ترجمة: رؤية نيوز

وعد دونالد ترامب بإصلاحات شاملة لنظام الهجرة، مع فرض إجراءات صارمة بالفعل على الهجرة غير الشرعية.

ومنذ تنصيبه في 20 يناير، لم يهدر الرئيس أي وقت في تنفيذ خططه، وتكثيف احتجاز المهاجرين وترحيلهم، وتعزيز الحدود بين الولايات المتحدة والمكسيك ووقف معالجة المهاجرين وطالبي اللجوء.

في حين أن هناك دعمًا واسع النطاق لسياسات ترامب، إلا أنها قد يكون لها تأثير سلبي على المتقاعدين في جميع أنحاء الولايات المتحدة من خلال تقليل مجموعة التمويل المتاحة لدفع الفوائد، وزيادة التكاليف والمساهمة في زيادة التضخم.

فقال جان بابتيست ووتييه، زعيم السياسة المالية والاقتصادية العالمية في مكتب عائلة ووتييه، لنيوزويك “باختصار؟ إن إزالة مصدر رئيسي من عائدات الضرائب دون خطة لاستبداله قد يؤدي إلى تسريع الضغوط المالية على الضمان الاجتماعي والرعاية الطبية، وهذه مشكلة بالنسبة لنا جميعًا”.

تمويل الضمان الاجتماعي

إن فوائد الضمان الاجتماعي، التي تُدفع لعشرات الملايين من الأميركيين كل شهر، يتم تمويلها من خلال ضرائب الرواتب وصناديق الاحتياطي الحكومية، مما يجعلها من بين أكبر النفقات المباشرة في الميزانية السنوية للحكومة الأميركية.

ولكن التوقعات الحالية تشير إلى أن صناديق الائتمان التي تدعم مدفوعات الفوائد سوف تنضب بحلول عام 2034، وبدون تدخل الكونجرس، فإن جميع المستفيدين سوف يواجهون خفضًا مفاجئًا بنسبة 20 في المائة في الفوائد – وهو خفض كبير في دخول الملايين من الأميركيين المتقاعدين.

ويساهم معظم العمال، بغض النظر عن الأصل، في الصندوق من خلال ضرائب الرواتب بمعدل 12.4%، مقسمة بالتساوي بين الموظف وصاحب العمل. ويلعب العمال المهاجرون دورًا بارزًا في تمويل خزائن الضمان الاجتماعي، سواء جاءوا إلى الولايات المتحدة بشكل قانوني أم لا.

والأمر الفريد في مساهماتهم هو أنهم في كثير من الحالات غير مؤهلين للمطالبة بالفوائد على الإطلاق، مما يجعلها إيجابية صافية لتمويل الضمان الاجتماعي.

وفي عام 2023، قال مركز دراسات الهجرة غير الحزبي: “إن الهجرة غير الشرعية تفيد بشكل لا لبس فيه صناديق الضمان الاجتماعي والرعاية الطبية”. “إن الهجرة غير الشرعية تعمل على تحسين تمويل الضمان الاجتماعي والرعاية الطبية لسبب بسيط: على الرغم من أن المهاجرين غير الشرعيين غير مؤهلين عمومًا لجمع مزايا الضمان الاجتماعي والرعاية الطبية، إلا أن العديد منهم لا يزالون يدفعون الضرائب للنظام. تعمل هذه الضرائب كمساهمات مجانية في صناديق الائتمان، طالما ظل المهاجرون غير الشرعيين غير مؤهلين للحصول على المزايا”.

ومساهمتهم ليست صغيرة؛ ففي عام 2022، دفع المهاجرون الذين يعيشون في الولايات المتحدة بشكل غير قانوني 25.7 مليار دولار في ضرائب الضمان الاجتماعي و6.4 مليار دولار في ضرائب الرعاية الطبية، وفقًا لمعهد الضرائب والسياسة الاقتصادية.

وقالت ميشا مولتون، محامية الهجرة في لاس فيجاس، لمجلة نيوزويك إن هذا قد يتغير إذا تم “تنفيذ سياسات الترحيل التي ينتهجها ترامب على نطاق واسع”. “إن الضربة المالية لهذه البرامج ستكون فورية”.

وأضافت: “مع انخفاض عدد العمال الذين يدفعون للنظام، فإن صندوق الضمان الاجتماعي، الذي من المتوقع بالفعل أن ينضب بحلول عام 2034، سيواجه عجزًا متسارعًا.”

التضخم والنمو

وقد يكون لأجندة ترامب المناهضة للهجرة أيضًا تأثير سلبي على مكافحة التضخم، الذي وصل إلى 9% أثناء الوباء قبل بضع سنوات فقط.

ووفقًا لخبراء اقتصاد جولدمان ساكس الذين استشهد بهم بلومبرج، فإن “الخسارة المفاجئة” للعمال غير المسجلين، الذين يمثلون حوالي 4-5% من إجمالي القوى العاملة في الولايات المتحدة و15-20% في الصناعات التي توظف عددًا كبيرًا من المهاجرين غير الشرعيين، قد تكون “مزعجة للغاية ولها تأثير تضخمي أكبر”.

يتوقع المحللون أن ينخفض ​​صافي الهجرة إلى الولايات المتحدة إلى 750 ألفًا سنويًا – وهو انخفاض من معدل سنوي يبلغ 1.7 مليون سنويًا في عام 2025 – مما قد يقلل من نمو الناتج المحلي الإجمالي المحتمل هذا العام وقال خبراء اقتصاد جولدمان في مذكرة بحثية صدرت يوم الاثنين إن العمالة ستقل بنحو 30 إلى 40 نقطة أساس.

وقد تكون التأثيرات واسعة النطاق. وقال واتييه: “إن قلة العمال تعني أيضًا نقصًا في العمالة، مما قد يؤدي إلى زيادة الأجور في بعض الصناعات، مما يؤدي إلى التضخم”.

وأوضح واتييه أيضًا أنه بسبب هذا “قد ترتفع التكاليف، وخاصة في القطاعات التي تعتمد على العمالة المهاجرة”، ومن الأمثلة على ذلك صناعة الرعاية الصحية، والتي وفقًا لتقرير صادر عام 2021 عن مركز التقدم الأمريكي، توظف حوالي 350 ألف عامل يعيشون في الولايات المتحدة بشكل غير قانوني.

لذا، في حين أن العنوان الرئيسي قد يكون عن عمليات الترحيل، فإن القصة الحقيقية تتعلق بالتفاعل الاقتصادي المتسلسل الذي قد يضرب محافظ الجميع – وخاصة المتقاعدين”.

خاص: رؤية نيوز

يُقيم مكتب الشراكات القائمة NYCPS جلسة حوارية اليوم، الخميس الموافق ١٣ فبراير، بالتعاون مع مستشار NYCPS Open Arms، يقدم من خلالها دليلا تفصيليًا خطوة بخطوة حول البروتوكولات المناسبة التي يجب اتباعها إذا وصلت وكالات إنفاذ القانون غير المحلية، بما في ذلك ICE إلى مدرسة مدينة نيويورك العامة.

كما ستشارك الفرق في دعم NYCPS والموارد لدعم الطلاب المهاجرين، وذلك خلال جلسة حوارية من المقرر لها أن تستمر ٤٥ دقيقة.

يأتي ذلك في ظل حالة من القلق والتوتر بين الطلاب المهاجرين في أعقاب المداهمات التي تنفذها إدارة الهجرة والجمارك الأميركية للقبض على المهاجرين غير الشرعيين، تنفيذاً لسياسات إدارة الرئيس، دونالد ترامب، في مجال الهجرة.

ترجمة: رؤية نيوز

اقترب روبرت ف. كينيدي الابن، الناقد للقاحات الذي أيد الرئيس دونالد ترامب بعد التخلي عن محاولته الرئاسية، من أن يصبح وزيرًا للصحة والخدمات الإنسانية في الولايات المتحدة حيث من المقرر أن يصوت مجلس الشيوخ على تأكيده يوم الخميس.

بدا أن الأغلبية الجمهورية مستعدة لتأكيد كينيدي، الذي تعهد بحماية برامج التطعيم الحالية في محاولة لتأمين أصوات المشرعين المترددين.

وإذا تم تأكيده، فسيكون كينيدي قد تغلب على المقاومة من المؤسسة الطبية وأعضاء الكونجرس وسيتم تنصيبه في وظيفة تشرف على العديد من الوكالات البارزة، بما في ذلك إدارة الغذاء والدواء ومراكز السيطرة على الأمراض والوقاية منها.

كينيدي، 71 عامًا، محامٍ بيئي زرع الشكوك منذ فترة طويلة حول سلامة وفعالية اللقاحات التي ساعدت في الحد من الأمراض ومنع ملايين الوفيات لعقود من الزمن.

سيتم تكليفه بإدارة قسم الصحة والخدمات الإنسانية الذي يوجه أكثر من 3 تريليون دولار في الإنفاق على الرعاية الصحية، كما تخضع برامج الرعاية الصحية والرعاية الطبية التي توفر التأمين الصحي لأكثر من 140 مليون أمريكي والمعاهد الوطنية للصحة لسلطة وزارة الصحة والخدمات الإنسانية.

ويقول كينيدي إنه يريد العمل على إنهاء الأمراض المزمنة، وقطع أي علاقات بين الموظفين في هيئة تنظيم الأدوية الأمريكية والصناعة، وتقديم المشورة لأنظمة المياه الأمريكية لإزالة الفلورايد، ويقول المعارضون إنه غير لائق للوظيفة بسبب دوره البارز في حركة مناهضة اللقاحات.

كان طريق كينيدي إلى التأكيد محفوفًا بالمخاطر، ولم يكن يبدو دائمًا أنه حصل على الأصوات اللازمة بين الجمهوريين. كان عليه التغلب على ماضيه كديمقراطي مدى الحياة، وآرائه السابقة في دعم الإجهاض، فضلاً عن موقفه من اللقاحات.

كما حث بعض الأعضاء البارزين في عائلته، بما في ذلك ابنة عمه كارولين كينيدي، على رفضه.

وفي النهاية، يبدو أن الجمهوريين في مجلس الشيوخ على استعداد لإغلاق الصفوف كما فعلوا في كل اختيار لمجلس وزراء ترامب حتى الآن، بما في ذلك اختياره لمنصب وزير الدفاع، بيت هيجسيث، الذي احتاج إلى صوت حاسم من نائب الرئيس جيه دي فانس للتأكيد.

عرض البيت الأبيض شراء 2 مليون موظف فيدرالي مدني بدوام كامل كجزء من خطط لتقليص حجم الحكومة بشكل كبير. قال كينيدي إنه يريد التخلص من العديد من الموظفين في كل من إدارة الغذاء والدواء والمعاهد الوطنية للصحة.

التزامات كينيدي

اتهم الديمقراطيون كينيدي على مدار يومين من جلسات التأكيد المثيرة للجدل بالاستثمار مالياً في حركة مناهضة اللقاحات وترويج نظريات المؤامرة لزرع الشك حول الأدوية المنقذة للحياة، وهي التأكيدات التي رفضها.

وكان يُنظر إلى الجمهوري بيل كاسيدي، وهو طبيب لديه عقود من العمل في مجال الصحة المجتمعية، على أنه صوت متأرجح محتمل ضد كينيدي بعد التعبير عن حذره بشأن آراء المرشح بشأن اللقاح.

أفسح كاسيدي الطريق في النهاية للتصويت من قبل مجلس الشيوخ بالكامل بتصويت لجنته لصالح كينيدي على الرغم من التحفظات المعلنة علنًا والتي جعلت النتيجة موضع شك.

وبعد مواجهة حملة ضغط سياسي مكثفة – بما في ذلك تهديدات الملياردير إيلون ماسك بدعم المعارضين الأساسيين لأي جمهوري يعرقل مرشحي ترامب – قال كاسيدي إنه حصل على التطمينات اللازمة للتصويت بما يتماشى مع حزبه.

وقال كاسيدي إنه تلقى التزامات من كينيدي بأنه لن يزيل تصريحات وكالات الصحة الحكومية بأن اللقاحات لا تسبب التوحد، لطالما تبنى كينيدي ارتباطًا تم فضحه بين اللقاحات والتوحد على الرغم من الأدلة العلمية على العكس.

كما تعهد كينيدي بالعمل ضمن أنظمة الموافقة على اللقاحات ومراقبة السلامة الحالية واحترام قرارات لجنة الخبراء الخارجية التابعة لمراكز السيطرة على الأمراض والوقاية منها، والمعروفة باسم اللجنة الاستشارية لممارسات التحصين، دون تغييرات.

كما دعا كينيدي إلى حظر مئات المواد المضافة والمواد الكيميائية الغذائية وإزالة الأطعمة فائقة المعالجة من وجبات الغداء المدرسية.

وبدا مستقبله السياسي غير مؤكد في الصيف الماضي مع تعثر حملته الرئاسية المستقلة. في أغسطس، أنهى الحملة وأيد ترامب في مقابل دور في إدارة ترامب.

وقد ساعد في إبرام الصفقة، التي ساعد في تمويلها أوميد مالك، مانح ترامب، حصول ترامب على دعم إضافي في الانتخابات الرئاسية. وبعد التأييد، توافد أنصار كينيدي لدعم الجمهوري، على أمل أن يُمنح كينيدي، الذي صاغ عبارة “اجعل أمريكا صحية مرة أخرى”، فرصة سياسية ثانية إذا عاد ترامب إلى البيت الأبيض.

ترجمة: رؤية نيوز

قارن قاضٍ فيدرالي الرئيس دونالد ترامب بـ “ثور في متجر صيني” أثناء إعادة تعيين المستشار الخاص هامبتون ديلينجر، الذي طرده ترامب.

أشرف ديلينجر على مكتب حيث يمكن للموظفين الفيدراليين الإبلاغ عن المخالفات والحصول على الحماية القانونية، وفي يناير، طرد ترامب، الذي تعهد بخفض الميزانية الفيدرالية وإغلاق الوكالات والإدارات بأكملها، 17 مفتشًا عامًا عملوا كمراقبين مستقلين داخل الوكالات الفيدرالية، كما أن طرد ديلينجر من شأنه أن يساعد في تفكيك الرقابة داخل الحكومة الفيدرالية.

عين سلف ترامب، الرئيس جو بايدن، ديلينجر لمدة خمس سنوات كمستشار خاص، وهو ما أكده مجلس الشيوخ العام الماضي.

وفي السابع من فبراير، أرسل سيرجيو ن. جور ــ الذي عُرِّف في توقيع بريده الإلكتروني باسم “مساعد الرئيس، مدير مكتب شؤون الموظفين الرئاسي” ــ رسالة إلكترونية إلى ديلينجر جاء فيها: “نيابة عن الرئيس دونالد جيه ترامب، أكتب إليكم لإبلاغكم بأن منصبكم كمستشار خاص لمكتب المستشار الخاص للولايات المتحدة قد انتهى، اعتبارا من الآن”.

وفي يوم الاثنين التالي، رفع ديلينجر دعوى قضائية ضد إدارة ترامب في محكمة فيدرالية، بحجة أن فصله غير قانوني.

وفي الثاني عشر من فبراير، أعادت قاضية المحكمة الجزئية الأميركية إيمي بيرمان جاكسون تعيين ديلينجر مؤقتا، ومن المقرر عقد جلسة استماع كاملة في السادس والعشرين من فبراير.

وفي حاشية على أمرها المكتوب، انتقدت القاضية محامي البيت الأبيض لادعائهم في محكمتها أن إعادة ديلينجر إلى منصبه من شأنه أن يسبب قدرا كبيرا من الاضطراب في مكتب المستشار الخاص.

وقالت “يشير المدعى عليهم إلى أن استئناف المستشار الخاص ديلينجر لعمله سيكون مربكًا للغاية لأعمال الوكالة. لكن أي تعطيل لعمل الوكالة كان بسبب البيت الأبيض. الأمر أشبه بأن الثور في محل الخزف نظر من فوق كتفه  “يا لها من فوضى!””.

وأضافت؛ “وعلاوة على ذلك، فإن أي اضطراب ناجم عن أمر التقييد المؤقت المقترح سيكون ضئيلاً؛ فقد خدم المدعي كمستشار خاص من 6 مارس 2024 حتى نهاية يوم العمل يوم الجمعة 7 فبراير 2025.”

وقال المستشار الخاص هامبتون ديلينجر في بيان بعد الحكم: “أنا ممتن لأنني حصلت على الفرصة لمواصلة قيادة مكتب المستشار الخاص وسأستأنف عملي الليلة.”

في جلسة الاستماع المقرر عقدها في الساعة 10 صباحًا يوم 26 فبراير، من المتوقع أن يقرر جاكسون ما إذا كان سيفرض أمرًا قضائيًا أوليًا يمنع البيت الأبيض من طرد ديلينجر، وقالت إنه في حالة فرض الأمر القضائي الأولي، يمكن استئنافه أمام محكمة أعلى.

ترجمة: رؤية نيوز

قال الرئيس الأمريكي دونالد ترامب إنه تحدث يوم الأربعاء مع الرئيس الروسي فلاديمير بوتن واتفقا على “بدء المفاوضات على الفور” لإنهاء الحرب في أوكرانيا.

تأتي أول مكالمة هاتفية معلنة لترامب مع بوتن منذ توليه منصبه قبل الذكرى الثالثة للغزو الروسي لأوكرانيا.

وقال ترامب إنه كان يتحدث مع الرئيس الأوكراني فولوديمير زيلينسكي لإطلاعه على المكالمة مع بوتن.

وتأتي المكالمة بعد يوم من تنفيذ الولايات المتحدة وروسيا لاتفاق للإفراج عن المعتقل الأمريكي مارك فوجل.

وتشكل كل من الصفقة والمكالمة الهاتفية تقدمًا كبيرًا في العلاقات الأمريكية الروسية المجمدة.

فقال مسؤولون في البيت الأبيض إنهم رأوا الصفقة كإشارة على استعداد روسيا للبدء في الحديث عن الحرب في أوكرانيا.

وكتب زيلينسكي على X أن مكالمته الهاتفية مع ترامب كانت “ذات مغزى” وركزت على “الفرص لتحقيق السلام”، كما قال الرئيس الأوكراني إنه أبلغ ترامب أن أوكرانيا “مستعدة للعمل معًا”.

وكتب زيلينسكي “لا أحد يريد السلام أكثر من أوكرانيا. بالتعاون مع الولايات المتحدة، نخطط لخطواتنا التالية لوقف العدوان الروسي وضمان سلام دائم وموثوق. وكما قال الرئيس ترامب، فلننجز ذلك”.

وكتب ترامب على موقع Truth Social أن مكالمته مع بوتن كانت “طويلة ومثمرة للغاية” وأنهما ناقشا أوكرانيا والشرق الأوسط والطاقة والذكاء الاصطناعي و”قوة الدولار” وقضايا أخرى.

كما كتب ترامب: “تحدثنا كل منا عن نقاط القوة في بلدينا، والفائدة العظيمة التي سنجنيها يومًا ما من العمل معًا. ولكن أولاً، كما اتفقنا، نريد وقف ملايين الوفيات التي تحدث في الحرب مع روسيا / أوكرانيا”.

وأضاف ترامب أنه خلال المكالمة استخدم بوتن “شعار حملته المتمثل في الحس السليم. نؤمن به بشدة”.

وقال إنهما اتفقا على العمل معًا بشكل وثيق وزيارة بلد كل منهما.

وقال مسؤولان في البيت الأبيض، يوم الأربعاء، إن الحكومة البيلاروسية أطلقت سراح مواطن أمريكي ومواطنين بيلاروسيين، أحدهما كان يعمل في راديو ليبرتي.

وقال مسؤول في البيت الأبيض إن الثلاثة موجودون حاليًا في السفارة الأمريكية في ليتوانيا ولم يتم الكشف عن هويتهم احترامًا لخصوصيتهم.

وقال المسؤول إن الولايات المتحدة لم تطلق سراح أي سجناء في المقابل.

كما قال مسؤولان في البيت الأبيض أن الولايات المتحدة أطلقت سراح قرصان تشفير روسي يدعى ألكسندر فينيك كجزء من صفقة التبادل التي أدت إلى إطلاق سراح فوجل.

وتم تسليم فينيك إلى الولايات المتحدة في عام 2022 وبعد عامين أقر بالذنب في التآمر لارتكاب غسيل الأموال، وفي الأشهر الأخيرة كان ينتظر الحكم عليه.

وقال مسؤولو البيت الأبيض إن فينيك يتنازل كجزء من الصفقة عن 100 مليون دولار من الأصول الرقمية للحكومة الأمريكية.

ويقول مسؤولون في البيت الأبيض إن الصفقة لإطلاق سراح فوجل كانت قيد الإعداد لعدة أيام لكنها اتخذت شكلها النهائي في آخر 72 ساعة.

وشارك مستشار الأمن القومي للبيت الأبيض مايك والتز والمبعوث الخاص ستيف ويتكوف ومسؤولون من وزارة الخارجية ووكالة المخابرات المركزية في المفاوضات.

وقال ويتكوف للصحفيين يوم الأربعاء إن أحد الأشخاص المشاركين من الجانب الروسي كان رئيس صندوق الثروة السيادية الروسي كيريل دميترييف.

وقال ويتكوف: “كان يعمل على ربط الجسور بين الجانبين”.

وكان الوسيط الرئيسي الآخر هو ولي العهد السعودي محمد بن سلمان الذي قال ويتكوف إنه كان “فعالاً” في الحصول على الصفقة.

وقال ويتكوف: “لديه صداقة قوية للغاية مع الرئيس ترامب. لقد شجع ودفع وراء الكواليس. لقد كان مشجعًا للصفقة وللتقارب بين الزعيمين”.

وقال ترامب إنه طلب من والتز وويتكوف ووزير الخارجية ماركو روبيو ومدير وكالة المخابرات المركزية جون راتكليف ووالتز قيادة المفاوضات مع روسيا وأوكرانيا.

وكتب ترامب على موقع Truth Social بعد مكالمته مع زيلينسكي أن نائب الرئيس فانس وروبيو سيلتقيان زيلينسكي يوم الجمعة في ميونيخ لبدء مناقشة محادثات السلام مع روسيا.

ترجمة: رؤية نيوز

انتقد إيلون ماسك مرة أخرى حلف شمال الأطلسي (الناتو)، مشيرًا إلى أن التحالف، الذي تأسس أثناء الحرب الباردة، قد يتأثر بنهج الإدارة الأمريكية الجديدة تجاه الشراكات العالمية لأمريكا.

نشر ماسك على موقع X، المعروف سابقًا باسم تويتر، يوم الأربعاء، “حلف شمال الأطلسي يحتاج إلى إصلاح شامل”، ردًا على السيناتور الجمهوري مايك لي الذي كتب: “انتهت الحرب الباردة. حلف شمال الأطلسي أصبح منتهكًا للعصر”.

ويقود ماسك، أغنى رجل في العالم، وزارة كفاءة الحكومة التي تم تشكيلها حديثًا، وهي هيئة استشارية يُنسب إليها بالفعل التحولات الكبرى في هيكل الحكومة الفيدرالية وإنفاقها.

ونظرًا لنفوذه المزعوم، اتهم المشرعون الديمقراطيون ماسك بشن “استيلاء عدائي” على الحكومة، وهو ادعاء ينفيه. ومع ذلك، فإن نفوذه في البيت الأبيض، إلى جانب تشكك الرئيس دونالد ترامب الطويل الأمد في حلف شمال الأطلسي، قد يشير إلى تحول محتمل في دعم الولايات المتحدة للتحالف العسكري العابر للحدود الوطنية.

ولم يكن منشور الأربعاء هو المرة الأولى التي يشكك فيها ماسك في الفائدة المستمرة للتحالف القوي المكون من 32 دولة.

وكتب ماسك في مارس 2024: “لقد تساءلت دائمًا عن سبب استمرار وجود حلف شمال الأطلسي على الرغم من أن عدوه وسبب وجوده، حلف وارسو، قد انحل”، وفي إشارة إلى التحالف العسكري في الحرب الباردة الذي تم توقيعه في عام 1955 بين الاتحاد السوفيتي والعديد من دول الكتلة الشرقية كقوة موازنة لحلف شمال الأطلسي.

كما انتقد ماسك شخصيات رئيسية في حلف شمال الأطلسي، ففي نوفمبر، قال روبرت باور، رئيس اللجنة العسكرية لحلف شمال الأطلسي، إنه يشعر بالقلق من استخدام وسائل التواصل الاجتماعي كوسيلة للترويج للتضليل والهجمات الإلكترونية والتدخل في الانتخابات، مضيفًا: “أنا مؤيد بشدة لحرية التعبير، لكنني لست مقتنعًا بالضرورة بأن ما يفعله السيد ماسك على X هو النهج الصحيح”.

وردًا على ذلك، كتب ماسك على X: “اصنعوا من أورويل خيالًا مرة أخرى!” “يعتقد الرجال مثل هذا أن عام 1984 هو دليل إرشادي”.

كان الرئيس نفسه منتقدًا متكررًا لحلف شمال الأطلسي، فطوال فترة ولايته الأولى، حث الدول الأعضاء على زيادة الإنفاق الدفاعي، وجادل بأن الولايات المتحدة تحملت بشكل غير عادل تكلفة الأمن الأوروبي، بل وهدد بالانسحاب من التحالف بشأن هذه القضية.

وقبل تنصيبه في يناير، دعا ترامب حلف شمال الأطلسي إلى زيادة هدف الإنفاق الدفاعي لكل عضو من 2٪ إلى 5٪ من الناتج المحلي الإجمالي.

ومن جانبه قام وزير الدفاع بيت هيجسيث بأول زيارة له إلى مقر حلف شمال الأطلسي في بروكسل يوم الثلاثاء، حيث استبعد إمكانية انضمام أوكرانيا إلى التحالف، وقال إن القوات الأميركية لن تشارك في أي جهود ما بعد الصراع، ووصف العودة إلى حدود أوكرانيا قبل عام 2014 بموجب تسوية تفاوضية مع روسيا بأنها “غير واقعية”.

وكان هيجسيث قد أعرب سابقًا عن مخاوفه بشأن حلف شمال الأطلسي في كتابه الصادر عام 2024، “الحرب على المحاربين: وراء خيانة الرجال الذين يبقوننا أحرارًا”.

وكتب: “لماذا يجب على أمريكا، رقم الاتصال في حالات الطوارئ الأوروبية للقرن الماضي، أن تستمع إلى الدول المتغطرسة والعاجزة التي تطلب منا احترام ترتيبات الدفاع العتيقة والمنحازة التي لم تعد تفي بها؟”.

“ربما إذا دفعت دول حلف شمال الأطلسي بالفعل أموالاً للدفاع عن نفسها – لكنها لا تفعل ذلك. إنهم يصرخون فقط بشأن القواعد بينما يدمرون جيوشهم ويصرخون على أمريكا طلبًا للمساعدة”.

وخلال الحملة الانتخابية، قال نائب الرئيس جيه دي فانس لكريستين ويلكر من شبكة إن بي سي: “بالطبع سنحترم التزاماتنا تجاه حلف شمال الأطلسي”. وأضاف أن ترامب يريد أن “تظل الولايات المتحدة في حلف شمال الأطلسي”، لكن الدول، وخاصة ألمانيا، بحاجة إلى “تحمل نصيبها من العبء الدفاعي”.

ويبدو أن إدارة ترامب عازمة على البقاء في التحالف، رغم أنها من المرجح أن تستمر في الضغط على الدول الأعضاء لتحقيق هدف الإنفاق الدفاعي البالغ 2% من الناتج المحلي الإجمالي.

ترجمة: رؤية نيوز

يُظهر أول تقرير تضخم لترامب منذ بداية ولايته الثانية أن الأسعار ارتفعت أكثر من المتوقع.

ارتفع التضخم الأساسي في يناير بنسبة 3% عن العام السابق، أكثر من توقعات المحللين.

كما تلقت الأسهم ضربة في تداولات ما قبل السوق مع انخفاض مؤشر S&P 500 بأكثر من 1% بعد الإعلان.

وفي حين حذر بعض خبراء الاقتصاد من أن التعريفات الجمركية التي فرضها ترامب من شأنها أن تغذي التضخم، أشار آخرون إلى أن العديد من الشركات مرت بارتفاعات الأسعار في بداية العام.

يأتي ذلك في الوقت الذي أخبر فيه رئيس بنك الاحتياطي الفيدرالي جيروم باول أعضاء مجلس الشيوخ أمس أن بنك الاحتياطي الفيدرالي لن يتسرع في خفض أسعار الفائدة بينما يواصل معركته لترويض التضخم.

قد تؤدي أرقام مؤشر أسعار المستهلك اليوم إلى إثارة التكهنات بأن بنك الاحتياطي الفيدرالي سيحتاج إلى البدء في رفع أسعار الفائدة مرة أخرى، حسبما ذكرت بلومبرج.

ويراهن المتداولون الآن على أن خفض أسعار الفائدة التالي سيكون في ديسمبر.

وظل ترامب متحديا صباح الأربعاء، حيث جادل على حسابه على موقع Truth على الإنترنت بأن “أسعار الفائدة يجب أن تكون أقل”.

كما كتب: “يجب خفض أسعار الفائدة، وهو الأمر الذي من شأنه أن يسير جنبًا إلى جنب مع التعريفات الجمركية القادمة!!! فلنرقص، أمريكا!!!”.

ومع ذلك، زعم خبراء وول ستريت أن بنك الاحتياطي الفيدرالي من المرجح أن يكون سعيدًا لأنه لم يستسلم للضغوط لخفض أسعار الفائدة.

وقال إسحاق ستيل، مدير الاستثمار في Wealth Club: “من المرجح أن يشعر بنك الاحتياطي الفيدرالي بالرضا عن قراره بإيقاف تخفيضات أسعار الفائدة في يناير، حيث يبدو أن شبح التضخم يرفع رأسه القبيح مرة أخرى”.

وأوضح ستيل: “لا يتعين على بنك الاحتياطي الفيدرالي فقط التوفيق بين ولايته المزدوجة المتمثلة في استقرار الأسعار والحد الأقصى للعمالة، بل يجب عليه أيضًا التعامل مع تعريفات البيت الأبيض وسيرك السياسة، والذي يضيف المزيد من عدم اليقين إلى التوقعات الاقتصادية”.

وحذر: “إذا استمرت الأمور على نفس المنوال، فقد تبدأ همسات رفع أسعار الفائدة في التردد عبر أروقة بنك الاحتياطي الفيدرالي”.

وقال محلل الاستثمار الأمريكي بريت كينويل من eToro إنه في حين أن الأرقام ستؤثر على الأسهم في الأمد القريب، فهناك عوامل أخرى تلعب دورًا قد تستغرق بعض الوقت لتهدأ.

وأوضح كينويل: “نميل إلى رؤية أرقام تضخم أعلى في بداية العام، في حين يتعين على المستثمرين أن يتساءلوا عما إذا كانت الشركات تقوم بتحميل طلباتها مقدمًا للتقدم قبل التعريفات الجمركية المحتملة، والتي كان من المحتمل أن تدخل حيز التنفيذ في وقت لاحق من هذا الربع”.

“في النهاية، سوف يستغرق الأمر بضعة تقارير أخرى لمعرفة كيف تتشكل أي من هذه الاتجاهات المحتملة، وهو ما قد يمهد الطريق لعدم اليقين في الأمد القريب”.

ترجمة: رؤية نيوز

حذر كبير المستشارين الاقتصاديين في أليانز محمد العريان من أنه في حين أن استراتيجية التعريفات الجمركية المتطورة للرئيس دونالد ترامب قد تحقق مكاسب فورية، إلا أنها تخاطر بأضرار اقتصادية طويلة الأجل من خلال الركود التضخمي وتآكل النفوذ العالمي للولايات المتحدة.

و أوضح العريان على X أن استراتيجية التعريفات الجمركية لإدارة ترامب تتبع نهجًا ثلاثي الأبعاد، كما هو موضح في مقال رأي بلومبرج يوم الثلاثاء: الرسوم الجمركية الواسعة النطاق على الإيرادات والتوازن التجاري، والحماية المستهدفة للصناعات مثل الصلب والألمنيوم، والتهديدات الجمركية الاستراتيجية للنفوذ السياسي.

See more

Posted earlier today:

Some thoughts on the evolution of US tariff policy:https://t.co/pQ3wJWLaBU@opinion #markets #trade #tariffs #economy pic.twitter.com/Ovnr5WVSYD

— Mohamed A. El-Erian (@elerianm) February 11, 2025

كتب العريان، مستشهدًا بالنجاح الأخير في النزاعات التجارية مع كولومبيا، “إن المزايا البنيوية العديدة التي تتمتع بها أمريكا واقتصادها الأكبر والأقوى دوريًا تمنحها اليد العليا في معظم المفاوضات”. ومع ذلك، حذر من أن “عدم اليقين هو سمة وليس خللًا” في النهج الحالي.

يأتي هذا التحذير في الوقت الذي تعهد فيه ترامب بفرض رسوم جمركية بنسبة 25٪ على واردات المعادن دون إعفاءات، مما أدى إلى ارتفاع أسهم الصلب الأمريكية مثل Cleveland-Cliffs Inc. (NYSE: CLF) و Nucor Corp. (NYSE: NUE) يوم الاثنين.

وردد وزير الخزانة السابق لاري سامرز هذه المخاوف، مشيرًا على وسائل التواصل الاجتماعي إلى أن التعريفات المقترحة ستؤدي إلى “عدد أقل من الوظائف الأمريكية، والمزيد من التضخم الأمريكي، وربما عجز تجاري أكبر”.

كماسلط العريان الضوء على مخاطر معينة للمستهلكين والشركات ذات الدخل المنخفض التي لا تزال تتعافى من التضخم بعد الوباء. وزعم أن الاستخدام المتكرر للرسوم الجمركية يمكن أن يجعل أمريكا “شريكًا أقل موثوقية”، مما قد يقلل من التفاعلات التجارية الثنائية.

وأشار العريان إلى أن “التجارة هي لعبة تعاونية بطبيعتها”. “إن لعبها بشكل غير تعاوني يمكن أن يفيد الطرف الأقوى في الأمد القريب … ولكن كلما طالت مدة لعب التجارة الدولية كلعبة غير تعاونية، كلما زادت خسائر الرعاية الاجتماعية لكل من يشارك، بما في ذلك الولايات المتحدة”.

ترجمة: رؤية نيوز

ارتفعت أسعار المستهلكين في الولايات المتحدة أكثر من المتوقع في يناير، مما عزز رسالة بنك الاحتياطي الفيدرالي بأنه ليس في عجلة من أمره لاستئناف خفض أسعار الفائدة وسط حالة عدم اليقين المتزايدة بشأن الاقتصاد.

وقال مكتب إحصاءات العمل التابع لوزارة العمل يوم الأربعاء إن مؤشر أسعار المستهلك قفز بنسبة 0.5% الشهر الماضي بعد ارتفاعه بنسبة 0.4% في ديسمبر.

وفي الأشهر الاثني عشر حتى يناير، ارتفع مؤشر أسعار المستهلك بنسبة 3.0% بعد ارتفاعه بنسبة 2.9% في ديسمبر، وكان خبراء الاقتصاد الذين استطلعت رويترز آراءهم توقعوا ارتفاع مؤشر أسعار المستهلك بنسبة 0.3% وارتفاعه بنسبة 2.9% على أساس سنوي.

وقام مكتب إحصاءات العمل بتحديث الأوزان وعوامل التعديل الموسمية، وهو النموذج الذي تستخدمه الحكومة لاستبعاد التقلبات الموسمية من البيانات لتعكس تحركات الأسعار في عام 2024.

وربما يعكس بعض الارتفاع في مؤشر أسعار المستهلك الشهر الماضي قيام الشركات بدفع زيادات الأسعار في بداية العام، وكان من الممكن أن ترفع الشركات أسعارها بشكل استباقي تحسبًا لرسوم جمركية أعلى وأوسع نطاقًا على السلع المستوردة.

علق الرئيس دونالد ترامب في وقت سابق من هذا الشهر رسومًا جمركية بنسبة 25٪ على السلع من كندا والمكسيك حتى مارس، ولكن رسومًا جمركية إضافية بنسبة 10٪ على السلع الصينية دخلت حيز التنفيذ هذا الشهر، ويتوقع خبراء الاقتصاد أن هذه الرسوم الجمركية، عندما يتم فرضها في النهاية، سترفع التضخم.

وأخبر رئيس بنك الاحتياطي الفيدرالي جيروم باول المشرعين يوم الثلاثاء أن “التضخم تباطأ قليلاً العام الماضي”، مضيفًا أن “التقدم الأخير كان متعثرًا”.

يظل التضخم أعلى من هدف البنك المركزي الأمريكي البالغ 2٪، وتتضاءل فرص خفض أسعار الفائدة هذا العام وسط حالة عدم اليقين المتزايدة بشأن التأثير الاقتصادي لسياسات إدارة ترامب التجارية والهجرة والمالية.

وارتفعت توقعات المستهلكين للتضخم لمدة عام واحد إلى أعلى مستوى لها في 15 شهرًا في أوائل فبراير حيث أدركت الأسر أن “الوقت قد فات لتجنب التأثير السلبي لسياسة التعريفات الجمركية”، وفقًا لمسح أجرته جامعة ميشيغان للمستهلكين الأسبوع الماضي.

ومع استقرار سوق العمل، لا يزال بنك أوف أميركا للأوراق المالية يعتقد أن دورة تخفيف سياسة بنك الاحتياطي الفيدرالي قد انتهت.

وأبقى البنك المركزي على سعر الفائدة القياسي لليلة واحدة دون تغيير في نطاق 4.25٪ -4.50٪ في يناير، بعد أن خفضه بمقدار 100 نقطة أساس منذ سبتمبر، عندما شرع في دورة تخفيف السياسة.

تم رفع سعر الفائدة بمقدار 5.25 نقطة مئوية في عامي 2022 و 2023 لترويض التضخم.

باستثناء مكونات الغذاء والطاقة المتقلبة، ارتفع مؤشر أسعار المستهلك بنسبة 0.4٪ في يناير، وارتفع ما يسمى مؤشر أسعار المستهلك الأساسي بنسبة 0.2٪ في ديسمبر، وكان مؤشر أسعار المستهلك الأساسي يميل إلى الطباعة أعلى في يناير، وهو ما قال خبراء الاقتصاد إنه يشير إلى أن التأثيرات الموسمية استمرت في البيانات حتى بعد التعديل الموسمي.

وفي الأشهر الاثني عشر حتى يناير، ارتفع مؤشر أسعار المستهلك الأساسي بنسبة 3.3٪ بعد تقدمه بنسبة 3.2٪ في ديسمبر.