى اليابسة.

ومن المقرر أن يزور الرئيس الأمريكي، جو بايدن، وزوجته، جيل، ولاية فلوريدا المنكوبة، غدًا الأربعاء.

وتركت الطرق، التي غمرتها الفيضانات والجسور التي جرفتها المياه المؤدية إلى الجزر الحاجزة، العديد من الأشخاص معزولين وسط خدمة الهواتف المحمولة المحدودة ونقص المرافق الأساسية مثل المياه والكهرباء والإنترنت.

وحذر المسؤولون من أنه من غير المتوقع أن يتحسن الوضع في العديد من المناطق لعدة أيام لأن الممرات المائية تفيض تاركة الأمطار التي سقطت بلا مكان تذهب إليه، حيث ظل حوالي 600 ألف منزل وشركة في فلوريدا بدون كهرباء صباح الاثنين.

ومن جانبه أوضح، كيفين جوثري، مدير قسم الطوارئ في فلوريدا، إن الهدف الحالي هو إعادة الطاقة بحلول يوم الأحد للعملاء الذين لا تزال خطوط الطاقة والبنية التحتية الكهربائية الأخرى سليمة، ولا يشمل ذلك المنازل أو المناطق التي تحتاج البنية التحتية فيها إلى إعادة البناء.

ووفقًا لوكالة إدارة الطوارئ في فلوريدا، تم إنقاذ أكثر من 1600 شخص على مستوى الولاية.

ولا تزال جهود الإنقاذ مستمرة، خاصة للجزر الحاجزة بالقرب من فورت مايرز جنوب غرب فلوريدا، والتي كانت معزولة تمامًا عن البر الرئيسي، بعد تدمير العواصف للجسور هناك.

وقال رون ديسانتيس، حاكم ولاية فلوريدا، أنه تمت الموافقة على تخصيص وزارة النقل لبناء أكبر ممر مؤقت لربط جزيرة باين بولاية فلوريدا، مُبينًا “لن يكون جسرًا كاملًا، سيكون عليك عبوره على الأرجح بسرعة 5 أميال في الساعة أو شيء من هذا القبيل، لكنه على الأقل سيسمح للناس بالدخول والخروج من الجزيرة بمركباتهم”.

 

وكالات

أعلن الرئيس الأمريكي، جو بايدن، أن الولايات المتحدة بصدد فرض المزيد من العقوبات على إيران، خلال الأسبوع الجاري، وذلك رداً على قمعها للمتظاهرين السلميين، مؤكدًا “سنواصل محاسبة المسؤولين الإيرانيين ودعم حقوق الإيرانيين في التظاهر بحرية”.

وأشار بايدن، في تصريحات صحفية، الإثنين، إلى زيادة قلق الولايات المتحدة بشأن التقارير الواردة عن استمرار العنف المتزايد ضد متظاهرين في إيران، بما في ذلك ضد طلاب ونساء، مشددًا “الولايات المتحدة تقف إلى جانب الإيرانيات وكل المواطنين الإيرانيين الذين شكلت شجاعتهم مصدر إلهام للعالم أجمع”.

وازدادت الاحتجاجات بعدد من المدن الإيرانية منذ ما يصل إلى الثلاث أسابيع، في أعقاب وفاة الشابة مهسا أميني في 16 سبتمبر، بعد 3 أيام من توقيفها في طهران من قبل شرطة الأخلاق، على خلفية عدم التزامها بقواعد الملابس.

وبعد أن امتدت التظاهرات الاحتجاجية في إيران الى الجامعات خلال الأيام الأخيرة، أوردت وسائل إعلام محلية أن شرطة مكافحة الشغب تواجهت مع مئات الطلبة في جامعة شريف للتكنولوجيا بطهران التي تعد أهم جامعة علمية في ايران، واستخدمت الغاز المسيل للدموع.

واعتبر المرشد الأعلى، علي خامنئي، الإثنين، أن هذه الاحتجاجات كان “مخططا لها مسبقا”، متهما الولايات المتحدة وإسرائيل، العدوين اللدودين لبلاده، بالوقوف خلفها.

نشرت وكالة “بلومبرج” تقرير تحليلي مطول يُفيد بأن أثرياء الولايات المتحدة الأمريكية يستغلون ثغرة في القانون للتهرب من الضرائب، حيث يكدسون الأموال في جمعيات خيرية، في حين أنها لا تصل إلى المحتاجين.

ووفقا لتقرير “بلومبرغ” تقوم المؤسسات التابعة للأثرياء الأمريكيين، بما في ذلك مؤسسي شركة “تيسلا” و”غوغل”، التابعتين لإيلون ماسك وسيرغي برين، بتكديس المليارات من الأموال التي ينصح بها المانحون من خلال استغلال ثغرة تسمح لهم بالحفاظ على المزايا الضريبية للأعمال الخيرية.

ويستخدم الأثرياء في الولايات المتحدة مرونة الأموال التي ينصح بها المانحون (DAFs) لسنوات لتلبية متطلبات دفع ما لا يقل عن 5 % من أصولهم سنويًا، وإخفاء ملايين الدولارات في حسابات “DAF”، حيث يمكن أن تبقى بها إلى أجل غير مسمى دون أي عواقب.

ولفت التقرير إلى أن المؤسسات الخاصة، التي أنشأها الأمريكيون الأثرياء لإدارة تبرعاتهم الخيرية، يمكنها تلبية المتطلبات القانونية بنسبة 5% بسهولة عن طريق نقل أصولهم إلى صناديق “DAF” التي تعتبر من الناحية القانونية جمعيات خيرية، مع تأجيل منح هذه الأموال للمحتاجين.

كما أشار التقرير إلى أن نحو 4 مليار دولار على الأقل من المؤسسات الخاصة، قد تدفقت إلى الصناديق الخاصة بالمنح، وذلك نقلًا عن أكثر من 360 ألف ملف تم تقديمها إلى دائرة الإيرادات الداخلية (IRS) منذ عام 2016، وفقًا لوكالة سبوتنيك.

وخلال العام 2020، بلغت قيمة المنح المالية المخصصة وحدها ما يقرب من 160 مليار دولار، بزيادة قدرها 85% في أربع سنوات، وفقا للتقرير.

كما يشار إلى أن بعض المشرعين الأمريكيين، والمنظمات غير الربحية، وحتى بعض أصحاب المليارات المحسنين، يقومون بتغيير هذه القواعد لتوفير الوصول إلى ما يقرب من 1.5 تريليون دولار في المؤسسات الخاصة وصناديق التمويل الآلي.

وكالات

كشفت صحيفة “وول ستريت جورنال” الأمريكية، اليوم الإثنين، أن احتمالية فوز الحزب الجمهوري بالأغلبية خلال انتخابات التجديد النصفي المقررة في 8 نوفمبر المقبل، تضغط على إدارة الرئيس الأمريكي جو بايدن لإبرام الاتفاق الأمني الذي من شأنه ضمان استمرارية عمل منصة “تيك توك” الصينية داخل الولايات المتحدة.

وذكرت الصحيفة الأمريكية عبر موقعها الإلكتروني أن مسئولي الإدارة الأمريكية يتفاوضون مع المديرين التنفيذيين لمنصة “تيك توك” منذ أكثر من عام بشأن التدابير التي تهدف لمنع مشاركة المعلومات التي يجمعها التطبيق عن ملايين المستخدمين الأمريكيين مع الحكومة الصينية.

ووفقًا لمسئولين أمريكيين – رفضوا الكشف عن هويتهم – فإن “المفاوضات صارت أكثر إلحاحا بالتزامن مع تعهد الجمهوريين بالضغط من أجل جلسات استماع”.

وأضافوا أن إبرام اتفاق مع شركة “بايت دانس” الصينية المالكة لمنصة “تيك توك”، التي تهدف لإقامة جدار بين العمليات الأمريكية والصينية قد أوشك، محذرين من أن العقبات لا تزال قائمة بما في ذلك التحديات التشغيلية والمعارضة المحتملة من الحكومة الصينية.

ومن جانبها، قالت النائبة عن الحزب الجمهوري ،كاثي مكموريس رودجرز، إن “السماح لشركة بايت دانس بمواصلة جمع بيانات المستخدمين الأمريكيين يُعرّض خصوصية الأمريكيين والأمن القومي الأمريكي للخطر”، مضيفة أن مواصلة جمع بيانات المستخدمين الأمريكيين سيكون تنازلا غير مقبول من إدارة الرئيس الأمريكي جو بايدن.

وأوضحت صحيفة “وول ستريت جورنال” أن لجنة الاستثمار الأجنبي في الولايات المتحدة التابعة للإدارة الأمريكية، التي تراجع الصفقات التجارية للمخاوف الأمنية بشكل سري، تقود الجانب الأمريكي في المفاوضات مع شركة “بايت دانس” الصينية.

وأضافت أن الاتفاق ينص على إنشاء مجلس إشراف يمكن أن يشمل أعضاء مُعيّنين من الإدارة الأمريكية من ذوي الخبرة في مجال الأمن القومي مثل مسئولي الجيش والمخابرات الأمريكيين المتقاعدين.

ومن المقرر أن يتوجه الأمريكيون إلى صناديق الاقتراع في نوفمبر المقبل للتصويت في انتخابات التجديد النصفي؛ حيث سيتم طرح جميع مقاعد مجلس النواب البالغ عددها 435 مقعدًا، بجانب 35 مقعدًا من أصل 100 في مجلس الشيوخ وآلاف المكاتب على مستوى الولايات والمستوى المحلي.

أكد الأمين العام للأمم المتحدة، أنطونيو غوتيريش، أن مبدأ احترام حرية التعبير ينطبق على روسيا، وذلك في أعقاب طلب التعليق على انتقادات موسكو لتصريحاته بخصوص الاستفتاءات في دونيتسك ولوغانسك وخيرسون وزابوروجيه.

وقال غوتيريش للصحفيين: “طوال حياتي كنت أقاتل من أجل حرية التعبير، وأعتقد أن حرية التعبير تنطبق على روسيا الاتحادية”.

وفي وقت سابق، قال غوتيريش في بيان حول الاستفتاءات في جمهوريتي دونيتسك زلوغانسك الشعبيتين ومقاطعتي خيرسون وزابوروجيه، والذي أشار خلاله أن أي قرار بالانضمام إليهم سيكون باطلا ويستحق الإدانة، مؤكدًا أنه لا يمكن وصف الاستفتاءات السابقة بأنها تعبير حقيقي عن إرادة الشعب.

وردا على ذلك، وبحسب تعليق موسكو، فقد تجاوز غوتيريش سلطاته، وأظهر مقاربة انتقائية وازدواجية المعايير، وتجاهل مبدأ تقرير مصير الشعوب.

وأشار فاسيلي نيبينزيا، الممثل الدائم لروسيا أمام مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة، إلى أن الغرب، الذي لم يعترف بالاستفتاء على الانضمام إلى روسيا، يظهر ازدواجية المعايير، مذكرا بالاعتراف بكوسوفو، بحسب ما ذكرت وكالة سبوتنيك.

وقد دَّل التارايخ على اعتراف الغرب بفصل وضم الأراضي دون موافقة الدول التي ينتمون إليها، مشيرًا إلى انفصال تكساس عن المكسيك عام 1836 ثم أصبحت جزءًا من الولايات المتحدة، وفي عامي 1990 و1991، أجرت سلوفينيا وكرواتيا استفتاءين على الاستقلال عن يوغوسلافيا دون موافقة سلطاتها وتم الاعتراف بهما؛ وفي عام 1991، أجريت استفتاءات حول الاستقلال عن الاتحاد السوفييتي في إستونيا وأوكرانيا وجورجيا ومولدوفا وتركمانستان وأرمينيا وأذربيجان – ضد إرادة القيادة السوفيتية والشعب السوفيتي بأكمله، الذي تحدث في استفتاء عموم الاتحاد لصالح الحفاظ على الاتحاد.

وأثناء توحيد جمهورية ألمانيا الاتحادية وجمهورية ألمانيا الديمقراطية، لم يسأل أحد عن رأي السكان على الإطلاق – تم استيعاب الغرب لألمانيا الشرقية دون استفتاء.

وفي الوقت نفسه، يتم تجاهل نتائج الاستفتاءات داخل الدول الغربية نفسها، وفي عام 2017، صوت 90% من سكان الحكم الذاتي لصالح استقلال كاتالونيا عن إسبانيا، وبعد ذلك بدأت مدريد في قمع واسع النطاق ضد مؤيدي الاستقلال، وكذلك في نهاية عام 2017، طالب سكان فينيتو ولومباردي الإيطاليين بمزيد من الاستقلالية عن روما في الاستفتاءات، لكن عملية منح سلطات جديدة من السلطات المركزية توقفت.

 

كشف مصدر في القصر الملكي إن العاهل البريطاني، الملك تشارلز، لن يحضر قمة المناخ في مصر، التي يشارك فيها زعماء العالم الشهر المقبل، مع تخلي الملك الجديد عن أدواره السابقة البارزة في حملات من أجل دعم قضايا مهمة.

وأوضح المصدر، في تصريحات صحفية أمس الأحد، أن قصر باكنغهام طلب مشورة الحكومة بشأن قمة الأمم المتحدة للمناخ (كوب27)، وتم الاتفاق بالإجماع على أنه لن يكون من الصواب أن يحضر تشارلز شخصيا القمة فيما ستكون أول رحلة خارجية له بصفته ملكا.

وأضاف المصدر أنه لم يكن هناك تأكيد على أن تشارلز سيحضر الاجتماع قبل أن يصبح ملكا الشهر الماضي بعد وفاة والدته الملكة إليزابيث، وفقًا لرويترز.

وتحدَّث تشارلز في حفل افتتاح قمة (كوب26) في غلاسكو عام 2021 والتي وصفها بأنها “الفرصة الأخيرة” لإنقاذ العالم من تغير المناخ، بعد عدم مشاركة الملكة بناء على نصيحة الأطباء.

وذكرت صحيفة صنداي تايمز أن رئيسة الوزراء البريطانية الجديدة ليز تراس طلبت من تشارلز عدم الذهاب إلى مصر، محبطة خططه بشأن إلقاء خطاب في المؤتمر.

ونقلت الصحيفة عن مصدر في داونينغ ستريت قوله إن الاجتماع الأخير بين تشارلز وتراس كان وديا ولم يكن هناك أي خلاف.

وقام الملك الجديد بحملات من أجل البيئة وقضايا أخرى عندما كان وليًا للعهد، لكنه قال الشهر الماضي إنه لم يعد من الممكن “إعطاء الكثير من وقتي وطاقاتي للجمعيات الخيرية والقضايا التي أهتم بها بشدة”.

ترجمة: رؤية نيوز

“دعنا نذهب براندون! Let’s Go Brandon” شعار استخدمه المحافظون الأمريكيون لانتقاد الرئيس الأمريكي، جو بايدن، والذي تم تدشينه منذ عام واحد.

تلك العبارة المُضحكة، التي تستخدم ضد بايدن، نشأت في الأصل من رسائل صوتية بذئية بإحدى ألعاب ناسكار، والتي انتشرت خلال جائحة كورونا، لتنتشر فيما بعد في الفعاليات الرياضية بجميع أنحاء البلاد، بما يُمثِّل تحدٍ لتفويضات الرئيس بشأن إجراءات الحد من انتشار فيروس كورونا.

وبعد فوز براندون براون في سباق NASCAR Xfinity Series في 2 أكتوبر 2021 ، أطلق الجمهور هتافات “F — جو بايدن” خلال مقابلة تلفزيونية مع المتسابق الشاب، في الوقت الذي أساءت فيه مراسلة شبكة NBC، كيلي ستافاست، فهم ما كان يصرخ به المشجعون، لتسمعهم يقولون “هيا نذهب براندون Let’s Go Brandon “، لينتشر الفيديو بسرعة البرق، ولتصبح تلك العبارة كناية عن رغبة قائلها في توبيخ الرئيس الأمريكي.

ومن جانبهم حاول أنصار بايدن السيطرة على العبارة من خلال ميم مؤيد لبايدن يسمى “دارك براندون” ، والذي يصور بايدن الجاد والمنتقم على غرار باتمان في “صعود فارس الظلام”، ودخل البيت الأبيض أيضًا في هذا الاتجاه ، والذي يستخدم للاحتفال بفوز بايدن في السياسة، بحسب ما ذكرت شبكة Fox News.

وكتب نائب السكرتير الصحفي للبيت الأبيض، أندرو بيتس، على تويتر في وقت سابق من هذا الصيف “دارك براندون يسحقها – Dark Brandon is crushing it”.

See more

Dark Brandon is crushing it pic.twitter.com/w0L8xCzIW8

— Andrew Bates (@AndrewJBates46) August 7, 2022

وكالات

اصطدمت طائرة صغيرة بمنزل في ولاية مينيسوتا الأمريكية، ما أسفر عن مقتل 3 أشخاص كانوا على متنها، فيما نجا بصعوبة إثنان من سكان المنزل، ولم يصابا بأذى.

وأوضح مسؤول محلي بالولاية أن الطائرة كانت من نوع سيسنا 172، تحطمت في الطابق الثاني من المنزل في مدينة هيرمانتاون، على بعد حوالي 16 ميلا غرب دولوث، قبل أن تهبط في الفناء الخلفي للمنزل.

وتم التعرف على الضحايا، أمس الأحد، وهم أليسا شميدت (32 عاما)، وشقيقها ماثيو شميدت (31 عاما)، والطيار تايلر فريتلاند(32 عاما)، وفقا لبيان صادر عن مسؤولي مدينة هيرمانتاون.

See more

🚨#BREAKING: A plane has crashed into a house

📌#Hermantown l #Minnesota

A Cessna 172 aircraft has crashed into a someone’s house killing all three victims aboard the aircraft. No one in the house was hurt. Crash occurred less than a mile from Duluth International Airport pic.twitter.com/GYWCt5YN8L

— R A W S A L E R T S (@rawsalerts) October 2, 2022

ويُظهر مقطع فيديو حفرة في منتصف الجزء الأمامي من السقف، وتناثُر الحُطام على العشب المحيط بالمنزل وما يبدو أنه نصف الجزء الخلفي للمنزل مدمر على الأقل.

من المقرر أن يستدعي ممثلي الادعاء الاتحادي وزير الخارجية الأمريكي السابق، ريكس تيلرسون، كشاهد في محاكمة توم باراك، والذي يواجه تهمة العمل بشكل غير قانوني كوكيلا أجنبيًا لدولة الإمارات، حيث قام بجمع تبرعات مرة واحدة للرئيس السابق دونالد ترامب.

وكشف دفاع باراك، في رسالة إلى قاضي المحكمة الجزئية الأمريكية بريان كوجان، أنه طلب من تيلرسون الادلاء بشهادته يوم الاثنين، وقال الدفاع إن المدعين أكدوا أنهم سيتصلون بتيلرسون ولكنهم أبلغوا الدفاع بأنه لن يكون متاحا بعد الرابع من أكتوبر بسبب “أمور شخصية”.

كما أشار الدفاع إلى أن وزارة الخارجية الأمريكية وترامب نفسه كانا على علم باتصالاته مع مسؤولين في الشرق الأوسط، وهو ما يدل على أن باراك لم يكن ينوي أن يكون عميلا أجنبيًا.

ولم يتسن الوصول إلى تيلرسون للتعليق، في حين رفض المتحدث باسم مكتب وزير العدل الأمريكي في بروكلين، حيث يحاكم باراك، التعليق، وفقًا لرويترز.

ودفع باراك بأنه غير مذنب، حيث أوصح محاموه إن تواصله مع المسؤولين الإماراتيين كان جزءا من دوره في إدارة شركة الأسهم الخاصة كولوني كابيتال، المعروفة الآن باسم ديجيتيل بريدج غروب، وإنه لا يوجد دليل على موافقته على العمل بأوامر من الإمارات العربية المتحدة.

وكان تيلرسون، الرئيس التنفيذي السابق لشركة إكسون موبيل، قد تولى منصب وزير الخارجية لأكثر من عام بقليل من 2017 إلى 2018 خلال رئاسة ترامب.

وبدأت المحاكمة باختيار هيئة المحلفين في 19 سبتمبر المضاي، وخلال الأسبوع الأول، قدم ممثلو الادعاء رسائل بريد إلكتروني ورسائل نصية من باراك وأحد زملائه أظهرت أن المسؤولين الإماراتيين قدموا معلومات بشأن ما يجب أن يقوله ترامب المرشح آنذاك في كلمة عن سياسة الطاقة عام 2016.

وقال ممثلو الادعاء إن باراك لم يبلغ قط وزير العدل الأمريكي أنه كان يعمل وكيلا لدولة الإمارات، كما يقتضي القانون الاتحادي، وقال مايكل شاتشر محامي باراك في بيانات افتتاحية إنه لا يوجد دليل على موافقة باراك على العمل بناء على توجيه من الإمارات.