ترجمة: رؤية نيوز

يواجه خطاب حالة الاتحاد الذي طال انتظاره لدونالد ترامب مؤامرة تخريبية شريرة من كبار الديمقراطيين.

ومن المقرر أن يقاطع العشرات من المشرعين الخطاب في مبنى الكابيتول بفعاليات مضادة، بما في ذلك استعراض ضحايا جيفري إبستين في ناشونال مول.

ويهدد آخرون بالانسحاب خلال خطاب ترامب بينما يستعد لإعادة ضبط جدول أعماله في خطاب مهم في الساعة 9 مساءً يوم الثلاثاء بينما يحدق في أرقام استطلاعات الرأي الكارثية قبل الانتخابات النصفية في نوفمبر.

تم التخطيط لبرنامجين مضادين في واشنطن العاصمة، “حالة المستنقع” والتي ستقام في الساعة السابعة مساءً في نادي الصحافة الوطني، حيث من المقرر أن يتحدث المشرعون ونجوم الإعلام، ويتم تشجيع النشطاء على ارتداء أزياء الضفادع المستنقعية.

ومن بين الحاضرين التقدميين عمداء بلديتي مينيابوليس وشيكاغو، جاكوب فراي وبراندون جونسون، الذين اشتبكوا بشكل متكرر مع ترامب بسبب حملته القاتلة ضد الهجرة.

وسيبدأ الحدث الثاني، بعنوان “حالة الاتحاد الشعبي”، في الساعة الثامنة مساءً في ناشونال مول، بمشاركة عدو ترامب آدم “شيفتي” شيف من كاليفورنيا.

وسيحضر النائب الديمقراطي رو خانا، الذي قاد حملة الضغط للإفراج عن ملفات إبستين، إحدى ضحايا الاعتداء الجنسي على الأطفال هيلي روبسون كضيف له.

وقال خانا: “إن معركة هيلي الشجاعة هي دليل على أن الأمر لا يتعلق بالسياسة، بل يتعلق بفضح نظام العدالة الأمريكي ذي المستويين ومحاسبة طبقة إبستين المتورطة في الانتهاكات المروعة للفتيات الصغيرات”.

وأضاف: “لقد كانت شجاعتها وشجاعة زملائها الناجين بمثابة الحافز لتغيير النظام الفاسد والدفاع أخيرًا عن الإنسانية والقيم الأمريكية”.

بينما سيستضيف زعيم الأقلية في مجلس الشيوخ تشاك شومر أحد الناجين من إبستين وزميله من نيويورك، داني بنسكي، كضيف له.

لقد حول داني الألم الذي لا يمكن تصوره إلى مناصرة لا هوادة فيها. الناجون يستحقون العدالة. كتب شومر في منشور X: “يجب على ترامب إنهاء التستر والإفراج عن ملفات إبستين الكاملة الآن”.

وفي حين أنه ليس من المقرر انسحاب رسمي من خطاب ترامب من القاعة، قال النائب جاريد هوفمان، وهو ديمقراطي من كاليفورنيا، لموقع Axios: “السؤال الوحيد بالنسبة لي هو أي من سطوره المثيرة للاشمئزاز تدفعني إلى النهوض والمغادرة، لأنني سأفعل ذلك في مرحلة ما”.

قدم زعيم الأقلية في مجلس النواب حكيم جيفريز لحزبه خيارين ليلة الثلاثاء، احضر خطاب ترامب “بصمت” أو شارك في برامج بديلة.

وقال جيفريز خلال مؤتمر صحفي يوم الأربعاء الماضي: “الخياران أمامنا، في منزلنا، إما الحضور بتحدٍ صامت، أو عدم الحضور، وإرسال رسالة إلى دونالد ترامب بهذه الطريقة، والتي ستتضمن المشاركة في مجموعة متنوعة من البرامج البديلة المختلفة”.

وقالت السيناتور إليزابيث وارين، وهي ديمقراطية من ولاية ماساتشوستس، لمراسلة سي إن إن، كيتلان كولينز، إنها ستحضر خطاب ترامب لأنه “من المهم القيام بذلك”.

وقال وارن لكولينز: “سأكون هناك وهو يحاول إضفاء لمسة على هذا الاقتصاد، وجهًا سعيدًا لاقتصاد وعد فيه لمدة عام كامل عندما كان يترشح لمنصب الرئيس، أنه سيخفض التكاليف في اليوم الأول، وها نحن نجلس في اليوم 400، تكلفة البقالة ارتفعت، وتكلفة المرافق مرتفعة، وتكلفة بناء المنزل مرتفعة، وتكلفة الرعاية الصحية تصل إلى السقف”.

ويخطط الديمقراطيون أيضًا لثلاثة ردود على الأقل على خطاب ترامب يوم الثلاثاء.

فستلقي حاكمة فرجينيا الديمقراطية، أبيجيل سبانبرجر، خطاب الرفض الرسمي، وستقدم عضوة الكونجرس سمر لي الرد التقدمي.

فيما سيأتي رد الديمقراطيين باللغة الإسبانية على خطاب ترامب من السيناتور عن ولاية كاليفورنيا أليكس باديلا، الذي تم طرده من المؤتمر الصحفي الذي عقدته وزيرة الأمن الداخلي كريستي نويم في لوس أنجلوس الصيف الماضي.

ووقع المشهد بعد أن قيل إنه لم يعرّف عن نفسه كعضو في الكونغرس خلال الحدث، واندفع نحو مقدمة الغرفة التي كان يتحدث فيها نويم.

تم إخراج باديلا بالقوة وتقييد يديه من قبل الضباط أثناء محاولته استجواب نويم بشأن مداهمات الهجرة.

ترجمة: رؤية نيوز

قال عمدة مدينة نيويورك، زهران ممداني، إنه شاهد مقاطع فيديو لأطفال يرمون كرات الثلج على ضباط شرطة نيويورك في حديقة واشنطن سكوير.

وكتب ممداني على موقع X يوم الثلاثاء: “الضباط، كغيرهم من موظفي المدينة، يعملون في عاصفة ثلجية تاريخية، للحفاظ على سلامة سكان نيويورك وتسهيل حركة المرور. عاملوهم باحترام. إذا كان هناك من سيتلقى كرة ثلج، فأنا هو”.

فيما ردّ منتقدو ممداني على الحادثة بتسليط الضوء على تصريحات سابقة للعمدة بشأن الشرطة.

فكتب حاكم نيويورك السابق أندرو كومو على موقع X: “هذا أمرٌ مُخزٍ. لكن مع رئيس بلدية له تاريخ في وصف الشرطة بأنها «عنصرية، شريرة، فاسدة»، فقد حدد هوية الشرطة. للكلمات عواقب. ونحن نشهد ذلك في تزايد عدم الاحترام تجاه أجهزة إنفاذ القانون”.

وقال رئيس بلدية مدينة نيويورك السابق إريك آدامز على موقع X: «إن السياسيين الذين يهاجمون الشرطة باستمرار ويرفضون دعمها يُقدّمون مثالاً سيئاً للغاية. القيادة مهمة. والأسلوب مهم».

وفي عام 2020، وصف ممداني شرطة نيويورك بأنها «عنصرية، ومعادية للمثليين، وتشكل تهديداً خطيراً للأمن العام».

وفي مقابلة مع قناة فوكس نيوز العام الماضي، عندما كان ممداني مرشح الحزب الديمقراطي، قال: “أعتذر لضباط الشرطة هنا، لأن هذا هو الاعتذار الذي كنت أقدمه للعديد من الضباط. وأعتذر لأني أتطلع للعمل مع هؤلاء الضباط، وأعلم أن هؤلاء الضباط، رجالاً ونساءً، الذين يخدمون في شرطة نيويورك، يخاطرون بحياتهم كل يوم.”

وفي بيان صدر يوم الثلاثاء، قالت شرطة نيويورك إن عدداً من الضباط يرتدون الزي الرسمي أصيبوا في وجوههم بكرات ثلج، وتم نقلهم بواسطة الإسعاف إلى مستشفى قريب وهم في حالة مستقرة. ولم يتم إلقاء القبض على أي شخص.

وقالت جيسيكا تيش، مفوضة شرطة المدينة، في برنامج X: “شرطة نيويورك على علم ببعض مقاطع الفيديو التي تم تصويرها في وقت سابق من اليوم في حديقة واشنطن سكوير، والتي تُظهر أفراداً يعتدون على رجال الشرطة. أريد أن أكون واضحاً جداً: السلوك المصوّر مُشين، وهو جريمة. محققونا يُجرون تحقيقاً في هذه المسألة.”

ويُظهر مقطع فيديو للحادثة شرطيين على ممر في الحديقة بينما تتطاير كرات الثلج من اتجاهات متعددة، فتصيبهما وتغطيهما بالثلج، فيما دفع الشرطيان شخصين على الأقل أرضًا بينما استمرت كرات الثلج بالتطاير.

وفي إحدى لحظات الفيديو، يركض شخص خلف أحد الشرطيين ويضع الثلج على رأسه. ويظهر أحد الشرطيين وهو يفرك عينه قرب نهاية الفيديو.

ومن جانبه قال عمدة مدينة نيويورك السابق، إريك آدامز: “إن مشاهدة رجال الشرطة وهم يتعرضون للرشق بالثلج أثناء قيامهم بواجبهم في هذا الطقس القاسي لحماية هذه المدينة يجب أن تُثير غضب كل سكان نيويورك. إنه سلوك مُشين.”

وتعليقًا على القضية، قالت رابطة الشرطة الخيرية لمدينة نيويورك: “هذا أمر غير مقبول ومُشين، وهذه هي البيئة التي يواجهها ضباط شرطة مدينة نيويورك. يتلقى ضباطنا العلاج من إصاباتهم، لكن لا يمكن أن تنتهي القضية عند هذا الحد. يجب تحديد هوية المتورطين، واعتقالهم، وتوجيه تهمة الاعتداء على ضابط شرطة إليهم. وعلى جميع قادة مدينتنا أن يُدينوا هذا الاعتداء الشنيع.”

ومن المُقرر أن يُجري المحققين تحقيقًا في الحادث.

ترجمة: رؤية نيوز

يسعى عدد متزايد من الديمقراطيين إلى صرف الأنظار عن خطاب حالة الاتحاد الذي يلقيه الرئيس دونالد ترامب يوم الثلاثاء، وذلك من خلال غيابهم، في ظل محدودية الخيارات المتاحة أمامهم للتعبير السلمي عن استيائهم من الإدارة.

بدلاً من ذلك، سيحضر عدد من الديمقراطيين فعالية “خطاب حالة الاتحاد الشعبي” التي تُقام بالقرب من نصب لنكولن التذكاري.

الفعالية، التي وُصفت بأنها تجمع حاشد، تُنظمها مؤسستا “ميداس تاتش” و”موف أون سيفيك أكشن”، وهما مجموعتان إعلاميتان وناشطتان تميلان إلى اليسار، وستركز على انتقادات السنة الأولى لترامب بعد عودته إلى منصبه.

سيحضر هذا الحدث أعضاء مجلس الشيوخ مثل إد ماركي (ديمقراطي من ماساتشوستس)، وجيف ميركلي (ديمقراطي من أوريغون)، وكريس مورفي (ديمقراطي من كونيتيكت)، وكريس فان هولين (ديمقراطي من ماريلاند)، وتينا سميث (ديمقراطية من مينيسوتا).

أما في مجلس النواب، فسيحضر الديمقراطيون النواب ياسمين أنصاري (ديمقراطية من أريزونا)، وبيكا بالينت (ديمقراطية من فيرمونت)، وغريغ كاسار (ديمقراطي من تكساس)، وفيرونيكا إسكوبار (ديمقراطية من تكساس)، وبراميلا جايابال (ديمقراطية من واشنطن)، وجون لارسون (ديمقراطي من كونيتيكت)، وسيدني كاملاغر-دوف (ديمقراطية من كاليفورنيا)، وديليا راميريز (ديمقراطية من إلينوي)، وسارة جاكوبس (ديمقراطية من كاليفورنيا)، وإيميلي راندال (ديمقراطية من واشنطن)، وبوني واتسون كولمان (ديمقراطية من نيوجيرسي).

فيما أعلنت مجموعة صغيرة من الديمقراطيين مقاطعتهم لخطاب حالة الاتحاد، لكنهم لن يحضروا الفعالية المضادة.

فعلى سبيل المثال، قرر كل من السيناتور روبن غاليغو، الديمقراطي عن ولاية أريزونا، والنائب جاريد غولدن، الديمقراطي عن ولاية مين، البقاء في منازلهم.

يأتي هذا الحدث في وقتٍ عانى فيه الديمقراطيون في الماضي من صعوبة التعبير عن معارضتهم لخطاب حالة الاتحاد بأسلوب لبق.

وفي العام الماضي، كانت قيادة الحزب الديمقراطي تأمل في تجنب إثارة الجدل، لكنها لم تتمكن من منع أعضاء حزبها من مقاطعة الخطاب وخلق لحظاتٍ مثيرة للجدل.

قاطع النائب آل غرين، الديمقراطي عن ولاية تكساس، خطاب حالة الاتحاد الذي ألقاه ترامب عام ٢٠٢٥ بالوقوف والتلويح بعصاه المرصعة بالذهب والصراخ في وجه الرئيس.

بعد ذلك بوقت قصير، وجّه رئيس مجلس النواب الأمريكي مايك جونسون، الجمهوري عن ولاية لويزيانا، مسؤول الأمن بإخراج غرين من القاعة بعد رفضه التنحي سلميًا.

لم يُجب غرين على طلب للتعليق حول ما إذا كان يُخطط لحضور خطاب ترامب يوم الثلاثاء أو مقاطعته، لكنه أعلن في بيان صحفي أنه لن يُشارك في المقابلات مع المشرعين الآخرين بعد خطاب ترامب في أحد المباني المكتبية القريبة.

وقال غرين: “سأواصل هذا الاحتجاج السلمي”.

أما هذا العام، فطلب زعيم الأقلية في مجلس النواب، حكيم جيفريز، الديمقراطي عن ولاية نيويورك، من أعضاء كتلته النيابية التعامل مع خطاب حالة الاتحاد من منظورين.

وقال جيفريز في مؤتمر صحفي الأسبوع الماضي: “الخياران المتاحان أمامنا هما إما الحضور بتحدٍ صامت، أو عدم الحضور وتوجيه رسالة إلى دونالد ترامب بهذه الطريقة”.

وقد صرّح جيفريز نفسه بأنه سيحضر خطاب حالة الاتحاد إلى جانب زعيم الأقلية في مجلس الشيوخ، تشاك شومر، الديمقراطي عن ولاية نيويورك.

ترجمة: رؤية نيوز

انخفضت شعبية الرئيس دونالد ترامب بشكل كبير خلال العام الماضي، حيث ساهم ناخبو الطبقة العاملة والمستقلون في هذا التراجع الحاد الذي جعله الآن في وضع حرج على مستوى البلاد.

وصرح المتحدث باسم البيت الأبيض، ديفيس إنجل، لمجلة نيوزويك في بيان أُرسل عبر البريد الإلكتروني الأسبوع الماضي: “كان الاستطلاع النهائي في 5 نوفمبر 2024، عندما انتخب ما يقرب من 80 مليون أمريكي الرئيس ترامب بأغلبية ساحقة لتنفيذ برنامجه الشعبي والمنطقي”.

تُظهر إدارة ترامب ضغوطًا واضحة مع تراجع شعبيته بين الفئات التي لطالما كانت حاسمة في الانتخابات المتقاربة.

ومع اقتراب انتخابات التجديد النصفي، قد تُعيد هذه التحولات تشكيل الخريطة الانتخابية وتُقلص سيطرة الجمهوريين على السلطة.

فأشار استطلاعان للرأي أجرتهما شبكة CNN بالتعاون مع مؤسسة SSRS، بفارق عام، إلى تراجع واضح ومستمر في شعبية ترامب، سواء على المستوى العام أو ضمن شرائح رئيسية من الناخبين.

منتصف فبراير 2025؛ نسبة تأييد ترامب أقل بقليل من مستوى التعادل

في استطلاع رأي مشترك بين CNN وSSRS، أُجري في الفترة من 13 إلى 17 فبراير 2025، أعرب 47% من الأمريكيين عن رضاهم عن أداء ترامب كرئيس، بينما أعرب 52% عن عدم رضاهم، مما أعطى صافي نسبة تأييد (الموافقون ناقص المعارضون) -5%.

أما بين الناخبين الذين يقل دخلهم السنوي عن 50 ألف دولار، فقد بلغت نسبة التأييد 45%، بينما بلغت نسبة عدم التأييد 53%، مما أعطى صافي نسبة تأييد -8%.

أُجري هذا الاستطلاع عبر الإنترنت والهاتف باستخدام لجنة استطلاعات الرأي التابعة لمؤسسة أبحاث الخدمة الاجتماعية (SSRS)، وهي لجنة تمثيلية على المستوى الوطني تضم بالغين أمريكيين من عمر 18 عامًا فأكثر، تم اختيارهم من خلال أسلوب المعاينة الاحتمالية.

شمل الاستطلاع 1206 مشاركين، وبلغ هامش الخطأ في المعاينة ±3.1 نقطة مئوية عند مستوى ثقة 95%.

بعد عام.. بدت الأرقام أسوأ بكثير

أظهر استطلاع متابعة أجرته شبكة CNN بالتعاون مع مؤسسة SSRS في الفترة من 17 إلى 20 فبراير 2026، انخفاضًا في نسبة تأييد ترامب الإجمالية إلى 36%، مقابل 63% معارضين، ما جعله متأخرًا بفارق 27 نقطة.

انخفض التأييد بين الناخبين الذين يقل دخلهم عن 50 ألف دولار بشكل أكبر، حيث بلغت نسبة التأييد 35% فقط، بينما بلغت نسبة المعارضة 65%، ما أسفر عن صافي تأييد بلغ -30 نقطة.

أُجري هذا الاستطلاع الأخير عبر الإنترنت باستخدام لجنة استطلاعات الرأي نفسها التابعة لمؤسسة SSRS وأساليب المعاينة الاحتمالية نفسها.

شملت الدراسة عينة أكبر قوامها 2496 مستجيبًا، وتميزت بهامش خطأ أقل بلغ ±2.5 نقطة مئوية.

ويُظهر الاستطلاعان معًا انخفاضًا بمقدار 10 نقاط في نسبة تأييد الناخبين ذوي الدخل المنخفض على مدار عام، مصحوبًا بتراجع قدره 22 نقطة في صافي التأييد.

بعد أن كانت هذه الفئة تُعتبر في كثير من الأحيان عمادًا سياسيًا لترامب، بات ناخبو الطبقة العاملة اليوم غير راضين عن أدائه بفارق كبير.

انهيار الدعم المستقل

يروي المستقلون قصة مماثلة، بل وأكثر وضوحًا.

ففي استطلاع فبراير 2025، منح المستقلون ترامب نسبة تأييد بلغت 43%، بينما بلغت نسبة عدم التأييد 56%، مما جعله متأخرًا بفارق 13 نقطة.

وعلى الرغم من سلبية هذا الفارق، إلا أنه كان طفيفًا نسبيًا مقارنةً بما تلاه.

بحلول فبراير 2026، انخفضت نسبة تأييد المستقلين إلى 26%، بينما ارتفعت نسبة عدم التأييد إلى 73%، مما جعله متأخرًا بفارق 47 نقطة مع هذه الفئة الرئيسية من الناخبين.

يمثل هذا انخفاضًا قدره 17 نقطة في نسبة التأييد، وتحولًا صافيًا قدره 34 نقطة في الاتجاه المعاكس خلال عام واحد.

فعادةً ما يحسم المستقلون نتائج الانتخابات المتقاربة لمجلسي النواب والشيوخ، لا سيما في الدوائر والولايات المتأرجحة، ولكن يمكن أن يؤدي فقدان التأييد من هذه الفئة إلى ضعف انتخابي سريع.

اتساق نتائج الاستطلاعات أمر بالغ الأهمية

أُجري كلا الاستطلاعين من قِبل نفس الشركة، باستخدام نفس أساليب جمع البيانات وأخذ العينات، مما يجعل المقارنات السنوية أكثر جدوى من الاعتماد على نتائج متفرقة.

وصرح المتحدث باسم البيت الأبيض، ديفيس إنجل، لمجلة نيوزويك في بيان عبر البريد الإلكتروني: “كان الاستطلاع الحاسم في 5 نوفمبر 2024، عندما انتخب ما يقرب من 80 مليون أمريكي الرئيس ترامب بأغلبية ساحقة لتنفيذ برنامجه الشعبي والمنطقي. لقد حقق الرئيس بالفعل تقدمًا تاريخيًا ليس فقط في أمريكا، بل في جميع أنحاء العالم. ليس من المستغرب أن يظل الرئيس ترامب الشخصية الأكثر هيمنة في السياسة الأمريكية.”

وفي كلمة ألقاها في فعالية بالبيت الأبيض يوم الاثنين، قال ترامب: “يدهشني حقًا قلة الدعم الشعبي. لدينا في الواقع دعم صامت. أعتقد أنه دعم صامت. أعتقد أن هذا هو سر فوزي.”

وكتب كبير محللي الانتخابات، إيلي ماك كاون داوسون، في صحيفة سيلفر بوليتين: “معظم الأمريكيين يؤيدون بشدة أو يعارضون بشدة أداء ترامب، بينما يؤيده أو يعارضه عدد أقل نسبيًا إلى حد ما. ولكن منذ أن بدأنا بتتبع هذه الأرقام في مايو، فإن معظم التراجع في شعبيته جاء من هذه الفئات “المؤيدة بشدة”.

في حين انخفضت نسبة الأمريكيين الذين يؤيدون ترامب بشدة من 34% عند تنصيبه إلى 24% فقط اليوم، بينما ارتفعت نسبة المعارضين بشدة من 31% إلى 45%.

وفي المقابل، عند النظر إلى نسب تأييد ترامب المتدنية ونسب معارضته، نجدها ثابتة تقريبًا.

وقال هاري إنتن، كبير محللي البيانات في CNN: “هذه أضعف نسبة تأييد لدونالد ترامب بين المستقلين على الإطلاق. انظروا إلى هذا الانخفاض. قبل عام، كانت نسبة تأييده سالبة 13 نقطة. انظروا إلى هذا – سالبة 47 نقطة بين المستقلين. إنها أدنى نسبة تأييد لدونالد ترامب خلال فترتيه الرئاسيتين.”

ومن المرجح أن يتوقف تطور هذه النسب على الأوضاع الاقتصادية، والمعارك التشريعية في واشنطن، والتطورات الرئيسية في السياسة الخارجية، والتي قد تُعزز مكانة ترامب أو تُعمّق التراجع الذي تعكسه استطلاعات الرأي الأخيرة.

ترجمة: رؤية نيوز

بعد مرور أكثر من عام على ولاية دونالد ترامب الرئاسية الثانية، حققت حزمة تغييراته الاقتصادية الشاملة بعض الوعود، بينما أخفقت في أخرى، تاركةً الأسر والشركات الأمريكية أمام نتائج متباينة، شملت نموًا اقتصاديًا قويًا وازدهارًا في استثمارات التكنولوجيا، لكنها شهدت أيضًا تباطؤًا في فرص العمل واستمرار التضخم المرتفع.

بالإضافة إلى قرار المحكمة العليا الأسبوع الماضي بإلغاء الرسوم الجمركية الطارئة التي كانت محورًا أساسيًا في أجندة ترامب الاقتصادية، يبدو أن حالة عدم اليقين التي طبعت التوقعات الاقتصادية الأمريكية منذ عودة ترامب إلى السلطة قد ازدادت حدة.

تنوعت سياسات ترامب الاقتصادية بشكل كبير، وغالبًا ما تداخلت مع سياسته الخارجية وبرنامجه السياسي “أمريكا أولًا”.

شملت هذه السياسات تخفيضات ضريبية لتحفيز الإنفاق والنمو الاقتصادي؛ وفرض رسوم جمركية لزيادة إيرادات الحكومة، وتقليل اعتماد الولايات المتحدة على الواردات، ودعم التصنيع المحلي؛ وتشديدًا على الهجرة تم تصويره أيضًا على أنه فرصة سانحة للباحثين عن عمل في أمريكا، وسبيل لتحسين القدرة على تحمل تكاليف السكن. وجهود حثيثة لرفع القيود عن قطاعاتٍ تشمل الطاقة والمصارف.

وفيما يلي نظرة على وضع بعض المؤشرات الرئيسية للاقتصاد الأمريكي البالغ 30 تريليون دولار مع انطلاق السنة الثانية من ولاية ترامب الثانية.

نمو الناتج المحلي الإجمالي يتجاوز التوقعات

بدأ الاقتصاد الأمريكي العام الماضي بانكماشٍ نتيجة سعي الشركات لتجنب الرسوم الجمركية الوشيكة من خلال تسريع وارداتها.

واختتم النمو الاقتصادي العام بوتيرةٍ أبطأ، ويعود ذلك في معظمه إلى الإغلاق الحكومي القياسي الذي أدى إلى انخفاض مؤقت في الإنفاق الحكومي. ولكن خلال تلك الفترة، حقق النمو تقدماً ملحوظاً فاق التوقعات، ومن المتوقع أن تُعزز التخفيضات الضريبية في قانون ترامب الشامل هذا النمو هذا العام، مع ثبات العوامل الأخرى.

وقد ساهم الاستثمار في الذكاء الاصطناعي في جزءٍ من هذا النمو، إلا أن الإنفاق الاستهلاكي القوي كان له دورٌ أساسي أيضاً.

إيرادات الرسوم الجمركية والعجز التجاري

لطالما شكلت الرسوم الجمركية جزءاً محورياً من سياسات ترامب الاقتصادية. في الواقع، حتى قبل تنصيبه، سارعت الشركات إلى زيادة وارداتها لتجنب الرسوم الجمركية، مما أدى مؤقتًا إلى تفاقم العجز التجاري الأمريكي الذي زعم ترامب أن تعريفاته الجمركية تهدف إلى تقليصه. ويقول المحللون إن الرسوم الجمركية قد تُضيّق، مع مرور الوقت، الفجوة بين الواردات والصادرات التي يعتبرها ترامب مؤشرًا على قوة الاقتصاد الأمريكي، لكن هذا لم يحدث حتى الآن.

أبطل حكم المحكمة العليا تعريفات ترامب العالمية الشاملة “الطارئة”، لكن إدارة ترامب فرضت بالفعل تعريفات جديدة بنسبة 15% لتعويض جزئي عن التعريفات التي ألغتها المحكمة، وتعهدت باستخدام مجموعة من الصلاحيات لضمان عدم انخفاض عائدات رسوم الاستيراد.

ارتفاع الإنتاج الصناعي، وانخفاض فرص العمل

على الرغم من الضغوط التي فرضتها تعريفات ترامب على الواردات وارتفاع تكاليف الاقتراض، فقد شهد قطاع التصنيع انتعاشًا، مدعومًا بالنمو المتواصل في الاستثمارات في الذكاء الاصطناعي.

قد يستمر الانتعاش الاقتصادي ويتسع نطاقه هذا العام مع دخول تخفيضات ترامب الضريبية حيز التنفيذ، وفقًا لما ذكره المحللون.

لكن الزيادة الأخيرة في الإنتاج الصناعي لم يصاحبها انتعاش في فرص العمل في هذا القطاع.

في الواقع، انخفض التوظيف في المصانع خلال ولاية ترامب الرئاسية الثانية، مما أحبط طموحاته في إجراء تغييرات جذرية على السياسة التجارية لتعزيز فرص العمل في قطاع التصنيع الأمريكي.

استقرار سوق العمل بشكل عام

ارتفعت البطالة بشكل طفيف، لكنها لا تزال منخفضة، حيث بلغت 4.3% في يناير. مع ذلك، تباطأت الزيادة الشهرية في الوظائف العام الماضي بشكل ملحوظ، إذ لم تتجاوز الزيادة السنوية البالغة 180 ألف وظيفة سوى الزيادة الطفيفة عن متوسط ​​الزيادة الشهرية المتوقعة في عام 2024 والبالغة 168 ألف وظيفة. ويربط المحللون هذا التباطؤ بتشديد ترامب لإجراءات الهجرة، مما أدى إلى انخفاض كل من المعروض والطلب على الوظائف.

فيما أضاف أصحاب العمل في الولايات المتحدة 130 ألف وظيفة في يناير، لكن من غير الواضح ما إذا كان هذا الأداء الجيد سيستمر.

التضخم والقدرة على تحمل التكاليف لا يزالان مصدر قلق

انخفض التضخم منذ ارتفاعه الذي أعقب جائحة كورونا خلال فترة رئاسة جو بايدن، إلا أن الأسعار على أساس سنوي، وفقًا للمقياس الذي يرصده الاحتياطي الفيدرالي، كانت في الواقع تتجه نحو الارتفاع في نهاية العام الماضي، ويتوقع المحللون استمرار هذا الاتجاه لبضعة أشهر أخرى حتى يزول تأثير الرسوم الجمركية – على الأقل تلك التي فُرضت العام الماضي.

رشّح ترامب كيفن وارش، محافظ الاحتياطي الفيدرالي السابق، لخلافة جيروم باول في رئاسة مجلس الاحتياطي الفيدرالي في مايو، وتراهن الأسواق المالية على أن التضخم سيكون قد انخفض بحلول ذلك الوقت، وأن وارش، في منصبه الجديد، سيشرف على خفض أسعار الفائدة بدءًا من يونيو. وقد يكون ضعف سوق العمل دافعًا أيضًا لخفض أسعار الفائدة.

ولا تزال مخاوف القدرة على تحمل تكاليف السكن تشكل هاجسًا رئيسيًا للأسر الأمريكية. وفي أواخر العام الماضي، أعلن ترامب عن بعض السياسات الرامية إلى معالجة هذه المشكلة، إلا أن معدلات الرهن العقاري لا تزال مرتفعة، كما أن المعروض من المساكن في معظم أنحاء البلاد لا يفي بالطلب.

وهذا يجعل امتلاك منزل أمرًا بعيد المنال بشكل متزايد عن الأسر التي لا يتجاوز دخلها المتوسط ​​بكثير.

ترجمة: رؤية نيوز

حثت رئيسة الجمعية العامة للأمم المتحدة، يوم الثلاثاء، الولايات المتحدة، أكبر المساهمين في الأمم المتحدة، على سداد كامل مستحقاتها، بعد أن سددت واشنطن دفعة جزئية فقط، لا تتجاوز 5% من إجمالي المبلغ المستحق.

وقال متحدث باسم الأمم المتحدة الأسبوع الماضي إن الولايات المتحدة سددت نحو 160 مليون دولار من أصل أكثر من 4 مليارات دولار مستحقة عليها للأمم المتحدة، وذلك بعد أن أفادت وكالة رويترز بأن دفعة أولية لم تُسدد بعد.

وحذر الأمين العام للأمم المتحدة من أن المنظمة تواجه “انهيارًا ماليًا وشيكًا” بسبب عدم سداد المستحقات.

وقالت أنالينا بيربوك، رئيسة الجمعية العامة للأمم المتحدة، ردًا على سؤال في مؤتمر صحفي بجنيف حول سداد الولايات المتحدة: “يتعين على كل دولة عضو سداد مساهمتها كاملة وفي موعدها، ومن الواضح أن 160 مليون دولار ليست دفعة كاملة”.

واستضاف الرئيس الأمريكي دونالد ترامب الأسبوع الماضي الاجتماع الأول لمبادرة “مجلس السلام” التي يرى خبراء أنها قد تُضعف الأمم المتحدة.

ورداً على سؤال حول ما إذا كانت الأمم المتحدة مُعرّضة للتهميش، قالت بيربوك إن المنظمة الدولية أقرت المجلس فقط في سياق غزة.

وأضافت: “أما فيما يتعلق بكل ما يخص السلام والأمن، فلدينا مؤسسة دولية وهيئة شرعية، وهي الأمم المتحدة”.

خاص: رؤية نيوز

إجتمعت السفيرة د. نميرة نجم، خبيرة القانون الدولي ومديرة المرصد الأفريقي للهجرة، مع السفير طارق بن سالم، الأمين العام لاتحاد المغرب العربي، ولورا بالاتيني، رئيسة بعثة المنظمة الدولية للهجرة بالمغرب، صباح اليوم الاثنين بمقر الأمانة العامة بالرباط.

وتركّز الاجتماع على المشاريع القائمة والمستقبلية في مجال إحصاءات الهجرة بين المرصد والمنظمة الدولية للهجرة واتحاد المغرب العربي، لا سيما مشروع مركز بيانات الهجرة الخاص باتحاد المغرب العربي، الذي يهدف إلى دعم القدرات الإحصائية وتعزيز آليات جمع وتحليل وتبادل البيانات المتعلقة بحركية الأشخاص في المنطقة.

وأوضحت السفيرة نميرة نجم أن المرصد، بالتعاون مع شركائه، يهدف إلى المضي قدمًا في إنشاء مركز إقليمي للبيانات في المغرب، ومن المتوقع أن يبدأ قريبًا في تلقي البيانات من الدول الأعضاء لتحليلها محليًا داخل القارة، بدل الاعتماد على مصادر خارجية. وأضافت أن اعتماد بعض الدول الإفريقية على التحليل الخارجي، مثل المكتب الأمريكي للإحصاء، قد يؤدي إلى نتائج غير محايدة، ما يجعل إنشاء نظم إحصائية محلية داخل إفريقيا ضرورة ملحة.

وبيّنت نجم أن الهدف من المشروع هو تحويل الأرقام إلى تحليل ومعرفة ذات قيمة تدعم السياسات القائمة على الأدلة.

كما أكدت نميرة نجم أن المشروع لا يقتصر على جمع البيانات فقط، بل يشمل أيضًا بناء قدرات الحكومات على جمع وتحليل وتبادل البيانات، وتطوير قاموس مصطلحات موحد خاص بالهجرة في إفريقيا، إلى جانب إعداد دليل تدريبي وتأهيل مدربين من داخل الدول الإفريقية لنقل المهارات على المستوى المحلي.

ومن جانبها، أكدت السيدة لورا بالاتيني، رئيسة بعثة المنظمة الدولية للهجرة بالمغرب، أن المشروع يدعم دول إفريقيا وشركاءها في جمع وتحليل وتبادل معلومات الهجرة بطريقة مستقلة وشفافة، ومبنية على المعايير الدولية، مع تطوير القدرات المحلية لتحقيق سياسات قائمة على الأدلة.

وفي هذا السياق، أعرب الأمين العام عن تقديره للدور الحيوي الذي تلعبه المؤسسات الشريكة، مؤكدًا استعداد الأمانة العامة الكامل للمضي قدمًا في تنفيذ هذا المشروع الاستراتيجي، وتعزيز العمل المشترك في مختلف المبادرات ذات الصلة، بما يخدم أهداف التكامل والتنسيق بين دول الاتحاد.

ترجمة: رؤية نيوز

لم يُؤدِّ فوز عمدة مدينة نيويورك، زهران ممداني، إلى نزوح جماعي للديمقراطيين في أكبر مدن البلاد، وذلك وفقًا لبيانات تسجيل الناخبين التي راجعتها مجلة نيوزويك.

أدى انتخاب ممداني العام الماضي إلى انقسام الحزب الديمقراطي، فقد اعتبر التقدميون فوزه انتصارًا كبيرًا لليسار، مُشيدين به كمرشحٍ هو الأنسب لمعالجة قضية غلاء المعيشة في مدينةٍ يُعاني سكانها من ارتفاع تكاليف المعيشة.

وفي المقابل، رأى النقاد أنه سيُضر بالحزب بسبب آرائه حول قضايا مثل الاشتراكية وإسرائيل.

وتُشير أرقام تسجيل الناخبين الجديدة إلى أن صعوده لم يُؤثر بشكلٍ كبير على تسجيل الناخبين في مدينة نيويورك.

فيما أشار منتقدو ممداني إلى أن وجود اشتراكي ديمقراطي في منصب بارز كهذا قد يُنَفِّر الديمقراطيين المعتدلين والمستقلين، بل وقد يدفع الناخبين إلى مغادرة المدينة. مع ذلك، لا يبدو أن هناك أي مؤشرات على تغيرات في تسجيل الناخبين في آخر البيانات.

أظهرت أحدث أرقام تسجيل الناخبين لشهر فبراير وجود نحو 3.25 مليون ديمقراطي مسجل ونشط، بانخفاض عن 3.26 مليون في نوفمبر 2025، وهذا يمثل انخفاضًا طفيفًا بنسبة 0.22% فقط.

للمقارنة، شهد عدد الديمقراطيين المسجلين انخفاضًا بأكثر من 6% خلال الفترة نفسها بعد انتخاب العمدة السابق إريك آدامز.

ففي نوفمبر 2021، بلغ عدد الديمقراطيين المسجلين والنشطين في نيويورك 3.36 مليون ناخب. بلغ هذا العدد 3.15 مليون ناخب بحلول فبراير 2022.

وكان هناك 2.92 مليون ناخب ديمقراطي مسجل فعليًا في نوفمبر 2013، عندما انتُخب العمدة السابق بيل دي بلاسيو، و2.92 مليون ناخب في أبريل 2014، أي بانخفاض طفيف قدره 0.05%.

قد تكون هناك عوامل أخرى تُسهم في هذه التحولات، إلى جانب سياسات العمدة؛ فغالبًا ما تتقلب اتجاهات تسجيل الناخبين تبعًا للحزب الحاكم في البيت الأبيض، لذا فإن تأييد الرئيس الجمهوري دونالد ترامب قد يؤثر أيضًا على اتجاهات التسجيل، لكن لم تظهر أي مؤشرات واضحة على نزوح الديمقراطيين من مدينة نيويورك.

ما مدى شعبية زهران ممداني في نيويورك؟

يقول النقاد إن ممداني قد يُشكل تحديًا للديمقراطيين المرشحين في الدوائر الانتخابية التنافسية في لونغ آيلاند والضواحي الشمالية للمدينة، وكذلك لمرشحي الولاية مثل الحاكمة كاثي هوتشول، إذا ما تراجعت شعبيته.

مع ذلك، أظهر أحدث استطلاع رأي أجرته كلية سيينا بين ناخبي نيويورك أن أغلبية سكان نيويورك ينظرون إليه بإيجابية. فقد أعرب 48% من المشاركين عن رأيهم الإيجابي فيه، مقابل 32% ممن ينظرون إليه بسلبية. وفي مدينة نيويورك، بلغت نسبة المؤيدين له 68%، بينما بلغت نسبة المعارضين 20%.

وللمقارنة مع شخصيات ديمقراطية بارزة أخرى في نيويورك، فقد أعرب 49% من المشاركين على مستوى الولاية عن رأيهم الإيجابي في هوتشول، بينما بلغت نسبة المعارضين لها 40%.

كما أعرب 39% عن رأيهم الإيجابي في زعيم الأقلية في مجلس الشيوخ، تشاك شومر، مقابل 46% ممن ينظرون إليه بسلبية. وأعرب 44% عن رأيهم الإيجابي في المدعية العامة، ليتيتيا جيمس، بينما بلغت نسبة المعارضين لها 30%.

شمل الاستطلاع 802 ناخبًا مسجلًا في الفترة من 26 إلى 28 يناير، بهامش خطأ يبلغ ±4.3 نقطة مئوية.

صرح عمدة مدينة نيويورك، زهران ممداني، لشبكة سي بي إس نيويورك في ديسمبر: “أعتقد أن هذه ستكون وظيفة مثيرة للجدل. لا شك في ذلك. قال جون ليندسي ذات مرة إنها ثاني أصعب وظيفة في الولايات المتحدة. لكنني أعتقد أيضاً أن هناك الكثيرين ممن فشلوا حتى في محاولة خدمة الطبقة العاملة في نيويورك. لقد تجاهلوا هذا النقاش تماماً. في حين أن ما نحتاج إليه في الواقع هو جعل مبنى البلدية مكاناً يدافع عن حقوق العمال.”

وقال الرئيس دونالد ترامب بعد لقائه ممداني في نوفمبر: “لقد ناقشنا بعض الأمور. لن أتطرق إلى تفاصيلها، لكنني أشعر بثقة كبيرة بأنه قادر على أداء عمل ممتاز. أعتقد أنه سيفاجئ بعض المحافظين، في الواقع.”

ومن المُقرر أن تُقيّم استطلاعات الرأي وأرقام التسجيل المستقبلية مدى قدرة ممداني على الحفاظ على شعبيته وهو يتصدى لقضايا مثل الإسكان وتكاليف المعيشة.